Purushottam Laxman Deshpande (escrito alternativamente como Pu La Deshpande ; 8 de noviembre de 1919 - 12 de junio de 2000), conocido popularmente por sus iniciales (" Pu. La. ") o como PL Deshpande , fue un escritor y humorista marathi de Maharashtra . También fue un consumado actor de cine y teatro, guionista, autor, compositor, músico, cantante y orador. A menudo se le llamaba "la amada personalidad de Maharashtra". [1] [2] [3] [4] [5]
Las obras de Deshpande han sido traducidas a varios idiomas, incluidos el inglés y el kannada . [6]
Primeros años de vida
Purushottam Laxman Deshpande nació en Gamdevi Street, Chowpati, Mumbai en una familia Gaud Saraswat Brahmin (GSB) [7] de Laxman Trimbak Deshpande y Laxmibai Laxman Deshpande. [ cita necesaria ] Su abuelo materno, Vaman Mangesh Dubhashi , fue un poeta y escritor marathi. Había traducido el Gitanjali de Rabindranath Tagore al marathi, con el título " Abhang Gitanjali ". [8]
La familia solía alojarse en Kenway House, Procter Road en la localidad de Grant Road en Mumbai. Luego, su familia se mudó a Jogeshwari . Sus primeros 8 años en la recién formada Colonia Saraswati Baug se describen en la historia titulada 'Balpanicha Kaal Sukhacha' o Bālpaṇicā Kāḷ Sukhācā (traducción: los días felices de la infancia) en su libro Purchundi . Luego, la familia se mudó a Vile Parle . [9]
Su primera esposa, Sundar Divadkar, murió poco después de su boda. El 12 de junio de 1946, Deshpande se casó con su colega, Sunita Thakur . [8] Ella (Sunita Deshpande) se convertiría en una escritora consumada por derecho propio. [10] La pareja no tuvo hijos propios. Criaron al sobrino de Sunitabai, Dinesh Thakur, como a su propio hijo. Pu La escribió sobre Dinesh en su libro Gangot.
Vida profesional
Educador
Tanto Deshpande como su esposa se desempeñaron como profesores en Orient High School, Mumbai. También trabajó durante algunos años como profesor universitario en Rani Parvati Devi College, Belgaum en Karnataka y Kirti College en Mumbai.
Televisión
También trabajó para Doordarshan , el canal de televisión estatal. Fue la primera persona en entrevistar al entonces Primer Ministro, Jawaharlal Nehru , en la televisión india. Fue enviado a la BBC para un entrenamiento de un año de duración. Después de esto, pasó algún tiempo en Francia y Alemania Occidental . Fue en este período específico y en sus estancias en estos países en los que se basaría su posterior diario de viaje "Apoorvai". Sus otros relatos de viaje son "Poorvaranga" y "Jave Tyanchya Desha". [8] [9]
cine y musica
Deshpande era un hombre de muchos talentos. Además de escribir, los talentos que utilizó en el cine incluyeron escribir guiones , dirigir, actuar, componer música y cantar. Jugó un papel decisivo en el establecimiento del icónico Bal Gandharva Ranga Mandir en Pune. Era un experto en música clásica indostánica . Compuso música para muchas películas marathi de las décadas de 1940 y 1950, incluidas 'Amaldar', 'Gulacha Ganapati', 'Ghardhani', 'Chokhamela', 'Dudhbhat', 'Dev Pavla', 'Devbappa. ', 'Navrabayako', 'Nave Birhad', 'Manache Paan' y 'Mothi Manase'. [8] [11] También fue el compositor de muchas canciones populares no cinematográficas en el género "bhavegeet" cantadas por cantantes como Jyotsna Bhole , Manik Varma y Asha Bhosale .
Muerte
Deshpande murió en Pune, Maharashtra, el 12 de junio de 2000, debido a complicaciones de la enfermedad de Parkinson . Tenía 80 años. Murió en el 54º aniversario de bodas de la pareja. [12] [13]
La mayoría de las contribuciones literarias de Deshpande están en idioma marathi. [9] Aunque escribió en varios géneros, era particularmente conocido por sus obras de humor. También adaptó obras destacadas de otros idiomas en guiones para películas en marathi . Ejemplos destacados incluyen:
La "Academia PL Deshpande Maharashtra Kala" fue establecida por el Gobierno de Maharashtra en Mumbai para honrar sus contribuciones a la literatura marathi - 2002 [17]
Partidario de Andhashraddha Nirmoolan Samiti (Comité para la Erradicación de Supersticiones ciegas), que promueve el cultivo del temperamento científico
Pu. La esposa de La. Deshpande, Sunita Deshpande, donó 25 lakhs de rupias a la IUCAA para Muktangan Vidnyan Shodhika, un edificio acertadamente llamado "PULASTYA" (un nombre de una estrella y memoria de PULA). Después de la desaparición de Sunita deshpande, los derechos de autor de la mayor parte de Pu. Los libros de La fueron entregados a la IUCAA y la IUCAA utiliza las regalías recibidas de las obras de Pu La para difundir la conciencia científica entre los niños pequeños. [23] [ verificación necesaria ]
En la cultura popular
Cine y televisión
Gola Berij , una película india en idioma marathi de 2012 dirigida por Kshitij Zarapkar, presenta un relato ficticio de su vida. [24]
Bhai: Vyakti Ki Valli es la película estrenada el 4 de enero de 2019 en PL Deshpande dirigida por Mahesh Manjrekar . La película fue criticada por muchos por tomarse libertades cinematográficas. [25] Una secuela Bhai - Vyakti Ki Valli 2 fue lanzada un mes después.
