stringtranslate.com

Orientación subacuática

La orientación subacuática , también conocida como orientación subacuática , es un deporte subacuático que utiliza equipo de buceo recreativo de circuito abierto y consiste en un conjunto de eventos individuales y por equipos que se llevan a cabo tanto en aguas abiertas como protegidas para probar la competencia de los competidores en navegación subacuática . La competencia se centra principalmente en la efectividad de la técnica de navegación utilizada por los competidores para nadar un curso submarino siguiendo una ruta marcada en un mapa preparado por los organizadores de la competencia, una brújula y un contador para medir la distancia recorrida. El deporte se desarrolló en la Unión Soviética a fines de la década de 1950 y se juega principalmente en Europa . Se conoce como Orientation Sub en francés y como La Orientación Subacuática en español. Históricamente, el deporte también se ha conocido como Disciplinas Técnicas .

Equipo

Cada competidor tiene el siguiente equipo de buceo recreativo: una máscara de buceo , aletas , un sistema de pesas de buceo , un equipo de buceo de circuito abierto que incluye un cilindro de buceo lleno solo con aire respirable de origen atmosférico y los siguientes instrumentos: brújula subacuática y medidor de distancia. Cada competidor también debe remolcar una boya para identificar su posición bajo el agua en todo momento cuando esté en el agua. Los competidores en la Competencia Monk (ver a continuación) pueden usar una boya entre un par de competidores siempre que se use una línea de compañero (es decir, muñeca con muñeca). Se requiere un traje de exposición (es decir, traje de neopreno con capucha) cuando la temperatura del agua sea inferior a 14 °C (57 °F). [1]

A los competidores no se les permite utilizar técnicas y ayudas de búsqueda submarina (como búsquedas asistidas por cuerdas o sonares ) ni utilizar dispositivos de comunicación submarina . [2]

El equipamiento utilizado en este deporte ha evolucionado desde su creación con el fin de mejorar el rendimiento de los competidores. En primer lugar, todo el equipo y los instrumentos de buceo suelen estar montados juntos en una carcasa para crear una forma aerodinámica que se puede sostener frente al competidor para reducir la resistencia mientras nada bajo el agua y con un soporte para ubicar los instrumentos frente al competidor, lo que permite su uso mientras nada y navega por los recorridos de la prueba. En segundo lugar, los competidores utilizan monoaletas para moverse más rápido bajo el agua. [3] [4]

Los competidores podrán utilizar equipos de medición, como teodolitos o estaciones totales, para comprobar los mapas emitidos por los organizadores de la competición, con excepción de los mapas para la competición de monjes (consulte a continuación). No se permitirá a los competidores comprobar distancias y direcciones nadando o manejando una embarcación en el recorrido. [5]

Área de competencia

La competición se suele celebrar en masas de agua naturales, como lagos de agua dulce. Los criterios de selección del lugar incluyen una corriente máxima de 4 metros (13 pies)/minuto, una profundidad del agua no inferior a 3 metros (9,8 pies), una visibilidad bajo el agua de al menos 1 metro (3 pies 3 pulgadas) (medida con un disco Secchi ) y la calidad del agua debe cumplir los requisitos de la Organización Mundial de la Salud para las aguas de baño. No se permite que los lugares de competición estén situados en rutas de navegación ni en zonas destinadas a la navegación y la natación. Cuando se utilizan para la competición, el lugar está marcado con boyas ancladas a 50 m (160 pies) del recorrido. [6] [7]

Eventos

Curso M
Curso de 5 puntos
Curso de estrellas
Curso paralelo

En las Reglas Internacionales se describen cuatro eventos individuales y tres eventos por equipos.

