stringtranslate.com

Película One Piece: Z

One Piece Film: Z es una película de anime japonesa de 2012 dirigida por Tatsuya Nagamine . Es el duodécimo largometraje basado en la serie de manga shōnen One Piece de Eiichirō Oda . [4] [5] La película está protagonizada por el elenco de televisión regular de Mayumi Tanaka , Kazuya Nakai , Akemi Okamura , Kappei Yamaguchi , Hiroaki Hirata , Ikue Otani , Yuriko Yamaguchi , Kazuki Yao y Chō . También cuenta con Hōchū Ōtsuka como Zephyr, un exalmirante naval, con Ryoko Shinohara y Teruyuki Kagawa como los secuaces de Zephyr, Ain y Benz respectivamente. Los eventos de la película tienen lugar cerca del final de la decimoquinta temporada de la serie de anime One Piece durante el arco argumental "La ambición de Z", que sirve como prólogo. La película gira en torno a los Piratas del Sombrero de Paja que luchan contra Zephyr, considerado el enemigo más poderoso al que se han enfrentado hasta ahora. [6]

Trama

"Black Arm" Zephyr (黒腕のゼファー, Kokuwan no Zefā ) , un ex almirante naval y líder de los Neo Marines, que ahora se hace llamar Z, que también incluye a sus secuaces Ain (アイン) y Binz (ビンズ, Binzu ) , comienza un asalto a la marina en Firs Island, una isla volcánica y uno de los End Points. Mientras está allí, Zephyr roba las Dyna Stones y lucha contra Kizaru y los marines antes de iniciar una erupción para derrotar al Almirante aplastando una Dyna Stone solo para ser enviado volando al océano.

Mientras celebran una fiesta de los cerezos en flor, los Piratas del Sombrero de Paja descubren a Zephyr inconsciente flotando en el mar. Luffy usa su habilidad de la Fruta del Diablo Gum-Gum para atraerlo, pero al agarrar el brazo protésico de Zephyr (el Battle Smasher), Luffy pierde toda su fuerza. Los Sombrero de Paja pronto se enteran de que el brazo de Zephyr está hecho con piedra prismática marina. Cuando Chopper comienza a atender las heridas de Zephyr, Nami comienza a preocuparse, no solo por el brazo protésico, sino también por la forma muscular de Zephyr y sus muchas cicatrices de batalla, pero Luffy le asegura a Nami que si Zephyr es una amenaza, se ocupará de él. Cuando Zephyr también llega, todo está bien al principio ya que Luffy y Zephyr comienzan a socializar, pero cuando Zephyr se entera de que Monkey D. Luffy es un pirata, lucha contra Luffy, Roronoa Zoro y Sanji .

Habiendo descubierto la ubicación de Zephyr con una Vivre Card, Ain y Binz se unen al ex-Almirante para luchar contra ellos. Ain usa sus poderes de Fruta del Diablo para rejuvenecer a Nami , Tony Tony Chopper , Brook y Nico Robin , mientras que Binz usa sus poderes de Fruta del Diablo para atrapar a Franky , Usopp y Brook con enredaderas. Luffy se enfrenta uno a uno contra Zephyr, pero es dominado y derrotado cuando Zephyr agarra a Luffy con su brazo Battle Smasher. Al darse cuenta de que Luffy es el nieto de Monkey D. Garp , Zephyr intenta matarlos, pero los Sombrero de Paja se ven obligados a huir. En el Cuartel General de la Marina, la marina descubre el paradero de Zephyr y decide recuperar las Piedras Dyna. Al aterrizar en Dock Island, Franky repara el Thousand Sunny, que ha sido dañado por Zephyr.

Se encuentran con Mobston (モブストン, Mobusuton ) , cuya nieta revela que los piratas que llegan a esta isla dicen que han sido atacados por Zephyr. Mobston, enojado porque Zephyr destruyó los sueños de sus piratas, decide darles a los Sombrero de Paja su equipo más fuerte. Mientras están allí, los Sombrero de Paja recopilan información sobre la ubicación de Zephyr de la marina y se encuentran con Kuzan , quien revela que ha dejado la marina después de ser derrotado por Akainu en Punk Hazard. Usando el Tren Marino, los Sombrero de Paja ingresan a la Isla Secon justo cuando el volcán entra en erupción. Se enfrentan a Zephyr, Ain y Binz, solo para ser derrotados fácilmente una vez más. Mientras tanto, Garp les revela a Koby y Helmeppo que Zephyr una vez creyó en la justicia de la marina y se convirtió en almirante después de servir como soldado en la marina.

