stringtranslate.com

Owain Fôn Williams

Owain Fôn Williams (nacido el 17 de marzo de 1987) es un entrenador de fútbol profesional galés y exfutbolista profesional que actualmente es el entrenador de porteros del Fleetwood Town de la EFL League Two .

Williams jugó como portero y disputó 271 partidos en la Liga de Fútbol Inglesa , incluidos 161 con el Tranmere Rovers , además de representar a Crewe Alexandra , Stockport County , Bury y Rochdale . Desde entonces ha jugado para los clubes escoceses Inverness Caledonian Thistle , Hamilton Academical y Dunfermline Athletic , y en los Estados Unidos para el Indy Eleven .

Ex internacional juvenil galés, fue convocado por primera vez a la selección absoluta de Gales en 2009, y finalmente hizo su debut en 2015. Fue miembro de la selección de Gales que llegó a las semifinales de la Eurocopa 2016 .

Vida temprana y personal

Williams nació y creció en Penygroes , Gwynedd. [5] Asistió a Ysgol Dyffryn Nantlle . [6]

Williams es un artista de bellas artes y sus obras se exhiben en la Biblioteca Nacional de Gales.

Carrera en el club

Crewe Alexandra

Williams se unió a Crewe Alexandra después de impresionar durante un período de prueba cuando jugó en los clubes de la Premier League Manchester United y Liverpool y fue contratado con una beca en 2003. [7] Fue la primera opción para el equipo sub-19 del club, pero sufrió una fractura de pierna durante su segundo año que detuvo su progreso. [8] El 19 de junio de 2006, Williams firmó un contrato de dos años con el club. [9]

Después de su recuperación, Williams recibió la camiseta número veintiuno [10] y compitió por el puesto de portero titular con Ben Williams , pero no pudo ser titular y pasó la mayor parte de la temporada en el banco de suplentes. [11] Cansado de la falta de apariciones en el primer equipo , a Williams se le ofreció un nuevo contrato, pero las negociaciones se estancaron [12] y Williams dejó Crewe en julio de 2008 por una tarifa establecida por el tribunal. [13]

Condado de Stockport

El 8 de julio de 2008, se unió al Stockport County tras la expiración de su contrato con Crewe. [14] Williams estuvo vinculado con un traslado a clubes de la Premier League y clubes del Championship antes de unirse al Stockport County. [15]

Después de debutar en un empate 1-1 con el Huddersfield Town en la jornada inaugural de la temporada 2008-09 , [16] Williams pronto se estableció como el número uno del County, sin embargo, en octubre de 2008, perdió su lugar en el primer equipo ante el portero cedido Fraser Forster . Forster se mantuvo en la portería durante seis partidos a lo largo de octubre y principios de noviembre antes de que expirara su período de préstamo y Williams regresara a su puesto de número uno. Hasta mediados de marzo, Williams estuvo siempre presente para el County, con actuaciones ganadoras de partidos. El 30 de marzo, Williams se sometió a una operación en el hombro que lo mantuvo fuera por el resto de la temporada 2008-09. [17] A pesar de hacer treinta y tres apariciones, Williams, sin embargo, fue galardonado con el Jugador del Año del Stockport County. [18] Su actuación también lo vinculó con un traslado al Blackburn Rovers de la Premier League y al Newcastle United y el club podría venderlo, ya que enfrentaban problemas financieros. [19]

En la temporada 2009-10, Williams hizo su regreso de una lesión en un partido amistoso, con una victoria por 5-0 sobre Nostell Miners Welfare el 18 de julio de 2009. [20] Después de ser presentado como portero titular para el resto de los partidos amistosos, Williams hizo su regreso a la liga de una lesión, en el partido inaugural de la temporada, en un empate 0-0 contra Oldham Athletic , donde hizo una serie de paradas. [21] Después del partido, el entrenador Gary Ablett elogió su actuación. [22] Sin embargo, el club tuvo problemas en la liga y registró doce partidos sin un punto entre el 17 de octubre de 2009 y el 19 de enero de 2010. Esto terminó más tarde en el siguiente juego cuando el club empató 0-0 contra Carlisle United y el juego también vio a Williams haciendo una serie de paradas, incluyendo la detención de un disparo de Adam Clayton desde 30 yardas. [23] A pesar de los mejores esfuerzos de Williams, el club descendió más tarde de la League One. [ cita requerida ]

