Orlando Hernández Pedroso (nacido el 11 de octubre de 1965), apodado " El Duque " ( en español , "El Duque"), es un ex lanzador de béisbol profesional diestro nacido en Cuba . Lanzó para los Industriales de la Serie Nacional de Cuba , los Yankees de Nueva York , los Medias Blancas de Chicago , los Diamondbacks de Arizona y los Mets de Nueva York de las Grandes Ligas de Béisbol , y el equipo nacional de béisbol de Cuba en juegos internacionales.
El mayor éxito de Hernández llegó como lanzador abridor de los Yankees durante la serie de campeonatos de la Serie Mundial de ese equipo en 1998 , 1999 y 2000. También ganó un anillo de la Serie Mundial en 2005 con los Chicago White Sox. Hernández fue el primer jugador en ganar una medalla de oro olímpica y la Serie Mundial.
Hernández era conocido por su patada de pierna extremadamente alta y su uso frecuente del lanzamiento de Eephus , así como por su éxito en los playoffs.
Hernández jugó para Industriales de La Habana en la Serie Nacional de Cuba , ayudando al equipo a ganar ese título en 1992 y 1996. También representó a La Habana en Series Selectivas, en equipos como Ciudad Habana y Habaneros. Tuvo un récord de 126-47 con una efectividad de 3.05 durante su carrera de diez años en la Serie Nacional. Su porcentaje de victorias en su carrera en Series Nacionales y Selectivas, .728, es el récord de la liga. [1]
Hernández también fue una figura fija del equipo nacional de béisbol de Cuba y formó parte del equipo ganador del oro olímpico en Barcelona en 1992.
En septiembre de 1995, el medio hermano de Hernández, Liván Hernández , desertó de Cuba. El equipo nacional cubano dejó a Hernández fuera de su lista en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996. [2] Luego, en julio de 1996 , Hernández fue detenido por la seguridad del estado cubano e interrogado sobre su relación con un agente deportivo estadounidense . Tres meses después, se le prohibió el béisbol cubano. [3] El día de Navidad de 1997, Hernández desertó de Cuba, partiendo en un barco desde la pequeña ciudad de Caibarién . [4] La Guardia Costera de los Estados Unidos interceptó a Hernández, su compañera Noris Bosch, otro jugador de béisbol llamado Alberto Hernández (sin relación) y otras cinco personas en aguas de las Bahamas, entregando a todo el grupo a las autoridades bahameñas en Freeport , quienes los confinaron en un centro de detención para inmigrantes ilegales en espera de una eventual repatriación a Cuba, el resultado habitual de tales casos. [5] Sin embargo, después de la presión ejercida por el agente deportivo Joe Cubas y representantes de la Fundación Nacional Cubano-Americana (CANF), la entonces Fiscal General Janet Reno finalmente ofreció a Hernándezes y Bosch un estatus especial conocido como "libertad condicional humanitaria" que les permitiría ingresar a los EE. UU., basándose en (1) lo que se consideró que eran temores realistas de persecución si eran devueltos a Cuba y (2) su condición de atletas excepcionalmente talentosos, una clase de persona que, como las personas excepcionalmente talentosas en otras profesiones, pueden calificar para una admisión especial a los EE. UU. según las reglas del Departamento de Estado . [6] Sin embargo, Hernández rechazó esta oferta y finalmente aceptó una oferta de asilo en Costa Rica . Si se hubiera convertido inmediatamente en residente de los EE. UU., habría estado sujeto al draft regular del béisbol y solo podría haber negociado los términos con el equipo que lo eligió. Sin embargo, como no residente de los EE. UU., pudo negociar como agente libre. Después de dos meses en Costa Rica, Hernández ingresó a los EE. UU. con una visa gestionada por los Yankees de Nueva York, con quienes había negociado un contrato de cuatro años por $ 6,6 millones. [7]
En su primer año en las Grandes Ligas en 1998, Hernández registró un récord de 12-4 con una efectividad de 3.13. Fue parte del equipo ganador de la Serie Mundial de 1998 de los Yankees que derrotó a los Padres de San Diego . Terminó en cuarto lugar en la votación de Novato del Año de la Liga Americana .
