stringtranslate.com

Otto Pérez Molina

Otto Fernando Pérez Molina (nacido el 1 de diciembre de 1950) [1] es un político guatemalteco y general retirado que se desempeñó como el 48.º presidente de Guatemala de 2012 a 2015. Presentándose como candidato del Partido Patriota , perdió las elecciones presidenciales de 2007, pero prevaleció en las elecciones presidenciales de 2011. [ 2] Durante la década de 1990, antes de ingresar a la política, se desempeñó como Director de Inteligencia Militar, Jefe del Estado Mayor Presidencial del presidente Ramiro de León Carpio y como principal representante de los militares para los Acuerdos de Paz de Guatemala. [3] Al ser elegido presidente, pidió la legalización de las drogas . [4]

El 2 de septiembre de 2015, acosado por acusaciones de corrupción y habiendo sido despojado de su inmunidad por el Congreso el día anterior, Pérez presentó su renuncia. [5] [6] Fue arrestado el 3 de septiembre de 2015. [7] Después de su arresto, Pérez permaneció en prisión hasta que fue liberado bajo fianza en enero de 2024; [8] [9] [10] antes de su liberación, Pérez recibió condenas y sentencias de cárcel en 2022 y 2023. [10] [11]

Carrera militar

Pérez es egresado de la Academia Militar Nacional de Guatemala ( Escuela Politécnica ), [12] de la Escuela de las Américas , [13] y del Colegio Interamericano de Defensa . [14]

Se desempeñó como Director de Inteligencia Militar de Guatemala [15] y como inspector general del ejército. [16] En 1983, fue miembro del grupo de oficiales del ejército que respaldaron el golpe de Estado del Ministro de Defensa Óscar Mejía contra el presidente de facto Efraín Ríos Montt . [17]

Mientras se desempeñaba como jefe de inteligencia militar en 1993, fue fundamental para forzar la salida del presidente Jorge Serrano . El presidente había intentado un " autogolpe " disolviendo el Congreso y nombrando nuevos miembros de la Corte Suprema de Justicia . (Véase Crisis constitucional guatemalteca de 1993. ) [18]

A raíz de ese acontecimiento, el Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala , Ramiro de León Carpio , sucedió en la presidencia, según la Constitución . Nombró a Pérez como su jefe de gabinete presidencial, cargo que ocupó hasta 1995. Considerado un líder de la facción del Ejército guatemalteco que favorecía una solución negociada a la Guerra Civil guatemalteca que duraba 30 años , [19] Pérez representó a los militares en las negociaciones con las fuerzas guerrilleras. Lograron los Acuerdos de Paz de 1996. [20]

Entre 1998 y 2000, Pérez representó a Guatemala en la Junta Interamericana de Defensa . [16]

Carrera política

En febrero de 2001 fundó el Partido Patriótico. [21] En las elecciones generales de 2003, el 9 de noviembre de 2003, Pérez fue elegido para el Congreso. [22]

Fue candidato del Partido Patriota en las elecciones presidenciales de 2007 , haciendo campaña bajo el lema " Mano dura , cabeza y corazón", abogando por una línea dura frente al aumento de la delincuencia en el país. Después de recibir el segundo mayor número de votos en la contienda inicial el 9 de septiembre, perdió las elecciones ante Álvaro Colom de la Unidad Nacional de la Esperanza en la segunda vuelta el 4 de noviembre de 2007. [23]

Durante la campaña presidencial de 2007, varios miembros del Partido Patriota fueron asesinados por agresores armados. Entre las víctimas estaba Aura Marina Salazar Cutzal, una mujer indígena que era secretaria de la delegación del partido en el Congreso y asistente de Pérez. [24] [25]

Presidencia

Pérez fue finalmente elegido en las elecciones presidenciales de noviembre de 2011 con el 54% de los votos y asumió el cargo el 14 de enero de 2012. [26] Pérez fue el primer ex oficial militar en ser elegido presidente desde el regreso de Guatemala a las elecciones democráticas en 1986. [27]

Propuso la legalización de las drogas cuando asumió la presidencia por primera vez mientras asistía a la Asamblea General de las Naciones Unidas , [28] ya que dijo que la guerra contra las drogas ha demostrado ser un fracaso. [4]

Acusaciones de corrupción, arresto y juicio

En abril de 2015, fiscales internacionales, con la ayuda de la ONU, presentaron evidencia de una red de corrupción aduanera (" La Línea ") en la que se intercambiaban tarifas rebajadas por sobornos de los importadores; los fiscales se enteraron de la llamada a través de escuchas telefónicas y estados financieros. [29] La vicepresidenta Roxana Baldetti renunció el 8 de mayo y fue arrestada por su participación el 21 de agosto. [30] El 21 de agosto, fiscales guatemaltecos presentaron evidencia de la participación de Pérez en la red de corrupción. [5] El Congreso, en una votación de 132 a 0, [5] despojó a Pérez Molina de la inmunidad fiscal el 1 de septiembre de 2015, y presentó su renuncia a la presidencia el 2 de septiembre. [29]

