Jack Marsh ( c. 1874 - 25 de mayo de 1916) fue un jugador de críquet australiano de primera clase de ascendencia aborigen australiana que representó a Nueva Gales del Sur en seis partidos desde 1900-01 hasta 1902-03. Marsh, un lanzador rápido de brazo derecho de ritmo extremo, tenía altas cualidades atléticas y era considerado uno de los talentos más destacados de su época. Su carrera se vio truncada por la continua controversia en torno a la legalidad de su acción de lanzamiento; fue sancionado varias veces con falta de bola por lanzar . Como resultado del debate sobre la legitimidad de su acción, Marsh nunca se estableció en el nivel de primera clase y fue pasado por alto para la selección nacional . En el discurso contemporáneo, la falta de oportunidades de Marsh a menudo se ha atribuido a la discriminación racial .
Marsh nació en el seno del pueblo Bundjalung en Yulgilbar, en el río Clarence , en el norte de Nueva Gales del Sur . Al principio causó una buena impresión como corredor profesional , viajando a Sídney y luego compitiendo entre estados, ganando carreras como velocista y corredor de vallas. Mientras estaba en Sídney, Marsh comenzó a competir en la competición de críquet del club local y su acción rápidamente fue objeto de escrutinio. La primera vez que no le dieron una bola por lanzar fue en 1897, pero no fue hasta 1900 que saltó a la fama en un partido de prueba contra el equipo estatal de Nueva Gales del Sur. Marsh despidió a los principales jugadores de críquet de prueba Victor Trumper y Monty Noble , pero fue sancionado por lanzar. Marsh prometió demostrar la legitimidad de su acción lanzando con el brazo entablillado , lo que provocó que el árbitro dimitiera humillado. Tras haber encabezado los promedios de lanzamiento en la competición local, Marsh fue seleccionado para debutar en el Sheffield Shield . Dejó una impresión inmediata y lideró los promedios de bolos de primera clase de la temporada después de tres partidos. Bob Crockett no le hizo ningún lanzamiento en su segundo partido , pero las cosas llegaron a un punto crítico en su cuarto partido cuando el mismo árbitro le hizo diecisiete lanzamientos, lo que provocó manifestaciones furiosas de la multitud. La comunidad de cricket estaba dividida sobre si la acción de Marsh fue justa y se propusieron varias teorías, que buscaban demostrar un motivo para el juego sucio contra Marsh. La más popular de estas teorías era que Marsh fue chivo expiatorio en una campaña contra los lanzamientos y era un blanco fácil debido a su raza.
Marsh sólo jugó en dos partidos más de primera clase, que se produjeron en las dos temporadas posteriores a su no-balling. En una temporada posterior, el equipo de críquet de Inglaterra de gira se opuso a su selección en un equipo de oposición. Hubo peticiones para que Marsh fuera seleccionado para Australia, pero Noble, el selector de Nueva Gales del Sur, se negó a seleccionarlo, citando su controvertida acción. En años posteriores, Marsh recurrió al alcohol y fue encarcelado brevemente por agresión . Fue asesinado en una pelea fuera de un pub ; dos hombres fueron acusados de homicidio, pero fueron absueltos. [1]
Marsh nació en el seno del pueblo Bundjalung en Yulgilbar, que se encuentra a orillas del río Clarence , en el norte de Nueva Gales del Sur. Se cree que su apellido posiblemente deriva del de Francis Henry Marsh, cuya propiedad, Camira, estaba separada de Yulgilbar por la cordillera Richmond. [2] Los detalles de la vida itinerante de Marsh antes del cricket son escasos, porque los aborígenes australianos no figuraban en el censo electoral y Marsh no tenía correspondencia escrita con otros porque era analfabeto. [3]
