Padmavati ( bengalí : পদ্মাবতী , romanizado : Poddabotī ) es un poema épico escrito en 1648 por Alaol . [1] [2] Es un poema bengalí medieval inspirado en elpoema awadhi Padmavat , de Malik Muhammad Jayasi . [3] [4] [5] Mezclado con folclore e historia, el poema trata sobre el matrimonio de Ratnasimha y Sinhala y la siempre bella princesa Padmavati de Chittor . Sin embargo, Alauddin Khalji del Sultanato de Delhi lidera una invasión para conquistarla. La versión bengalí del relato se centra más en el tema del amor secular y menos en el sufismo , a diferencia del original. El poema fue escrito bajo el patrocinio de Quraishi Magan Thakur. [6] Según este texto, Padmini (Padmavati) entregó la responsabilidad de sus dos hijos al sultán, Alauddin antes de su muerte al cometer jauhar . [7]
Origen
Según Alaol , la gente de Roshang quería escuchar la historia de Padmavati, que se representó en la asamblea del Ministro Principal, Magan Thakur. Thakur entonces ordenó a Alaol que la compusiera en bengalí . [8] [9] [10] [ verificación fallida ] [11] [ página necesaria ]
Legado
Inspiró varias novelas, obras de teatro y poemas en la literatura bengalí del siglo XIX . [3] También tuvo adaptaciones bengalíes de Kshirode Prasad Vidyavinode en 1906 y Abanindranath Tagore en 1909. [12] [ ¿ fuente poco confiable? ]
Referencias
- ^ Ahmed, Wakil (2012). "Padmavati". En Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: la Enciclopedia Nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
- ^ Ahmed, Wakil (2012). "Alaol". En el Islam, Sirajul ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
- ^ ab "Absurdo de proporciones épicas: ¿Conoce la gente el contenido del Padmavat de Jayasi?". India Today .
- ^ "Padmavati no es historia, ¿por qué tanto alboroto?". The Times of India . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Tráiler de Padmavati: ¡la nueva película de Sanjay Leela Bhansali parece grandiosa, fascinante y muy cara!". Business Today . 9 de octubre de 2017.
- ^ "Literatura bengalí". The New Nation . 18 de septiembre de 2015.
- ^ Dr. Ashok Kumar Mishra (2011). উচ্চমাধ্যমিক বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস (Uccha Madhyamik Bangla Sahityer Itihas) (en bengalí) ). Calcuta: Biblioteca Rabindra. pag. 119. Consultado el 20 de noviembre de 2021. "জহরব্রতে মৃত্যুর আগে পদ্মিনী তাঁর দুই "
- ^ পদ্মাবতী. Bangladeshpedia (en bengalí) . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
- ^ Abdul Karim (2016) [Publicado por primera vez en 2000]. Los rohingyas: un breve relato de su historia y cultura . Jatiya Sahitya Prakash. pág. 55. ISBN 984-7000-0289-1.
en su asamblea... escucharon la historia de Padmavati... La gente de Roshang no entiende el idioma, así que si se compusiera un poema en bengalí, todos estarían felices. Entonces Magan Thakur me ordenó que compusiera Padmavati.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: errores de ISBN ignorados ( enlace ) - ^ Fernand Mendes Pinto (1653). Los viajes y aventuras de Fernand Méndez Pinto .
- ^ Syed Ali Ahsan (1968). Padmavati (en bengalí). OCLC 21062174.
- ^ "Padmavati ha sido parte del teatro y el cine indio durante 111 años y nadie protestó". The Print (Opinión). 20 de noviembre de 2017.