Cuando la esposa y el hijo de Zephyr fueron asesinados por un pirata que lo resentía, Zephyr se convirtió en instructor. Un día, la mayoría de los reclutas de Zephyr fueron asesinados y Zephyr perdió su brazo después de ser atacado por un pirata con poderes de Fruta del Diablo. Zephyr adquirió su brazo protésico, el Battle Smasher, un arma desarrollada por el científico de la marina para derrotar a los usuarios de Fruta del Diablo y organizó una unidad de ataque. Sin embargo, cuando el pirata que lo atacó fue elegido para servir como Señor de la Guerra, Zephyr dejó la Marina, organizando a los Neo Marines como resultado. De regreso en Dock Island, Kuzan revela que Zephyr tiene como objetivo las tres islas volcánicas conocidas como End Points. Si las tres islas entran en erupción en un corto período de tiempo entre sí, resultaría en una erupción gigante que cubriría los océanos del Nuevo Mundo y mataría a todos en ellos, aunque admite que no sabe por qué ahora se llama yZ. Los Sombrero de Paja se enfrentan a los Neo Marines en el tercer End Point y tienen una batalla masiva.

Luffy encuentra a Zephyr y lo desafía uno a uno. Mientras los Sombrero de Paja luchan contra los Neo Marines y un grupo de pacifistas convertidos, Zoro y Sanji se enfrentan cara a cara contra Ain y Binz. Los Sombrero de Paja salen victoriosos y, con Ain derrotado, Nami, Chopper, Robin y Brook vuelven a su edad original. La lucha de Luffy y Zephyr continúa con Zephyr usando su Battle Smasher para obtener la ventaja. Luffy, usando todas sus fuerzas, continúa golpeando el Battle Smasher de Zephyr hasta que lo rompe. Zephyr se quita el Battle Smasher y lucha contra Luffy usando solo el Haki. Los dos siguen igualados y en el golpe final, ambos derriban al otro. Zephyr admite la derrota y cree que Luffy ahora lo matará (porque cree que todos los piratas son iguales), pero Luffy perdona a Zephyr y dice que no quiere matar a nadie.

Al ver que Luffy es diferente de los otros piratas, Zephyr se da cuenta de sus errores y comprende que sus acciones fueron impulsadas por la ira, se disculpa con Ain y Binz por todo lo que ha hecho y les pide perdón. En ese momento, Kizaru y la marina aparecen y deciden ejecutar a Zephyr y a los Neo Marines, así como a los Piratas del Sombrero de Paja, ya que todos están débiles por su batalla anterior. Los de Sombrero de Paja se preparan para la batalla, pero Zephyr avanza, afirmando que ha hecho todo lo que quería hacer y ahora pagará el precio de sus acciones. En ese momento aparece un muro de hielo que separa a Zephyr de los demás, lo que les da a los de Sombrero de Paja, Ain y Binz la oportunidad de escapar, mientras que Zephyr deja que luche contra los marines.

Mientras los Sombrero de Paja se alejan, Zephyr lucha contra los marines hasta que sucumbe a sus heridas y muere. Ain y Binz lamentan su pérdida, mientras lloran sobre una tumba improvisada que usó el Battle Smasher de Zephyr como pieza central. Kuzan les dice que no lloren y afirma: "Vivió su vida como quería. ¿No creen que fue increíble?". Después de eso, un joven Zephyr se viste como un superhéroe que lucha contra un grupo de matones, que estaban acosando a una niña. Zephyr vence a los matones con facilidad y, mientras estos escapan, Zephyr afirma que es el "Héroe de la Justicia" mientras grita la palabra "Soy Z".

En una escena a mitad de los créditos , los Sombrero de Paja regresan a Dock Island, devolviendo su equipo y armas a Mobston, antes de seguir caminos separados.

Reparto de voces

Desarrollo y producción

En noviembre de 2011, Fuji Television anunció que la producción de One Piece Film: Z había comenzado. [7] Un mes después, Shonen Jump de Viz Media y Hisashi Suzuki, subdirector del grupo de manga Shonen de Shueisha anunciaron a través de sus cuentas de Twitter que Eiichiro Oda sería el productor ejecutivo de la película. [8] El 30 de enero de 2012, Toei emitió un comunicado de prensa anunciando la trama de la película [9] y también anunció al director de la película, Tatsuya Nagamine , y el estreno de la película en diciembre. [10]

La edición del 23 de abril de 2012 de la Weekly Shonen Jump reveló diseños de personajes para Zephyr y también reveló información menor, incluida información del personal y la fecha de estreno, el 15 de diciembre. [11] El guión fue escrito por Osamu Suzuki, quien se desempeña como uno de los escritores del programa de televisión SMAP x SMAP , y el diseñador de personajes y supervisor de animación de la película es Masayuki Sato, quien anteriormente estuvo involucrado como supervisor de animación y diseñador de personajes de One Piece Film: Strong World . [11]

