stringtranslate.com

La anti-Pamela; o la inocencia fingida descubierta

La anti-Pamela o la inocencia fingida detectada es una novela de 1741 escrita por Eliza Haywood como sátira de lanovela de 1740 Pamela o la virtud recompensada de Samuel Richardson . También se la ha presentado con el subtítulo "Modestia fingida exhibida y castigada". [1]

Respuesta aPamela

La anti-Pamela es una de varias novelas (como Shamela de Henry Fielding ) escritas en respuesta a la novela Pamela de Richardson , satirizando la inocencia de su personaje Pamela Andrews. La Pamela original es presentada como una mujer virtuosa de clase trabajadora que reforma a un caballero libertino y gana su amor; su virtud es recompensada con el matrimonio. La ficción escrita en respuesta a esta novela generalmente replantea las acciones de Pamela para presentarla en cambio como una manipuladora trepadora social. [1] El personaje de Haywood generalmente sigue este molde, aunque es mucho menos licenciosa que la Shamela de Fielding.

La novela de Haywood suele interpretarse como una condena al personaje de Pamela (interpretado por Richardson) por usar su sexualidad con fines egoístas. [1] Algunos académicos también interpretan la novela como una condena a la idea de la movilidad social en sí misma y como un apoyo a la idea de que existe una élite gobernante natural cuya superioridad moral innata nunca puede ser igualada por las clases bajas. [2]

Trama

A diferencia de Shamela , que vuelve a contar la misma trama que Pamela , la novela de Haywood sigue la vida de un personaje similar a Pamela, Syrena Tricksy, en su propia historia. [1] Syrena intenta usar su actuación de inocencia para convertirse en una próspera noble. Intenta varios esquemas diferentes, presentándose a diferentes hombres como una dama soltera, una dama casada, una libertina, una amante, una viuda pobre o una viuda rica, según lo que parezca más probable que sirva a sus objetivos. Sin embargo, estos esquemas siempre se frustran en el último minuto, ya sea por coincidencia o por el descuido de Syrena. Por ejemplo, casi logra casarse con un anciano rico, hasta que su hijo la visita y revela que Syrena ha perseguido tanto a padre como a hijo. A medida que avanza la novela, los intentos desesperados de Syrena de ascender socialmente resultan en una movilidad descendente, ya que seduce a hombres con cada vez menos riqueza.

Ediciones

La Anti-Pamela estuvo agotada hasta la publicación de una edición de Broadview Press en 2004. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Morrison, Leslie (2017). "Identidades serializadas y el carácter novelístico en Fantomina y Anti-Pamela de Eliza Haywood". Ficción del siglo XVIII . 30 (1): 25–44. doi :10.3138/ecf.30.1.25 – vía Project MUSE.
  2. ^ Saxton, Kirsten T. (2000). "Introducción". En Saxton, Kirsten T.; Bocchicchio, Rebecca P. (eds.). Las apasionadas ficciones de Eliza Haywood: ensayos sobre su vida y su obra . Lexington: University Press of Kentucky. pág. 3. ISBN 978-0-8131-4763-5.OCLC 900344700  .
  3. ^ McFarlane, Cameron (28 de septiembre de 2006). «Reseña de «Anti-Pamela» y «Shamela», Fantomina y otras obras y La historia de Ofelia». Ficción del siglo XVIII . 18 (4): 554–556. doi :10.1353/ecf.2006.0060. ISSN  1911-0243 – vía Project MUSE.
  4. ^ Julian Mitchell , 2012, The Welsh Boy , artículo en el programa de teatro del mismo título relacionado con la producción en el Ustinov Studio, Theatre Royal, Bath , Somerset

Enlaces externos