Primer rey de Baekje Corea (r. 18 a. C. - 28 d. C.)
Onjo (? –28, reinó c. 18 a. C. - 28 d. C. [1] ) fue el monarca fundador de Baekje (백제, 百濟), uno de los Tres Reinos de Corea . [2] Según Samguk Sagi (삼국사기, 三國史記), fundó la familia real de Baekje.
Fondo
Hay algunas teorías y leyendas sobre el origen de Onjo. Una es que era el tercer hijo del rey Dongmyeong (Jumong), el fundador del reino de Goguryeo, en el norte de Corea . [3] Era el hermano menor de Yuri , quien se convirtió en el segundo rey de Goguryeo, y hermano menor de Biryu , quien construyó un pequeño estado en Michuhol . [4]
La segunda teoría es que es hijo de Wutae , el primer marido de su madre. Una tercera leyenda dice que su hermano mayor Biryu era hijo de su madre con Wutae pero Onjo nació después del segundo matrimonio con el rey Dongmyeong . [5]
Fundación y expansión de Baekje
Dongmyeong tuvo tres hijos: Yuri , Biryu y Onjo. Cuando Yuri, nacido de la anterior esposa de Dongmyeong en Dongbuyeo , llegó a Goguryeo y se convirtió en el heredero al trono, Biryu y Onjo se trasladaron al sur para fundar sus propios reinos. [6] Según el Samguk Yusa , Biryu fundó su reino en Michuhol ( coreano : 미추홀 ; Hanja : 彌鄒忽), pero el suyo no duró mucho. [6] La gente de Biryu se unió a Sipje después de la muerte de Biryu y Onjo le cambió el nombre a Baekje. Después de eso, la ciudad capital de Baekje se trasladó hacia el sur desde Habuk Wiryeseong porque los Malgal estaban ubicados al norte y Nangnang al este. [6] Ambas capitales corresponden a terrenos dentro de la actual Seúl. En el 13 a. C. y el 8 a. C., las tribus Malgal atacaron desde el norte, y en ambas ocasiones, Onjo dirigió directamente sus ejércitos y obtuvo victorias sobre los invasores. En el año 5 a. C., Onjo trasladó la ciudad capital a un lugar más defendible al sur del río Han, rebautizándola como Hanam Wiryeseong y envió un mensajero al rey de la confederación Mahan informándole de la reciente acción. [6]
En ese momento, Onjo ya tenía planes de conquistar a Mahan y Jinhan . Para el año 7 d.C., ya estaba preparando sus ejércitos para la guerra y finalmente atacó durante el año 8 d.C. En el año 8 d.C., llevó en secreto a sus ejércitos a través de la frontera, poniendo el engaño de que iba a cazar en los bosques. Pronto, todo Mahan, excepto dos fortalezas, fue conquistado. [6] [7] Los ciudadanos de las dos últimas fortalezas de Mahan se rindieron a Onjo y recibieron misericordia. El Rey Mahan, sin embargo, se suicidó y dejó una carta a Onjo, pidiéndole que acogiera al pueblo de Mahan con amabilidad y misericordia. Onjo respetó la última petición del rey Mahan y acogió a su pueblo.
Sin embargo, según un estudio reciente, Baekje conquistó Mokji de Mahan después de mediados del siglo III. De hecho, se presume que se trata de un artículo escrito para el fundador sobre los acontecimientos de generaciones posteriores.
Baekje se había expandido enormemente y cada año se construían varias fortalezas. La paz duró 8 años hasta el año 16 d.C., cuando un ex general Mahan provocó una rebelión. Onjo dirigió directamente un ejército de 5.000 personas y destruyó con éxito la rebelión. Poco después de esto, las tribus Malgal invadieron nuevamente durante el 22 d.C., pero una vez más fueron derrotadas por Onjo y su ejército. [6] [7]
Muerte y sucesión
Onjo murió por causas naturales en el año 28 d.C., durante el año 46 de su reinado. Fue sucedido por su hijo mayor, Daru . Onjo sentó las bases de una poderosa dinastía que duraría 678 años y 31 gobernantes.