Cuando el club descendió de la League One, Williams estaba disponible para dejar el club con una transferencia gratuita. [24] Sin embargo, los intentos del club de dejar que Williams dejara el club en el verano fracasaron y le permitieron dejar el club. [25] Williams pasó a hacer siete apariciones en la temporada 2010-11 y estuvo principalmente en el banco de suplentes después de perder su primera opción ante el recién fichado Matt Glennon . [26]

Bury y Rochdale

El 28 de octubre de 2010, Williams se unió a sus rivales locales Bury en un contrato de préstamo de emergencia de dos meses para reemplazar al lesionado Cameron Belford . [27] Williams hizo su debut con Bury el 30 de octubre de 2010, en una victoria por 3-1 sobre Aldershot Town . [28] Después de hacer siete apariciones para Bury, Williams regresó a Stockport el 4 de enero de 2011 después de completar su período de préstamo. [29]

El 20 de enero de 2011, Williams se unió a otro rival local, Rochdale , firmando hasta el final de la temporada [30] e hizo su debut el 22 de enero cuando su nuevo equipo venció a Yeovil Town . [31] Williams hizo 22 apariciones para Rochdale y terminaron la temporada en el séptimo lugar. [32] Fue liberado al final de la temporada. [33]

Rovers de Tranmere

A finales de junio de 2011, los medios deportivos del Reino Unido informaron que iba a unirse a Tranmere Rovers con un contrato permanente. [34] Esto fue confirmado por Tranmere el 1 de julio de 2011, donde firmó un contrato de dos años. [35]

A pesar de sufrir una lesión en el muslo en el amistoso de pretemporada, [36] Williams hizo su debut competitivo con el club el primer día de la temporada 2011-12, iniciando el partido de la Football League contra Chesterfield . Tranmere Rovers ganó 1-0 y mantuvo su portería a cero en su debut. [37] Tres semanas después, el 31 de agosto de 2011, Williams ayudó al club a pasar a la siguiente ronda del Johnstone's Trophy después de que Tranmere Rovers venciera a Port Vale en la tanda de penaltis, con Williams salvando uno de los dos penaltis. [38] Williams se estableció como portero de primera elección en Tranmere Rovers y su impresionante exhibición lo llevó a ser elogiado por el entrenador Les Parry . [39] Sin embargo, Williams sufrió una lesión en la mano en el entrenamiento, [40] lo que provocó que se sometiera a una cirugía, que lo mantuvo fuera de juego durante ocho semanas. [41] Después de meses al margen, Williams hizo su regreso al primer equipo el 4 de febrero de 2012, en una derrota por 2-1 contra Wycombe Wanderers . [42] Williams fue expulsado en el minuto 72 después de cometer una falta sobre Ryan Noble en el área, en un empate 1-1 contra el Hartlepool United el 21 de abril de 2012. [43] En su primera temporada en Tranmere Rovers, Williams hizo treinta y cinco apariciones para el club.

En la temporada 2012-13, Williams continuó siendo el portero titular y jugó cuarenta y cinco partidos con el club esta temporada, ganándose una convocatoria a la selección galesa para un encuentro contra Escocia . Al descubrir que no sería titular en el partido, regresó a la alineación del Tranmere Rovers menos de 24 horas después de sentarse en el banco de suplentes de la selección nacional y jugó en una victoria por 3-2 sobre el Yeovil Town el 13 de octubre de 2012. [44] A finales de octubre, Williams hizo una buena exhibición, donde concedió catorce goles en quince partidos y mantuvo su portería a cero al menos seis veces. [45] Durante un período de fuertes nevadas en enero de 2013, un partido de visitante en Brentford se detuvo brevemente cuando Williams fue apedreado por bolas de nieve lanzadas por los aficionados locales. [46] Al final de la temporada 2012-13, el club le ofreció a Williams un nuevo contrato. [47] Williams rechazó un traslado al Championship a favor de firmar una extensión de contrato de dos años en el club. [48] [49]