Promoción

El 21 de abril de 2012, el sitio web oficial de Toei para las películas de One Piece se actualizó con un avance. [12]

Se realizó una preventa especial de entradas en colaboración con la película Dragon Ball Z: Battle of Gods para conmemorar el estreno de las dos películas. La entrada doble válida para ambas películas tiene una nueva ilustración especial de Akira Toriyama (autor de Dragon Ball ) y Eiichirō Oda . [13] Limitadas a 8989 en todo Japón, las entradas salieron a la venta el 23 de noviembre de 2012 por ¥2600 (31,51 dólares estadounidenses) cada una. [13]

Música

Las canciones temáticas de la película son versiones de « How You Remind Me » de Nickelback y « Bad Reputation » de Joan Jett , ambas interpretadas por la cantante canadiense Avril Lavigne . [14] Oda envió una carta de agradecimiento personal a Lavigne después de escuchar su versión de «How You Remind Me». «Bad Reputation» es una de las canciones favoritas de Oda. Lavigne aceptó contribuir con las canciones para la película. [14] La banda sonora de la película, que contiene 30 pistas, fue lanzada el 12 de diciembre de 2012 por Sony Music Entertainment Japan . [15]

Liberar

Taquillas

One Piece Film: Z se estrenó en el número uno de la taquilla japonesa, recaudando ¥1.37 mil millones (US$16,3 millones) durante su primer fin de semana. [16] Los asistentes a la película recibieron 1 de los 2 millones de copias de un “Volumen 1000” de 84 páginas de One Piece , que contiene diseños sobre el personaje Z (también conocido como Zephyr) y una tarjeta exclusiva de One Piece Treasure World. La película recaudó ¥6.87 mil millones en Japón [1] [2] [3]

La película se estrenó en varios otros países asiáticos, incluidos Taiwán , Hong Kong , Singapur , Filipinas , Tailandia y Corea del Sur . [17] [18] [19] Se lanzó un doblaje en francés para "Straw Hat Day" de One Piece el 15 de mayo de 2013. [20] La taquilla total mundial de Japón y los países mencionados es de aproximadamente $ 85 millones . [a]

Respuesta crítica

Toshi Nakamura, escribiendo para Kotaku , llamó a Z "algo que [él] no esperaba en absoluto". [25] Nakamura elogió particularmente al villano de la película, llamando a su historia de fondo "dramática y, lo que es más importante, convincente", así como el ritmo de la trama, diciendo que se siente "orgánico". Sin embargo, Nakamura tenía opiniones encontradas sobre los personajes secundarios de la película, afirmando que "algunos de los personajes tienen sus propias líneas argumentales que se conectan muy bien con la historia original [de la película]", pero dijo que eventualmente terminan como "contrastes para construir sobre el personaje de Z". Aunque Nakamura desaprobó las líneas argumentales no resueltas de la película, declararía que la película "definitivamente vale la pena verla para cualquier fan de la serie". [25]

Medios domésticos

Z fue lanzado en Japón el 28 de junio de 2013 en DVD y Blu-ray , con ambos formatos con una edición regular y una "Greatest Armored Edition" limitada. Las ediciones regulares para ambos formatos incluyen trailers, con las primeras copias con una de las nueve pegatinas holográficas distribuidas aleatoriamente de un sombrero de paja. Las ediciones limitadas para ambos formatos incluyen las nueve pegatinas holográficas de sombrero de paja, el arma de Zephyr, Smasher, como llavero, un soporte con una grabación de voz y material de prensa no a la venta. Las ediciones limitadas también tienen un DVD extra que incluye el prólogo de la película, titulado One Piece: Glorious Island , "imágenes del evento" y entrevistas. [26] [27] A finales de año en Japón, había vendido 125,667 DVD y 80,016 Blu-ray. [28] [29]

En Filipinas, Z fue lanzado en DVD y VCD por C-Interactive Digital Entertainment el 17 de octubre de 2013. [30]

El 7 de abril de 2014, Funimation anunció la adquisición de los derechos de video doméstico de la película en Estados Unidos y Canadá. [31] La película se lanzó en un combo Blu-ray/DVD el 30 de septiembre de 2014, que incluye el doblaje en inglés grabado por Funimation, promociones de la película y un video de Patrick Seitz en Sakura-Con en 2014. [32] [33]

Selecta Visión lanzó la película en España en DVD y Blu-ray el 30 de noviembre de 2016, con audio en japonés y español, así como subtítulos en español. [34]