Samguk Sagi
"El primer antepasado de los [reyes] Baekje fue el rey Onjo. Su padre era Chumo, también conocido como Jumong. De Bukbuyeo escapó del peligro y llegó a Jolbon Buyeo. El rey de Buyeo no tenía un hijo varón y solo tenía tres hijas. Al ver a Jumong, supieron que no era un hombre común y poco después, el rey de Buyeo lo sucedió en el trono y tuvo dos hijos. y el siguiente se llamaba Onjo (también se dice que Jumong fue a Jolbon y se casó con una mujer de Wolgun, y que tuvo dos hijos [con ella]). Ahora Jumong, cuando estaba en Bukbuyeo, tuvo un hijo, que vino). y se convirtió en el príncipe heredero, Biryu y Onjo temían que el que se había convertido en príncipe heredero no los trataría bien, por lo que con Ogan, Mayeo y algunos otros diez ministros se dirigieron al sur con un gran número de plebeyos siguiéndolos. Luego llegaron al monte Hansan y subieron a la cima para contemplar el terreno donde se encontraban. Biryu quería establecerse en la playa, y los diez ministros lo amonestaron, diciendo: "Pero la tierra al sur del río: al norte limita con el río Han, y al este está ocupada por altos picos montañosos; al sur mira pantanos, y el oeste está protegido por el mar. Los beneficios de esta tierra divinamente estratégica poseen un destino que no se adquiere fácilmente, y él volvió. a Michuhol y se estableció allí. Onjo estableció su capital al sur del río en Wiryeseong, y los diez ministros lo ayudaron, y el país se llamó Sipje. Esto sucedió en el tercer año de Hongjia, durante el reinado del emperador Cheng de los primeros Han. Biryu estaba en Michu, donde la tierra estaba húmeda y los ríos salados, y no podía vivir con seguridad. Luego regresó para mirar a Wirye, donde la capital y sus aldeas estaban estables como un caldero de tres patas, y la gente habitaba. en seguridad, entonces se avergonzó y murió. Todos sus ministros y su pueblo regresaron a Wirye. Posteriormente, en los tiempos que vinieron, la gente era feliz y obediente, y el nombre [del reino] fue cambiado a Baekje. Su linaje y el de Kogyureo están ambos fuera de Buyeo, por lo que tomaron el apellido Buyeo. Una versión dice que el primer antepasado fue el rey Biryu y que su padre era Utae, nieto ilegítimo del rey de Bukbuyeo Hae Buru. Su madre era Soseono, hija de Yeon Tab-bal (延陀勃), un hombre de Jolbon. Estuvo casada con Utae y tuvo dos hijos. El mayor se llamaba Biryu y el menor se llamaba Onjo. Utae murió, quedó viuda y se instaló en Jolbón. Después de algún tiempo, Jumong no fue bien tratado en Buyeo; esto fue durante el segundo año de Jianzhao a principios de Han [durante el reinado del emperador Yuan]. En la primavera del segundo mes, huyó al sur, a Jolbon, y estableció la capital de Goguryeo. Se casó con Soseono y ella se convirtió en su consorte, y porque ella,En la creación de su reino, prestó gran ayuda, Jumong los favoreció especialmente y recibió a Biryu y a los demás como si fueran sus propios hijos. Cuando Jumong estaba en Buyeo, tuvo un hijo, Yuryu, con una mujer del clan Ye, y cuando llegó, fue nombrado príncipe heredero y quien lo sucedería. Por lo tanto, Biryu le preguntó a su hermano menor Onjo, diciendo: “Originalmente, el gran rey huyó de las dificultades en Buyeo y escapó aquí. El clan de nuestra madre derramó las riquezas de su casa para ayudar en el esfuerzo [de crear el reino], y sus esfuerzos fueron muchos. Ahora el gran rey ha dejado este mundo, y el estado ha caído en manos de Yuryu, y si siguiéramos aquí sería tan deprimente como un tumor. ¿No sería respetuoso con el clan de nuestra madre si fuéramos al sur, adivinaramos la tierra y estableciéramos una capital separada? Luego él y su hermano muchas facciones, cruzaron los ríos Pae y Dae, llegaron a Michuhol y se establecieron allí. Tanto el Pei Shih como el Libro de Sui cuentan que un descendiente de Dongmyeong era Gutae, quien fue sincero en su benevolencia. Cuando estableció por primera vez su país en el territorio de la antigua comandancia de Daifang, el prefecto del territorio Han de Liaodong, Gongsun Du, hizo que su hija se casara con [Gutae]. Posteriormente [su país] se convirtió en un estado poderoso entre los bárbaros orientales. Se desconoce cuál es la verdad [de estos relatos]".