En la temporada 2013-14, Williams sufrió una lesión de rodilla en un amistoso de pretemporada, [50] pero se recuperó poco después. [51] Semanas después, el 27 de agosto de 2013, Williams fue el héroe en la tanda de penaltis contra el Bolton Wanderers en la segunda ronda de la Copa de la Liga después de detener dos penaltis de André Moritz y Alex Baptiste tras un empate 1-1 que duró 120 minutos. [52] En la primera mitad de la temporada, Williams hizo veintiuna de veintitrés apariciones debido a su compromiso internacional. [53] [54] A pesar de esto, Williams continuó impresionando y fue nominado para el premio al Jugador del Mes de la Sky Bet League 1 de febrero como resultado de su buen desempeño. [55] Sin embargo, el club se encuentra en la zona de descenso, con su estatus de League One para la próxima temporada bajo amenaza. Después de ser amonestado en un partido contra Leyton Orient el 26 de abril de 2014, Williams se perdió el partido del último día de la temporada debido a una derrota en casa contra Bradford City y los resultados en otros lugares significaron que descendieron a la Liga Dos . [56] Después del descenso del club, se activó la cláusula de descenso de Williams, lo que le permitió dejar el club. [57]

En la temporada 2014-15, Williams permaneció en el club, ya que jugaron en la Liga Dos. [58] Williams continuó siendo el portero titular durante toda la temporada, a pesar de perderse nueve partidos debido al compromiso internacional. [59] [60] [61] [62]

En mayo de 2015, tras el descenso de Tranmere a la Conferencia Premier , Williams fue liberado, poniendo fin a su asociación de cuatro años con el club. [63] Declaró que consideraría mudarse al extranjero si un club adecuado mostraba interés. [64]

Cardo de Caledonia de Inverness

Después de su liberación de Tranmere, Williams firmó con el equipo de la Premiership escocesa Inverness Caledonian Thistle el 16 de julio de 2015. [65] Hizo su debut más tarde ese día, en una derrota en casa por 0-1 ante Astra Giurgiu de Rumania en la clasificación para la UEFA Europa League . [66] Su debut en la liga se produjo el 1 de agosto, cuando el equipo comenzó su temporada con una derrota en casa por 0-1 ante Motherwell en la que detuvo un penalti de Scott McDonald . [67] Williams jugó en los 38 partidos de liga durante la temporada 2015-16 de la Premiership escocesa . [68] En mayo de 2016, firmó un contrato de tres años con Inverness. [68]

Indy Eleven (cedido)

El 1 de febrero de 2018, el club Indy Eleven de la United Soccer League anunció el fichaje de Williams en préstamo para la temporada 2018 , [69] donde ganó el premio al jugador de la temporada. [ cita requerida ]

Hamilton Académico

Fichó por Hamilton Academical en junio de 2019. [70]

Atletismo de Dunfermline

Williams fue cedido al Dunfermline Athletic del Scottish Championship en enero de 2020, [71] jugando en 6 partidos antes de que la temporada se detuviera debido a la pandemia de COVID-19 . El 3 de agosto de 2020, firmó con el Dunfermline Athletic de forma permanente con un contrato de dos años. [72] El 28 de febrero de 2022, Fôn Williams tuvo su contrato en el Dunfermline cancelado debido a razones familiares. [73]

Carrera internacional

Williams con Gales en 2016

Después de ser convocado por Gales sub-17 , [74] Williams hizo su única aparición con el equipo sub-17 de Gales el 8 de noviembre de 2003, como suplente para reemplazar a Wayne Hennessey durante una victoria por 4-0 sobre Azerbaiyán en un partido de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA . [75]

Después de un puñado de apariciones con el equipo sub-19 , Williams ascendió al equipo sub-21 de Gales , [76] haciendo su debut en una victoria amistosa por 4-0 contra Irlanda del Norte . [77] Asumió como el portero número uno del equipo y se perdió solo un partido en la ronda de clasificación del Campeonato Europeo Sub-21 de la UEFA de 2009 , ya que terminaron primeros de su grupo antes de ser derrotados por Inglaterra en el play-off. [78]

