stringtranslate.com

Pandemia de gripe porcina de 2009 en México

En marzo y abril de 2009, un brote de una nueva cepa de influenza comúnmente conocida como " gripe porcina " infectó a muchas personas en México y otras partes del mundo, causando enfermedades que iban de leves a severas. Los informes iniciales sugirieron que el brote había comenzado en febrero debido a las prácticas agrícolas en una granja de cerdos de propiedad compartida de Smithfield Foods . [4] Smithfield Foods declaró que no había encontrado signos clínicos o síntomas de la presencia de influenza porcina en la piara de cerdos de la compañía, o entre sus empleados en sus empresas conjuntas en México, que administra rutinariamente la vacunación contra el virus de la influenza a sus piaras de cerdos y que realiza pruebas mensuales para detectar la presencia de influenza porcina. [5] La nueva cepa fue identificada como una combinación de varias cepas diferentes de Influenzavirus A , subtipo H1N1 , incluidas cepas separadas de este subtipo que circulan en humanos y en cerdos.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos [6] expresaron serias preocupaciones de que la nueva cepa, que se transmite entre humanos y ha tenido una tasa de mortalidad relativamente alta en los casos mexicanos posibles y confirmados, tiene el potencial de convertirse en una pandemia de influenza . Se informó que, debido a que el virus ya estaba muy extendido, la contención sería imposible. [7] La ​​OMS declaró una emergencia de salud pública de interés internacional en respuesta al brote el 25 de abril de 2009. [8]

Al 27 de abril de 2009, todas las escuelas del país permanecieron cerradas hasta al menos el 6 de mayo, [9] [10] y se ordenó el cierre de los negocios "no esenciales" a partir del 30 de abril. [11] El ministro de Salud, Córdova, señaló que el número de casos nuevos había disminuido durante los tres días: de 141 el sábado a 119 el domingo y 110 el lunes. [12] No está claro por qué hubo más muertes en México que en otras áreas, ya que hubo múltiples variables potenciales, como una cepa más fuerte del virus o una mayor exposición a él. [13] No se había llegado a una conclusión definitiva, sin embargo, el CDC informó que los virus de la gripe porcina en los EE. UU. y México coincidían. [14]

Brote

Número de casos en México según fecha de inicio de la enfermedad, del 11 de marzo al 3 de mayo de 2009.

El primer infectado se registró en San Diego , California, el 2 de abril de 2009, pero fue clasificado erróneamente como un caso de H2N3 . [15] No fue hasta el 13 de abril, con la primera muerte en Oaxaca , [16] que se llevaron a cabo más investigaciones, detectando oficialmente el nuevo tipo de virus el 16 de abril. [17] El brote pandémico se detectó por primera vez en el Distrito Federal , donde la vigilancia comenzó a detectar un aumento en los casos de enfermedad similar a la influenza a partir del 18 de marzo. [18] Las autoridades asumieron que el aumento era "gripe de final de temporada" (que generalmente coincide con un pico leve de Influenzavirus B [19] ) hasta el 21 de abril, [20] [21] cuando una alerta de los CDC sobre dos casos aislados de una nueva gripe porcina se informó en los medios de comunicación (ver Brote de gripe porcina de 2009 en los Estados Unidos ). [22] Ambos casos se dieron en condados estadounidenses en la frontera entre México y Estados Unidos , adyacentes a un estado de México donde se había detectado el aumento de la influenza. Este fue el eslabón perdido que conectaba el aumento y la nueva cepa, y estableció la alta sospecha de un brote. Un estudio estimó que para fines de abril, al menos 113.000 a 375.000 personas en México habían sido infectadas. [23] Luego, a principios de mayo, la actividad de la influenza comenzó a disminuir, probablemente debido al cierre de la mayoría de los lugares públicos en respuesta al brote. Sin embargo, el H1N1 sigue presente en México y, a partir de diciembre, la OMS lo clasificó como generalizado.