Véase también

Notas

  1. ^ de One Piece: Película Z
    • Japón – ¥6,87 mil millones [1] [2] ( US$82,3 millones ) (2012) [21]
    • Hong Kong y Taiwán: 1.382.211 dólares [22]
    • Filipinas, Singapur, Tailandia: 681.794 dólares [23]
    • Corea del Sur – ₩626,891,000 [24] ( $572,580 )

Referencias

  1. ^ abc "歴代興収ベスト100" [Top 100 sucesivos de taquilla] (en japonés). Kogyo Tsushinsha. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  2. ^ abc "待望の映画最新作『PELÍCULA DE UNA PIEZA』ついに始動!". Animate Times (en japonés). 23 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  3. ^ de Komatsu, Mikikazu. "La película de ONE PIECE STAMPEDE supera los 3 mil millones de yenes 7 días más rápido que el ORO". Crunchyroll . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  4. ^ "ONE PIECE FILM Z". Eiga.com (en japonés) . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  5. ^ Jérôme Salomon (21 de abril de 2012). "ONE PIECE FILM Z: Les estrenos imágenes de la película". Journal du Japon (en francés). Archivado desde el original el 23 de abril de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  6. ^ Se ha publicado el segundo avance de la película Z de One Piece. Anime News Network . 13 de julio de 2012.
  7. ^ "One Piece tendrá una nueva película ambientada en el arco del Nuevo Mundo". Anime News Network . 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  8. ^ "El creador de One Piece, Oda, supervisará la producción de la película de 2012". Anime News Network . 18 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  9. ^ Compañía Toei (30 de enero de 2012). ワンピース劇場版最新作12月公開へ (Comunicado de prensa) (en japonés). Deportes Nikkan . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  10. ^ 岩井俊二&北川悦吏子、パリが舞台のラブストーリーを制作!ジョージ秋山の「アシュラ」.映画化!-東映ラインナップ発表. cinematoday.jp (en japonés). 30 de enero de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  11. ^ ab "El creador de One Piece, Oda, diseña el personaje 'Z' de la próxima película". Anime News Network . 18 de abril de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  12. ^ "Se emitió el teaser tráiler de la película One Piece Z". Anime News Network . 21 de abril de 2012. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  13. ^ ab "Set de entradas para One Piece/Dragon Ball Z ilustrado por los creadores". Anime News Network . 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  14. ^ ab "Los temas de One Piece de Avril Lavigne son covers de Nickelback y Joan Jett". Anime News Network . 18 de octubre de 2012. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  15. ^ "Banda sonora original de la película One Piece Z". cdjapan.co.jp . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  16. ^ "La película Z de One Piece se lleva el primer lugar en el fin de semana de estreno de Japón en 2012". Anime News Network . 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  17. ^ "One Piece Film Z (2012) - Internacional". Los números . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  18. ^ "One Piece Film Z (2012)". Box Office Mojo . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  19. ^ "La película de anime One Piece Film Z se estrenará en los cines SM Cinema el 1 de mayo". ¡Interacción!. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  20. ^ "One Piece Z - La película - One Piece Z - La película". One Piece Z La película en el cine el 15 de mayo de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  21. ^ "Tipos de cambio históricos del JPY (yen japonés) - X-Rates".
  22. ^ "One Piece Film Z (2012) - Internacional". Los números . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  23. ^ "One Piece Film Z (2012)". Box Office Mojo . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  24. ^ "영화정보". KOFIC . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  25. ^ ab Nakamura, Toshi (10 de diciembre de 2012). "Nunca esperé una historia de personajes de la película One Piece: Z". Kotaku . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  26. ^ "One Piece Film Z Blu-ray/DVD programado para el 28 de junio". Anime News Network . Anime News Network. 22 de abril de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  27. ^ "Se emitió el anuncio en Blu-ray/DVD de la película Z de One Piece". Anime News Network. 16 de junio de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  28. ^ "Los DVD de animación más vendidos en Japón: 2013". Anime News Network . 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  29. ^ "Discos Blu-ray de animación más vendidos en Japón: 2013". Anime News Network . 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  30. ^ "Fotos de la línea de tiempo - C-Interactive Digital Entertainment". Facebook . Facebook. 17 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2015 . La película más taquillera de TOEI: One Piece Film Z... Cómprela ahora en DVD...
  31. ^ "Funimation lanzará la película One Piece: Z en formato de vídeo doméstico". Anime News Network . Anime News Network. 8 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  32. ^ "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 28 de septiembre al 4 de octubre". Anime News Network . Anime News Network. 1 de octubre de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  33. ^ Kauffman, Jeffrey (3 de octubre de 2014). "Z Blu-ray Review". Blu-ray.com . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  34. «One Piece: Z (Selecta Visión)» . Consultado el 4 de mayo de 2017 .

Enlaces externos