Paul Mactire , también conocido como Paul MacTyre y Paul M'Tyre , fue un escocés del siglo XIV que vivió en el norte de Escocia. Aparece en varios registros contemporáneos, así como en una genealogía del siglo XV que registra su supuesta ascendencia. Se sabe que se casó con una sobrina del hermano del conde de Ross . Según la tradición posterior, fue un notorio ladrón o pirata en el norte de Escocia; [1] y, según la tradición local, fue el constructor de una fortaleza ahora en ruinas en Sutherland . Se dice que es el antepasado de varias familias escocesas . Según algunas fuentes, el padre de Paul Mactire fue Leod Macgilleandrais .
En 1365, Hugo de Ross, señor de Fylorth, hermano de Guillermo III , conde de Ross , concedió las tierras de "Tutumtarvok", "Turnok", "Amot" y "Langville", en " Strathokel ", a Paul y su esposa, "Mariot de Graham", y sus descendientes directos. La esposa de Paul era la sobrina de Hugo. [2] Al año siguiente, Guillermo, conde de Ross, concedió las tierras de Gairloch a Paul y sus herederos por "María de Grahame", con el resto a los herederos legítimos de Paul, por el pago anual de un penique de plata en nombre de blench ferme , en lugar de todos los servicios, excepto por el servicio al rey si fuera necesario. En 1372, la concesión fue confirmada por Roberto II . [3] [4]
Paul aparece en el manuscrito del siglo XV de 1467 como descendiente del clan Gillanders . [5] La transcripción y traducción de Skene de la genealogía del clan es la siguiente:
El manuscrito 1467 registra que el tatarabuelo de Paul era Gillanders, quien a su vez descendía ocho generaciones de Gilleoin de Aird, quien también está registrado dentro del manuscrito como el progenitor de los Mackenzies y los Mathesons . Se cree que Gilleoin de Aird floreció alrededor de 1140, y se cree que gobernó una gran extensión de tierra en el norte de Escocia, independientemente de los mormaers del siglo XII de Moray . Según Alexander Grant, es probable que haya llenado el vacío en el sur de Ross, dejado por la reducción del poder nórdico en la última parte del siglo XI. [5]
Según Skene, este manuscrito muestra que Paul descendía de un hermano de Fearchar, conde de Ross . [10] WDH Sellar señaló que hay demasiadas generaciones entre Paul y Gilleoin de Aird. Sellar consideró que la genealogía combinaba a los descendientes de Gilleoin de Aird con los antepasados de Paul; por lo tanto, que la genealogía debería comenzar en realidad con el Paul que aparece en el manuscrito como abuelo de Gillander. Sin embargo, según William Matheson, es posible que este Paul sea Páll Bálkason , un sheriff del siglo XIII de Skye . Matheson consideró que el padre de Páll Bálkason era un antepasado de los MacPhails, MacKillops y MacLeods. [5] [nota 2]
Según el historiador del siglo XIX Alexander Mackenzie , el nombre de Paul , Mactire, proviene del gaélico Mac an t'Oighre , que significa "hijo del heredero "; [11] aunque el etimólogo del siglo XX George Fraser Black pensó que esto era una "declaración descabellada". [12] Según el erudito gaélico de principios del siglo XX Alexander Macbain , el Tyre en el nombre de Paul no significa "Paul, hijo de Tyre", sino más bien "Paul el Lobo". Macbain afirmó que el nombre gaélico Mac'ic-tire era común durante la era de Paul, y que las historias de su hostigamiento en Caithness pueden haber contribuido a que llevara tal nombre. [13] Black dio la derivación del nombre del irlandés mac tire , que significa "hijo de la tierra (lobo)". [12] Más tarde, William Matheson también consideró que Mactire era un sobrenombre; Aunque Sellar afirmó que no estaba claro si se trataba de un sobrenombre o de un patronímico. [5]