Casos confirmados

Evolución del brote en México:
  Fallecidos
  Casos confirmados
Evolución del brote en México:
  Más de 2000 casos
  Más de 500 casos
  Más de 100 casos
  1+ casos
Evolución del brote en México:
  0 muertes
  muertes sospechosas
  1+ muertes
  5+ muertes
  20+ muertes
  Más de 100 muertes

El Dr. José Ángel Córdova Villalobos , Secretario de Salud federal , declaró el 25 de abril de 2009 que desde marzo se habían reportado más de 1300 casos [24] y elevó el número de muertos a 83, con 20 confirmados como vinculados a una nueva cepa de influenza porcina del virus de influenza A subtipo H1N1. [25] [26] [27] Hasta el 26 de abril se han registrado 1.614 casos, con 103 muertes y alrededor de 400 pacientes hospitalizados. Alrededor de dos tercios de los pacientes enfermos se habían recuperado. [28]

Sin embargo, el número de muertes por gripe en México podría ser menor de lo que se pensaba inicialmente, dijo el 29 de abril el Dr. Gerald Evans, director de la Asociación de Microbiología Médica y Enfermedades Infecciosas de Canadá y miembro de un comité federal de planificación para pandemias: [29]

Hubo mucha especulación y lo que parecía ser evidencia de que hubo docenas y docenas de muertes. Un análisis cuidadoso mostró que estas personas probablemente murieron de otra cosa, y no de gripe. Esa es una muy buena noticia, y encajaría con lo que hemos visto fuera de México. Hasta el 7 de octubre, se informó que se registraron más casos nuevos de A/H1N1 en el mes de septiembre que en cualquier otro mes: hubo 9,231 nuevos casos confirmados de influenza A/H1N1 en México en septiembre. Es importante recordar que esa cifra representa solo los casos confirmados, muchas más personas infectadas con influenza A/H1N1 enfermaron levemente y se recuperaron sin ver a un médico, por lo que nunca se confirmaron ni se contabilizaron sus casos. Sin embargo, es poco probable que se produzcan cierres generalizados de escuelas, ya que se sabe que el virus tiene una baja tasa de mortalidad. "Sabemos que la situación no es tan grave como temían los funcionarios la primavera pasada", dijo el secretario de salud, José Ángel Córdova.

Respuesta

Soldados mexicanos distribuyen mascarillas protectoras a los ciudadanos.

Tanto la Organización Mundial de la Salud como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos han elogiado la respuesta del gobierno mexicano, calificándola de "modelo de informes rápidos y transparentes, medidas de control agresivas y generoso intercambio de datos y muestras", además de calificarla de "valiente e impresionante". [30]

Después de un mes desde que se detectaron los primeros casos de neumonía atípica, el gobierno mexicano respondió y estableció algunas medidas en la Ciudad de México, el Estado de México y el Estado de San Luis Potosí, donde se había propagado la gripe porcina, para disminuir el riesgo de más infecciones. Cientos de soldados y policías movilizados por el gobierno han repartido seis millones de mascarillas quirúrgicas a los ciudadanos de la Ciudad de México y sus alrededores . [31] El 24 de abril de 2009, las escuelas (desde el nivel preescolar hasta el universitario), así como las bibliotecas, museos, conciertos y cualquier lugar de reunión público, fueron cerradas por el gobierno en la Ciudad de México y el vecino Estado de México para evitar que la enfermedad se propagara más; las escuelas en la Ciudad de México, el Estado de México y el estado de San Luis Potosí permanecerán cerradas al menos hasta el 5 de mayo. [32] Marcelo Ebrard , alcalde de la Ciudad de México , también ha pedido a todos los operadores de instalaciones de vida nocturna que cierren sus lugares durante diez días para evitar más infecciones. [33] El secretario de Salud, José Ángel Córdova, dijo el 24 de abril que las escuelas probablemente se suspenderían al menos durante la semana siguiente, y que tomaría alrededor de diez días ver la evolución del comportamiento del virus y considerar otras medidas a partir de entonces. [34] El 25 de abril, el presidente Felipe Calderón declaró una emergencia que le otorgó el poder de suspender eventos públicos y ordenar cuarentenas . [35] Horas después, Córdova anunció que las clases se suspenderían oficialmente hasta mayo. 6 [36] El 26 de abril, Natividad González Parás , gobernadora del estado nororiental de Nuevo León , anunció que las escuelas estatales permanecerían cerradas hasta el 6 de mayo, y estableció un sistema de cuarentena en aeropuertos, centrales de autobuses y la creación de puntos de observación principalmente en la parte sur del estado en las carreteras más cercanas a las fronteras con otros estados, para realizar pruebas a personas que llegan de otros estados. [37] Las clases en Coahuila fueron canceladas el 27 y 28 de abril, con la posibilidad de cancelar el resto de la semana. [38] El 27 de abril, el secretario de Salud, José Ángel Córdova, anunció que las escuelas de todos los niveles en todo el país estarán suspendidas hasta el 6 de mayo para evitar la propagación de la influenza. [39]

