Punjabi Kurta y Tamba son trajes tradicionales para hombres de Punjab .
El tamba, que también se llama tehmat [1] [2] es la versión punjabí del lungi que tiene pliegues en la parte delantera y es la vestimenta tradicional de los hombres punjabíes. La tamba la usan los bailarines de Bhangra . Aunque el uso del tehmat punjabi en el este de Punjab ha disminuido en los últimos años, siendo reemplazado por el pijama, se puede ver a hombres usando el tehmat y su uso no se ha detenido por completo. [3] El tamba o el lungi también se pueden ver en los hombres punjabi en el oeste de Punjab [4] [5] y en los hombres punjabi de la zona contigua de Hazara, Pakistán (en Khyber Pakhtunkhwa ). [6] Un tehmat es de un color y no tiene borde. El tehmat o laacha puede ser largo y llegar hasta los talones. También puede ser corto hasta justo debajo de las rodillas. [7]
Una laacha se diferencia del tehmat en que tiene un borde y es abigarrada de modo que tiene más de un color. [8] La laacha es popular en el oeste de Punjab . [9] La laacha se usa de manera similar al tehmat excepto que tiene más pliegues. Las mujeres en algunas partes de Punjab usan el tehmat y la laacha, especialmente en los distritos de Gujarat, Gujranwala, Shahpur y Muzzafargarh. [10]
La kurta Punjabi [11] está hecha de dos piezas rectangulares con aberturas laterales y una abertura frontal [12] debajo del cuello. En el pasado, era tradicional que los hombres llevaran una cadena de oro o plata (zanjiri) tejida alrededor de los botones. [13]
Esta forma de kurta comenzó gradualmente a reemplazar la angarkha más antigua usada en la región de Punjab , que llegaba hasta las rodillas, [14] se abría hacia la izquierda o hacia la derecha, [15] y a veces se la conocía como anga, la forma más antigua de la angarkha y es similar a una bata [16] [17] o un abrigo suelto y acolchado de algodón. [18] En la década de 1960, la kurta punjabi casi había reemplazado a la angarkha, pero todavía era popular en la actual Haryana . [19]
La forma punjabi de kurta es popular en todo el subcontinente. Es por esta razón que, en Mithila , Bengala Occidental y Bangladesh [20] la kurta se conoce como 'Panjabi' ya que la kurta está asociada con el Punjab [21] y se considera una prenda de vestir punjabi. [22] La kurta punjabi fue introducida en Assam por el rey Garib Niwaj de Manipur durante su reinado en algún momento entre 1709 d.C. y 1749 d.C. [23] d.C., donde también se la conoce como Panjabi. [24] También se usa en Uttar Pradesh [25] y desde la década de 1960 ha estado reemplazando la tradicional saluka (camisa corta) usada en Madhya Pradesh . [26]
El término kurta es un término genérico para abarcar diferentes tipos de prendas superiores que usan los hombres. Kurta se refiere a las prendas superiores usadas en el sur de Asia inspiradas en prendas usadas por los turcos de Asia Central que extendieron su uso más allá de su región, llegando al subcontinente indio. [27]
La vestimenta masculina tradicional para los hombres en la India consistía en el dhoti y una tela sin costuras [28] que cubría los hombros y se extendía para cubrir la parte superior del cuerpo. [29] [30] [31]
Sin embargo, los hombres en el norte de la India, especialmente en Rajasthan y la región de Punjab [32], llevaban la jama del tipo Rajput, la chola (túnica) [33] (que en la región de Punjab siguió siendo popular en algunas partes tan recientemente como en la década de 1980), [ 34] la jama mogol y la angarkha como prendas superiores, lo que eventualmente llevó al desarrollo de diferentes versiones de la kurta, como la angarkha punjabi , la kurta punjabi, la angarkha gujarati y la angarkha rajasthani, también denominada ' kurta '. [35] También se usa una angarkha no específica de una región en varias áreas, como en Himachal Pradesh , Uttrakhand y Uttar Pradesh .
La kurta punjabi también se inspira en la kurta mogol, [36] [37] que era de uso común en la región. [38] Sin embargo, la kurta mogol era mucho más holgada que la kurta punjabi, no tenía aberturas laterales y la parte superior de la kurta mogol también era muy suelta.
La otra inspiración para la kurta punjabí es la angarkha punjabí , que se llamaba kurta antigua a principios del siglo XX d. C. [39] y es una túnica holgada [40] que llega hasta debajo de las rodillas. [41]
Durante el siglo XI d.C., AL Biruni observó [42] que las mujeres del norte de la India vestían la kurtaka, que era una camisa corta, con mangas que se extendían hasta los hombros, hasta la mitad del cuerpo, y tenía cortes en los lados izquierdo y derecho. [43] Esto es similar a la kurta punjabi moderna usada por mujeres [44] y hombres que tiene aberturas laterales en lugar de cortes. El uso de camisas y pantalones fue observado anteriormente en la región de Punjab en el siglo VII por Hsuan Tsang e I-Tsing. [45]
En el uso moderno, una kurta corta se conoce como kurti. Sin embargo, tradicionalmente, el kurti es un abrigo corto de algodón [46] [47] (sin aberturas laterales) y se cree que desciende de la túnica del período Shunga (siglo II a. C.). [48] El kurti tiene apertura frontal y está abotonado. Tradicionalmente, en los botones se teje una cadena de oro o plata llamada zanjiri. [49] El uso del kurti por parte de las mujeres se ha observado desde el siglo XVII [50] [51] hasta la actualidad. El kurti puede ser una abertura frontal desde debajo del cuello hasta la cintura, o cubrir la espalda pero dejando el estómago expuesto. Algunos estilos se abrochan en la espalda o se usan como jerseys sin aberturas laterales ni abertura tipo letra.
El kurti también forma parte de la vestimenta masculina como un chaleco que se usa sobre la kurta. [52]
Antes del uso de la kurta, la gente de Jammu llevaba tradicionalmente el peshwaj [53] que llegaba hasta los tobillos. Sin embargo, la vestimenta tradicional ahora es la kurta y el pijama Dogri. El uso de la kurta era muy raro en Cachemira hasta que Kashyap Bandhu fomentó su uso en la revolución cultural de la década de 1930. [54]
El pijama Muktsari kurta es la versión punjabi moderna del tradicional pijama kurta que es muy popular en el subcontinente. [55]
Los pijamas Muktsari kurta fueron usados inicialmente por jóvenes de la zona de Muktsar . Sin embargo, ahora son populares en todo Punjab. Las kurtas Muktsari son ajustadas con solapas a ambos lados y los pijamas son similares a pantalones delgados y bien ajustados. [56] El largo de la kurta es corto y no hay pliegues en ninguna parte. [57]