La historia manuscrita de los Rosses de Balnagown afirma que un rey de Dinamarca tuvo tres hijos que llegaron al norte de Escocia : "Gwine", "Loid" y "Leandres". [14] El manuscrito afirma que Gwine conquistó las llanuras de Caithness ; Loid conquistó Lewis y fue el progenitor de los MacLeod ; y Leandres conquistó "Braychat". [14] El anticuario del siglo XIX F. WL Thomas señaló que Braychat se refería a Strathcarron . Thomas consideró que el "Rey de Dinamarca" era mitológico y propuso que el rey probablemente se refiere a Sveinn Ásleifarson , un personaje destacado en la saga medieval de Orkneyinga . Thomas señaló que en la saga, el hermano de Sveinn se llamaba Gunni ; el hijo de Sveinn se llamaba Andreas . Thomas también notó que en la saga, Sveinn era amigo de un hombre llamado Ljótólfr , de Lewis ; [15] y Thomas consideró que Ljótólfr había sido un antepasado de los MacLeod. [16] [17] Según WF Skene , Gwine probablemente se refería al antepasado epónimo del Clan Gunn . [18] Según Sellar, Dinamarca no debe tomarse literalmente: en este contexto, Dinamarca probablemente representa a Escandinavia . [19]
El manuscrito afirma que el hijo de Leandres era "Tyre", cuyo hijo era "Paul M'Tyre", y que este Paul M'Tyre fue el fundador del "Clan Lendres" porque su hija, "Catharene", se casó con el laird de Balnagown , Walter Ross. [14] Ya en el siglo XVII, se decía que los Ross eran conocidos en Ross como "Clan Gillanders". [5] [nota 3] El manuscrito afirma que Caithness chantajeó a Paul M'Tyre , y que se decía que tomaba anualmente 180 cabezas de ganado. Según el manuscrito, Paul tenía dos hijos, "Murthow Reoche" y "Gillespik". Relata cómo Murthow Reoche fue asesinado en "Spittalhill", entre Yule y Candlemas , durante un viaje a Caithness para cobrar el chantaje; cuando Gillespik se enteró de la muerte de su hermano, regresó a su casa en Ross . [14]
Se cree que los primeros cinco jefes del Clan Ross ostentaron el título de Conde de Ross , comenzando con Fearchar. [20] A la muerte del quinto jefe, Guillermo III, Conde de Ross (fallecido en 1372), [21] el título pasó a través de una heredera a un miembro del Clan Leslie . [20] Con la extinción de la línea masculina en el quinto conde, el liderazgo de los Ross pasó a la línea de los Ross de Balnagown. [21] A partir del estudio del MS 1467 , Skene creyó que Paul se convirtió en jefe del Clan Ross inmediatamente después de la muerte del quinto jefe. [10] Mackenzie señaló que los Ross fueron conocidos durante mucho tiempo en gaélico como " Clann Gille Ainnrais " (Clan Gillanders), y que el MS 1467 muestra que Paul era el jefe de este clan; en consecuencia, Mackenzie, como Skene antes que él, consideró que el clan de Paul en el manuscrito se refería a los Ross. Mackenzie afirmó que la tradición de que Paul tomara el liderazgo del clan Ross también fue colaborada por la carta que recibió de Guillermo III, en la que Paul es considerado primo del conde . [22] Según Skene, el manuscrito 1467 muestra que el clan Gillanders descendía de un hermano de Fearchar, [10] y Mackenzie afirmó que Fearchar era hijo de Gillanders, antepasado epónimo del clan. [22] Skene señaló que la ascendencia tradicional de los Ross de Balnagown establecía que descendían de Paul a través de su hija. Sin embargo, según Skene, "cuando una familia es llevada por las circunstancias a creer en una descendencia diferente de la real, invariablemente encontramos que afirman un matrimonio entre su antepasado y la heredera de la familia de la que en realidad descienden". [10]
A finales del siglo XVIII, el naturalista galés Thomas Pennant recorrió el norte de Escocia y escribió sobre sus viajes. En su descripción de la parroquia de Creich , en Sutherland , Pennant escribió sobre una tradición relacionada con Paul y el matrimonio de su hija.