El 3 de septiembre, tras una audiencia judicial en la que se presentaron cargos y pruebas en su contra, fue detenido y enviado a la cárcel de Matamoros en la ciudad de Guatemala . [29] El vicepresidente Alejandro Maldonado Aguirre fue designado para cumplir el resto del mandato de cuatro años de Pérez en el cargo (que finaliza el 14 de enero de 2016). [31]

El 27 de octubre de 2017, [32] el juez Miguel Ángel Gálvez de la Ciudad de Guatemala ordenó que Pérez, Baldetti y otras 26 personas, incluidos ex altos funcionarios del sistema aduanero de Guatemala, fueran juzgados por cargos relacionados con sobornos canalizados a funcionarios que ayudaban a empresas a evadir los derechos de aduana y Pérez ha permanecido detenido desde su arresto en 2015. [9] En mayo de 2021, uno de los cinco cargos de corrupción y lavado de dinero contra Pérez fue retirado, aunque también se acordó que Pérez seguiría detenido en una prisión de una base militar. [8]

El 18 de enero de 2022 comenzó oficialmente el juicio por corrupción contra Pérez. [33] Baldetti, quien ya había sido condenado en otro juicio relacionado con "La Línea", fue nombrado como su coacusado. [33]

El 7 de diciembre de 2022, Pérez, junto con Baldetti, fue condenado a 16 años de prisión. [34]

El 7 de septiembre de 2023, Pérez fue sentenciado a una pena adicional de ocho años de prisión tras declararse culpable de los cargos en un caso separado de corrupción. [11] Sin embargo, el juez presidente también dictaminó que la sentencia podría conmutarse mediante un pago, que Pérez efectuaría en noviembre de 2023. [10]

El 4 de enero de 2024, Pérez fue liberado de una prisión, donde permaneció desde su arresto en 2015, luego de pagar una fianza de más de 10,3 millones de quetzales . [10] Entre las otras condiciones para su liberación estaba un acuerdo de que no abandonaría Guatemala y también se comunicaría con los fiscales cada 30 días. [10] El 7 de enero, Otto Pérez Lea, hijo de Pérez, compartió un video en Instagram en el que aparecía él y su padre. [35] En el video, Pérez expresó su agradecimiento por el apoyo y las oraciones que había recibido mientras estuvo encarcelado. También afirmó que nunca tuvo la intención de "huir" del país luego de su renuncia a la presidencia en 2015. [35]

Acusaciones de violaciones de derechos humanos

Atrocidades de la guerra civil

En 2011, se hicieron informes, basados ​​en los Archivos de Seguridad Nacional de los Estados Unidos , de que Pérez estuvo involucrado en las campañas de tierra arrasada de la década de 1980 bajo el dictador militar Efraín Ríos Montt. [36] Pérez comandó un equipo de contrainsurgencia en la Comunidad Ixil en 1982-3 y está acusado de ordenar el asesinato en masa de civiles, la destrucción de aldeas y el reasentamiento de la población restante en áreas controladas por el ejército. [37] [38] El periodista de investigación Allan Nairn entrevistó a Pérez Molina en Ixil en 1982 e informó que Pérez Molina había estado involucrado en la tortura y asesinato de cuatro presuntos guerrilleros. [39] [40]

En julio de 2011, la organización indígena Waqib Kej presentó una carta a las Naciones Unidas acusando a Pérez de estar involucrado en genocidio y tortura cometidos en Quiché durante la guerra civil . [41] [42] [43] Entre otras pruebas, citaron un documental de 1982 en el que se ve a un oficial militar que afirman que es Pérez cerca de cuatro cadáveres. En la siguiente escena, un subordinado dice que esos cuatro fueron capturados vivos y llevados "al Mayor" (supuestamente Pérez) y que "no hablaban, ni cuando se lo pedíamos amablemente ni cuando éramos malos [ ni por las buenas ni por las malas ]". [44]

Aunque es evidente que Pérez Molina participó activamente en una campaña de contrainsurgencia repugnante, ha negado cualquier implicación en atrocidades. Documentos estadounidenses desclasificados lo presentan como uno de los oficiales militares guatemaltecos más progresistas que participaron en la caída del general Ríos Montt. [37] [45]

Denuncian implicación en el asesinato de Efraín Bámaca

En 1992 desapareció el líder guerrillero Efraín Bámaca Velásquez. Su esposa, la abogada estadounidense Jennifer Harbury , ha presentado pruebas de que Pérez, quien era Director de Inteligencia Militar en ese momento, probablemente dio las órdenes de detener y torturar al comandante. [46] [47] [48]

