" Bambi " es el séptimo episodio de la comedia británica The Young Ones . Fue escrito por Ben Elton , Rik Mayall y Lise Mayer , y dirigido por Paul Jackson . Se emitió en BBC2 el 8 de mayo de 1984, como el primer episodio de la segunda temporada del programa. Parodia University Challenge . Esta escena también mostró los dos lados emergentes de la comedia británica en ese momento: The Young Ones, representante de la nueva escena de comedia alternativa "punk" británica , contra los comediantes que representaban la nueva escena de comedia "Oxbridge" .
Neil, molesto, irrumpe en la casa, interrumpiendo una historia que Rick les está contando a Vyvyan y Mike, que no están interesados, y describe un encuentro en el que un completo desconocido lo llamó maloliente. Mike se da cuenta de que ninguno de los cuatro ha lavado la ropa en más de dos años. Uno de los calcetines sucios de Vyvyan cobra vida e intenta escapar de la casa; después de que lo destruyen, Mike insiste en que visiten la lavandería local de inmediato, pero Vyvyan le recuerda que tienen que esperar hasta que abra a la mañana siguiente.
Después de una noche de sueño, los cuatro bajan corriendo las escaleras y se dirigen a la lavandería, pero descubren que ninguna de las lavadoras acepta su ropa. Vyvyan engaña a una de las máquinas para que abra la puerta y pueda meter la ropa, pero los cuatro descubren que no tienen detergente ni las monedas necesarias para hacer funcionar la máquina. Una vez que regresan a su casa, Neil recuerda de repente que los han invitado a representar a Scumbag College en University Challenge esa noche. Todavía con la ropa sucia puesta, se apresuran a coger un tren mientras Motörhead interpreta su canción " Ace of Spades " en la sala de estar.
Durante el viaje en tren, Neil estudia frenéticamente algunos de los viejos apuntes de clase de Rick, Rick se queja de los comentarios despectivos que escriben en ellos sus compañeros de clase, y Vyvyan hace que Neil le haga un examen a partir de un libro de trivia extraña y récords mundiales. Ignorando las señales de advertencia publicadas, Vyvyan saca la cabeza por la ventana cuando el tren entra en un túnel y se decapita accidentalmente. Los cuatro abandonan el tren para perseguir la cabeza de Vyvyan y terminan haciendo autostop hasta el estudio. Llegan dos semanas después, desaliñados y sucios, y Vyvyan intenta y falla en contrabandear un cerdo. El amigo de Mike, Bambi, es el presentador de University Challenge (y un juego de palabras con el presentador Bamber Gascoigne ). Ahora camina sobre dos piernas, exactamente como un humano, y rechaza la solicitud de Rick de dejar que Scumbag gane.
Scumbag se enfrenta al increíblemente rico equipo Footlights College de Oxbridge , a quien Bambi le muestra un favoritismo descarado al aceptar respuestas incorrectas y sobornos. Los equipos están dispuestos físicamente uno encima del otro, en una parodia del formato de pantalla dividida del programa. El partido se complica por la desesperada necesidad de Neil de usar un baño. Enfurecido por no recibir preguntas más fáciles, Vyvyan patea la cabeza del miembro del equipo Footlights sobre el que está sentado, luego explota a todo el equipo con una granada alemana . Las preguntas se vuelven mucho más fáciles, y Vyvyan las reconoce como provenientes de su libro de trivia, pero Mike y Neil lo superan en el timbre cada vez. Una pregunta capciosa engaña a Rick para que admita que hizo trampa intercambiando las tarjetas de preguntas, lo que hace que la audiencia abuchee y le arroje cosas a Scumbag. De repente, son aplastados por un éclair gigante , que pertenece a un médico que ha estado observando los eventos del episodio como un cultivo bacteriano bajo su microscopio. El episodio termina cuando más tarde el doctor se lo da de comer a un elefante, Jumbo, que supuestamente es un hombre horriblemente desfigurado. [1]
Al igual que en todos los episodios de The Young Ones , los cuatro personajes principales eran los compañeros de casa de estudiantes Mike ( Christopher Ryan ); Vyvyan ( Adrian Edmondson ); Rick ( Rik Mayall ); y Neil ( Nigel Planer ). El personaje principal fue interpretado por Griff Rhys Jones en una parodia del presentador de University Challenge de la vida real, Bamber Gascoigne , mientras que el compañero de comedia de Jones, Mel Smith, tiene un cameo como guardia de seguridad. El equipo contrario de University Challenge , del (ficticio) Footlights College , Oxbridge , está formado por Lord Monty ( Hugh Laurie ); Lord Snot ( Stephen Fry : que había aparecido en University Challenge mientras era estudiante de Cambridge); Miss Money-Sterling ( Emma Thompson ); y Kendal Mintcake ( Ben Elton ). Alexei Sayle aparece brevemente como un conductor de tren para pronunciar su monólogo característico (en este caso a un bandido mexicano solitario). Robbie Coltrane interpreta al Dr. Carlisle, que ha estado observando el episodio bajo un microscopio. Tony Robinson interpreta al Dr. Not-The-Nine-O'Clock-News , que trae al elefante. Los invitados musicales del episodio, el grupo de heavy metal Motörhead , interpretan su sencillo de 1980 " Ace of Spades ". Esta fue la primera aparición con los guitarristas recién incorporados Würzel y Phil Campbell , y la última con el baterista Phil "Philthy Animal" Taylor en su etapa original.
En 1984, Peter Lee escribió para The Times que la emisión de este episodio debería causar "gran regocijo". [2]
En un artículo para The Guardian en 2013, Alexei Sayle afirmó que "Bambi" tuvo un efecto perjudicial en la escena de comedia alternativa del Reino Unido de los años 1980, ya que las estrellas invitadas eran miembros destacados de los establecidos Cambridge Footlights , en directo contraste con las inclinaciones marxistas de Sayle . Sayle se negó a aparecer con los invitados o el elenco regular, y en su lugar pronunció un monólogo grabado. [3]
