stringtranslate.com

Osbaston, Monmouth

Osbaston es un suburbio de Monmouth , Gales , ubicado a menos de 1,6 km al norte del centro de la ciudad. Fue el emplazamiento de una de las primeras centrales eléctricas públicas de Gran Bretaña, que utilizaba la energía hidráulica del río Monnow .

Forja, presa y central eléctrica de Monmouth

El plan hidroeléctrico de 2008 y el pase pesquero

Los primeros registros de una forja hidráulica para trabajar el hierro en el río Monnow en Osbaston datan del siglo XII, cuando una era propiedad de Baderon de Monmouth . [1] En 1628 se construyó en Osbaston una nueva forja, utilizada para la producción de hierro. [2] [3] [4] Las cabañas cercanas de los trabajadores de la forja datan de finales del siglo XVIII e incluyen dos pequeñas cabañas a cada lado de una par de dos casas más grandes, para los trabajadores de mayor estatus. [3] La cercana Osbaston Weir , asociada con la forja, impidió que el salmón y otros peces llegaran a sus zonas de desove . Es un edificio catalogado de Grado II desde el 8 de octubre de 2005. [5]

En 1899, Monmouth Corporation estableció en Osbaston una de las primeras estaciones generadoras de electricidad de propiedad pública del país. La central eléctrica utilizaba energía hidráulica para impulsar turbinas. Se elevó la altura de la presa para confinar un depósito y el agua se dirigió mediante un conducto a las turbinas debajo del edificio de ladrillo, que albergaba tres alternadores . [4] En 1930, la central eléctrica fue comprada por parte de General Electric Company y continuó funcionando durante otros veinte años. [4] [6] [7]

En 2008, la Agencia de Medio Ambiente creó un paso para peces valorado en £600.000 para que el salmón pudiera evitar la presa y desovar río arriba. [4] Al año siguiente, se encontraron salmones migratorios a 32 km (20 millas) por encima del paso de peces, en Kentchurch . [7] [8] Durante los trabajos de ingeniería del paso de peces, se descubrieron restos de la antigua central eléctrica. El terrateniente Ronald Kear propuso que se reconstruyera la central eléctrica y, en colaboración con la Agencia de Medio Ambiente de Gales, invirtió 500.000 libras esterlinas en el proyecto. El sistema eléctrico utiliza un tornillo de Arquímedes que alimenta un generador. Ahora es operado por Old Manor Electric Company y produce 670 MWh de electricidad cada año para National Grid , lo que es suficiente para alimentar a más de 150 hogares. [4] [9] El proyecto combinado de paso hidroeléctrico y de pesca fue inaugurado oficialmente por el Príncipe Eduardo en 2009. [4] [9]

Monnow Mill , un molino de agua que produce harina del siglo XV, está situado en las afueras de Osbaston, aproximadamente a media milla río abajo de la central eléctrica. [10] El edificio es ahora una residencia privada.

Casas y residentes notables

Osbaston House (también conocida como Great Osbaston House), ubicada a 1 km al norte del castillo de Monmouth en la orilla este del río Monnow , ha sido un edificio catalogado de Grado II desde el 15 de agosto de 1974. [11] Entre los ocupantes de la casa se encuentra el Capitán George William Moyse Harmer en 1901, [12] Robert Alan Russel MacClelland en 1967, [13] y Michael John Marshal Clarke ( Alto Sheriff de Gwent ) en 1985. [14] General de división Lennox Alexander Hawkins Napier, CB, OBE, MC, de Osbaston Farm, fue Alto Sheriff de Gwent en 1988. [15]

Al este de Old Hereford Road, Priory Farm es un edificio de alta calidad de finales del siglo XVII, que se decía que tenía una fecha de 1672 en una piedra de fecha ahora erosionada. La casa consta de cinco tramos y dos plantas bajo un techo muy inclinado. Los frontones finales son de bloques de piedra caliza, con el frente principal este construido con ladrillo rojo violáceo, realzado con finos detalles de piedra caliza. [16] Los edificios agrícolas circundantes incluyen lo que se describe como "un enigmático edificio de escombros de Old Red Sandstone , en parte de tres pisos, en parte de dos, probablemente C17". [dieciséis]

Representación

Osbaston es parte de la división electoral Dixton con Osbaston del consejo del condado de Monmouthshire , actualmente representada por el concejal conservador R Rodin. [17]

Escuelas y otras comodidades

Osbaston tiene una escuela primaria, la escuela Osbaston Church in Wales, [18] y una taberna, el Royal Oak, en Hereford Road . [19]

El roble real

Notas

  1. ^ JRT Schubert, Historia de la industria siderúrgica británica de c. 450 a. C. a 1775 d. C., Routledge y Kegan Paul, 1957, p.85
  2. ^ SD Coates y DG Tucker, MOLINOS DE AGUA DE MONNOW & TROTHY y sus afluentes. (Servicio del Museo de Monmouth 1978), 45.
  3. ^ ab Newman, página 412
  4. ^ Abcdef Engineering Timelines, Estación generadora Monmouth Forge. Consultado el 28 de marzo de 2012.
  5. ^ "Edificios catalogados británicos: - Osbaston Weir, Monmouth". Edificios catalogados británicos . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  6. ^ Alan Sutton Publishing, Monmouth y el río Wye en fotografías antiguas , Alan Sutton Publishing, 1989, ISBN 0-86299-481-0 , página 75 
  7. ^ ab "Monmouthshire". Puertas abiertas: Jornadas Europeas del Patrimonio en Gales. Archivado desde el original el 27 de julio de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  8. ^ "Salmon on the Wye, y ahora también Monnow". Web verde de Monmouthshire . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  9. ^ ab "El hombre de Gwent construye una central hidroeléctrica". Argus, Gales del Sur . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  10. ^ "MONNOW MILL; QUEENS MILLS, MONMOUTH". Comisión Real sobre el Registro de Monumentos Nacionales de Gales (NMRW). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  11. ^ "Edificios catalogados británicos: - Osbaston House, Monmouth". Edificios catalogados británicos . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  12. ^ Directorio de Kelly 1901. Consultado el 28 de marzo de 2012.
  13. ^ "Nº 44375". La Gaceta de Londres . 28 de julio de 1967. p. 8424.
  14. ^ "Nº 50071". La Gaceta de Londres . 22 de marzo de 1985. pág. 4108.
  15. ^ "Nº 51281". La Gaceta de Londres . 24 de marzo de 1988. p. 3546.
  16. ^ ab John Newman, Los edificios de Gales: Gwent/Monmouthshire , Penguin Books, 2000, ISBN 0-14-071053-1 , p.411 
  17. ^ "Consejo del condado de Monmouthshire: Ward-Dixton con Osbaston". Consejo del condado de Monmouthshire . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  18. ^ "Escuela de la Iglesia de Osbaston en Gales". Escuela de la Iglesia de Osbaston en Gales . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  19. ^ El roble real, Monmouth