stringtranslate.com

O comisión

La Comisión Or ( hebreo : ועדת אור ), en su totalidad Comisión de Investigación sobre los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y ciudadanos israelíes en octubre de 2000 ( ועדת החקירה הממלכתית לבירור ההתנגשויו ת בין כוחות הביטחון לבין אזרחים ישראלים באוקטובר 2000 ), fue un panel de investigación designado por al gobierno israelí investigar los acontecimientos de octubre de 2000, al comienzo de la Segunda Intifada , en los que 12 ciudadanos árabes de Israel y un palestino fueron asesinados por la policía israelí en medio de varias manifestaciones. Una judía israelí fue asesinada por una piedra lanzada desde un puente sobre su vehículo cerca de una de esas manifestaciones; sin embargo, no está claro que el incidente estuviera relacionado. [1] La comisión publicó sus conclusiones sobre "los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y civiles israelíes" [2] el 2 de septiembre de 2003. El investigador principal fue Theodor Or, un juez de la Corte Suprema de Israel. [3]

Principales conclusiones de la Comisión Or

Responsabilidad policial

El organismo gubernamental de investigación criticó a la policía israelí por no estar preparada para los disturbios y por utilizar fuerza excesiva para dispersar a los ciudadanos que protestaban y se amotinaban. La comisión reprendió a ocho policías, la mayoría de ellos después de haberse retirado de la policía. Dos policías fueron liberados del cuerpo debido a las conclusiones.

Responsabilidad oficial

Como el mandato de la comisión era de investigación, no se tomó ninguna medida contra la mayoría de los advertidos por ella, sino que se hicieron recomendaciones. Se determinó que la mayoría de los políticos judíos no eran en gran medida responsables, con la excepción del Ministerio de Seguridad Interna, Prof. Shlomo Ben-Ami . La comisión recomendó que fuera destituido de su cargo y más tarde se convertiría en ministro de Asuntos Exteriores. Además, se consideró que tres figuras árabes (dos miembros árabes de la Knesset y el jefe de la rama norte del movimiento islámico en Israel) eran parcialmente responsables de la incitación que precedió a los disturbios. [4]

Antecedentes de las manifestaciones

La Comisión Or concluyó que los ciudadanos árabes sufren discriminación en Israel y criticó al gobierno por no prestar una atención justa y equitativa a las necesidades de los ciudadanos árabes de Israel. La comisión concluyó que la frustración por la discriminación provocó manifestaciones de frustración en octubre de 2000. [4]

Recepción

El informe de la comisión fue muy controvertido por todas partes, decepcionando gravemente a las familias de las víctimas y enojando a quienes culpaban a los ciudadanos árabes por los disturbios de octubre de 2000.

Organizaciones árabes de defensa como Adalah , [5] la Asociación Árabe para los Derechos Humanos y Mossawa argumentaron que el informe exoneraba a figuras políticas judías israelíes que desempeñaron un papel central en el mal manejo de la crisis alrededor de octubre de 2000, y les dio una palmada en la muñeca. tratamiento a quienes dispararon, al tiempo que censuraba severamente a las figuras políticas árabes por sus discursos incendiarios. Algunos comentaristas creían que esto equivalía a una virtual elusión del debido proceso para los ciudadanos árabes. [6]

Al mismo tiempo, las declaraciones de la Comisión Or fueron quizás el primer reconocimiento público de la discriminación que enfrenta la ciudadanía árabe de Israel; Adalah y Mossawa elogiaron a la Comisión Or por esta admisión. Un año después de la publicación del informe de la comisión, Theodore Or atacó públicamente al gobierno por no implementar sus recomendaciones. [7]

James Taranto de The Wall Street Journal comentó: "Que el gobierno israelí critique su propio trato a los árabes es un testimonio de su democracia". [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ שער שלישי : אירועים מיוחדים - 1.10.00, 2.10.00 : פרק א' - פרדיס - 1.10.00 [Tercera puerta: Eventos especiales: 1 de octubre de 2000 al 2 de octubre 2000: Sección A - Faradies 1 de octubre de 2000] (en hebreo ). Autoridad Judicial del Estado de Israel.
  2. ^ "O cronograma de la comisión". Haaretz . 31 de agosto de 2003 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  3. ^ O Theodor en el sitio web de la Facultad de Derecho Benjamin N. Cardozo [1]
  4. ^ ab "Resumen oficial del informe de la Comisión Or". Haaretz . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  5. ^ Adalah informa sobre las conclusiones de la Comisión Or Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  6. ^ Yoav Stern (13 de octubre de 2006). "Adalah: la policía no presentó acusaciones en los disturbios de octubre de 2000". Haaretz . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  7. ^ Yair Ettinger (2 de septiembre de 2004). "O critica la apatía por el informe sobre disturbios árabes". Haaretz . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  8. ^ James Taranto (20 de marzo de 2006). "(título desconocido)". El periodico de Wall Street . Consultado el 10 de enero de 2014 .

enlaces externos