Eventos individuales

El circuito M es un circuito en forma de M de una longitud total de 590 metros (1.940 pies) que consta de una boya de salida, tres boyas de viraje y una línea de llegada. Los competidores deben nadar bajo el agua alrededor de las boyas de viraje en secuencia y cruzar la línea de llegada dentro del límite de tiempo de 15 minutos y 20 segundos. Los competidores se clasifican utilizando un sistema de puntuación por rodear correctamente las tres boyas y por la precisión del circuito en la línea de llegada. [8]

El circuito de 5 puntos es un circuito de una longitud total de 650 metros (2130 pies) que consta de una boya de salida y cinco puntos de orientación, de los cuales el último es el de llegada, todos ellos dispuestos de forma irregular. Los competidores deben nadar bajo el agua alrededor del circuito en secuencia y confirmar el descubrimiento de cada punto de orientación "tirando de él o haciéndolo girar claramente". Los competidores se clasifican utilizando un sistema de puntuación por cada punto de orientación encontrado y por la velocidad de nado alrededor del circuito. [9]

La competición Star es un recorrido en forma de estrella de una longitud total de 600 metros (2000 pies) que consta de una boya de salida, cinco boyas de viraje y cinco boyas de orientación, de las cuales la última es la de llegada. Los competidores deben nadar bajo el agua alrededor del recorrido en secuencia y confirmar el descubrimiento de cada punto de orientación "tirando o haciendo girar claramente el punto". Los competidores se clasifican utilizando un sistema de puntuación por rodear correctamente las cinco boyas, por cada punto de orientación encontrado y por la velocidad de nado alrededor del recorrido. [10]

La carrera paralela es un torneo de eliminación simple en el que parejas de saltadores de un grupo de competidores que suele estar compuesto por 32 compiten entre sí durante cinco rondas hasta que un competidor no es eliminado y, por lo tanto, es el ganador. El recorrido consta de un par de recorridos triangulares (conocidos como recorrido A y recorrido B) de igual longitud total y ubicados uno al lado del otro. Cada recorrido tiene una longitud total de 220 metros (720 pies) y consta de una boya de salida, una boya de viraje, una boya de orientación y una línea de llegada de tres a cuatro metros de ancho. [11]

Eventos de equipo

Curso de monje
Opción A del curso en equipo
Opción B del curso por equipos

La competición Monk es un evento en el que un equipo de dos competidores debe planificar bajo el agua y luego navegar desde el inicio hasta el final del recorrido a través de una serie de puntos de orientación (también llamados puntos de control) que se muestran en un mapa impermeable proporcionado al inicio del evento en un tiempo máximo de 18 minutos. El mapa contiene detalles de las líneas de costa, el límite del área de competencia y la posición exacta de inicio, fin y los puntos de control que se ubicarán. El recorrido consta de una boya de inicio y al menos cinco puntos de control, de los cuales el último en ubicarse es el punto de llegada. Todos los puntos de control, con excepción del punto de llegada, no son visibles por encima de la superficie del agua. La longitud total es de 650 metros (2130 pies) con puntos de control espaciados a 100 a 150 metros (330 a 490 pies) de distancia. Los equipos se clasifican utilizando un sistema de puntuación por el número de puntos de control ubicados y por la velocidad de la natación alrededor del recorrido. [12]

'La prueba por equipos es una prueba en la que un equipo de tres o cuatro competidores comienza solo y se encuentra progresivamente durante la natación subacuática dentro de límites de tiempo específicos y termina el recorrido como grupo en 15 minutos y 20 segundos. Se pueden utilizar dos variantes de la prueba sujetas a las condiciones del agua en el lugar de la competición: Versión A, donde la visibilidad es inferior a 2 o 3 metros (6 pies 7 pulgadas a 9 pies 10 pulgadas) y Versión B, donde la visibilidad es superior a 2 o 3 metros (6 pies 7 pulgadas a 9 pies 10 pulgadas). Los competidores se clasifican individualmente utilizando un sistema de puntuación por el número de puntos de orientación alcanzados y por la velocidad y precisión de la natación al final del recorrido, multiplicado por un factor determinado por el número de competidores que completan el recorrido. [13]

La prueba de orientación por relevos es una carrera de relevos que se ofrece en las Reglas Internacionales como un evento opcional para los campeonatos CMAS y nacionales. [14]

Requisitos de admisión de competidores

Las competiciones organizadas bajo los auspicios de la Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas (CMAS) están abiertas tanto a hombres como a mujeres en categorías de competición separadas, así como a equipos mixtos. Los competidores se dividen por edad: los adultos tienen más de 21 años y los jóvenes tienen entre 15 y 21 años. Cada competidor debe ser miembro de una federación nacional de buceo afiliada a la CMAS, tener una licencia deportiva de la CMAS válida para el año de la competición y poder proporcionar pruebas de su nacionalidad, su aptitud médica para utilizar el equipo de buceo y su calificación para bucear. [15]