Como parte de una estrategia de marketing, el 29 de abril se lanzó en la Ciudad de México una mascota para el brote que representaba un virus de peluche azul con ojos negros en referencia al H1N1; pero se discontinuó dos días después. [ ¿Por qué? ] [40]

Impacto económico

La gente en la Ciudad de México usa máscaras en un tren debido al brote de gripe porcina , abril de 2009

El brote aumentó la presión sobre una economía que ya se encontraba bajo presión debido a la crisis económica actual. Aunque el Banco Mundial dijo que otorgaría a México 25 millones de dólares en préstamos para ayuda inmediata y 180 millones de dólares en asistencia a largo plazo, [41] no fue suficiente para restablecer la confianza de los clientes inversores, lo que llevó a la mayor caída del peso en seis meses. Ahora parece probable que México tenga que recurrir a una línea de crédito de 47 mil millones de dólares del Fondo Monetario Internacional . [42]

Se ha informado que el sector de servicios de alimentos en la Ciudad de México está experimentando pérdidas de más de US$4.5 millones por día. [43] Se ha informado que el precio de la carne de cerdo ha caído un 30% en México; combinado con varias prohibiciones de exportación, esto infligirá graves daños a la industria. [44] Aunque el virus no se ha propagado por todo el país, como precaución se prohibieron todas las reuniones masivas, lo que afectó a la industria del deporte. Muchos equipos de la Liga MX México Primera División informaron pérdidas directas de más de $900,000 por juego después de que la Federación Mexicana de Fútbol ordenó que todos los partidos de fútbol profesional en México se jugaran sin fanáticos en un esfuerzo por frenar la propagación del virus. [45] También provocó la cancelación de todos los festivales en el país. [46] Además, la carrera mexicana de la temporada 2008-09 A1 GP tuvo que cancelarse debido al brote. [ cita requerida ]