Marsh causó su primera impresión en el ámbito deportivo como corredor profesional , siguiendo a su hermano Larry a las pistas de atletismo de Sydney en 1893. Velocista y vallista , Marsh tuvo varias victorias en carreras notables. [4] Era conocido por su rápida aceleración, lo que explicaba que fuera particularmente fuerte en las 75 yardas. [3] Además de sus victorias en Nueva Gales del Sur , viajó para competir en Queensland y Victoria . [4] Al igual que con otros corredores indígenas, Marsh fue explotado por su entrenador y fue suspendido por " correr rígido " en Sydney en 1895. [2] Un estudio más reciente de Max Bonnell llegó a la conclusión de que Marsh era un velocista de clase mundial. Encontró que The Referee , la publicación deportiva líder en Australia en ese momento, informó que Marsh había cubierto 100 yardas en 9,8 s, lo que era igual al récord mundial amateur establecido por el estadounidense John Owen en 1890. Marsh también había registrado un tiempo de 9,9 s el año anterior. Ocho años después, una publicación señaló brevemente que el tiempo de Marsh era un récord australiano. [3]
Marsh también ganó prominencia en el suburbio de La Perouse , en el interior del sur de Sydney , que tenía una gran población indígena, al demostrar sus habilidades con el bumerán . Marsh, mientras lanzaba bumeranes, fue visto por los funcionarios de cricket y lo convencieron de practicar este deporte. [5]
Marsh comenzó a jugar al cricket en una competición basada en Moore Park , cerca del centro de Sydney, representando a South Sydney. [4] La carrera de Marsh estuvo rodeada de controversia desde el principio. En noviembre de 1897, William Curran le sancionó con un no-ball por lanzar en un partido contra Paddington. [6] Tras su fusión con South Sydney, Marsh jugó para Sydney Cricket Club . [4] El segundo incidente de no-ball de Marsh a nivel de club se produjo cuando jugó para un Colts XV [7] contra el equipo estatal de Nueva Gales del Sur en un partido de prueba en noviembre de 1900, antes del inicio de la temporada 1900-01 Sheffield Shield . Curran lo llamó el primer día del partido. Marsh tuvo un día lleno de acontecimientos, lanzando a los bateadores de prueba Victor Trumper , Frank Iredale y el futuro jugador de prueba Bert Hopkins . [6] Trumper fue ampliamente considerado como el mejor bateador de su época, que se consideró como la "edad de oro" del cricket, y fue visto como uno de los bateadores más elegantes de todos los tiempos. [8] [9] [10] Marsh también recogió los wickets de los bateadores de prueba y futuros capitanes australianos Monty Noble y Syd Gregory . [6] [11] [12]
Los gritos de que se lanzaría la pelota enfurecieron tanto a Marsh que, al final de la jornada de juego, anunció que usaría tablillas cuando jugara a los bolos al día siguiente. Marsh tomó esta medida para asegurarse de que su codo se mantuviera recto y para demostrar que podía lanzar rápido sin lanzar la pelota. Marsh ya había realizado una exhibición similar a los miembros del campo y las tablillas y vendajes necesarios se adquirieron en el cercano Hospital St. Vincent's , para vendar su brazo con el que lanzaba la pelota. [6] El hospital proporcionó un certificado médico que indicaba que Marsh no podía mover el codo mientras estuviera entablillado. [5] Marsh fue proactivo al intentar defender la legitimidad de su acción de bolos. [13] Las intenciones de Marsh se publicaron en el Sydney Morning Herald y Curran fue informado de que Marsh buscaría desafiarlo. [14]
Marsh y su club buscaron una rápida resolución del problema porque los partidos de Sheffield Shield debían comenzar en cuestión de semanas. Percibieron el peligro de que otros árbitros en la competencia de Sydney siguieran el ejemplo de Curran y llamaran a Marsh, lo que en la práctica lo proscribiría, lo que resultaría en la pérdida del mejor lanzador del club. Al usar las tablillas, Marsh demostró su creencia de que Curran lo llamaría el segundo día. Esto nunca sucedió, porque Curran se retiró de su cargo antes del final del almuerzo del segundo día, creyendo que había sido humillado. La renuncia de Curran fue ampliamente criticada por los medios y fue reprendido por el Comité de Primera División por su acción. [5] [13] Lanzando "tan rápido como siempre", Marsh terminó con 6/125 de 33 overs mientras que Nueva Gales del Sur fue eliminado por 320. [14]
