stringtranslate.com

One Piece temporada 2

La segunda temporada de la serie de anime One Piece fue dirigida por Kōnosuke Uda y producida por Toei Animation . [1] Contiene un solo arco argumental , llamado "Gurando Rain Totsunyū" (グランドライン突入, lit. "Enter the Grand Line") , que adapta el manga One Piece de Eiichirō Oda desde poco después del comienzo del volumen 12 hasta el comienzo del volumen 15 a lo largo de 15 episodios, [n 1] siguiendo las primeras aventuras de los Piratas del Sombrero de Paja de Monkey D. Luffy en un mar ficticio, llamado Grand Line . Atrapados en las entrañas de la ballena gigante Laboon, se encuentran con el cuidador de la ballena, un anciano llamado Crocus, y Nefeltari Vivi . Llevándola con ellos, se convierten en enemigos de la organización secreta del señor de la guerra Sir Crocodile , Baroque Works , y se hacen amigos de los gigantes Dorry y Broggy en la isla prehistórica Little Garden. [2]

La temporada se emitió inicialmente del 21 de marzo al 19 de agosto de 2001 en Fuji Television en Japón. [3] [4] En las mediciones de audiencia de Video Research en la región de Kantō , estas transmisiones iniciales recibieron calificaciones de hogares que oscilaron entre 12.5 y 17.2, lo que le valió a cada episodio un lugar en el ranking semanal de los 10 mejores programas de anime de Video Research. Avex Entertainment lanzó los episodios de la temporada en VHS en cinco compilaciones, [n 2] y en DVD en seis compilaciones, [n 3] cada una con tres episodios, entre el 3 de abril y el 4 de septiembre de 2002. [7] [8] En la adaptación al idioma inglés de la serie por el ex licenciatario 4Kids Entertainment , los 16 episodios de la temporada se redujeron a solo cuatro. Se emitieron por primera vez del 30 de julio al 20 de agosto de 2005 [9] [10] por Fox Broadcasting Company como parte de su bloque de programación FoxBox . [11] El nuevo licenciatario de la serie, Funimation , lanzó los episodios de la temporada como parte de su quinta y sexta compilación de DVD sin cortes el 30 de junio y el 25 de agosto de 2009. [12] [13]

La versión de Toei Animation hace uso de cuatro piezas de música temática (la misma cantidad de la temporada anterior): un tema de apertura y tres temas de cierre. El tema de apertura es "Believe" de Folder5 en japonés y Meredith McCoy en inglés. [14] Los temas de cierre son "Run! Run! Run!" de Maki Otsuki en japonés y Caitlin Glass en inglés para los dos primeros episodios de la temporada, [14] "Watashi ga Iru Yo" (私がいるよ, lit. "¡Estoy aquí!") de Tomato Cube en japonés y Leah Clark en inglés se utilizó desde el tercer episodio hasta el episodio 12 [15] y "Shouchi no Suke" (しょうちのすけ, lit. "¡Eso es un hecho!") de Shōjo Suitei en japonés y Stephanie Young en inglés para los últimos cuatro episodios de la temporada. [16] 4Kids Entertainment utilizó música temática original en su adaptación, [17] mientras que Funimation Entertainment optó por versiones en inglés de las piezas musicales temáticas utilizadas por Toei Animation. [18] [19]

Episodios

Recepción crítica

DF Smith, que escribe para IGN, le dio a la temporada una calificación de 6/10 ("Aceptable") y dijo que " One Piece tardó muchísimo tiempo en ponerse en marcha, pero ahora que el elenco está todo junto y la trama tiene un buen impulso detrás, este es un programa de aventuras para niños de primer nivel". y que "Ahora que la historia les ha dado un lugar interesante al que ir, y muchos enemigos interesantes que se interponen en su camino, es una de las mejores palomitas de maíz animadas que existen". Carl Kimlinger, que escribe para Anime News Network, le dio al doblaje de la temporada una B+ y al subtítulo una A−.

Comunicado de prensa de inicio

japonés

VHS

DVD

Blu-ray

El Registro Eterno contiene versiones 16:9 de los episodios en formato Blu-ray de definición estándar .

Inglés

4 niños

Sin cortar

En América del Norte, esta temporada fue recategorizada como parte de una " Segunda Temporada " más grande, que contenía episodios de las primeras cinco temporadas japonesas, para su lanzamiento en DVD por parte de Funimation Entertainment. Los sets de la Segunda Temporada en Australia fueron renombrados como Colección 5 y 6 .