En 2011, se convirtió en objeto de una nueva investigación por la desaparición de Bámaca. [49]

Acusaciones de implicación en el asesinato del obispo católico Gerardi

En su libro El arte del asesinato político: ¿Quién mató al obispo?, el periodista estadounidense Francisco Goldman sostiene que Pérez Molina pudo haber estado presente, junto con otros dos altos funcionarios, a pocas cuadras del asesinato en abril de 1998 de Juan José Gerardi Conedera , un obispo católico romano. [50] Los fiscales en el juicio posterior dijeron que Pérez y los otros dos hombres estaban allí para supervisar el asesinato. [51] Gerardi fue asesinado dos días después de la publicación de un informe de derechos humanos que ayudó a preparar para la Comisión de Esclarecimiento Histórico de las Naciones Unidas . [52]

Vida personal

Pérez está casado con Rosa María Leal. [ cita requerida ]

El 21 de febrero de 2000, poco antes de que Pérez planeara lanzar su nuevo partido político, su hija Lissette fue atacada por un hombre armado. [53] El mismo día, una mujer llamada Patricia Castellanos Fuentes de Aguilar fue asesinada a tiros después de reunirse con la esposa de Pérez, Rosa María Leal. [53] El 11 de noviembre de 2000, el hijo de Pérez, Otto Pérez Leal, fue atacado mientras conducía; la esposa de Pérez Leal y su hija pequeña también estaban en el vehículo. [53] Los grupos de derechos humanos [ ¿cuáles? ] dijeron que los ataques tenían motivaciones políticas. [53] [54]