- 18 a. C. , primavera, quinto mes. Se estableció la corte del rey Dongmyeong.
- 17 a. C. , primavera, primer mes. El rey preguntó a los innumerables ministros, diciendo: "Los Mohe se reúnen en mi frontera norte, y esta gente es feroz y tiene muchos trucos. Debemos preparar a nuestros soldados, almacenar grano y hacer un plan para nuestra defensa. Tercer mes. El El rey, debido a que el líder del clan Euleum poseía conocimiento y valentía, lo nombró mariscal Baluarte de la Derecha y le confió los asuntos relacionados con los soldados y los caballos.
- 16 a. C. , otoño, noveno mes. Los Mohe invadieron la frontera norte. El rey dirigió a poderosos soldados a un rápido ataque y los derrotó fácilmente. Los rebeldes que vivieron para regresar fueron sólo uno o dos de cada diez. Invierno, décimo mes. Hubo relámpagos y los melocotones y las ciruelas florecieron.
- 15 a. C. , primavera y verano, hubo sequía, hambruna y plaga. Otoño, octavo mes. Se enviaron enviados a Lelang para cultivar el favor.
- 14 a. C. , invierno, décimo mes. El rey hizo un recorrido por las regiones del norte para consolarlos. Fue a cazar y consiguió un ciervo supremo.
- 13 a.C. , otoño, séptimo mes, último día del mes (辛未晦). Hubo un eclipse solar.
- 11 a. C. , primavera, segundo mes. Tres mil de los Mohe vinieron y rodearon a Wiryeseong. El rey cerró el fuerte y no quiso salir. Después de diez días, los rebeldes agotaron sus provisiones y regresaron. El rey dirigió un fuerte ataque y los persiguió hasta Daebuhyeon, donde luchó y los venció. Más de 500 fueron asesinados o capturados. Otoño, séptimo mes. Se construyó el fuerte de Masuseong y se erigió una empalizada en el monte Byeongsan. El prefecto de Lelang envió un mensajero para informar: “Recientemente preguntaste sobre la conexión entre nosotros, con la intención de hacernos como la misma familia. Pero ahora habéis construido en los límites de nuestro territorio una fortaleza y una empalizada. ¿Se trata de algún plan para devorar [nuestro territorio] como un gusano de seda? Si no hay cambios en nuestras antiguas buenas relaciones, entonces destruyan el fuerte y derriben la empalizada, y en consecuencia no tendremos más dudas. Sin embargo, si no lo aprueba, solicitaremos una batalla para decidir el ganador y el perdedor.
Entonces el rey dijo: “Hacer construcciones en puntos estratégicos y proteger el país ha sido la forma habitual de hacer las cosas desde el pasado hasta ahora. ¿Cómo te atreves a cambiar nuestras relaciones pacíficas por esto? ¡No deberías tener ninguna duda sobre este asunto! Si pretendes liderar una fuerza debido a esto, entonces nuestro pequeño país te estará esperando”. Por tanto, se perdieron las relaciones pacíficas con Lelang.
