stringtranslate.com

Temporada 2023 de los Orioles de Baltimore

La temporada 2023 de los Baltimore Orioles fue la 123.ª temporada en la historia de la franquicia, la 70.ª en Baltimore y la 32.ª en el Oriole Park de Camden Yards . Los Orioles mejoraron su marca de 83-79 de la temporada 2022, con su 84.ª victoria el 2 de septiembre. El 4 de septiembre, después de que los Orioles derrotaran a Los Angeles Angels , establecieron un nuevo récord de la Liga Americana al superar a los New York Yankees de 1922-24 con 84 series consecutivas de dos juegos o más sin ser barridos. [1] Los Orioles empataron su total de victorias de 2016 con su victoria sobre los Red Sox el 8 de septiembre, y la victoria contra los St. Louis Cardinals el 11 de septiembre aseguró que los Orioles ganaran al menos un juego contra todos los oponentes de la MLB en la temporada regular. Los Orioles aseguraron un lugar en los playoffs con la derrota de los Texas Rangers el 17 de septiembre, poco antes de su propia victoria sobre los Tampa Bay Rays . Esta fue la primera aparición de postemporada de Baltimore desde 2016. [2] El 28 de septiembre, los Orioles aseguraron el título de división por primera vez desde la temporada 2014 , y solo la segunda vez desde 1997. La victoria del 28 de septiembre también aseguró que los Orioles ganaran 100 o más juegos por primera vez desde 1980. En los playoffs, los Orioles fueron derrotados por el eventual campeón de la Serie Mundial, los Texas Rangers, en la ALDS , siendo barridos en 3 juegos.

Fuera de temporada

Los Orioles terminaron la temporada 2022 con marca de 83-79, su primera temporada con un promedio de .500 o más desde 2016, pero terminaron a 16 juegos del primer lugar y se perdieron la postemporada por sexta temporada consecutiva.

Cambios de reglas

De conformidad con el CBA, se implementarán nuevos cambios en las reglas para la temporada 2023: [3]

El cambio de reglas más controvertido fue la incorporación de un reloj de lanzamiento. Los lanzadores tendrían 15 segundos con las bases vacías y 20 segundos con corredores en base para lanzar la pelota, y exigirían que el bateador estuviera "alerta" en el cajón de bateo con 8 segundos restantes, o de lo contrario se le cobraría una penalización de bola/strike. [4] Las opiniones sobre el reloj, diseñado para acelerar el juego, estaban divididas: los defensores citaban menos pausas en el juego y los detractores citaban la desaparición del ritmo pausado del deporte, la eliminación de los momentos de suspenso en situaciones de juego importante y la posibilidad de que los juegos terminaran con una penalización de reloj de lanzamiento.

Jeff Passan tuiteó que, durante los primeros cuatro días de la temporada, la duración promedio de los juegos se redujo de 3:09 a 2:38 en comparación con los primeros cuatro días de 2022, una reducción de 31 minutos. Otras observaciones incluyeron:

Premios

Luego de su campaña de 2022, el receptor Adley Rutschman fue anunciado como subcampeón para el Novato del Año de la Liga Americana 2022 , terminando detrás de Julio Rodríguez de Seattle . [6]

Ramón Urías fue galardonado con un Guante de Oro por su trabajo defensivo en la tercera base en 2022. Matt Chapman de Toronto y José Ramírez de Cleveland fueron los otros finalistas para el honor de tercera base de la Liga Americana . Cedric Mullins también fue finalista para el premio al jardín central , junto con Michael A. Taylor de Kansas City y Myles Straw de Cleveland , quienes ganaron en esa posición. [7]

El prospecto Heston Kjerstad fue nombrado MVP de la Arizona Fall League , una liga fuera de temporada que brinda un entorno para que los mejores prospectos avancen en su desarrollo. [8] Kjerstad había perdido previamente un tiempo de juego significativo desde que fue seleccionado en segundo lugar en el draft amateur de 2020 debido a la cancelación de la temporada de ligas menores de 2020, [9] un episodio de miocarditis en 2021, [10] y una distensión en el tendón de la corva a principios de 2022. [11]

Movimientos en la lista

Arbitraje

Antes de la fecha límite de presentación de solicitudes, los Orioles presentaron ofertas de contrato a los seis jugadores elegibles para arbitraje (es decir, jugadores con entre tres y seis años de servicio en las Grandes Ligas): [12] El jardinero Anthony Santander acordó $7.4 millones, el jardinero Cedric Mullins acordó $4.1 millones, el jardinero Austin Hays acordó $3.2 millones, el campocorto Jorge Mateo acordó $2 millones y el relevista Dillon Tate acordó $1.5 millones. Solo el lanzador Austin Voth difirió con los Orioles en su solicitud de $2 millones; los Orioles presentaron una solicitud de $1.7 millones. [13] Voth y los Orioles evitaron el arbitraje al acordar $1.85 millones y una opción para 2024 por valor de $2.45 millones más escalables. [14]