Referencias

  1. ^ Otto Pérez Molina Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine . El Periódico (Guatemala) (en español)
  2. ^ "Exgeneral elegido presidente en Guatemala". NPR. 6 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  3. ^ "La situación en América Central" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  4. ^ ab "La cumbre de las intenciones silenciadas". Al Jazeera. 31 de marzo de 2013.
  5. ^ abc Malkin, Elisabeth; Ahmed, Azam (1 de septiembre de 2015). "El presidente Otto Pérez Molina es despojado de su inmunidad en Guatemala". The New York Times .
  6. ^ "El presidente de Guatemala dimite en medio de una investigación por corrupción". The New York Times . Associated Press. 3 de septiembre de 2015.
  7. ^ Romo, Rafael; Botelho, Greg (3 de septiembre de 2015). "Otto Pérez Molina sale como presidente de Guatemala, encarcelado". CNN .
  8. ^ ab Menchu, Sofia (19 de mayo de 2021). "Guatemala detiene a activistas anticorrupción mientras Estados Unidos presiona por el estado de derecho". Reuters . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  9. ^ ab «El exlíder guatemalteco Otto Pérez Molina será sometido a juicio». BBC News . 28 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  10. ^ abcde "Expresidente guatemalteco liberado bajo fianza; sale de prisión por primera vez desde 2015". AP News . 4 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  11. ^ ab Buschschlüter, Vanessa (7 de septiembre de 2023). «Otto Pérez Molina: exlíder guatemalteco se declara culpable de corrupción». BBC News . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  12. ^ "Otto Pérez Molina". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2010 ..partidopatriota.com.gt
  13. ^ "Notorios egresados ​​de la Escuela Guatemalteca de las Américas". Derechos.org . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Apoyo Crónica Guatemala.- Otto Pérez Molina, el general retirado que apuesta por" mano dura "para resolver los problemas" (en español). Europapress.es. 8 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "CARTA DE ALEGACIÓN". Comisión de Derechos Humanos de Guatemala. 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  16. ^ ab "Otto Pérez Molina". Foro Económico Mundial . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  17. ^ "Perfil de Guatemala - Líderes". BBC News . 27 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  18. ^ "Jorge Serrano Elías". CIDOB .
  19. ^ "CERIGUA Weekly Briefs, 21 de febrero de 1994". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  20. ^ http://www.usip.org/files/file/resources/collections/peace_agreements/guat_961229.pdf [ URL básica PDF ]
  21. ^ "Otto Pérez, el caído luchador contra el crimen en Guatemala". Yahoo! Noticias. 3 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "Elogios al presidente de Guatemala". The New York Times . 17 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  23. ^ "Guatemala se prepara para la segunda vuelta electoral". BBC News . 10 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  24. ^ Matan a secretaria de Pérez Molina ya guardia de la SAAS | elPeriódico de Guatemala Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine . Elperiodico.com.gt. Consultado el 15 de enero de 2012.
  25. ^ The New York Times. International Herald Tribune (29 de marzo de 2009). Consultado el 15 de enero de 2012.
  26. ^ "Exgeneral gana elección presidencial guatemalteca". CBS News. 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  27. ^ "Perfil: Presidente de Guatemala Otto Pérez Molina". BBC News . 15 de enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  28. ^ Bryan Llenas (10 de septiembre de 2022). "Presidente guatemalteco defiende la legalización de las drogas y denuncia el esfuerzo antidrogas de Estados Unidos". Fox News Latino .
  29. ^ abc Malkin, Elisabeth (3 de septiembre de 2015). "El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, dimite en medio de un escándalo". The New York Times .
  30. ^ "Guatemala: ex vicepresidenta Baldetti detenida por cargos de fraude". BBC. 21 de agosto de 2015.
  31. ^ Miller, Michael E. (3 de septiembre de 2015). "Presidente guatemalteco dimite luego de que un juez le ordena enfrentar cargos de corrupción". The Washington Post .
  32. ^ "Juez de Guatemala ordena que se juzgue a expresidente por corrupción - ABC News". ABC News . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017.
  33. ^ ab Mendoza, Michelle (18 de enero de 2022). "Comienza juicio contra el expresidente Otto Pérez Molina y la exvicepresidenta Roxana Baldetti en Guatemala". CNN en Español.
  34. ^ Menchu, Sofia (8 de diciembre de 2022). "Tribunal de Guatemala condena al expresidente Pérez y al exvicepresidente por caso de corrupción". Reuters . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  35. ^ ab ""Nunca pensé en huir", Otto Pérez Molina rompe el silencio en casa junto a su hijo". www.soy502.com (en español) . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  36. ^ Emily Willard (14 de noviembre de 2011). «Otto Pérez Molina, presidente electo de Guatemala, con «sangre en sus manos»». Archivos de Seguridad Nacional . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  37. ^ ab Mica Rosenberg y Mike McDonald (11 de noviembre de 2011). "El nuevo líder de Guatemala enfrenta preguntas sobre el pasado". Reuters . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  38. ^ "Comisión de Derechos Humanos de Guatemala". Comisión de Derechos Humanos de Guatemala. 27 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de enero de 2012 .
  39. ^ "Exclusiva: Allan Nairn expone el papel de Estados Unidos y el nuevo presidente de Guatemala en las masacres indígenas". Democracy Now! . 19 de abril de 2013.
  40. Louisa Reynolds (22 de mayo de 2013). «El testigo que habría acusado a EE.UU. y a Pérez Molina». Plaza Publica . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  41. ^ "Carta de denuncia enviada a la ONU". Comisión de Derechos Humanos de Guatemala. 6 de julio de 2011. Consultado el 16 de enero de 2012 .
  42. ^ Ian Bremmer (21 de julio de 2011). «En Guatemala, problemas por delante y problemas por detrás». Foreign Policy . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 23 de julio de 2011 .
  43. ^ "Denuncian a Pérez Molina por genocidio y tortura de indígenas en Guatemala" (en español). Prensa Europea. 20 de julio de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  44. ^ Asier Andrés (7 de julio de 2011). "Harbury pide un relator de la ONU que investigue a Pérez". El Periódico de Guatemala. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  45. ^ MICA ROSENBERG Y MIKE MCDONALD. "CONVERTIENDO AL MAYOR TITO EN EL PRESIDENTE PÉREZ" (PDF) . Reuters . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  46. ^ Gráfico interactivo (5 de noviembre de 2011). «Retrato de un general: cronología del general Otto Pérez Molina». The Wall Street Journal . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  47. ^ Democracy Now! (17 de septiembre de 2011). «Entrevista en Youtube con Jennifer Harbury». YouTube. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  48. ^ Amy Goodman (17 de septiembre de 2011). "General Otto Pérez Molina, vinculado al genocidio, a punto de convertirse en el próximo presidente de Guatemala". Democracy Now! . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  49. ^ Nicolas Casey (5 de noviembre de 2011). "La furiosa guerra contra las drogas impulsa a un controvertido exgeneral". The Wall Street Journal . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  50. ^ Goldman, Francisco (16 de septiembre de 2008). El arte del asesinato político: ¿Quién mató al obispo?, pág. 306. ISBN 9781555846374.
  51. ^ Goldman, Francisco (16 de septiembre de 2008). El arte del asesinato político: ¿Quién mató al obispo?, pág. 243. ISBN 9781555846374.
  52. ^ Nathaniel Popper (7 de julio de 2008). "El novelista y los asesinos". The Nation . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  53. ^ abcd Departamento de Estado de los Estados Unidos, Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos, 4 de marzo de 2002, Guatemala. State.gov (4 de marzo de 2002). Consultado el 15 de enero de 2012.
  54. ^ Guatemala. State.gov (31 de marzo de 2003). Consultado el 15 de enero de 2012.

Enlaces externos