En febrero de 2009, Williams obtuvo su primera convocatoria a la selección absoluta de Gales para el partido con Polonia en Portugal y fue convocado por segunda vez el mes siguiente para las eliminatorias con Finlandia y Alemania . [79] Siguió siendo un portero suplente habitual en los años siguientes, incluso en su exitosa campaña de clasificación para la Eurocopa 2016. [80] [81] [53] [82] Finalmente hizo su debut el 13 de noviembre de 2015 en un amistoso contra los Países Bajos en el Cardiff City Stadium , reemplazando a Wayne Hennessey con 16 minutos para jugar y el marcador en 2-2, y concedió el gol de la victoria de Arjen Robben . [83] En 2016, fue nombrado en la lista de 23 hombres de Gales para la Eurocopa 2016. [ 84]

Carrera de entrenador

El 15 de abril de 2022, Williams fue nombrado entrenador de porteros del Northern Colorado Hailstorm FC de la USL League One . [85] El 14 de julio del mismo año, asumió el mismo puesto en el club Fleetwood Town de la EFL League One [86]

Estadísticas de carrera

  1. ^ abcde Aparición(es) en el Trofeo de la Liga de Fútbol
  2. ^ Apariciones en la UEFA Europa League
  3. ^ Aparición en la Scottish Challenge Cup
  4. ^ Aparición en los Playoffs de la USL
  5. ^ Apariciones en los playoffs de la Premiership escocesa

Honores

Individual

Referencias

  1. ^ "Lista de retenciones de la Football League". La Football League. 12 de junio de 2015. Consultado el 14 de julio de 2019 .
  2. ^ "Owain fon Williams". ESPN FC . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  3. ^ "Owain Fon Williams". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  4. ^ "Owain Williams". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  5. ^ Evans, Arron (5 de mayo de 2019). "Owain Fon Williams regaló una de sus pinturas a Geth Jones, quien es un gran admirador de su obra". North Wales Chronicle . Bangor . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  6. ^ "El portero artista Owain Fôn Williams vuelve a visitar el glorioso verano de Gales en la Eurocopa 2016". NorthWalesLive . Reach. 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  7. ^ "Owain Fon Williams (portero)". Manchester Evening News. 19 de abril de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  8. ^ "¡Conceded ayuda!". Crewe Chronicle. 7 de septiembre de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  9. ^ "Fôn Williams firma un nuevo contrato con Crewe". BBC Sport. 19 de junio de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  10. ^ "¡Los números están subiendo!". Crewe Chronicle. 1 de agosto de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  11. ^ "Owain: todavía puedo ser el número uno". Crewe Chronicle. 11 de julio de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Crewe Alex: Holanda comienza a despejar". Crewe Chronicle. 7 de mayo de 2008. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  13. ^ "El portero de Alex se marcha a un rival de la League One". Crewe Chronicle. 9 de julio de 2008. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  14. ^ "Fôn Williams ficha por Stockport". BBC Sport. 9 de julio de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  15. ^ "Los mejores clubes se fijan en el portero de Crewe". BBC Sport. 21 de mayo de 2008. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  16. ^ "Huddersfield 1–1 Stockport". BBC Sport. 9 de agosto de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  17. ^ "Operación un éxito". Stockport County FC 30 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  18. ^ "El gong de Owain". Manchester Evening News. 6 de mayo de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  19. ^ "Owain: ¿es el salvador del condado?". Manchester Evening News. 19 de febrero de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  20. ^ "Williams ya no tiene lesión". Manchester Evening News. 20 de julio de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  21. ^ "El arquero héroe de los Latics". Sky Sports. 8 de agosto de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  22. ^ "Ablett feliz de ganar un punto". Manchester Evening News. 10 de agosto de 2009. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Fon Williams da esperanza al condado". Manchester Evening News. 25 de enero de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  24. ^ "Williams libre para moverse". Sky Sports. 2 de julio de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  25. ^ "Venta de Hatters Eye Keeper". Sky Sports. 9 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  26. ^ "Fon Williams espera descubrir qué le depara el futuro". Manchester Evening News. 1 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  27. ^ "El portero llega a Gigg Lane". Bury FC 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Aldershot Town 1 – 3 Bury". Manchester Evening News. 30 de octubre de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  29. ^ "Owain Fon Williams regresa al Stockport County". Manchester Evening News. 4 de enero de 2011. Consultado el 4 de enero de 2011 .
  30. ^ "Rochdale ficha al portero del Stockport Owain Fon Williams". Manchester Evening News. 20 de enero de 2011. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  31. ^ "Yeovil 0–1 Rochdale". BBC Sport. 22 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  32. ^ "Fon Williams saluda a Dale". Sky Sports. 29 de abril de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  33. ^ "Dale comienza el refresco del equipo". Sky Sports. 12 de mayo de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  34. ^ "Fon Williams ficha por el Rovers". Sky Sports. 30 de junio de 2011. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  35. ^ "Tranmere Rovers ficha al portero Owain Fon Williams". BBC Sport. 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de julio de 2011 .
  36. ^ "El Tranmere Rovers podría tener un problema con la portería a dos semanas de que comience la nueva temporada". Liverpool Echo. 22 de julio de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  37. ^ "Tranmere 1–0 Chesterfield". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 6 de agosto de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  38. ^ "Tranmere 1 Port Vale 1 – Rovers gana 4-2 en los penaltis en el Johnstone's Paint Trophy". Liverpool Echo. 31 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  39. ^ "El técnico del Tranmere Rovers, Les Parry, elogia el impacto del portero Owain Fon Williams". Liverpool Echo. 20 de octubre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  40. ^ "Tranmere ficha al portero del Leeds Paul Rachubka en préstamo de emergencia por un mes después de que Owain Fon Williams se rompiera la mano en un entrenamiento". Liverpool Echo. 25 de noviembre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  41. ^ "Owain Fon Williams, del Tranmere Rovers, duerme mejor ahora que su fractura en la mano se está recuperando". Liverpool Echo. 10 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  42. ^ "Wycombe Wanderers 2 – 1 Tranmere Rovers". BBC Sport. 4 de febrero de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  43. ^ "Tranmere Rovers 1–1 Hartlepool United". BBC Sport. 21 de abril de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  44. ^ "Owain Fon Williams regresa a toda prisa de Gales para jugar en la victoria ante Tranmere". Liverpool Echo. 15 de octubre de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  45. ^ "El portero del Tranmere Rovers FC, Owain Fon Williams, será el escaparate perfecto para mostrar su talento". Liverpool Echo. 31 de octubre de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  46. ^ McCort, Ian (19 de enero de 2013). «Football clockwatch». The Guardian . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  47. ^ "Tranmere Rovers FC ofrece al portero Owain Fon Williams un nuevo contrato para la próxima temporada". Liverpool Echo. 23 de abril de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  48. ^ "Noticias de transferencias: Owain Fon Williams se queda con Tranmere Rovers". Sky Sports. 