Namune , una serie de televisión de Sony SAB basada en la literatura de Deshpande, tiene al actor Sanjay Mone interpretando el papel de Deshpande. Junto a Sanjay Mone, hay varios actores de la industria cinematográfica hindi y marathi. [26]
Documentales
Documental sobre Pu. La. Deshpande: [27] Este es un gobierno. del documental India Films Division, en el que el propio Pu La revela el recorrido de su vida. Fue filmado con motivo de su 60 cumpleaños. Hay otros dos documentales realizados sobre Pu La:
Uno de Mukta Rajadhyakshya y Sudhir Moghe llamado Ya Sama Haa en su 75 cumpleaños y
Pu La Vruttant, realizada por Jabbar Patel , en la que el propio Pu La habla de su vida.
^ "Una oda documental a Pu La Deshpande en Pune el 12 de junio". Los tiempos del Hindustan . 10 de junio de 2018.
^ "Un ícono cultural llamado PuLa que hizo reír a los marathis de sí mismos - Times of India". Los tiempos de la India . 18 de noviembre de 2018.
^ "PuLa con conciencia social: una conversación que rastrea el servicio del difunto escritor a la sociedad". 24 de noviembre de 2018.
^ "Aniversario de la muerte de PL Deshpande". Mundo de acuñación -. 12 de junio de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ "Parque Pu La Deshpande en Pune". www.punesite.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "Dos buenos: un par de traductores traen alegría al kannada y marathi - Bangalore Mirror -". Espejo de Bangalore . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
^ "Semanario Económico y Político, Volumen 14". Confianza Sameeksha. 1979: 1519. Deshpande, un graduado universitario de una comunidad progresista de Brahmin Gaud Saraswat.{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
^ abcde Chauhan, KA Autor); Ray, NR (Editor) (1986). DICCIONARIO DE BIOGRAFÍA NACIONAL (Suplemento) Tomo I (AD). Calcuta: NR Ray Director, Instituto de Estudios Históricos. págs. 341–342 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .{{cite book}}: |first1=tiene nombre genérico ( ayuda )
^ abc "Academia PLDeshpande Maharashtra Kala, Ravindra Natya Mandir, Prabhadevi, Mumbai". pldkalaacademy.org . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "El autor Deshpande fallece a los 83 años - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
^ Mishra, Garima (2015). "NFAI adquiere el guión escrito a mano de la película de 1953 de Pu La Deshpande 'Gulacha Ganpati". Expreso indio . Núm. 20 de noviembre de 2015. El grupo expreso . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ PTI (12 de junio de 2000). "Fallece Pu La Deshpande". El expreso indio . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
^ "Pu La Deshpande cobrará vida en la pantalla grande - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
^ Uwe Böker; Inés Detmers; Anna-Christina Giovanopoulos (2006). La ópera del mendigo de John Gay, 1728-2004: adaptaciones y reescrituras. Rodopí. págs. 7, 26-27. ISBN90-420-2113-6.
^ "NFAI adquiere el guión escrito a mano de la película de 1953 de Pu La Deshpande 'Gulacha Ganpati'". El expreso indio . 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
^ ab "Premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2015. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ "Academia PLDeshpande Maharashtra Kala, Ravindra Natya Mandir, Prabhadevi, Mumbai". pldkalaacademy.org . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "PL Deshpande". El expreso indio . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
^ "डिजिटल फॉन्टमधील पुलंच्या अक्षरलेखनाची जादू ". Loksatta . 12 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Madaan, Neha (27 de julio de 2011). "Pune: 19.000 adictos en el camino hacia la recuperación". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
^ "Pulastya - Centro de ciencias para niños de la IUCAA". Ciencia pop IUCAA. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ ab "PL Deshpande como filántropo". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
^ "La IUCAA tiene derechos de autor sobre las obras de Pu La, dicen sus familiares | Pune News". Los tiempos de la India . 9 de septiembre de 2018.
^ "Gola Berij". ZEE5 .
^ "Prabha Atre condena la interpretación del gurú en la película biográfica de Pu La". Los tiempos de la India . 30 de enero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
^ "'Namune 'dará vida al escritor PL Deshpande en la pantalla chica (TV Snippets) ". IANOS. 14 de julio de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2023 , a través de Business Standard.
^ Un documental muy poco común sobre el 60 cumpleaños de Pu La Deshpande | पु ल देशपांडे. अतिशय दुर्लभ चित्रफीत , consultado el 27 de agosto de 2021
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Purushottam Laxman Deshpande .
