Pan An-bang ( chino :潘安邦; pinyin : Pān Ānbāng ; Pe̍h-ōe-jī : Phoaⁿ An-pang ; 10 de septiembre de 1954 - 3 de febrero de 2013), fue un cantante, presentador de televisión y actor de pop y folk taiwanés . Era famoso por la canción "Grandma's Penghu Bay" (外婆的澎湖灣), que es una de las canciones populares clásicas del campus taiwanés de finales de la década de 1970. También fue uno de los primeros cantantes pop de Taiwán en actuar en China continental en la década de 1980. Después de su exitosa actuación televisiva a nivel nacional en la Gala de Año Nuevo de CCTV en 1989, se hizo muy conocido a ambos lados del Estrecho. [1] [2] Murió de cáncer de riñón en 2013. [3]
Pan An-bang nació en una aldea de dependientes militares en Magong , Penghu en 1954. Fue el primero de cuatro hijos de la familia. Su padre llegó desde China continental a Penghu como soldado de las Fuerzas Armadas de la República de China en la década de 1940. [4] Durante su infancia, a menudo ayudaba a su abuela a cultivar brotes de frijol mungo y venderlos en el mercado. [5]
Después de graduarse de la escuela secundaria, dejó Penghu y fue a Taipei para realizar un examen universitario. En 1976, un personal de televisión lo buscó y le ofreció un trabajo como cantante contratado de Chinese Television System . En 1979, ayudó a Ye Jia-xiu, un cantautor de canciones populares, a promocionar canciones en un programa de televisión. Luego, Ye escribió para él la canción "Grandma's Penghu Bay", que más tarde se convirtió en la canción característica de Pan. [6]
Después del éxito del álbum debut, los álbumes lanzados en los años siguientes, incluidos "The Voices of Youth" (年輕人的心聲) y "Errant Love" (聚散兩依依), lo hicieron popular en Taiwán y también en Singapur. y Malasia. "Father's Straw Sandal" (爸爸的草鞋), que era una pista del álbum "Errant Love", fue prohibida por el gobierno de la República de China. La canción también fue escrita por Ye e inspirada en la vida real del padre de Pan como soldado de China continental. La canción fue más popular en el sudeste asiático que en Taiwán e incluso se extendió a China continental. [2] [7]
En 1982, Pan fue invitado a actuar en la Universidad de California, Los Ángeles . Se enamoró de una estudiante de la UCLA, que era una estadounidense taiwanesa. Se casó con ella en 1986 y luego también se mudó a Estados Unidos, donde se inició en la industria de la confección. [8] [9]
No mucho después de que se levantara la prohibición de las visitas familiares a través del Estrecho en 1987, Pan fue invitado a actuar en la Gala de Año Nuevo de CCTV en 1989. A pesar del trabajo del padre de Pan en la Oficina del Presidente de la República de China , [4] su padre alentó a él. Interpretó tres canciones, entre ellas "Follow Your Feeling" (跟著感覺走), "Grandma's Penghu Bay" y "Sun and Moon", en el escenario. Se hizo muy popular en China continental después de la transmisión nacional del programa. [1] Sin embargo, más adelante en el año, a Pan se le había prohibido actuar en el escenario durante aproximadamente un año desde las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 . [6] Redujo la actividad musical en Asia y vivió con su familia en los Estados Unidos en la década de 1990.
En 2001, Pan sufrió un ataque de disección aórtica en Malasia . [10] Después de eso, permaneció en Taiwán durante 2 años para recibir tratamiento, lo que le hizo decidir regresar a los escenarios. En 2004, Pan lanzó un nuevo álbum, "Good Times" (美好時光). En 2007, sufrió otro ataque de disección aórtica en Singapur y sobrevivió a una cirugía de emergencia. [11] A pesar de sufrir una enfermedad crítica, regresó al escenario rápidamente. Actuó en un concierto de la Televisión Central de China en China continental en 2007, [12] y también actuó en una gala nocturna del Día Nacional de la República de China en Penghu en 2010. [13]
En 2008, comenzó a presentar el programa de entrevistas "Heartlight in the Human World" (人間心燈) en Beautiful Life Television , una estación de televisión establecida por Fo Guang Shan , y continuó presentando el programa hasta 2012. [14]
En 2011 le diagnosticaron cáncer de riñón. En 2013, murió de sepsis relacionada con la quimioterapia a la edad de 58 años. [15]
"Grandma's Penghu Bay" es una canción del álbum debut de Pan lanzado en 1979. La canción fue escrita por Ye Jia-xiu e inspirada directamente en la vida infantil de Pan con su abuela en Penghu , que es un grupo de islas en el Estrecho de Taiwán . La canción se difundió ampliamente, los turistas han venido a Penghu en busca de "sol, playa, olas, cactus y el viejo capitán" representado en la canción. Después de la muerte de Pan en 2013, la casa donde Pan pasó su infancia pasó a llamarse "Pan An". -Bang Museum" para rendir homenaje a Pan. [16] [17]