Marsh hizo su debut en primera clase cuando fue seleccionado para el equipo de Nueva Gales del Sur para jugar contra Australia del Sur en el Adelaide Oval en diciembre de 1900, [13] [15] solo un mes después de que lo sancionaran con falta por lanzar. La selección indicó que los selectores estatales estaban preparados para anular el juicio de Curran. [13] En un partido de alto puntaje, Marsh fue el más exitoso de los lanzadores de Nueva Gales del Sur, tomando cinco wickets por la pérdida de 181 carreras (5/181). Clem Hill anotó 365 no out , [16] que sigue siendo la puntuación individual más alta compilada en el Adelaide Oval en un partido de Sheffield Shield . [13] En ese momento, el total de 575 de Australia del Sur fue la puntuación más alta contra Nueva Gales del Sur en la competencia. [13] Marsh tomó dos wickets tempranos para tener a Australia del Sur 2/43 antes de que Hill acumulara su triple siglo. Regresó para tomar tres de los últimos cuatro wickets, mostrando una habilidad para romper las defensas de los bateadores: todos sus wickets fueron bowled . [16]
Una semana después, la acción de Marsh volvió a estar bajo escrutinio cuando jugó su segundo partido de escudo contra Victoria en Melbourne . [15] Mientras que Richard Callaway , el árbitro de Nueva Gales del Sur que ofició el partido, estaba satisfecho con la acción de lanzamiento de Marsh, su homólogo victoriano Bob Crockett estaba preocupado por la torsión de la muñeca del lanzador. Crockett no-balleó a Marsh tres veces en el partido, pero se mostró reacio a dilucidar las razones de su decisión. Marsh tomó 3/39 y 3/51 respectivamente, [17] despidiendo a los bateadores de prueba Peter McAlister , Warwick Armstrong , Jack Worrall y Frank Laver . Marsh lanzó a tres de sus víctimas. [5] [18]
Según el historiador de cricket Bernard Whimpress , las primeras señales de una conspiración contra Marsh fueron planteadas por un periodista de The Age of Melbourne llamado Old Boy . El periodista estableció una posible agenda al plantear una pregunta sobre Marsh a Crockett el día antes de que se llamara al lanzador, posiblemente predisponiendo al árbitro a tomar medidas. Si se podía confiar en Old Boy , entonces los observadores sospechaban que la bola más rápida y más lenta de Marsh eran dudosas. El reportero no especificó qué bola cuestionó, excepto para decir que una bola por over era dudosa. Los eventos en Australia ocurrieron en un contexto de frenesí de lanzamientos en Inglaterra . Quince días antes, los capitanes de los equipos del condado inglés habían elaborado una lista de lanzadores prohibidos. En Australia, Jim Phillips había marcado la pauta al no hacer bolas al lanzador de prueba australiano Ernie Jones . Los eventos en Inglaterra fueron vistos como un catalizador para una campaña de limpieza contra acciones de lanzamiento dudosas. Los historiadores consideraban a Marsh como un objetivo principal debido a su herencia indígena y su acción de muñeca flexible. [17]
El tercer partido de Marsh por el Sheffield Shield fue el encuentro de vuelta contra Australia del Sur en enero de 1901 en el Sydney Cricket Ground (SCG); [15] Nueva Gales del Sur revirtió el resultado del partido correspondiente tres semanas antes. Australia del Sur bateó primero y fue eliminada por 157, con Marsh tomando las cifras principales de 5/34. [19] Estos incluyeron los wickets premiados de Hill y George Giffen , jugadores de prueba que luego fueron incluidos en el Salón de la Fama del Cricket Australiano . [20] [21] Nueva Gales del Sur luego acumuló 918 antes de completar una victoria de entradas al eliminar a los visitantes por 156 en la segunda entrada. El margen de una entrada y 605 carreras estableció un nuevo récord para la victoria más grande en la historia de primera clase. [22] Marsh tomó 5/59 e hizo la mayor parte del daño, eliminando a cinco de los seis mejores bateadores especialistas de Australia del Sur, en un momento reduciendo a los visitantes a 6/114. Marsh derribó a seis de sus oponentes y ninguno de los árbitros lo cuestionó. [17] [19] En este punto, Marsh lideraba los promedios de primera clase en bolos, con 21 wickets con un promedio de bolos de 17.38 en tres partidos. [4] El partido fue el punto más alto de la carrera de Marsh; iba a ser el único partido de diez wickets de su breve carrera.