Hernández disfrutó de su mejor año como lanzador de Grandes Ligas en 1999; tuvo un récord de 17-9 y estableció máximos de su carrera en ponches (157) y entradas lanzadas (214.1) como Yankee. En un momento cómico durante un juego contra los Mets de Nueva York el 5 de junio de 1999, Hernández fildeó una pelota de Rey Ordóñez y lanzó su guante con la pelota dentro a la primera base para obtener el out. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana , fue el abridor en el Juego 1 y el Juego 5 contra los Medias Rojas de Boston . En quince entradas combinadas durante los dos juegos, permitió cuatro carreras (tres limpias) y fue nombrado MVP de la ALCS cuando los Yankees ganaron la serie en cinco juegos. [8] En la Serie Mundial de 1999 contra los Bravos de Atlanta , inició el Juego 1 contra Greg Maddux y permitió solo una carrera en siete entradas para obtener la victoria en una serie que los Yankees ganaron en una barrida.
Hernández tuvo un récord de 12-13 con una efectividad de 4.51 durante la temporada regular de 2000. Luego, los Yankees ganaron su tercer título consecutivo de la Serie Mundial , al derrotar a los Mets de Nueva York. Durante sus primeras tres postemporadas, de 1998 a 2000, Hernández tuvo un buen desempeño, con un récord de 8-1 y una efectividad de 2.23.
Hernández tuvo marca de 4-7 y efectividad de 4.85 en 17 juegos (16 aperturas). Los Yankees jugaron en la Serie Mundial por cuarto año consecutivo, pero fueron derrotados por los Diamondbacks de Arizona .
Hernández tuvo marca de 8-5 con efectividad de 3.64 y un salvamento en 24 juegos (22 aperturas). Con su quinta participación consecutiva en postemporada, los Yankees se enfrentaron a los Angelinos de Anaheim en la ALDS de 2002 , pero perdieron la serie.
El 15 de enero de 2003, Hernández fue traspasado por los Yankees a los Expos de Montreal en un acuerdo de tres equipos que involucró a los Medias Blancas de Chicago . [9] Nunca apareció en un juego para los Expos, perdiéndose toda la temporada debido a una lesión en el manguito rotador en su hombro de lanzar que requirió cirugía.
Hernández firmó un contrato de un año para regresar a los Yankees de Nueva York el 11 de marzo de 2004. [10] Se perdió el inicio de la temporada 2004 mientras se recuperaba de su cirugía del manguito rotador. Comenzó 15 juegos, con un récord de 8-2 con una efectividad de 3.30. Los Yankees llegaron a la postemporada una vez más, pero perdieron ante el eventual campeón de la Serie Mundial, los Medias Rojas de Boston, en la ALCS de 2004 .
En 2005, mientras lanzaba para los Medias Blancas de Chicago, Hernández tuvo marca de 9-9 con efectividad de 5.12 y un salvamento en 24 apariciones (22 aperturas). Ofreció una actuación memorable en la sexta entrada del Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana de 2005 contra los Medias Rojas. Entró como relevista con las bases llenas y sin outs, Hernández indujo dos elevados dentro del cuadro antes de ponchar a Johnny Damon sin permitir una carrera. [11] Los Medias Blancas ganarían el juego, barriendo a los Medias Rojas de los playoffs. Los Medias Blancas llegaron a la Serie Mundial y barrieron a los Astros de Houston para sellar su primer campeonato desde 1917.
Después de la temporada 2005, Hernández fue canjeado, junto con el lanzador de relevo Luis Vizcaíno y el jardinero prospecto Chris Young , a los Diamondbacks de Arizona por su ex compañero de equipo Javier Vázquez . En nueve aperturas, Hernández tuvo marca de 2-4 con efectividad de 6.11.