- 9 a. C. , otoño, noveno mes. El rey fue a cazar y consiguió un ciervo supremo, que fue enviado a Mahan. Invierno, décimo mes. Los Mohe invadieron la frontera norte. El rey envió 200 soldados y dieron batalla en la orilla del río Gonmi. Nuestro ejército fracasó y se dirigió al monte Cheongbok para defenderse. El propio rey dirigió 100 jinetes de élite y fue a Bonghyeon para ayudarlos. Los bandidos vieron esto y se retiraron.
- 8 a. C. , verano, cuarto mes. Lelang envió a Mohe a atacar la empalizada del monte Byeongsan. Mataron o capturaron a más de 100 personas. En otoño, séptimo mes, se construyeron las empalizadas gemelas del monte Doksan y el río Gucheon, bloqueando así el camino a Lelang.
- 6 a. C. , primavera, segundo mes. En la capital del rey, la anciana se transformó en hombre y cinco tigres entraron en el fuerte. La madre del rey murió. Ella tenía 61 años. Verano, quinto mes. El rey preguntó a sus ministros, diciendo: “El estado en el este es Lelang y al norte están los Mohe, y atacan nuestras fronteras. Los días de paz son pocos, y ahora hay incidentes de extraños augurios que se ven una y otra vez. Además, la madre del país ha fallecido y las cosas no se calmarán por sí solas. Es necesario mover el país. Antes fui a echar un vistazo a la tierra al sur del río Han, donde el suelo es fértil y adecuado para nuestra capital. Allí podemos planificar una estabilidad duradera”. Otoño, séptimo mes. Al pie del monte Chwihan se construyó una empalizada y reubicaron a las familias de Wiryeseong. Octavo mes. Se envió un mensajero al Mahan para informarles que se había trasladado la capital y fijar las fronteras del país. Al norte se extendía hasta el río, al sur hasta el río Hanung, al oeste hasta el gran mar y al este hasta Juyang. Noveno mes. Se construyó un fuerte.
- 5 a. C. , primavera, primer mes. La capital fue reubicada. Segundo mes. El rey realizó una gira para consolar los asentamientos y fomentó la agricultura. Otoño, séptimo mes. La fortaleza fue construida al noroeste del río Han, y el pueblo de Hanseong se dividió [para ocuparla].
- 4 a. C. , primavera, primer mes. Se construyó el nuevo palacio, que era económico sin ser tosco. Se presentaron en la corte para honrar a la madre del rey.
- 1 a. C. , invierno, décimo mes. Los Mohe ejecutaron una emboscada y el rey dirigió soldados contra ellos para luchar en el río Chiljung. Su jefe, Somo, fue capturado y enviado a Mahan. El resto de los bandidos fueron enterrados. 11º mes. El rey quería atacar Lelang en la fortaleza del monte Udu, y fue a Gugok cuando nevaba intensamente y tuvo que regresar.
- 1 d.C. , primavera, segundo mes. El rey construyó un gran altar y personalmente ofreció sacrificios al cielo. Cinco pájaros extraños pasaron volando.
- 3 d.C. , otoño, octavo mes. Se construyeron las dos fortalezas de Seokdu y Gobok. Noveno mes. El rey condujo a 1.000 infantes y caballería a Yeopbu en Liaodong, donde se encontró con bandidos Mohe, luchó y los derrotó. Los esclavos capturados se repartieron como recompensa entre los oficiales.
- 5 d.C. , otoño, séptimo mes. El rey hizo la empalizada de Ungcheon. El rey de Mahan envió enviados para reprocharle, diciendo: “Cuando el rey cruzó el río por primera vez y no tenía ningún lugar donde pisar, le cedí en paz 100 ri de tierra en el noreste. Esta recepción del rey no fue poco generosa y debería ser pensada y retribuida mutuamente. Ahora en vuestro país vuestro pueblo se ha reunido completamente y decís que no somos enemigos. Sin embargo, construyes fortalezas y fosos e invades nuestras fronteras. ¿Es esto justicia?” El rey se avergonzó y destruyó la empalizada.