La controversia sobre la actuación de Marsh en los lanzamientos llegó a un punto crítico en el partido de vuelta contra Victoria en el SCG. [15] [23] El encuentro había sido programado para el fin de semana del Día de Australia , pero se pospuso una semana cuando murió la Reina Victoria . Cuando el partido estaba en marcha, el interés público había comenzado a disminuir. Unas tres décadas después, JC Davis reflexionó sobre el partido, señalando que despertó muchos recuerdos, "algunos fragantes y otros bastante desagradables". [23] El desagradable incidente al que aludió fue el continuo castigo de Crockett contra Marsh por lanzar. [23]
Nueva Gales del Sur bateó primero y fue eliminado en la primera tarde por 170. Cuando los victorianos comenzaron su respuesta, Crockett llamó a Marsh por lanzar tres veces en su primer over , provocando respuestas ruidosas de los espectadores. [23] El Sydney Mail dijo que la reacción de la multitud fue "mucho abuso y crítica injusta" de Crockett. [24] Fue no-balled otras dos veces en su segundo over y cinco de las primeras nueve carreras de Victoria fueron extras . A pesar de esto, Victoria comenzó mal, perdiendo cinco wickets para cuando llegó a 50 carreras. [25] De los cinco wickets que cayeron, Marsh lanzó al futuro capitán de prueba Armstrong y McAlister. La multitud mostró su simpatía por Marsh cuando sacudió los tocones de Armstrong; lo vitorearon en voz alta y atacaron verbalmente a Crockett. [24] Marsh fue llamado un total de 17 veces durante las entradas, la mayor cantidad en una sola entrada de primera clase en Australia. [23] Las llamadas provocaron reacciones enojadas de los espectadores en la colina del Sydney Cricket Ground , quienes abuchearon "¡Crock! ¡Crock! ¡Crock!", refiriéndose al árbitro, no al brazo del lanzador, como torcido. [23] Marsh terminó ganando 2/68. [23] En un momento, Marsh perdió los estribos y lanzó deliberadamente tres bolas consecutivas. A pesar de las repetidas llamadas, el capitán Syd Gregory mantuvo a Marsh lanzando desde el extremo de Crockett, quien era sospechoso de tener prejuicios hacia su propio estado, en lugar de permitir que Marsh fuera examinado por el compañero de Crockett. [23]
Las llamadas de Crockett provocaron una respuesta variada de los medios de comunicación, que a menudo iban en contra de sus lealtades estatales. El periodista de Nueva Gales del Sur Davis sintió que los lanzamientos deliberados de Marsh generaron "incertidumbre", [26] mientras que el escritor de cricket de Australasian Tom Horan , un victoriano que usaba el seudónimo de Felix [27], sintió que Marsh era un blanco fácil para Crockett, a quien consideraba un personaje sospechoso. [23] La anterior llamada de Curran a Marsh en la competencia de Sydney había fortalecido la posición de Crockett lejos de su base estatal parroquial. [26] El árbitro victoriano fue considerado un árbitro de mente dura, al igual que Jim Phillips , quien había desencadenado la ronda actual de llamadas de lanzamientos en el cricket australiano. Crockett fue elogiado por su voluntad de llamar a Marsh frente a la ira pública y por hacer lo que otros no harían. Cuando Marsh lanzó desde el otro extremo en la segunda entrada del partido, su acción fue considerada justa por el compañero de arbitraje de Crockett, Sammy Jones . [26] En ese momento, la confianza de Marsh estaba baja. [28] Obtuvo sus peores cifras de primera clase de 1/105 cuando Nueva Gales del Sur perdió por un wicket. [26] Su único wicket fue el jugador de prueba Charlie McLeod , lanzado por seis. [25]
Whimpress planteó varias hipótesis sobre las acciones de Crockett. En ese momento, Crockett tenía 37 años y estaba listo para salir de la sombra de Phillips, el eminente árbitro australiano de la época. Cuando Crockett llamó a Marsh, era su partido número 29 como árbitro de primera clase y el hecho de que no se lanzara la pelota fue visto en algunos sectores como una señal de que se sentía listo para arbitrar en partidos de prueba. Una visión cínica de las decisiones de Crockett sostenía que si se debían erradicar los lanzamientos, el árbitro elegiría un objetivo fácil. Esta teoría descartaba la decisión de un compañero de Victoria, su estado de origen. La misma línea de razonamiento concluyó que se llamaría a un jugador de New South Welshman, y probablemente no a un jugador de prueba de alto perfil como Noble o Jack Saunders . Quienes se adhirieron a esta hipótesis creían que sería más fácil para Crockett apuntar a alguien que tenía un estigma previo de lanzamiento y que Marsh, un aborigen australiano que lideró los promedios de bolos con 21 wickets a 17.38, era un objetivo ideal. [4] [26]