_(cropped).jpg/1280px-Orlando_Hern%C3%A1ndez_(51009200791)_(cropped).jpg)
El 24 de mayo de 2006, fue traspasado a los Mets de Nueva York a cambio del lanzador de relevo Jorge Julio . La temporada de debut de Hernández en la Liga Nacional le permitió lograr algunas hazañas ofensivas por primera vez en su carrera. El 29 de julio de 2006, Hernández impulsó las primeras dos carreras impulsadas de su carrera. Cuando se le preguntó cuándo fue la última vez que recordaba que impulsó una carrera, Orlando dijo: "En Cuba ". [ cita requerida ] Luego, el 20 de agosto de 2006, en el Shea Stadium, Hernández tuvo la primera base robada de su carrera.
Después de su canje a los Mets, Hernández tuvo marca de 9-7 con efectividad de 4.09 en 20 aperturas mientras los Mets ganaban la División Este de la Liga Nacional . Su pitcheo en septiembre, con marca de 2-2 y efectividad de 2.01, lo llevó a ser nombrado el abridor del Juego Uno de los Mets en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2006. Sin embargo, mientras corría carreras en el campo el día antes de que comenzaran los playoffs, Hernández se desgarró un músculo en la pantorrilla y tuvo que ser eliminado de la lista de postemporada. [ cita requerida ] Fue recontratado por los Mets el 14 de noviembre de 2006. Las lesiones limitaron a Hernández a solo 24 aperturas durante la temporada 2007, pero lanzó con éxito cuando estaba sano, registrando un récord de 9-5, una efectividad de 3.72 y 128 ponches en 147 entradas. Hernández se sometió a una cirugía en el pie después de la temporada 2007 y no estaba listo para comenzar la temporada 2008 con los Mets. [ cita requerida ] Se sometió a un largo programa de rehabilitación posoperatoria en Florida con la intención de unirse a los Mets en agosto de 2008. [ cita requerida ] Una lesión en el dedo del pie que requirió una cirugía de fin de temporada a fines de agosto de 2008 terminó la temporada de Hernández sin que lanzara un lanzamiento para los Mets. [ cita requerida ] Se convirtió en agente libre al final del año.
El 11 de junio de 2009, Hernández firmó un contrato de ligas menores con los Rangers de Texas . Fue asignado a la Triple-A de Oklahoma . Los Rangers le informaron que no lo llamarían a las ligas mayores porque no creían que tuviera la velocidad o el control para lanzar allí. Hernández fue liberado el 17 de julio de 2009. [12] En el momento de su liberación, su récord con los RedHawks de la Triple-A era de 2-0 en ocho apariciones como relevista. [13]
El 2 de julio de 2010, Hernández firmó un contrato de ligas menores con los Nacionales de Washington , intentando regresar. [14] Tuvo marca de 2-1 con una efectividad de 1.72 con 21 ponches en 15+2 ⁄ 3 entradas para los Nacionales de la Costa del Golfo de la Liga de Novatos y los Senadores de Harrisburg de Doble-Aen la organización de los Nacionales de Washington. El gerente general Mike Rizzo le informó a Hernández que no recibiría una convocatoria en septiembre, y Hernández dejó la organización. [15] [16]
Hernández se retiró oficialmente de las Grandes Ligas de Béisbol el 18 de agosto de 2011. [17] Transmitió la Serie Mundial de 2017 para ESPN Deportes Radio . [18]
Cuando Hernández firmó con los Yankees en 1998, afirmó haber nacido en 1969. En 1999, The Smoking Gun publicó su decreto de divorcio de Cuba; [19] el documento, que había surgido en relación con un caso de manutención infantil presentado por su ex esposa, reveló que había nacido en 1965. El sitio oficial de las Grandes Ligas de Béisbol todavía indica que su año de nacimiento fue 1969, mientras que sus páginas en ESPN y Baseball-Reference.com lo enumeran como 1965.
Hernández es dos veces campeón de la Serie Nacional de Cuba (1992 y 1996).
En junio de 2013, Hernández participó en la 67.ª edición anual del Día de los Veteranos de los Yankees . Fue su primera aparición en el Día de los Veteranos. Regresó en 2014.