- 6 d.C. , primavera, segundo mes. Las aguas del pozo del palacio se desbordaron violentamente. En la casa de un hombre en Hanseong, un caballo dio a luz a una vaca con una cabeza y dos cuerpos. Un adivino dijo: "El agua del pozo se desbordó, y esto es un presagio de prosperidad para el gran rey. La vaca con una cabeza y dos cuerpos significa que el gran rey debería anexionarse los países vecinos. El rey escuchó esto y se alegró. Luego tuvo la intención de tragarse a Chin[han] y Ma[han].
- 7 d.C. , otoño, séptimo mes. El rey dijo: "Mahan se está debilitando gradualmente y los corazones de las clases altas y bajas se están separando. Esta condición no puede continuar por mucho tiempo. Si se anexa a otra tierra, nuestros labios se perderán y nuestros dientes se enfriarán. ser eliminado – ver Best 218]. El arrepentimiento [por no actuar] no lo compensaría, por lo que deberíamos actuar primero y tomarlo, y así evitar problemas posteriores. Invierno, décimo mes. Fue a cazar, pero luego invadió Mahan. Posteriormente, este país y sus aldeas fueron anexados, y sólo las dos fortalezas del monte Wonsan y Geumhyeon fueron resueltamente defendidas y no cayeron.
- 8 d.C. , verano, cuarto mes. Las dos fortalezas cayeron. Estas personas fueron reubicadas al norte del monte Hansan. Mahan fue derrocado. Otoño, séptimo mes. Se construyó la fortaleza del monte Daedu.
- 9 d.C. , primavera, segundo mes. El hijo mayor del rey, Daru, fue nombrado príncipe heredero. Se le confiaron los asuntos relacionados con los soldados tanto en el país como en el extranjero. Verano, cuarto mes. Hubo una helada que dañó la cebada.
- 12 d.C. , primavera, primer mes. Los hogares de las personas del país se dividieron en grupos del norte y del sur. Verano, cuarto mes. Saludó. Quinto mes. Hubo un terremoto. Sexto mes. De nuevo hubo un terremoto.
- 14 d.C. , primavera y verano. Hubo una gran sequía y la gente pasó hambre y se comieron unos a otros. Hubo muchos incidentes de robo. El rey pacificó y consoló al pueblo. Otoño, octavo mes. Además, se establecieron las dos divisiones de este y oeste.
- 15 d.C. , invierno, décimo mes. Un viejo general de Mahan, Jugeun, tomó posesión del fuerte de Ugok y se rebeló. El propio rey dirigió 5.000 soldados para atacarlo. Jugeun se ahorcó. Su cuerpo fue cortado por la mitad a la altura de la cintura y también su esposa e hijos fueron ejecutados.
- 17 d.C. , otoño, séptimo mes. Se construyó la fortaleza de Tangjeong. Los habitantes de la fortaleza de Daedu se dividieron y la colonizaron. Octavo mes. Se repararon las dos fortalezas del monte Jeupwon y Geumhyeon y se construyó la fortaleza de Gosaburi.
- 18 d.C. , primavera, tercer mes. Hubo un granizo gigante del tamaño de huevos de gallina y todas las aves que fueron alcanzadas murieron. Verano, cuarto mes. Hubo una sequía. Duró hasta el sexto mes cuando volvió a llover. Los asentamientos al noreste del río Han murieron de hambre y se volvieron salvajes, y más de 1.000 hogares se perdieron a manos de Goguryeo. La zona entre los ríos Pae y Dae estaba vacía y nadie vivía allí.
- 19 d.C. , primavera, segundo mes. El rey hizo un recorrido y consoló al pueblo, y al este llegó hasta Juyang, y al norte hasta el río Pae. Después de cinco períodos de diez días regresó. Tercer mes. El rey envió mensajeros para fomentar la agricultura y la sericultura. También atendieron las quejas no urgentes del pueblo. Todos fueron eliminados. Invierno, décimo mes. El rey construyó un gran altar e hizo sacrificios al cielo.
