stringtranslate.com

Palacio Ōmi Ōtsu

El Palacio Ōmi Ōtsu (近江大津宮, Ōmi Ōtsu-no-miya ) fue un palacio imperial construido por el emperador Tenchi en el período Asuka de Japón en lo que hoy es la ciudad de Ōtsu , prefectura de Shiga , Japón. Fue la capital de Japón durante un período de cinco años, del 667 al 672 d.C. También conocido como Palacio Ōtsu (大津宮, Ōtsu-no-miya ) , Shiga no Miyako (志賀の都) , en fuentes antiguas se hacía referencia con mayor frecuencia a él como Ōmi Ōtsu-no-miya (水海大津宮) . [1] Fue en este lugar donde se promulgaron el Código Ōmi y el sistema de registro familiar, que sentó las bases para el posterior estado ritsuryō . Su ubicación fue designada Sitio Histórico Nacional de Japón en 1979, y el área bajo protección se amplió en 2007 [2].

Historia

En el año 660 d. C., durante el reinado de la emperatriz Saimei , el reino coreano de Baekje cayó ante una alianza de Silla y la China Tang . Baekje era un aliado cercano del antiguo Japón y se lo consideraba un baluarte contra una posible expansión de Silla o Tang. El príncipe heredero Naka no Ōe, que más tarde se convertiría en emperador Tenji, y la emperatriz Saimei decidieron enviar una fuerza expedicionaria para restaurar el reino de Baekje, pero esta fue derrotada decisivamente por la alianza Silla-Tang en la batalla de Baekgang en el año 663 d. C. Esto puso fin a la participación japonesa en la península de Corea durante siglos y, por temor a que Japón fuera objeto de una contrainvasión de los ejércitos Silla-Tang, se construyeron una gran cantidad de castillos en la cima de las montañas en todo el oeste de Japón. Fue con este contexto que el emperador Tenchi decidió trasladar la capital de Asuka a la orilla del lago Biwa en la provincia de Ōmi . El motivo de la transferencia no está del todo claro. Se especula que la ubicación de la nueva capital en las orillas del lago Biwa facilitaba las comunicaciones y el transporte hacia la costa del mar del Japón , y que la ubicación estaba en las antiguas carreteras principales de Tōsandō y Hokurikudō . Otra posible razón fue que el emperador sintió la necesidad de alejarse de las facciones e intereses políticos arraigados en Asuka para tener más libertad para las reformas radicales necesarias para crear un nuevo sistema político para contrarrestar las amenazas del exterior. En cualquier caso, según el Nihon Shoki , hubo un gran descontento en Asuka con respecto a la medida, lo que provocó grandes disturbios e incendios provocados.

El emperador Tenchi murió en 671. El emperador Tenchi había designado originalmente a su hermano, el príncipe Ōama , como su sucesor, pero más tarde cambió de opinión a favor de su hijo, el príncipe Ōtomo . Esto condujo a la Guerra Jinshin , durante la cual el príncipe Ōtomo se suicidó después de reinar menos de un año, y el palacio Ōtsu fue incendiado. El príncipe Ōama sucedió en el trono como el emperador Tenmu , y trasladó la capital de nuevo a Asuka. [1]

En el periodo Nara , la capital se trasladó a Heijō-kyō y la capital provincial de la provincia de Ōmi se construyó en Seta (ahora un barrio de la ciudad de Ōtsu). El sitio de las ruinas del palacio de Ōtsu se llamó Furutsu (古津) , que significa "puerto viejo", pero el nombre fue restaurado a "Ōtsu" por orden del emperador Kanmu . Sin embargo, con el tiempo, la ubicación exacta del palacio se perdió en los siglos posteriores, y especialmente con el creciente nacionalismo a finales del periodo Meiji y el periodo Taishō , hubo un fuerte deseo de reubicarlo. Se presentaron teorías cada vez que se encontraron ruinas en la ubicación aproximada, que incluían los sitios de Sūfuku-ji y las ruinas del templo Minamishigachō entre muchos otros posibles candidatos. Como el palacio existió solo durante cinco años y no hizo uso de tejas , sobrevivió muy poca evidencia física. En 1974, durante una arqueología de rescate en el sitio de una nueva zona residencial en el barrio Nishikiori de Ōtsu, se descubrieron 13 agujeros de pilares que se cree que eran los restos de una puerta monumental orientada al sur. Otras excavaciones arqueológicas han encontrado cerámica de Sue y Haji , la presencia de un corredor doble que se extiende desde la Puerta Sur hasta un gran salón principal y los restos de fosos y murallas de tierra. La disposición de las estructuras era similar a la del Palacio Naniwa que se había descubierto en Osaka y que era casi contemporáneo con el Palacio Ōtsu. Se estima que el área total del sitio del Palacio Ōtsu es de 700 metros de norte a sur por 400 metros de este a oeste. EIC El sitio se ha conservado como un parque arqueológico . [1]

Las ruinas del Palacio Ōmi Ōtsu se encuentran en la parte occidental de la ciudad moderna de Ōtsu, a unos 500 metros al norte de la estación JR West Nishi-Ōtsu o a dos minutos a pie de la estación Ōmijingūmae en la línea Ishiyama Sakamoto del ferrocarril eléctrico Keihan . [1]

Véase también

Referencias

Enlaces externos

Notas

  1. ^ abcd Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)
  2. ^ "近江大津宮錦織遺跡" [Sitio de Nishigori del Palacio Ōmi Ōtsu] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de agosto de 2021 .