Adiciones

Antes del Draft de la Regla 5 , los Orioles seleccionaron los contratos de cinco prospectos y los agregaron al roster de 40 hombres . El grupo estaba encabezado por el prospecto de pitcheo Grayson Rodríguez , e incluía a los lanzadores Noah Denoyer, Seth Johnson y Drew Rom, y al prospecto de infield Joey Ortiz. [15] Durante la parte de las Grandes Ligas del draft, los Orioles agregaron al relevista Andrew Politi, quien había estado con los Boston Red Sox . [16] Los Orioles no perdieron a ningún jugador en la parte de las Grandes Ligas del draft, sin embargo, el jugador de cuadro Jonathan Araúz , quien había pasado un breve período con los Orioles en 2022, fue seleccionado por los Mets de Nueva York en la parte AAA. [17]

Para reforzar al equipo de Grandes Ligas para 2023, los Orioles llegaron a acuerdos con tres agentes libres : el lanzador abridor Kyle Gibson recibió un contrato de un año por $10 millones, [18] el jugador de cuadro Adam Frazier recibió un contrato de un año por $8 millones, [19] y Mychal Givens se reincorporó a los Orioles con un contrato de un año por $4 millones para reforzar la parte trasera del bullpen. Givens fue una ex selección del draft de los Orioles que previamente lanzó en partes de seis temporadas para los Orioles antes de ser canjeado a Colorado . [20]

Tras la pérdida del receptor suplente Robinson Chirinos en la agencia libre, los Orioles adquirieron al receptor veterano de reemplazo James McCann en un intercambio con los Mets por dinero en efectivo y un jugador a ser nombrado más tarde. [21]

Los Orioles adquirieron al lanzador abridor Cole Irvin y al lanzador de ligas menores Kyle Virbitsky de los Atléticos de Oakland a cambio del prospecto de campocorto Darrell Hernaiz. [22]

Tras la finalización de los entrenamientos de primavera, el relevista zurdo Danny Coulombe ejerció su derecho a rescindir su contrato de ligas menores con los Mellizos de Minnesota . Su contrato estipulaba que, si no lo seleccionaban para terminar el campamento de entrenamiento con los Mellizos y se le ofrecía esa oportunidad con otro club, se le concedería su liberación. Los Orioles seleccionaron el contrato de Coloumbe, lo que le garantizó un lugar con el equipo en el Día Inaugural. Politi regresó a los Medias Rojas al concluir los entrenamientos de primavera para abrir un lugar en la lista de reservas.

Sustracciones

Los Orioles se desprendieron de cuatro agentes libres de tipo XX(B), definidos como jugadores con al menos seis años de servicio en las Grandes Ligas: el receptor Robinson Chirinos, el jugador de cuadro Rougned Odor , el primera base Jesús Aguilar y el lanzador abridor Jordan Lyles . [23] Los Orioles rechazaron la opción de Lyles que le pagaría $10 millones en 2023, convirtiéndolo en agente libre. [24]

Otros jugadores de rol de las Grandes Ligas que se fueron en la agencia libre incluyeron a los lanzadores Chris Ellis , Rico García , Louis Head y Alex Wells , el jardinero y ex selección de primera ronda DJ Stewart , y el jardinero Yusniel Díaz , quien fue la pieza central del intercambio que envió al tercera base estrella Manny Machado a los Dodgers . [25]

En la víspera de Año Nuevo, los Orioles cambiaron al jugador de cuadro Tyler Nevin a los Tigres de Detroit a cambio de dinero en efectivo. [26]

Ligas menores

En varias reclamaciones de exención, los Orioles agregaron al receptor Mark Kolozsvary , [27] al jardinero Daz Cameron , [28] y a los primera base Lewin Díaz [29] y Ryan O'Hearn . [30] Todos estos jugadores fueron transferidos con éxito a las ligas menores y comenzaron el año en AAA Norfolk.

Los Orioles agregaron a los jugadores de ligas mayores Reed Garrett , [31] Josh Lester , [32] Eduard Bazardo y Kyle Dowdy , junto con los agentes libres de ligas menores Wandisson Charles [33] y Ofreidy Gomez [34] con contratos de ligas menores, y todos fueron reasignados a las ligas menores después del campamento de primavera.

Los Orioles también reclamaron al jardinero Jake Cave [35] de los Minnesota Twins . Los Orioles luego intentaron pasar a Cave a través de waivers ellos mismos, pero fue reclamado por los Phillies . [36] Cave fue ascendido a jardinero izquierdo del día inaugural de los Phillies después de la lesión de Rhys Hoskins que terminó con la temporada en los entrenamientos de primavera.

Los Orioles también incorporaron a los jugadores de Grandes Ligas Curtis Terry , [37] Franchy Cordero , [38] y Nomar Mazara , [39] con pactos de ligas menores, pero liberaron a los tres al final del entrenamiento de primavera. La buena primavera de Cordero le valió un contrato dividido de Grandes Ligas con los Yankees luego de su liberación. [40]

El 11 de enero, los Orioles adquirieron al relevista Darwinzon Hernández de los Red Sox por consideraciones de dinero en efectivo. [41] Los Orioles designaron a Hernández para asignación el 26 de enero después de que los Orioles adquirieran a Irvin de los Atléticos [42] y lo enviaran a AAA Norfolk.

Para complementar su floreciente programa internacional de jóvenes, los Orioles ficharon al campocorto de 16 años Luis Almeyda, oriundo de Paterson, Nueva Jersey , que se mudó a la República Dominicana , por 2,3 millones de dólares, un récord del equipo para un prospecto internacional. En total, los Orioles ficharon a 27 jugadores, trece por más de 100.000 dólares. [43]

El 12 de marzo, Luis Ortiz, un jugador de ligas menores de 20 años, falleció tras una batalla contra el cáncer. Ortiz, originario de Santo Domingo, República Dominicana, firmó con los Orioles en 2019 y lanzó en la Liga de Verano Dominicana en 2021. [44]

Patios de Camden

En enero de 2023, los Orioles anunciaron que la empresa hotelera Levy reemplazaría a Delaware North como socio de alimentos y bebidas en Oriole Park en Camden Yards . [45]

El 1 de febrero, los Orioles dejaron pasar una fecha límite para ejercer una extensión única de cinco años con la Autoridad del Estadio de Maryland (MSA) para permanecer en el Oriole Park en Camden Yards. Los Orioles estaban bajo un contrato de arrendamiento de dos años que expiraba el 31 de diciembre de 2023, y anteriormente habían estado bajo un contrato de arrendamiento de 30 años que expiraba en 2021. El equipo y el gobernador de Maryland, Wes Moore, emitieron una declaración conjunta sobre su compromiso con una asociación de varias décadas para revitalizar el Oriole Park en Camden Yards y el área circundante con la expectativa de que se pudiera poner en marcha un acuerdo a largo plazo. [46] En el centro del acuerdo, un contrato de arrendamiento a largo plazo permitiría a la MSA pedir prestados 600 millones de dólares para mejoras en el estadio bajo una nueva ley de Maryland. El gobernador Moore también hizo una aparición pública en el estadio de entrenamiento de primavera de los Orioles para promover su compromiso con la asociación. [47]

Las apuestas deportivas se legalizaron en Maryland después de la firma del proyecto de ley HB940 de la Asamblea General de Maryland en 2021, que permitió las apuestas deportivas en Camden Yards por primera vez. Los Orioles se asociaron con SuperBook Sports [48], con sede en Nevada, para abrir SuperBook Bar & Restaurant en el lugar de Dempsey's Brew Pub [49] a partir de 2023.

En marzo, se informó que los Orioles estaban considerando la venta de los derechos del nombre a Camden Yards. [50] El equipo tenía la intención de asegurar un acuerdo de diez años por aproximadamente $6 a 8 millones por año.

La controversia familiar de Angelos

El propietario Peter Angelos colapsó en 2017 debido a la falla de su válvula aórtica y estableció un fideicomiso con su esposa, Georgia, y sus dos hijos Louis y John como co-fideicomisarios para administrar los activos de la familia. [51] John fue nombrado presidente y director ejecutivo de los Orioles y Louis se hizo cargo del bufete de abogados Angelos.

En junio de 2022, se reveló que Louis presentó una demanda contra John, alegando que John estaba tomando medidas para tomar el control de los Orioles en contra de los deseos de su padre de que su madre, su hermano y él compartieran el control. Louis también alegó que John tenía la intención de vender o trasladar el equipo a Tennessee, donde John tiene una casa y la carrera de su esposa tiene su sede. Otras presentaciones judiciales revelaron que Louis alega que John y Georgia transfirieron aproximadamente $ 65 millones en activos a nombre de Peter y también usaron estos activos para comprar acciones adicionales en los Orioles. [52] En respuesta, Georgia demandó a Louis alegando que "abusó de su poder inexistente como co-agente sucesor supuestamente para venderse a sí mismo el bufete de abogados de Peter" con el fin de "fugarse con el legado de Peter", según sus abogados. [53]

John Angelos hizo una aparición pública en enero de 2023 con el alcalde de Baltimore , Brandon Scott , para anunciar un compromiso de 5 millones de dólares con la Fundación CollegeBound, que permite a los estudiantes de las escuelas de Baltimore obtener un título universitario u otra opción postsecundaria. Durante la sesión de preguntas y respuestas con los periodistas, John volvió a afirmar que los Orioles no se irían de Baltimore, como lo había hecho en reproches anteriores a la noticia de la demanda, e invocó de forma polémica el Día de Martin Luther King Jr. para esquivar preguntas sobre su futuro papel como propietario del equipo. [54]

Fue también durante esta aparición cuando, sin que nadie se lo pidiera, Angelos ofreció a los miembros de los medios la oportunidad de revisar las finanzas de los Orioles. "Les mostraré las finanzas de los Orioles", dijo. "Les mostraré la forma de gobernar a los Orioles. Les mostraré todo lo que quieran saber". Cuando The Baltimore Sun lo presionó el día de la inauguración sobre su promesa de ser transparente con respecto a las finanzas de los Orioles, comentó: "Es un concepto interesante y vi que mis buenos amigos de The Baltimore Sun querían opinar sobre eso hoy. Cuando el fondo de cobertura que posee The Baltimore Sun, con sede en la ciudad de Nueva York, quiera abrir sus libros, supongo que echaremos un vistazo a eso. Es difícil para mí entender qué es esa fascinación". [55]

El 6 de febrero, la familia retiró todas las demandas interpuestas entre ellos. [56]

Entrenamiento de primavera

Los entrenamientos de primavera comenzaron para los Orioles en el estadio Ed Smith el 25 de febrero de 2023 y concluyeron el 27 de marzo de 2023, con los Orioles jugando 32 juegos (incluidos cuatro enfrentamientos de equipos divididos).

Clásico Mundial de Béisbol

Seis Orioles participaron en el Clásico Mundial de Béisbol de 2023 , [57] que brindó a los fanáticos internacionales la oportunidad de ver a estrellas del béisbol de todo el mundo jugar en enfrentamientos de alto riesgo para sus países de origen.

Anthony Santander jugó un papel fundamental para el Equipo de Venezuela al eliminar al Equipo de República Dominicana con un jonrón, un sencillo productor y una atrapada en picado para robarle a Jeimer Candelario un hit anotador propio.

Batallas en campamentos

La mayor parte del roster de los Orioles se decidió antes del comienzo de la primavera y se desarrolló de la siguiente manera:

Temporada regular

Abril

Los Orioles comenzaron la temporada 2023 con un viaje a Fenway Park para luchar contra los Red Sox. Cabe destacar que Adley Rutschman bateó 5 de 5 con una base por bolas en el Juego 1, Austin Hays siguió con otro día de 5 de 5 en el Juego 2 y los Orioles se robaron diez bases en la serie, un récord de la MLB en los primeros dos juegos de una temporada. La serie también fue notable porque Rafael Devers se convirtió en el primer jugador en la historia de la MLB en ser declarado out por una infracción de lanzamiento según las nuevas reglas de ritmo de juego. Con el Juego 2 aparentemente ganado y liderando 8-7, el jardinero Ryan McKenna soltó el último out del juego, lo que permitió que Masataka Yoshida llegara a la base. Adam Duvall conectó el jonrón ganador del juego dos lanzamientos más tarde. La serie inaugural de los Orioles se destacó por una ofensiva dinámica, pero estuvo plagada de un pésimo pitcheo de relevo y muchos errores defensivos, particularmente en los jardines.

En Texas, el abridor Kyle Bradish fue retirado de la segunda entrada del Juego 1 después de recibir un batazo de línea de Jonah Heim en el pie. El presunto abridor del Juego 2, Tyler Wells, entraría como relevo de emergencia y lanzaría cinco entradas sin hits, lo que llevó a los O's a una victoria por un hit de 2-0. Gibson comenzó el Juego 2 con descanso normal y Grayson Rodríguez fue llamado para hacer su debut en las Grandes Ligas con Bradish entrando a la lista de lesionados de 15 días con una contusión en el pie.

El gobernador de Maryland, Wes Moore, y sus hijos lanzan el primer lanzamiento

Los Orioles abrieron en casa ante un lleno total de 45.017 espectadores, con Dean Kremer abriendo contra Clarke Schmidt de los Yankees . El gobernador de Maryland, Wes Moore, hizo el primer lanzamiento ceremonial. Los Orioles se llevaron el Juego 1, ganando 7-6, pero perdieron los dos juegos restantes. También activaron a James McCann y degradaron a Kyle Stowers a Norfolk, con el mánager Brandon Hyde especificando el deseo de que Stowers tuviera turnos al bate todos los días. El destacado de los entrenamientos de primavera Franchy Cordero , que no logró entrar en la lista del día inaugural de los Orioles, conectó dos jonrones en la serie. El actual MVP de la Liga Americana, Aaron Judge, conectó dos jonrones en el Juego 3. La asistencia a la serie fue de 104.799.

Los Atléticos de Oakland visitaron el Oriole Park en Camden Yards para una serie de cuatro juegos. Esta serie vio la introducción de dos nuevas celebraciones en el campo "con temática de agua": la primera, un "espectáculo de fuente humana" donde los jugadores en el dugout arrojan agua de sus bocas al campo después de un hit de extrabase (XBH), y la segunda, un embudo de agua llamado "la manguera del jonrón" del cual un jugador debe beber una botella de agua después de conectar un jonrón. Gibson ganó cómodamente el Juego 1 contra los Atléticos en problemas, mientras que los Orioles acumularon 12 carreras en el Juego 2 detrás del juego de 9 carreras impulsadas de Mountcastle, que empató un récord de la franquicia. Los Orioles perdieron el Juego 3 detrás de un Dean Kremer en problemas, pero Adley Rutschman aseguró una victoria en la serie con un jonrón de oro en la parte baja de la novena entrada del Juego 4. Durante la serie, los Orioles enviaron al receptor Anthony Bemboom a Norfolk y promovieron al primera base zurdo Ryan O'Hearn. Cole Irvin, luego de sus problemas con el control durante su no decisión en el Juego 4, fue sorprendentemente enviado a Norfolk; en respuesta, los Orioles llamaron a Spenser Watkins para que se hiciera cargo del relevo largo para el club, que tenía una de las mayores cantidades de entradas de relevo registradas en las mayores hasta ese momento.

Los Orioles viajaron a Chicago para una serie de tres juegos contra los White Sox . A pesar de mantener a los Orioles fuera del tablero hasta la séptima entrada, Chicago concedió nueve bases por bolas a los Orioles en camino a una victoria de los Orioles por 6-3 en el Juego 1. Los Sox y los Orioles intercambiaron ventajas en el Juego 2, que terminó con los Sox saliendo después de tres hits consecutivos contra el relevista Logan Gillaspie. Fue durante este juego que el relevista de los White Sox, Kendall Graveman, golpeó a Ramón Urias en la cabeza con un sinker, dejándolo en el protocolo de conmoción cerebral por el resto de la serie. Los Orioles se llevaron la serie en el Juego 3 después de que Grayson Rodríguez se recuperara de una primera entrada rocosa, ganando 8-4.

Los Orioles, con marca de 9-7, visitaron a los Nacionales, que venían de una temporada de 107 derrotas el año anterior, en Washington, DC , para una serie de dos juegos en la que los Orioles los mantuvieron sin anotaciones durante 18 entradas. Los Orioles comenzaron la serie liderando las mayores con un porcentaje de embase (OBP) de .357. Kyle Bradish fue activado de la lista de lesionados para comenzar el Juego 2 y los Orioles enviaron al relevista Logan Gillaspie, que estaba en problemas.

Los Orioles regresaron a casa en Camden Yards con una racha de 26 entradas sin anotaciones para comenzar una serie de tres juegos contra los desventurados Tigres de Detroit , que estaban últimos en las Grandes Ligas con 57 carreras anotadas. Los Tigres finalmente rompieron la racha en esta serie en 34 entradas, la más larga de un equipo de la Liga Americana desde los Orioles de 1995, pero mucho antes de que los Orioles pudieran alcanzar el récord del club de 54 entradas sin anotaciones establecido en 1974. El abridor del Juego 2, Kyle Gibson, igualó su récord personal de 11 ponches. Yennier Cano, un llamado temporal para reemplazar a Keegan Akin al entrar en la lista de paternidad, retiró a 17 bateadores consecutivos desde su ascenso, la mayor cantidad en la historia del club por un relevista para comenzar una temporada desde que Fred Holdsworth estableció el récord del club con 24 en 1976. Los Orioles barrieron a los Tigres después de un lanzamiento descontrolado de Mason Englert en la décima entrada del Juego 3.

Los Boston Red Sox visitaron Camden Yards para su segunda serie contra los Orioles. Los Orioles obtuvieron una victoria de 5-4 en el Juego 1 sobre el atribulado Chris Sale , pero perdieron el Juego 2 cuando Kyle Bradish duró 2.2IP después de permitir 7 carreras limpias. El abridor Tyler Wells lanzó en el juego de swing, llevándose la victoria 6-2 y un récord personal de 7 ponches. Cano empató el récord del club de bateadores retirados consecutivos antes de golpear a Justin Turner con un lanzamiento en el codo.

Antes de viajar a Detroit para su segunda serie contra los Tigres, los Orioles promovieron al prospecto de infield Joey Ortiz para jugar enfrentamientos contra los tres abridores zurdos de Detroit: Joey Wentz , Eduardo Rodríguez y Matthew Boyd . Los Orioles anotaron cinco veces en la séptima entrada, coronadas por el jonrón de dos carreras de Anthony Santander ante Chasen Shreve , en una victoria de remontada de 7-4 en el Juego 1. Ortiz se unió a Don Baylor como los únicos Orioles en registrar al menos tres carreras impulsadas en sus debuts. El Juego 2 se pospuso para una doble cartelera al día siguiente, que los Orioles dividieron con los Tigres, y los Orioles capturaron el Juego 4 y su sexta victoria consecutiva en la serie. Yennier Cano continuó su dominio del bullpen y anotó su segundo salvamento; los bateadores oponentes fueron 0 de 32 con un golpe por lanzamiento contra él en abril.

Los Orioles terminaron el 19-9 de abril con el tercer mejor récord en las Grandes Ligas, bueno para el segundo lugar en el Este de la Liga Americana detrás de los Rays con marca de 23-6 , quienes comenzaron la temporada empatados en el récord de las Grandes Ligas de 13 victorias consecutivas para comenzar la temporada. Aparte de los Rays, los Orioles solo estaban detrás de los Pittsburgh Pirates , líderes de la Liga Nacional con 20-9 , quienes perdieron 100 juegos en la temporada 2022. Las 18 victorias de los Orioles en abril fueron un récord de franquicia para el mes. Los Orioles también tuvieron marca de 9-0 en los primeros juegos de la serie. El cerrador Félix Bautista fue galardonado como Relevista del Mes de la Liga Americana , la segunda vez que un Oriole ganaba el premio ( Jim Johnson , mayo de 2012) desde su creación en 2003. En la granja, los AAA Norfolk Tides también concluyeron abril con el mejor récord de la Liga Internacional con 18-7, y el mayor diferencial de carreras con más-87. Norfolk estableció un récord de franquicia con 24 hits durante su enfrentamiento del 29 de abril contra Charlotte , ganando 20-1.

Puede

Los Orioles ingresaron a mayo con cinco de sus próximas nueve series contra equipos entre los diez primeros en victorias totales: Atlanta (18-9), Tampa Bay (23-6), Pittsburgh (20-9), Toronto (18-10) y Texas (17-11).

El mes comenzaría, sin embargo, con una serie de tres juegos contra los humildes Royals , que habían perdido 13 de sus últimos 16 juegos. Los Orioles ganaron el primer partido en un encuentro de alto puntaje 11-7, pero fueron blanqueados en el segundo juego detrás de un inestable Kyle Gibson enfrentándose a Zack Greinke . Los Orioles finalmente ganaron la serie en el Juego 3 contra el ex Oriole Jordan Lyles , pero no antes de implosionar su ventaja de 8-1 y entregarle a los Royals ocho carreras. Durante la serie, los Orioles adquirieron al receptor Luis Torrens de los Cubs mientras que el receptor del escuadrón de taxis Maverick Handley se recuperó de una contusión en la mano. El relevista Joey Krehbiel fue enviado a Norfolk para hacer espacio en la lista. Torrens finalmente no apareció en un juego para los Orioles antes de que fuera designado para asignación el 9 de mayo. Rechazó su asignación directa y eligió la agencia libre.

Para la siguiente serie, los Orioles viajaron a Atlanta para enfrentar al subcampeón del premio Cy Young 2022 Max Fried , al subcampeón del Novato del Año 2022 Spencer Strider y al entonces líder actual de efectividad de la Liga Nacional Bryce Elder (1.94). Los Orioles ganaron el Juego 1 contra Fried, quien hasta ese momento había tenido tres aperturas consecutivas sin anotaciones. Anthony Santander conectó el primer grand slam de su carrera en la séptima entrada ante el relevista Joe Jiménez en camino a una victoria de declaración de 9-4. Dean Kremer mantuvo a la caliente ofensiva de Atlanta a una carrera. Sin embargo, en juegos cerrados, los Orioles perdieron los Juegos 2 y 3: Strider ponchó a 10 Orioles en cinco entradas y los Bravos se recuperaron para una victoria de 5-4 con el jonrón de dos carreras de Kevin Pillar ante Coulombe en la octava entrada. La derrota del Juego 3 terminó con la racha de victorias de los Orioles en la serie en siete; Michael Harris II conectó un doblete ante Cionel Pérez en la 12ª entrada para anotar al corredor automático Ozzie Albies y darle a los Bravos una victoria por 3-2.

Contra el rival de división Tampa Bay Rays , dueños del mejor récord en el béisbol, los Orioles perdieron su primer juego inaugural de la serie de la temporada cuando fueron blanqueados 3-0 por el nativo de Baltimore Shane McClanahan . Gibson brindó una apertura de calidad en el esfuerzo perdedor. Ramon Urias fue retirado del juego tarde debido a una distensión en el tendón de la corva corriendo las bases; fue agregado a la lista de lesionados de 10 días poco después. Los Orioles llamaron al prospecto Drew Rom , aunque no hizo su debut antes de ser enviado de nuevo a la opción después de la serie. Grayson Rodríguez siguió su implosión del 4 de mayo contra los Royals con una sólida victoria de 2ER contra la formidable ofensiva de Tampa Bay, y los Orioles se llevarían la serie detrás de un excelente Dean Kremer, quien no permitió carreras en seis entradas. Los Orioles le darían a Tampa Bay solo su tercera derrota en la serie.

Los Orioles se enfrentarían a los Piratas en Camden Yards para una serie de fin de semana de tres juegos, aunque el equipo de Pittsburgh, que anteriormente estaba en racha, llegó habiendo perdido nueve de sus últimos diez juegos. El juego del viernes por la noche incluyó la introducción de la Bird Bath Splash Zone, una sección de los asientos del palco inferior del jardín izquierdo designada para ser empapada con agua cuando los Orioles consiguen un hit de extrabase. La sección agotó las entradas en su fin de semana inaugural. Los Orioles se volcaron en la ofensiva en la octava entrada del Juego 1, con Cedric Mullins completando el séptimo ciclo del club en la historia y asegurando una victoria de 6-3. Los Orioles blanquearon a los Bucs 2-0 en el Juego 2 detrás de Tyler Wells, quien tenía el WHIP más bajo en las Grandes Ligas antes del juego (0.775). Sin embargo, los Piratas evitarían la barrida al iniciar con Mitch Keller , quien devolvió la blanqueada en el Juego 3 al ponchar a 13 Orioles, la mayor cantidad de su carrera, en camino a una victoria de los Piratas de 4-0.

Baltimore luego recibió al fenómeno del béisbol Shohei Ohtani y a los Angelinos de Los Ángeles en Camden Yards para una serie de cuatro juegos. Ohtani se enfrentó a Grayson Rodríguez en el Juego 1, y a pesar de su pobre línea de lanzamiento, Ohtani conectó un jonrón de tres carreras como parte de una entrada de 11 bateadores y cinco carreras que expulsó a Rodríguez del juego en el cuarto. Los Orioles regresaron con victorias detrás de Kremer en el Juego 2 y Bradish en el Juego 3. Tyler Wells entraría al Juego 4 con el WHIP más bajo en el béisbol, un frío 0.723, y viniendo de una apertura de 7IP donde le pegó un hit a los Piratas. Sin embargo, los Orioles no pudieron llevarse la serie con Ohtani y Mike Trout pegando jonrones ante Wells en camino a una derrota de los Orioles por 6-5. El club exploró a Anthony Santander en la primera base en dos juegos, una posición que no había jugado en ningún nivel desde que fue adquirido por los Orioles en 2016.

Los Orioles con marca de 28-16 volaron a Canadá con la segunda efectividad más baja del bullpen en las mayores en ese momento (2.99) y buscarían mejorar contra una formidable alineación de los Blue Jays en Toronto. Durante el Juego 1, Gibson lanzó un sólido juego de una carrera a través de 7IP, y Yennier Cano permitió su primera carrera limpia después de 17 apariciones sin anotaciones en camino a una victoria de 6-2. Los Orioles también obtendrían una apertura productiva de Grayson Rodríguez en el Juego 2, lanzando cinco entradas y permitiendo dos carreras. En un jonrón de tres carreras, Ryan O'Hearn empataría el juego en el octavo y se iría a entradas extra, con los Orioles avanzando en el décimo superior con una elección del fildeador y Félix Bautista ponchando a los tres bateadores para la victoria. Los Orioles luego barrerían a los Blue Jays en el Juego 3 detrás de Dean Kremer; Los Orioles acumularon 5 carreras contra el relevista de Toronto Yimi García en la 11ª entrada, ganando 8-3.

Registro de juego

Postemporada

Los Orioles llegaron a la postemporada por primera vez desde 2016 y ganaron la División Este de la Liga Americana por primera vez desde 2014. Recibieron un pase directo a la Serie de Comodines en virtud de terminar entre los dos primeros de la Liga Americana .

Serie de división

Los Orioles se enfrentaron a los Rangers de Texas en la Serie Divisional de la Liga Americana. Este fue el segundo encuentro de postemporada entre los Orioles y los Rangers, luego de su enfrentamiento en el Juego de Comodines de la Liga Americana de 2012 , que los Orioles ganaron 5-1. Los Orioles tuvieron una ALDS extremadamente decepcionante contra los Rangers de Texas, ya que fueron derrotados por 3-2, 11-8 y 7-1. Los Rangers derrotarían a los Astros de Houston en la ALCS por 4-3 en siete juegos, y ganarían la Serie Mundial por 4-1 sobre los Diamondbacks de Arizona en cinco juegos.

Registro de partidos de postemporada

Alineaciones de postemporada

Clasificación de la temporada regular

Liga Americana Este


Ganadores de la división de la Liga Americana


Récord contra oponentes

Récord vs. Liga Americana

Actualizado con los resultados de todos los juegos hasta el 1 de octubre de 2023.

Récord vs. Liga Nacional

Actualizado con los resultados de todos los juegos hasta el 1 de octubre de 2023.

Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas; BB = Bases por bolas; AVG = Promedio de bateo; SLG = Promedio de slugging

Fuente:[1]

Cabeceo

Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; SO = Ponches

Fuente:[2]

Sistema de granja

Referencias

  1. ^ Maguire, Brent. "El resurgimiento de Rodríguez continúa en la apertura de la Gran A", MLB.com, lunes 4 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de septiembre de 2023.
  2. ^ Rill, Jake (17 de septiembre de 2023). "Los Orioles vuelven a la postemporada por primera vez desde 2016". MLB.com . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Relojes de lanzamiento y límites de turnos: MLB adopta cambios radicales en las reglas para 2023". The Guardian . Associated Press. 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  4. ^ "MLB está haciendo pequeños cambios en las reglas del reloj de lanzamiento, dice un memorándum". ESPN.com . ESPN. 22 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  5. ^ @JeffPassan (3 de abril de 2023). "Los primeros cuatro días de la temporada de la MLB, en cifras" ( Tweet ) – vía Twitter .
  6. ^ "Adley Rutschman es el segundo en la votación de Novato del Año de la Liga Americana". Camden Chat . Camden Chat. 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  7. ^ «Urías gana su primer Guante de Oro de los Orioles en 7 años». MLB.com . MLB.com. 3 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Acabando con los Orioles en la Liga de Otoño de Arizona". Camden Chat . Camden Chat. 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Se canceló la temporada 2020 de las Ligas Menores de Béisbol". MLB.com . MLB.com. 30 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  10. ^ "Heston Kjerstad, segunda elección del draft de 2020, se perdió el trabajo fuera de temporada debido a una miocarditis". SI.com . SI.com. 12 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  11. ^ "El prospecto de los O's, Kjerstad (tendón de la corva), marginado". MLB.com . MLB.com. 23 de marzo de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Los Orioles ofrecen contratos a todos los jugadores elegibles para arbitraje". BaltimoreBaseball.com . BaltimoreBaseball.com. 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  13. ^ "Los Orioles llegan a acuerdos con cinco de los seis jugadores elegibles para arbitraje". Camden Chat . Camden Chat. 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  14. ^ "Orioles y Austin Voth evitan el arbitraje". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  15. ^ "Los Orioles suman a Grayson Rodríguez y otros cuatro prospectos a la lista de 40 hombres". Camden Chat . Camden Chat. 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "Los Orioles seleccionan al relevista Andrew Politi en el draft de la Regla 5". Chat de Camden . Chat de Camden . 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Los Mets eligen al ex 2B de los Medias Rojas y Orioles Jonathan Arauz en el Draft de la Regla 5 de las ligas menores". audacy.com . WFAN. 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  18. ^ "Los Orioles acuerdan un contrato de un año con Kyle Gibson". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  19. ^ "Los Orioles firman a Adam Frazier con un contrato de un año". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Los Orioles firman a Mychal Givens con un contrato de un año". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Los Orioles adquieren al veterano receptor McCann de los Mets". MLB.com . MLB.com. 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "Los Orioles adquieren a Cole Irvin de los A's". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "Comunicado: Cuatro jugadores adicionales se convierten en agentes libres XX(B)". twitter.com . Comunicaciones de la MLBPA. 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "Los Orioles rechazan la opción de club de Lyles para 2023". MLB.com . MLB.com. 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "Dodgers: Pieza clave del canje de Manny Machado a Los Ángeles en 2018 fue liberada por los Orioles". SI.com . SI.com. 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Dodgers: Detroit Tigers adquiere a INF Tyler Nevin en un canje de Nochevieja con Baltimore Orioles". freep.com . Detroit Free Press. 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "Orioles Outright Mark Kolozsvary". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 17 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Orioles Outright Daz Cameron". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "Orioles Outright Lewin Díaz". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de MLB. 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  30. ^ "Ryan O'Hearn, el jugador que se queda con los Orioles". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  31. ^ "Orioles firman contrato de ligas menores con Reed Garrett". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de MLB. 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  32. ^ "Orioles firman contrato de ligas menores con Josh Lester". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de MLB. 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  33. ^ "Los Orioles firman a tres lanzadores con acuerdos de ligas menores". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  34. ^ "Díaz se lanza a la lista de jugadores no incluidos en el roster de los Orioles". Masnsports.com . MASN. 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "Los Orioles reclaman a Jake Cave y designan a Jake Reed". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  36. ^ "Los Filis reclaman a Jake Cave". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  37. ^ "Los Orioles firman a Curtis Terry con un contrato de ligas menores". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  38. ^ "Orioles firmarán a Franchy Cordero". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "Los Orioles firman a Nomar Mazara con un contrato de ligas menores". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  40. ^ "Los Yankees y Franchy Cordero llegan a un acuerdo en las Grandes Ligas". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  41. ^ "Los Orioles obtienen a Darwinzon Hernández en un canje con los Medias Rojas". MLB.com . MLB.com. 11 de enero de 2023 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  42. ^ "Los Orioles designan a Darwinzon Hernández para asignación". MLBTradeRumors.com . Rumores de canjes de la MLB. 26 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  43. ^ "Los Orioles firman al campocorto Luis Almeyda por un bono récord del equipo al iniciarse el período de fichajes internacionales". BaltimoreBaseball.com . BaltimoreBaseball.com. 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  44. ^ "El lanzador de ligas menores de los Orioles Luis Ortiz muere tras luchar contra el cáncer". ESPN . ESPN. 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  45. ^ "Los Orioles eligen un nuevo proveedor de concesiones para Camden Yards". BizJournals . BizJournals.com. 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  46. ^ "Los Orioles de Baltimore rechazan el contrato de arrendamiento de Camden Yards y buscan un acuerdo más largo". Forbes . Forbes. 21 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  47. ^ "Con su visita a los entrenamientos de primavera, el gobernador Wes Moore demuestra que los Orioles son 'una prioridad para nuestra administración'". The Baltimore Banner . The Baltimore Banner. 10 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  48. ^ "Los Orioles planean instalar un salón de apuestas deportivas móvil en Camden Yards en 2023". BizJournals . BizJournals.com. 17 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  49. ^ "SuperBook Bar & Restaurant, un salón deportivo, reemplazará a Dempsey's Brew Pub en Camden Yards". The Baltimore Sun . The Baltimore Sun. 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  50. ^ "Informe: los Orioles están considerando la venta de los derechos de nombre del campo en Camden Yards". The Baltimore Banner . The Baltimore Banner. 9 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  51. ^ "Los hijos de Angelos se pelean por el futuro de los Orioles y la fortuna familiar, revela una demanda". thebaltimorebanner.com . The Baltimore Banner. 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  52. ^ "Temiendo las responsabilidades de la firma de Angelos, la familia desvió 'decenas de millones', según una nueva denuncia". thedailyrecord.com . The Daily Record. 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  53. ^ "Georgia Angelos entra en la disputa legal de sus hijos y se pone del lado del mayor en la batalla por la empresa de su padre". thedailyrecord.com . The Daily Record. 9 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  54. ^ "John Angelos dice que los Orioles no se irán de Baltimore y regaña a un reportero". ESPN.com . ESPN. 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  55. ^ "Después de ofrecerse voluntariamente a hacerlo, el director ejecutivo de los Orioles, John Angelos, indica que no compartirá las finanzas del club después de todo". baltimoresun.com . The Baltimore Sun. 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  56. ^ "Los hijos de Peter Angelos abandonan las demandas; termina la lucha legal por los Orioles de Baltimore y la fortuna familiar". thebaltimorebanner.com . The Baltimore Banner. 6 de febrero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  57. ^ "Los Orioles envían a 6 jugadores al Clásico Mundial de Béisbol de 2023". WBAL . WBAL. 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  58. ^ "Estadísticas de jugadores del WBC". MLB.com . MLB.com. 10 de febrero de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  59. ^ "Se pospone el partido inaugural de la serie entre los Yankees y los Orioles del jueves al viernes". mlb.com . Major League Baseball . Consultado el 28 de abril de 2023 .

Enlaces externos