Órgano rector

El organismo rector es la Comisión de Orientación del Comité Deportivo de la CMAS. [16] A mayo de 2013, los siguientes países y territorios se han afiliado a la Comisión: Austria , Bélgica , Bosnia-Herzegovina , Croacia , Chipre , República Checa , Egipto , Estonia , Francia , Alemania , Hong Kong , Hungría , Italia , Japón , Kazajstán , Montenegro , Rusia , Serbia , Eslovenia , Sudáfrica , España y Ucrania . [17]

Orígenes e historia

La creación de este deporte se atribuye a los buceadores de la URSS. La primera competición internacional se celebró en Crimea en 1965, con participantes de Austria, Bulgaria , Hungría, Italia y la URSS. En Europa Central , las primeras competiciones se celebraron en Angera, en el lago Maggiore, en Italia, en 1961, y en Wörthersee, en Austria, en 1962. [18]

El programa del primer Campeonato Europeo de 1967 consistió en dos carreras de natación subacuática en distancias de 40 y 1.000 metros (130 y 3.280 pies), un recorrido M y una competición por equipos para tres competidores que incluía dos nados de 1.150 metros (3.770 pies) y la realización de una prueba subacuática al final del primer nado. Las carreras de natación subacuática se mantuvieron hasta 1969. El recorrido M fue revisado sustancialmente en las reglas internacionales propuestas por la URSS en la Asamblea General de la CMAS en 1969 con un cambio de precisión a velocidad mediante la introducción del sistema de puntos. El recorrido de 5 puntos se introdujo como una competición individual en 1968, seguida por la Competición Monje durante la década de 1970 y la Competición Estrella en 1987. [19]

La Comisión de Orientación fue establecida dentro del Comité de Deportes de la CMAS en enero de 1969 bajo el nombre de Comisión de Disciplina Técnica (en francés: Commission Technique Subaquatique ) con Valentin Stachevski de la URSS como su primer presidente. [20]

Campeonatos

Antes de 1967, todas las competiciones se celebraban en Europa Central y Europa del Este . Los campeonatos más importantes se han celebrado a nivel continental dentro de Europa desde 1967 y a nivel mundial desde 1973. A principios de la década de 1970 se introdujo un evento regional llamado Copa de Europa, que se otorgaba al mejor resultado en cinco competiciones regionales dentro de Europa. La asistencia regular a la Copa de Europa por parte de competidores de Sudáfrica dio lugar a que se cambiara el nombre a Copa del Mundo en 1989. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 13 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  2. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 13 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  3. ^ ¿ Qué es el buceo de orientación?, Verband Deutscher Sporttaucher eV , consultado el 17 de mayo de 2013
  4. ^ "Un libro sobre la historia de la orientación en la Universidad de Wisconsin". CMAS. p. 4. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  5. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 11 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  6. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 10 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  7. ^ «Aguas de recreo o de baño». Organización Mundial de la Salud. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2003. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 28 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 29 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  10. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 30 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  11. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. págs. 31–32 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  12. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. págs. 34–36 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  13. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. págs. 37–40 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. pag. 41 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  15. ^ "Reglas de ORIENTACIÓN Edición 2009/01". Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques. págs. 8–9 . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  16. ^ Acerca de la orientación, Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques , consultado el 16 de mayo de 2013
  17. ^ Federaciones, Confédération Mondiale des Activités Subaquatiques , consultado el 16 de mayo de 2013
  18. ^ "Un libro sobre la historia de la orientación en la Universidad de Wisconsin". CMAS. p. 4. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  19. ^ "Un libro sobre la historia de la orientación en la Universidad de Wisconsin". CMAS. pp. 3–4 . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  20. ^ "Un libro sobre la historia de la orientación en la Universidad de Wisconsin". CMAS. pág. 3 y 6. Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  21. ^ "Un libro sobre la historia de la orientación en la Universidad de Wisconsin". CMAS. p. 4. Consultado el 16 de mayo de 2013 .

Enlaces externos