En el siglo XI o XII vivió en esta parroquia un gran hombre llamado Paul Meutier . Este guerrero derrotó a un ejército de daneses cerca de Creich . La tradición dice que entregó a su hija en matrimonio a un tal Hulver , o Leander , un danés ; y con ella, las tierras de Strahohee ; y que de ese matrimonio desciende el Clan Landris , un pueblo valiente, en Rosssshire [ sic ]. [23]
A mediados del siglo XIX, Alexander Pope tradujo la historia latina de Orkney del siglo XVII escrita por Þormóður Torfason . En el relato de Þormóður Torfason se retrata a un personaje violento llamado " Aulver Rosta ". Pope postuló que este personaje era el hombre que se casó con la hija de Paul Mactire.
En cuanto a Aulver Rosta, el autor [Þormóður Torfason] no da más detalles sobre él, pero es probable que fuera la misma persona que se casó con la hija de Paul Mactier y obtuvo con ella las tierras de Strath Okel ; pues se le llama danés o noruego [ sic ], y Aulver es el mismo nombre que Leander. Paul era un hombre poderoso que vivía en Sutherland. Es una tradición común que Paul Mactier le dio las tierras de Strath Okel como patrimonio a su hija, que estaba casada con un noble [ sic ] de Noruega, llamado Leander. Su posteridad se llama Clan Landus. [24]
En algún momento antes de 1630, Sir Robert Gordon de Gordonstoun escribió un relato histórico que mencionaba a Paul. Gordonstoun escribió que la ruinosa fortaleza de Dun Creich fue construida por Paul, que poseía las tierras de Creich . Gordonstoun afirmó que Paul construyó la fortaleza con un mortero duro que no se pudo identificar ni siquiera en el momento de su escritura, en el siglo XVII. Gordonstoun afirmó que, mientras Paul construía la fortaleza, escuchó la noticia del asesinato de su único hijo en Caithness. En el momento de su muerte, el hijo de Paul había estado en compañía de un proscrito llamado "Murthow Raewick". Al enterarse de la muerte de su hijo, Paul detuvo la construcción de Dun Creich. Gordonstoun también señaló que había muchas cosas "fabulosamente reportadas entre la gente vulgar" con las que él no se relacionaba. John Jamieson, escribiendo a principios del siglo XIX, afirmó que este relato de la construcción de Dun Creich no debería tomarse en serio. Jamieson propuso que esta tradición puede ser la más antigua que intenta explicar su construcción, y que el mortero duro que supuestamente utilizó Paul fue un intento de explicar un fuerte vitrificado . Jamieson propuso que el recuerdo de Paul en la zona puede haber llevado a los lugareños a relacionarlo con la fortaleza e intentar explicar su estado inacabado. [25]
A finales del siglo XIX, William Taylor afirmó que un lugar cerca de Tain , en las orillas de Fendom, era conocido como la colina de Paul MacTyre. Taylor señaló que el lugar había sido arrasado por el mar en el siglo anterior. [26] El topónimo escocés del siglo XX William J. Watson señaló que había un lugar, ubicado cerca de Plaids (cerca de Tain), donde se decía que había una colina de la corte de Paul. [27] Watson afirmó que Lochan Phòil, que significa "lochlet de Paul", probablemente lleva el nombre de Paul, quien poseía las tierras circundantes. [28]
Según la tradición, Paul era un antepasado de los Rosses de Balnagown (en la línea femenina). [29] Según Macbain, el apellido Polson estaba en el área de Creich en algún momento antes del año 1430; y enumeró dos instancias del apellido en el área a mediados del siglo XVI. Macbain señaló que el anticuario del siglo XIX Cosmo Innes afirmó que esta familia descendía de Paul, quien está registrado como adquiriendo las tierras por carta, en 1365. [30] Sin embargo, Black afirmó que se asume erróneamente que Paul fue el antepasado de los Polson. [12] Sellar señaló que algunos de los descendientes de Paul tomaron el apellido Fraser y se convirtieron en los barones de Moniack . Sellar señaló que se dijo que algunos de estos Fraser más tarde tomaron el apellido Barron y vivieron en el distrito de Aird . [19]
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )