stringtranslate.com

Itchen Stoke y Ovington

Itchen Stoke y Ovington ( / ˈ ɒ v ɪ ŋ t ə n / ) es una parroquia civil inglesa que consta de dos pueblos contiguos en Hampshire , Inglaterra, a 2 millas (3,2 km) al oeste del centro de la ciudad de Alresford en el valle del río Itchen , a 5 millas (8,0 km) al noreste de Winchester y a 2 millas (3,2 km) al sureste de Itchen Abbas .

Itchen Stoke

La población del pueblo es de 210 habitantes, incluyendo Abbotstone. [1] Su edificio más notable es la Iglesia de Santa María , una iglesia anglicana abandonada construida por el ingeniero civil y arquitecto Henry Conybeare en 1856, ahora bajo el cuidado del Churches Conservation Trust . Es de estilo francés temprano, catalogada como Grado II* y hecha de piedra de escombros marrón y gris con revestimientos de piedra caliza. [3]

Historia

El señorío de Itchen Stoke fue otorgado al obispo de Winchester por el rey Edgar en 960. [4] El Libro Domesday registra que el señorío pasó a manos de la abadía de Romsey , que lo conservó hasta la disolución de los monasterios . Luego pasó a manos de Sir William Paulet , más tarde el primer marqués de Winchester y permaneció con su familia hasta la época de la Commonwealth . El molino de Itchen Stoke (con una cabaña de molinero adjunta) es de origen antiguo. El edificio actual data del siglo XVIII y se extiende a ambos lados del canal del molino. [5] La casa de Itchen Stoke es del siglo XIX, tiene nueve tramos y es central con pequeños terrenos; esta es la antigua rectoría . [6]

Piedra de Abbot

Esta aldea periférica al noreste de unas pocas casas tiene una población de 32. [1] [7] Anteriormente estaba en su propia parroquia civil [7] y se encuentra a lo largo de la parte de Ellisfield a Itchen Abbas del Camino de los Tres Castillos [8] Abbotstone contiene un pueblo medieval abandonado, [8] con más detalles en el sitio web de la organización benéfica English Heritage [9] y evidencia de fortificaciones, [7] así como varias canteras abandonadas. [7] [10]

La viajera Celia Fiennes , que hacía extensos viajes a caballo , pasó por "Aberstone" en 1691. Observó la casa del duque de Bolton "que se encuentra en la ladera de una colina donde hay hermosos jardines y mucha fruta". [11]

Ovington

Río Itchen, Ovington

El pueblo en la orilla sur opuesta, del río Itchen , conocido río arriba como el río Alre en New Alresford y Old Alresford , tiene una población de 163 [1] y varias casas, incluida una antigua rectoría. [12] Su edificio más grande en el área central es Ovington House , de poca antigüedad, pero su North Lodge está catalogado como Grado II. [13] Hay un pub, el Bush Inn.

Su iglesia está dedicada a San Pedro y está catalogada como de Grado II. [14]

La iglesia de San Pedro, en Ovington, Hampshire, Inglaterra. Septiembre de 2024.
La iglesia de San Pedro, en Ovington, Hampshire, Inglaterra. Septiembre de 2024.

Extendiéndose hacia el extremo sur hasta el Parque Nacional South Downs , la parroquia alcanza un antiguo recinto rectangular programado . [9]

Historia

El nombre aparece en el Libro Domesday como "Ofinetune", que significa "el lugar de arriba" en inglés antiguo. [15]

Los ingresos del señorío de Ovington sustentaron a las monjas de Itchen hasta 1284, cuando fue vendido a los monjes del Priorato de San Swithun , en la Catedral de Winchester . Tras la disolución de los monasterios (1534-1561), fue transferido al recién formado Deán y Capítulo de la catedral. Los derechos señoriales fueron disputados entre 1855 y 1859 entre la baronesa van Zandt y el obispo de Winchester. Una vez resuelto el asunto, pasó a ser propiedad de la familia Hewson. [4]

El artista Fred Appleyard vivió en Itchen Stoke. En el verano de 2024, en el Arc Winchester se realizará una gran retrospectiva de su obra, que incluye muchas pinturas de Itchen Stoke y del valle de Itchen.

Referencias

  1. ^ abcd «Datos del censo». Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  2. ^ "Población de la parroquia civil 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  3. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1095286)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  4. ^ ab "Itchen Stoke and Ovington". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010. Consultado el 9 de abril de 2011 .
  5. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1095289)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  6. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1095287)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  7. ^ abcd Page, William, ed. (1911) "Parroquias: Itchen Stoke con Abbotstone" Historia de Victoria del condado de Hampshire y la isla de Wight Constable, Londres, vol. 4, págs. 192-95, OCLC  277849363
  8. ^ ab Leapman, Michael (26 de septiembre de 1993) "Viajes: Tras los pasos del rey Juan; haciendo malabarismos con mapas de rutas y horarios de trenes, Michael Leapman recorre el Camino de los Tres Castillos desde Windsor a Winchester" The Independent London, sección Sunday Review, pág. 75.
  9. ^ ab Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1001803)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  10. ^ "Registro legal del Consejo del Condado de Hampshire sobre derechos de paso públicos en Hampshire" (PDF) . 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Los viajes de Celia Fiennes , ed. Christopher Morris (Londres: The Cresset Press, 1959).
  12. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1155202)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  13. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1095294)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  14. ^ Historic England . «Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1095292)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  15. ^ "Artículo". Southern Life . Consultado el 4 de junio de 2012 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Itchen Stoke y Ovington en Wikimedia Commons