Notas

  1. ^ ab Esta lista utiliza las divisiones de temporada que figuran en la guía de animación One Piece: Rainbow . [2]
  2. ^ El lanzamiento en VHS de la segunda temporada de Avex Entertainment incluye además el episodio 62. Cada lanzamiento recopilatorio contiene un casete con tres o cuatro episodios, entre el 3 de abril y el 7 de agosto de 2002 [5] [6]
  3. ^ El lanzamiento en DVD de la segunda temporada de Avex Entertainment también incluye el episodio 62, pero excluye el episodio 77, que se lanzó en el primer lanzamiento en DVD de la tercera temporada. [n 1]
  4. ^ Posición del episodio en la clasificación semanal de programas de anime basada en la calificación de los hogares de Video Research . Las cifras de la columna de clasificación y calificación se toman de las mismas fuentes que la fecha de emisión original del episodio respectivo.
  5. ^ En la versión 4Kids de este episodio, los Sombrero de Paja encuentran un iceberg en lugar de Laboon y lo destruyen con el cañón del Going Merry.
  6. ^ Los episodios 62 y 63 se emitieron juntos como un especial de televisión . [3]
  7. ^ Como 4Kids se saltó este episodio, Fantasic Voyage hace que Usopp encuentre el Log Pose, reconociéndolo como un regalo que Yasopp le dio cuando era niño, justo antes de ingresar a Reverse Mountain; Zeff le dice a Sanji la explicación de Crocus sobre la navegación en Grand Line a través de un flashback.
  8. ^ Como 4Kids eliminó la historia de Laboon, su versión corta todas las imágenes del Sr. 9 y la Srta. Miércoles antes de la llegada de los Sombrero de Paja a Whiskey Peak.
  9. ^ Los episodios 64 y 65 se emitieron juntos como un especial de televisión . [21]
  10. ^ El episodio 66 compartió el quinto lugar con un episodio de Inuyasha . [23]
  11. ^ Los episodios 76 y 77 se emitieron como un especial de televisión junto con un episodio de Kochikame . [4]
  12. ^ La historia de Little Garden fue omitida de la versión de 4Kids y los puntos de la trama posteriores fueron alterados en consecuencia; la enfermedad de Nami cambia de una oscura enfermedad prehistórica a una enfermedad más general de Grand Line y se dice que Mr. Three ha perseguido a los Sombrero de Paja fuera de la pantalla desde Loguetown.