En ese momento, la modificación de la ley de no-ball realizada por el Marylebone Cricket Club (MCC) en 1899 aún no se había implementado en el cricket de primera clase australiano. Este cambio permitió al árbitro pedir un lanzamiento desde cualquier extremo, mientras que la ley anterior prohibía al árbitro en la pierna cuadrada hacerlo. La no implementación de la ley diluyó el poder de los árbitros australianos, ya que el lanzador podía ser cambiado al otro extremo y se lo hizo inmune a ser llamado por el primer árbitro. Como resultado, la falta de voluntad de Gregory para cambiar a Marsh al extremo opuesto sorprendió a los observadores de cricket. [29] Los administradores australianos habían estado bajo presión de Inglaterra para tomar medidas enérgicas contra las acciones de lanzamiento dudosas. El capitán inglés Archie MacLaren había afirmado que "si Australia espera un equipo inglés el próximo septiembre, tendrán que jugar de acuerdo con la nueva lectura de la ley en casa". [30] Se especuló que debido a que Crockett fue empleado de toda la vida del Melbourne Cricket Club , que organizaba y patrocinaba viajes ingleses a Australia, estaba bajo presión para usar lanzadores sin bola para ganarse el favor de los administradores ingleses. [30]
La controversia sobre la actuación de Marsh en los bolos volvió a surgir durante la temporada 1901-02, cuando MacLaren llevó a sus turistas ingleses a Australia. Los ingleses jugaron en un partido en Bathurst donde Marsh fue seleccionado, pero MacLaren se negó a jugar contra él. [28] Noble, que seleccionó a los equipos de Nueva Gales del Sur, utilizó las quejas sobre Marsh para ignorar los crecientes pedidos de que el jugador de bolos fuera seleccionado para Nueva Gales del Sur y Australia. Sin el respaldo del estado, el resto de los selectores de Australia estaban felices de confiar en el veto a nivel estatal de Noble para ignorar a Marsh. [4] [30] El único partido de primera clase de Marsh de la temporada fue contra Queensland en Brisbane . [15] En ese momento, Queensland aún no estaba en el Sheffield Shield, [31] por lo que fue un partido único. El partido fue objeto de mucha atención de los medios porque era la primera vez que dos aborígenes australianos jugaban en equipos opuestos a nivel de primera clase. El jugador indígena de Queensland fue Alec Henry , otro lanzador rápido que había sido acusado de lanzar. [32] El equipo de Nueva Gales del Sur viajó al norte al partido en tren, haciendo una parada en Ipswich . Como parte de la promoción mediática del enfrentamiento entre la pareja, Henry fue llevado a la estación de Ipswich para encontrarse con Marsh. Marsh fue reportado en los medios por haber dicho "Oye, viejo, tírame una pelota suave para que pueda darte un golpe". [33] Marsh tomó 2/64 y 3/67 en un partido empatado, y derribó a tres de sus víctimas, que no pudieron hacer frente a su ritmo. [15] [25] Marsh y Henry se despidieron mutuamente, cada uno fue derribado por nueve para crear una simetría en la tarjeta de puntuación. [25] [32]
Marsh fue nuevamente pasado por alto para la selección durante la temporada 1902-03 del Sheffield Shield. Jugó su único partido de primera clase de la temporada contra Queensland, en otro partido único. [15] En el último partido de primera clase de su carrera, Marsh anotó su puntaje más alto de primera clase de nueve no out cuando Nueva Gales del Sur fue eliminado por 191. Luego tomó 2/39 en las primeras entradas cuando Nueva Gales del Sur tomó una ventaja de 60 carreras en la primera entrada. Terminó su carrera con 3/23 en la segunda entrada, incluida una ráfaga final de 3/0, [34] para ayudar a su equipo a obtener una victoria. [35] [36] Más tarde en la temporada, Marsh jugó en un partido para Nueva Gales del Sur contra Australia, que no era de primera clase. Tomó el wicket de Clem Hill cuando el partido terminó en empate. [37]
Marsh nunca fue seleccionado nuevamente, [15] aunque continuó dominando el cricket de primera. Fue el máximo tomador de wickets durante tres temporadas consecutivas, desde 1901-02 hasta 1903-04, tomando un total de 158 wickets con un promedio de 10,94. [34]