Los equipos mexicanos que clasificaron a la Copa Libertadores de 2009 comenzaron a tener problemas relacionados con el brote de gripe porcina, especialmente las Chivas de Guadalajara que viajaron a Chile para jugar contra el Everton. Posteriormente, debido a que los otros equipos no querían arriesgar a sus jugadores con el brote, la CONMEBOL solicitó a los clubes de Guadalajara y San Luis que realizaran sus partidos fuera de México, ambos equipos desatendieron la petición por lo que ambos equipos fueron retirados y México fue eliminado de las competiciones. Días después, la CONMEBOL reconsideró sus acciones y clasificó a los equipos en la siguiente Copa Libertadores para los octavos de final. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Suman 242 muertes por influenza humana A H1N1 en 30 estados de México". 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  2. ^ "Causa influenza mortalidad de 398 personas en 31 estados: Salud". 6 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009 . Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  3. ^ "[Estadísticas]". Secretaría de Salud. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  4. ^ Tuckman, Jo; Booth, Robert (27 de abril de 2009). «Un niño de cuatro años podría ser clave en la búsqueda del origen del brote de gripe porcina». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  5. ^ "Smithfield Foods dice que no encontró evidencia de influenza porcina en sus empresas conjuntas mexicanas" (Comunicado de prensa). Smithfield Foods . 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  6. ^ "Transcripciones de la conferencia de prensa de los CDC". Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  7. ^ Laura Kennedy (25 de abril de 2009). "La gripe porcina se está extendiendo en Estados Unidos" WDIO-TV. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  8. ^ Wilder-Smith, Annelies; Osman, Sarah (8 de diciembre de 2020). "Emergencias de salud pública de interés internacional: una visión histórica". Revista de medicina del viajero . 27 (8). doi :10.1093/jtm/taaa227. ISSN  1195-1982. PMC 7798963 . PMID  33284964. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2023. 
  9. ^ "Cierran todas las escuelas en México". CNN Wire Blogs. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  10. ^ Redactor (27 de abril de 2009). "Todo el país sin clases por la influenza" (en español). El Universal . Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  11. ^ Carroll, Rory; Tuckman, Jo (30 de abril de 2009). «Gripe porcina: México se prepara para un confinamiento sin precedentes». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 3 de julio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  12. ^ "Es demasiado tarde para contener la gripe porcina". BBC News. 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  13. ^ Rubin, Rita (27 de abril de 2009). "¿Por qué el brote está afectando más a México?". USA Today . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  14. ^ "CDC: Los virus de la gripe porcina en Estados Unidos y México coinciden". CNN. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  15. ^ "Se adquiere más información de los primeros casos" (en español). El Universal. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  16. ^ "Virus muto en oaxaqueña". El Universal. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  17. ^ "La confirmación de la peor pesadilla para México" (en español). El Universal. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  18. ^ "Preguntas y respuestas: gripe porcina". BBC News. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  19. ^ McNeil Jr.; Donald G. (26 de abril de 2009). "El brote de gripe plantea una serie de preguntas". New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  20. ^ Mark Stevenson (25 de abril de 2009). «Estados Unidos y México luchan contra un brote mortal de gripe». Associated Press. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  21. ^ Brown David (26 de abril de 2009). «EE. UU. tarda en enterarse de la gripe mexicana». Washington Post . Archivado desde el original el 18 de enero de 2019. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  22. ^ Mike Stobbe (21 de abril de 2009). "Funcionarios alertan a médicos luego de que dos niños de California se infectaran con una gripe porcina inusual". Associated Press. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  23. ^ Lipsitch M, Lajous M, O'Hagan JJ, Cohen T, Miller JC, et al. (2009). "Uso de la incidencia acumulada de la nueva influenza A/H1N1 en viajeros extranjeros para estimar los límites inferiores de la incidencia acumulada en México". PLOS ONE . ​​4 (9): e6895. Bibcode :2009PLoSO...4.6895L. doi : 10.1371/journal.pone.0006895 . PMC 2731883 . PMID  19742302. 
  24. ^ "Se reportan más casos de gripe porcina; la OMS advierte de una 'emergencia sanitaria'". CNN. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  25. ^ "Preguntas y respuestas: gripe porcina". BBC News. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2019. Consultado el 1 de enero de 2010 .
  26. ^ "CDC: los virus de la gripe porcina en Estados Unidos y México coinciden". CNN. 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  27. ^ "Enfermedad similar a la influenza en Estados Unidos y México". Organización Mundial de la Salud . Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  28. ^ "Aumenta a 103 el número de muertos por gripe porcina en México". Reuters AlertNet. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  29. ^ "El número de muertes por gripe en México podría ser menor de lo que se pensaba". National Post, Canadá. 29 de abril de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ México recibe elogios por su respuesta a la gripe porcina. Associated Press, por Maria Cheng (Londres) y Vicente Panetta (Buenos Aires). Consultado el 4 de julio de 2009. Archivado el 10 de septiembre de 2009.
  31. ^ Neergaard, Lauran (26 de abril de 2009). «Estados Unidos declara emergencia sanitaria mientras las autoridades mundiales se apresuran a contener la preocupante gripe porcina y el pánico». Associated Press. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  32. ^ "Estados mexicanos con brotes de gripe porcina". Associated Press. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  33. ^ "Estima SSA 10 días de alerta por influenza". Eluniversal.com.mx. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  34. ^ "Estima SSA 10 días de alerta por influenza". El Universal. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  35. ^ "Calderón declara emergencia en México por brote de gripe porcina". Bloomberg. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  36. ^ "Se suspenden clases hasta el 6 de mayo" (en español). Virutas de embalaje. 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  37. ^ "Cerrarán escuelas en Nuevo León hasta el 6 de mayo". El Universal. 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  38. ^ "Suspende clases Coahuila". 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  39. ^ "Todo el páis sin clases por influenza" (en español). El Universal. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  40. ^ "Andina: Retiran de internet venta de peluche que representa la influenza A/H1N1" (en español). 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
  41. ^ "Los gobiernos mundiales compiten por contener el brote de gripe porcina". Associated Press. 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  42. ^ Pimentel Lester; Rota Valerie (28 de abril de 2009). "La caída del peso y la gripe porcina pueden impulsar a México a recurrir al FMI (Actualización 2)". Bloomberg. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  43. «Restaurantes pierden 450 millones de pesos». El Universal. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  44. ^ "[Industria porcina prevé pérdidas]". El Universal. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2009 .
  45. ^ «[Pachuca y Pumas pierden 9 millones de pesos]». Medio Tiempo. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  46. ^ "[Festivales cancelados]". Tabasco Hoy. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .

Enlaces externos