El Palacio del Khan ( tártaro de Crimea : Hansaray ; turco : Han Sarayı ) o Hansaray está situado en la localidad de Bakhchysarai , Crimea . Fue construido en el siglo XVI y se convirtió en el hogar de una sucesión de Khans de Crimea . El recinto amurallado contiene una mezquita , un harén , un cementerio, viviendas y jardines. El interior del palacio ha sido decorado para que parezca habitado y refleja el estilo tradicional tártaro de Crimea del siglo XVI . Es uno de los palacios musulmanes más conocidos de Europa, junto con los palacios del sultán de Estambul y la Alhambra en España.
En diciembre de 2022, las fuerzas rusas desmantelaron un techo dañado y un conjunto de vidrieras de colores en el palacio y lo reemplazaron por uno moderno. [1] La medida ha sido descrita por la parte ucraniana como parte de un "ataque continuo" al patrimonio cultural. [2]
La ciudad de Bakhchysarai y el palacio fueron encargados por la dinastía Khan de Crimea , que trasladó aquí su capital desde Salaçıq en la primera mitad del siglo XVI. El complejo diseño y los minaretes del palacio fueron construidos en el siglo XVI por arquitectos otomanos , persas e italianos . Los daños posteriores requirieron una reconstrucción parcial, pero la estructura aún se parece a su forma original. Algunos de los edificios que actualmente se encuentran en el palacio se agregaron más tarde, mientras que algunos de los edificios originales no pudieron sobrevivir más allá del siglo XVIII. [3]
En 2017, el palacio fue objeto de restauración, que estuvo a cargo del Grupo Atta, con sede en Moscú, una empresa con poca experiencia en preservación histórica. [4] [5] Como parte del proceso, las vigas de roble centenarias del palacio fueron removidas y reemplazadas con concreto, se quitaron los azulejos originales, mientras que sus murales del siglo XVIII fueron dañados por una corriente de agua a alta presión. [4] También se perdieron muchas vidrieras, el techo a cuatro aguas y las tejas artesanales originales en forma de cuchara (tártaro). [6] Además, aparecieron grietas en la fachada del edificio y el yeso se desprendió durante la limpieza a presión. [7] En respuesta a los supuestos daños, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania envió un aviso de protesta a la UNESCO , que gestiona los sitios del Patrimonio Mundial , desde que el lugar Bakhchysarai fue añadido a la Lista Indicativa de Sitios del Patrimonio Mundial de la organización en 2003. [ 8] [9]
Un patio contiene una pequeña fuente cuya triste historia conmovió tanto al escritor ruso Alexander Pushkin cuando la visitó que escribió un largo poema narrativo titulado " La fuente de Bakhchisaray ".
La fuente es conocida como la encarnación del amor de uno de los últimos Khans de Crimea, Qırım Giray Khan, por su joven esposa y su dolor tras su temprana muerte. Se decía que el Khan se enamoró de una chica polaca de su harén llamada María. Se presume que María fue asesinada por la ex esposa georgiana favorita del Khan , Zarema, quien había sido suplantada en su afecto por María. [10] A pesar de su dureza endurecida por la batalla, se dice que se afligió y lloró cuando María murió, asombrando a todos los que lo conocieron. Encargó que se hiciera una fuente de mármol, para que la roca llorara, como él, para siempre. [11]
Originalmente situada junto a la tumba de la joven en un tranquilo jardín, la fuente fue trasladada a su ubicación actual en el patio de los embajadores después de que Catalina II ordenara la anexión del territorio de Crimea. A los versos de Pushkin se les atribuye en parte el mérito de garantizar la supervivencia del palacio hasta la fecha.
La Mezquita del Gran Khan ( tártaro de Crimea : Büyük Han Cami ) está situada en la Plaza del Palacio, al este de la puerta norte. Es una de las mezquitas más grandes de Crimea y uno de los primeros edificios del palacio del Khan. La mezquita fue construida en 1532 por Sahib I Giray y llevó su nombre en el siglo XVII.
La mezquita consta de una sala de oración cuadrada de tres naves cubierta con un techo a cuatro aguas, un nártex y pórticos orientados al este y al oeste. Dos minaretes octogonales simétricos se elevan a través de los pórticos; tienen veintiocho metros de altura y remates y casquetes cónicos . Un quiosco de abluciones abovedado de forma cuadrada está adjunto a la esquina noreste de la mezquita. Se cree que una madraza construida por Khan Arslan Giray en 1750 solía estar junto al muro oriental. Se accede a la mezquita desde un portal orientado al norte. En el interior, un balcón está unido a tres de las cuatro paredes, parte del cual está dividido para la cabaña del Khan. Los estudiosos sostienen que la mezquita originalmente estaba techada con cúpulas de varios tamaños. [12]
En 1736, la mezquita fue dañada por un incendio durante la guerra ruso-turca (1735-1739) y luego restaurada durante el reinado de Khan Selâmet II Giray (1740-1743).
La Mezquita del Pequeño Khan ( tártaro de Crimea : Kiçik Han Cami ) está ubicada en el edificio principal y fue diseñada para miembros de la familia del Khan y dignatarios importantes. La construcción de la pequeña mezquita se remonta al siglo XVI y las pinturas de la mezquita son de los siglos XVII y XVIII.
En el muro sur se encuentra el mihrab , en cuya parte superior están tallados siete cinturones ornamentados, que simbolizan los siete niveles del cielo. Sobre el mihrab hay una vidriera que muestra el sello de Solimán (hexagrama). En las paredes de la pequeña mezquita están pintadas imágenes de barcos con velas, caballos y jinetes.