Dos años después, contra el equipo MCC de Plum Warner , hubo más llamados para que Marsh fuera seleccionado para el equipo de prueba cuando Australia quedó 1-2 atrás en las Ashes . Marsh había tomado 5/55 contra los ingleses en un partido en Bathurst , entregando una mezcla de bolos rápidos y off spin . [28] Entre sus víctimas se encontraban George Hirst y el propio Warner. [38] Los ingleses no presentaron ninguna queja formal sobre los bolos de Marsh, pero su juego levantó cejas. [28] [30] [39] El consenso general entre el grupo de gira inglés fue que el lanzamiento de Marsh era injusto, y Warner lo describió como un "shier", [39] un término del siglo XIX para un lanzador. Warner afirmó que ningún árbitro inglés toleraría tal acción de bolos. A pesar de esto, los jugadores ingleses lo describieron como el mejor lanzador al que se habían enfrentado en la gira. [28] Warner y Noble confiaban en que Crockett no-ballearía a Marsh fuera del partido si los selectores de Test australianos elegían al lanzador. Como resultado, Marsh fue efectivamente excluido del lado australiano y su carrera de primera clase se limitó a solo seis partidos en los que tomó 34 wickets con un promedio de 21.47. [39] El bateador y capitán de Test australiano Warren Bardsley calificó a Marsh junto a Fred Spofforth y Sydney Barnes de Inglaterra . [4] La comparación con Barnes fue un verdadero elogio; Barnes fue el único lanzador en la historia de Test con más de 120 wickets que tuvo un promedio de bowling por debajo de 20, con 189 wickets con un promedio de solo 16.43. [40] Bardsley dijo que la única razón por la que Marsh fue "mantenido ... fuera del cricket grande fue su color". [2] Jack Pollard dijo que Marsh "era claramente el mejor jugador australiano de bolos de su tiempo, pero desafortunadamente ese fue un período en el que prevaleció la política de Australia Blanca . El nombre de Marsh fue borrado de la lista de jugadores... por un funcionario que simplemente estaba llevando a cabo las costumbres racistas de la época". [41]
Popular entre sus compañeros de equipo y conocido por su espíritu deportivo, Marsh era considerado un fildeador promedio y tenía una habilidad mínima para batear, con un promedio de bateo de 5.00. [13] Jugó sus días en la competencia de Sydney y encabezó los agregados de bolos de 1901 a 1904. [4] Les Poidevin describió a Marsh como "un hombre bien formado, perfectamente construido..., con una piel negra como el ébano, suave, clara y brillante y ojos negros centelleantes" que "es bastante atractivo". [2] Marsh era bajo para un lanzador rápido de 5 pies 7 pulgadas (170 cm) de altura. [2] En años posteriores, Marsh experimentó con el googly . [4] Las fotografías de Marsh a menudo lo muestran vestido a la moda con un traje y luciendo un bigote. [2]
Cuando la carrera de críquet de Marsh terminó en 1905, volvió a correr como profesional; en 1906, corrió contra Arthur Postle en una reunión organizada por John Wren en Melbourne. La carrera se organizó para darle a Postle, entonces el hombre más rápido de Australia, la oportunidad de romper el récord mundial de 100 yardas. Frente a 12.000 espectadores en una pista mojada, Marsh partió desde una distancia de dos yardas y mantuvo una ventaja temprana hasta que Postle lo alcanzó en la línea. Postle fue declarado ganador con un tiempo de 10 segundos, pero algunos observadores afirmaron que fue un empate. Se retiró del deporte competitivo después de la carrera. [3]
Marsh se unió a la Compañía Hippodrome de Alexander, viajando por Australia en un espectáculo secundario , [2] donde su fama de jugador de críquet atrajo mucha atención. [28] Sus actividades posteriores no están claras, pero es probable que se convirtiera en un trabajador itinerante. [2] En su retiro, Marsh bebió mucho y fue encarcelado durante 14 días por cometer un asalto en Melbourne en 1909, [28] algo que atribuyó al alcohol. [2]
Marsh murió tras una agresión provocada por una discusión fuera de la sala de billar del Royal Hotel en Orange, Nueva Gales del Sur . Dos personas fueron acusadas de homicidio , pero fueron absueltas. [4] Marsh fue enterrado en una tumba sin nombre. [28] El Bulletin escribió en el obituario de Marsh que era "un hombre oscuramente perturbado con modales que los hermanos blancos encontraban imposibles de soportar". [28]
La Conferencia de Historia Jack Marsh , celebrada anualmente por el Sydney Cricket Ground Trust desde 2015, [42] lleva el nombre de Marsh en su honor. [43] En 2015, el tema de Gideon Haigh fue "Cómo Victor Trumper cambió el críquet para siempre". [42] En 2016, Greg de Moore presentó " Tom Wills : el primer hombre salvaje del deporte australiano", [43] un tema que había investigado durante años. [44]
En la investigación sobre la causa de la muerte de Jack Marsh, un ex campeón de carreras y lanzador rápido, que murió el viernes 26 de mayo por la noche, el forense determinó que Marsh fue asesinado y envió a John Henry Hewitt, corredor de apuestas, y Walter Stone, empleado del corredor de apuestas, que habían sido acusados de matar a Marsh, a ser juzgados en las próximas sesiones del Orange Quarter.