- 22 d.C. , otoño, noveno mes. Los Mohe llegaron y atacaron la fortaleza de Sulcheon. Invierno, undécimo mes. Atacaron de nuevo, esta vez el fuerte de Buheyon. Mataron y saquearon a más de 100 personas. El rey ordenó a 200 jinetes de élite que los repelieran.
- 24 d.C. , primavera, primer mes. Murió el Mariscal Baluarte de la Derecha, Euleum. El rey nombró a Gaeru del distrito norte como mariscal Baluarte de la Derecha. Gaeru era originario de Buyeo, era profundamente religioso y, aunque tenía más de 70 años, su espalda era fuerte y no cometía errores. Por eso fue elegido. Segundo mes. Se envió a hombres de quince años o más de asentamientos al noreste del río Han para reparar Wiryeseong.
- 25 d.C. , otoño, ocho meses. El rey fue a cazar durante cinco días a los campos del monte Asan. Noveno mes. Más de 100 gansos salvajes se reunieron en el palacio del rey. Un adivino dijo: "Los gansos salvajes son un símbolo del pueblo. En el futuro, la gente vendrá de muy lejos para someterse a ti. Invierno, décimo mes. De Okjeo, en el sur, veinte familias, incluida la de Gu Pahae, Llegaron a Buyang y se rindieron. El rey aceptó y los hizo establecerse al oeste del monte Hansan.
- 27 d.C. , primavera y verano. Hubo una gran sequía, y la hierba y los árboles se quemaron y se secaron. Invierno, décimo mes. Hubo un gran terremoto. Las casas de la gente se derrumbaron.
- 28 d.C. , primavera, segundo mes. El rey murió.
Familia
- Padre: Wutae , nieto ilegítimo del rey de Bukbuyeo Hae Buru.
- Padrastro: Dongmyeong de Goguryeo (Jumong)
- Madre: Entonces Seo-no
- Hermano: Biryu
- Reina: nombre desconocido
- 1er hijo: 2do rey, Daru de Baekje (多婁王,? –77) - antes de convertirse en rey era conocido como Buyeo Daru (扶餘多婁).
- 2do hijo: nombre desconocido
- 3er hijo: Tokusa-Ō (德佐王, ?–?) - su nombre en Baekje habría sido Buyeo Deokjwa (扶餘德佐), registrado en la sección Sakyō shoban (左京諸蕃) del Shinsen Shōjiroku como antepasado de varios clanes que lo convirtieron en uno de los primeros habitantes de Baekje en establecerse en Japón.
Cultura popular
Ver también
Referencias
El contenido de este artículo fue copiado de Samguk Sagi Scroll 23 en Shoki Wiki, que tiene la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0).
- ^ información de los traductores de Il-yeon : Samguk Yusa: Leyendas e historia de los tres reinos de la antigua Corea , traducido por Tae-Hung Ha y Grafton K. Mintz. Libro uno, página 25. Pagoda de la Seda (2006). ISBN 1-59654-348-5
- ^ Gina Barnes, «Formación del Estado en Corea: élites emergentes», p.13, Routledge, 2013, ISBN 1136840974
- ^ Martín Zatko. «La guía aproximada de Seúl», p.170, Penguin, 2011, ISBN 1405381027
- ^ Yŏng-jun Chʻoe, «Tierra y vida: una exploración geográfica histórica de Corea», p.258, Jain Publishing Company, 2005, ISBN 0895818353
- ^ Samguk Sagi, desplazamiento 23
- ^ abcdef Jinwung Kim, «Una historia de Corea: de la "tierra de la calma matutina" a los estados en conflicto», p.38, Indiana University Press, 2012, ISBN 0253000785
- ^ ab Duk-kyu Jin, «Orígenes históricos de la política coreana», p.87, 2005, ISBN 8942330630