Referencias

  1. ^ "One Piece". Toei Animation . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  2. ^ ab One Piece: Rainbow (en japonés). Shueisha . 1 de mayo de 2007. pág. 19. ISBN 978-4-08-874099-7 . 
  3. ^ abc "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.12 2001 19/3 (月) ~ 25/3 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  4. ^ abcd "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.33 2001 13/8 (月) ~ 19/8 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  5. ^ "One Piece セカンドシーズン・グランドライン突入篇 Piece.1" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  6. ^ "One Piece セカンドシーズン・グランドライン突入篇 Piece.5" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  7. ^ "2ª シーズン グランドライン突入篇 pieza.01". Animación Toei . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  8. ^ "3.ª シーズン チョッパー登場 冬島篇 pieza.01". Animación Toei . Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  9. ^ ab "Listados de TV: One Piece: Fantastic Voyage". Zap2it . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  10. ^ ab "Listados de TV: One Piece: Escape From Misty Peak". Zap2it . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  11. ^ "4Kids anuncia One Piece". Anime News Network . 8 de junio de 2004. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  12. ^ Veira, Margaret (19 de julio de 2009). «One Piece – Segunda temporada: Primer viaje». activeAnime . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  13. ^ Veira, Margaret (26 de agosto de 2009). «One Piece – Segunda temporada: Segundo viaje». activeAnime . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  14. ^ ab "男の約束! ルフィとクジラ再会の誓い". Una pieza . Episodio 63 (en japonés). 21 de marzo de 2001. Televisión Fuji .
  15. ^ "ブロギー勝利の号泣! エルバフの決着". Una pieza . Episodio 73 (en japonés). 24 de junio de 2001. Televisión Fuji .
  16. ^ "魔 の キ ャ ン ド ル! 無念 の 涙 と 怒 り の 涙". Una pieza . Episodio 74 (en japonés). 15 de julio de 2001. Televisión Fuji .
  17. ^ "Baroque Works". One Piece . Episodio 45. 6 de agosto de 2005. Fox Broadcasting Company .
  18. ^ One Piece: Segunda temporada, primer viaje (DVD). Funimation Entertainment . 30 de junio de 2009. ISBN 1-4210-1888-8.
  19. ^ One Piece: Segunda temporada, segundo viaje (DVD). Funimation Entertainment . 25 de agosto de 2009. ISBN 1-4210-1889-6.
  20. ^ "ワンピース-フジテレビ721+739+CSHD" (en japonés). Televisión Fuji . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2009 .
  21. ^ abc "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.15 2001 9/4 (月) ~ 15/4 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  22. ^ "Listados de TV: One Piece: Baroque Works". Zap2it . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  23. ^ ab "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.16 2001 16/4 (月) ~ 22/4 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  24. ^ "Listados de TV: One Piece: Luffy vs. Zolo". Zap2it . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  25. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.17 2001 23/4 (月) ~ 29/4 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 8 de abril de 2009 .
  26. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.19 2001 7/5 (月) ~ 13/5 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  27. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.20 2001 14/5 (月) ~ 20/5 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  28. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.21 2001 21/5 (月) ~ 27/5 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  29. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.22 2001 28/5 (月) ~ 3/6 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  30. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.24 2001 11/6 (月) ~ 17/6 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  31. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.25 2001 18/6 (月) ~ 24/6 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  32. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.28 2001 9/7 (月) ~ 15/7 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  33. ^ "種目別高世帯視聴率番組10 Vol.32 2001 6/8 (月) ~ 12/8 (日)" (en japonés). Investigación de vídeos. Archivado desde el original el 28 de abril de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2009 .
  34. ^ "ONE PIECE セカンドシーズン・グランドライン突入篇 pieza.1" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  35. ^ "ONE PIECE セカンドシーズン・グランドライン突入篇 pieza.2" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  36. ^ "ONE PIECE セカンドシーズン・グランドライン突入篇 pieza.3" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  37. ^ "ONE PIECE セカンドシーズン・グランドライン突入篇 pieza.4" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  38. ^ "ONE PIECE セカンドシーズン・グランドライン突入篇 pieza.5" (en japonés). Amazon.com . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  39. ^ "2da シーズン グランドライン突入篇 pieza.01" Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine (en japonés). Animación Toei . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  40. ^ "2da シーズン グランドライン突入篇 pieza.02" Archivado el 27 de julio de 2022 en Wayback Machine (en japonés). Animación Toei . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  41. ^ "2da シーズン グランドライン突入篇 pieza.03" Archivado el 27 de julio de 2022 en Wayback Machine (en japonés). Animación Toei . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  42. ^ "2da シーズン グランドライン突入篇 pieza.04" Archivado el 27 de julio de 2022 en Wayback Machine (en japonés). Animación Toei . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  43. ^ "2ª pieza シーズン グランドライン突入篇.05" Archivado el 27 de julio de 2022 en Wayback Machine (en japonés). Animación Toei . Recuperado el 11 de junio de 2009.
  44. ^ "ONE PIECE Log Collection "GRAND LINE"" Archivado el 6 de julio de 2022 en Wayback Machine (en japonés). Toei Animation . Consultado el 20 de marzo de 2010.
  45. ^ "「CONJUNTO de colección de registros de ONE PIECE "EAST BLUE to CHOPPER」ジャケット公開！". ONE PIECE.com (en japonés). 3 de marzo de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  46. ^ "TV ア ニ メ 「 ワ ン ピ ー ス 」Blu-ray シ リ ー ズ 『Eternal Log 』情 報 サ イ ト" (en japonés). Avex . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  47. ^ "One Piece (Editado), Vol. 10 (DVD)". Viz Media . Consultado el 13 de junio de 2009.
  48. ^ "One Piece (TV Ver.) V10". Madman Entertainment . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  49. ^ "One Piece (Editado), Vol. 11 (DVD)". Viz Media . Consultado el 13 de junio de 2009.
  50. ^ "One Piece (TV Ver.) V11". Madman Entertainment . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  51. ^ "One Piece Temporada 2 DVD Parte 1 (Hyb) Sin cortes" Archivado el 17 de septiembre de 2012 en archive.today . Right Stuf .
  52. ^ "One Piece Temporada 2 DVD Parte 2 (Hyb) Sin cortes". Right Stuf .
  53. ^ "One Piece DVD Collection 3 (Hyb) (Eps 54-78) Uncut". Archivado desde el original el 2012-12-11 . Consultado el 2013-07-11 .. Material correcto .