28 de junio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  49. ^ "Fon Williams firma un nuevo contrato". Tranmere Rovers FC 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  50. ^ "Fon Williams se lesiona la rodilla". Tranmere Rovers FC 27 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  51. ^ "Los jugadores de Fonners reanudarán sus entrenamientos". Tranmere Rovers FC 30 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  52. ^ "Tranmere Rovers 1 – 1 Bolton Wanderers". BBC Sport. 27 de agosto de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  53. ^ ab "Convocatoria galesa para Fon Williams". Tranmere Rovers FC 28 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  54. ^ "Fon Williams convocado". Tranmere Rovers FC 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  55. ^ "Fon Williams nominado al premio mensual". Tranmere Rovers FC 5 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  56. ^ "Tranmere 1–2 Bradford". BBC Sport. 3 de mayo de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  57. ^ "Noticias de transferencias: el portero del Tranmere, Owain Fon-Williams, podría marcharse". Sky Sports. 30 de junio de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  58. ^ "Rob Edwards busca resolver el futuro de Owain Fon Williams". Liverpool Echo. 2 de julio de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  59. ^ "Fon Williams convocado para el partido de clasificación de Andorra". Tranmere Rovers FC 27 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  60. ^ "Fon Williams recibe la convocatoria galesa". Tranmere Rovers FC 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  61. ^ "Convocatoria galesa para Fon Williams". Tranmere Rovers FC 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  62. ^ "Previa: Tranmere v AFC Wimbledon". Tranmere Rovers FC 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  63. ^ "Rovers Release Seven". Tranmere Rovers FC 6 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  64. ^ "Owain Fon Williams: ex guardameta del Tranmere que interesa a clubes extranjeros". BBC Sport . 20 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  65. ^ "Inverness CT: el portero Owain Fon Williams se une a los Highlanders". BBC Sport . BBC. 16 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  66. ^ "Inverness CT 0 – 1 Astra Giurgiu". BBC Sport . BBC. 16 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  67. ^ "Inverness CT 0 – 1 Motherwell". BBC Sport . BBC. 1 de agosto de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  68. ^ ab "Inverness CT: Owain Fon Williams firma contrato por tres años". BBC Sport . BBC. 23 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .
  69. ^ "INDY ELEVEN INCORPORA A OWAIN FON WILLIAMS A SU PLANTILLA". indyeleven.com . Indy Eleven. 1 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  70. ^ "Owain Fôn Williams se une al club «Hamilton Academical Football Club». www.hamiltonacciesfc.co.uk .
  71. ^ "Owain Fon Williams: La salida de Hamilton al Dunfermline es una 'sorpresa' para el portero de Gales". BBC Sport . 31 de enero de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2020 .
  72. ^ "Owain Fôn Williams ficha por el club de forma permanente". Dunfermline Athletic FC. 3 de agosto de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  73. ^ "Owain Fôn Williams". Dunfermline Athletic FC. 28 de febrero de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  74. ^ "Servicio nacional". Crewe Chronicle. 29 de octubre de 2003. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  75. ^ "Informe del partido: Azerbaiyán 0-4 Gales". Asociación de Fútbol de Gales. 8 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  76. ^ "Vaughan recibe una llamada". Crewe Chronicle. 9 de agosto de 2006. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  77. ^ "Informe del partido: Irlanda del Norte 0-4 Gales". Asociación de Fútbol de Gales. 6 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 10 de noviembre de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  78. ^ Bevan, Chris (14 de octubre de 2008). «England U21 2–2 Wales U21 (5–4)». BBC Sport . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  79. ^ "Owain Fon Williams". Biografía y estadísticas . Asociación de Fútbol de Gales. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  80. ^ "Fonners se une al equipo galés". Tranmere Rovers FC 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  81. ^ "Fonners en el banquillo en la victoria de Gales". Tranmere Rovers FC 13 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  82. ^ "Gales vs Bélgica: James Chester regresa para el partido de clasificación para la Eurocopa 2016". BBC Sport . 26 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  83. ^ Pritchard, Dafydd (13 de noviembre de 2015). "Gales 2-3 Países Bajos". BBC Deporte . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
  84. ^ "Gales incluye a Joe Ledley en la lista de 23 jugadores para la Eurocopa 2016". BBC Sport. 31 de mayo de 2016. Consultado el 5 de julio de 2016 .
  85. ^ "Owain Fôn Williams se incorpora al Northern Colorado Hailstorm FC como entrenador de porteros". www.hailstormfc.com . 15 de abril de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  86. ^ "Owain Fôn Williams de Hailstorm nombrado entrenador de porteros en Fleetwood Town FC". uslleagueone.com . 14 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  87. ^ "Estadísticas de la plantilla: 2005/06". Soccerbase . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  88. ^ "Estadísticas de la plantilla: 2006/07". Soccerbase . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  89. ^ "Estadísticas de la plantilla: 2007/08". Soccerbase . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  90. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  91. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  92. ^ abc "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  93. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  94. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  95. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  96. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  97. ^ "Partidos jugados por Owain Fon Williams en 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  98. ^ ab Owain Fôn Williams en Soccerway. Consultado el 21 de agosto de 2017.
  99. ^ "Partidos jugados por Owain Fôn Williams en 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  100. ^ "Partidos jugados por Owain Fôn Williams en 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  101. ^ "Partidos jugados por Owain Fôn Williams en 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  102. ^ ab "Partidos jugados por Owain Fôn Williams en 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  103. ^ "Partidos jugados por Owain Fôn Williams en 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  104. ^ "Partidos jugados por Owain Fôn Williams en 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  105. ^ "El gong de Owain". Manchester Evening News . 6 de mayo de 2009. Consultado el 25 de abril de 2024 .

Enlaces externos