stringtranslate.com

Un día en HorrorLand

One Day at HorrorLand se publicó originalmente en febrero de 1994 y es la decimosexta novela de terror para niños de la serie Goosebumps de RL Stine . Fue adaptada en un episodio de dos partes para la serie de televisión , que luego se lanzó en VHS y DVD. Una adaptación cómica del libro se incluyó en la compilación de novelas gráficas Terror Trips , parte de la serie Goosebumps Graphix . Hubo dos videojuegos, un audiolibro y un programa interactivo para adultos basado en el libro. Una secuela de la serie derivada Goosebumps Series 2000 titulada Return to HorrorLand se publicó en 1999. El parque temático HorrorLand se amplió en la serie de libros Goosebumps HorrorLand . El episodio de dos partes fue lanzado en VHS y DVD. El libro y los episodios recibieron una recepción positiva.

Trama

La familia Morris y su amigo Clay se pierden y encuentran accidentalmente el parque temático HorrorLand . Poco después de estacionar, su auto explota, pero el encargado de tomar los boletos les asegura que se ocuparán de ello. Los niños, Lizzy, Luke y Clay, exploran el parque temático y se suben a las atracciones. Después de una atracción en la que Lizzy está encerrada en un ataúd que viaja río abajo, los tres intentan convencer a los padres Morris, Carl y Peggy, de que todos deberían irse. Los dos revelan que experimentaron problemas similares, por lo que todos deciden enfrentarse a los Horrores, los empleados del parque vestidos de verde, que se parecen a humanos verdes con cuernos demoníacos.

Después de que la familia Morris y Clay descubren que las puertas han sido cerradas para evitar su escape, los monstruos los rodean. Enfadada, Lizzy intenta quitarle una máscara a uno de los monstruos, que descubre que en realidad es la cara del Horror. Los Horrores explican que son monstruos reales y que las experiencias de los visitantes fueron parte de un programa de televisión que se transmite en todo el mundo en el Monster Channel exclusivo para monstruos. Como disculpa, los monstruos dicen que los guiarán hacia un nuevo automóvil, pero los llevan hacia animales carnívoros, que siguen siendo parte del programa.

Después de que la familia sobrevive al ataque de los animales, los monstruos intentan asesinarlos. Lizzy luego recuerda los letreros dentro del parque que decían "No pellizcar". Los visitantes proceden a pellizcar a todos los monstruos, lo que hace que se desinflen como globos. La familia Morris y Clay escapan de HorrorLand en un auto diferente, pero en un final inesperado , descubren que un Horror se aferró a la parte trasera del vehículo hasta que llegaron a su casa. Impresionado por su escape, el monstruo les ofrece pases gratis para su próxima visita.

Publicaciones y adaptaciones

El libro fue publicado originalmente en febrero de 1994. El artista de portada Tim Jacobus dibujó 2 portadas con lápiz antes del boceto final y luego completó una maqueta a color. Una portada de boceto muestra a Lizzy, Luke y Clay montados en una montaña rusa. La autora de The Art of Goosebumps , Sarah Rodríguez, escribió que "Jacobus usó azules y verdes apagados para sugerir soledad y abandono con el parque de atracciones iluminado ligeramente con naranja para insinuar que está cayendo la noche". Rodríguez dijo: "El efecto general es espeluznante sin ser abiertamente así". [1] Fue un éxito de ventas de USA Today en marzo de 1994. [2] Fue lanzado nuevamente en 2011, bajo el nombre de Classic Goosebumps . [3] Return to HorrorLand , una secuela del libro y el decimotercer libro de la serie Goosebumps Series 2000 , fue lanzado en 1999. Lizzy, Luke y Clay vuelven a visitar HorrorLand, para que puedan intentar cerrar el parque temático. [4]

En 1996 DreamWorks lanzó un videojuego para Microsoft Windows titulado Goosebumps: Escape from Horrorland . Los jugadores se encuentran con monstruos de películas como Drácula (interpretado por Jeff Goldblum ). En un videojuego de 2008 titulado Goosebumps HorrorLand , lanzado para Wii , Nintendo DS y PlayStation 2 , los jugadores intentan escapar del parque temático. [5] El libro fue adaptado a un juego de mesa titulado Goosebumps One Day at HorrorLand Game , que fue lanzado por Milton Bradley Company en 1996. [6]

Terror Trips , el segundo volumen de la trilogía de novelas gráficas Goosebumps Graphix , incluye una adaptación ilustrada por Jill Thompson . RJ Carter, de The Trades , escribió que algunos paneles del cómic estaban influenciados por el manga . [7] Jennifer Feigelman, de Kliatt , escribió que la adaptación del cómic dentro de Terror Trips tiene "líneas frenéticas y tamaños de paneles desiguales" y está "destinada a ser un éxito entre la multitud de "adolescentes"". [8]

En 2017 se publicó un audiolibro leído por Tara Sands . [9] Fue uno de los libros que aparecieron en un espectáculo interactivo de 2015 dirigido a un público adulto que se encontraba debajo de la estación Waterloo de Londres , en túneles ferroviarios abandonados. [10] Goosebumps HorrorLand es una serie de libros que se desarrolla en HorrorLand. [11]

Episodios

El libro fue adaptado en un episodio de dos partes para la serie de televisión Goosebumps . Transmitido como episodios ocho y nueve de la tercera temporada, el primer episodio se emitió el 25 de octubre de 1997 y el segundo episodio se emitió el 1 de noviembre de 1997. [12] [13] Ambos episodios se emitieron inicialmente en Fox Kids . [14] El personaje Clay no fue incluido en los episodios. [15] [16] Un crítico de DVD Talk escribió: "Este episodio de dos partes es en gran parte agradable, con algunos momentos bastante aterradores, aunque tiene un subtexto perturbador y un final que puede dejar a los niños más pequeños especialmente sintiéndose aprensivos". [17] José Prendes, quien escribió Viewer Beware! The Goosebumps TV Companion dijo que la primera parte tiene un presupuesto bajo, pero que el episodio es "una configuración divertida para lo que está por venir". [12] Prendes escribió que la primera parte "es reemplazada" en el segundo episodio "con una historia de ritmo rápido, súper cursi y enérgica que logra convertir todo en una comedia". [13] Catherine Mallette de Fort Worth Star-Telegram dijo: "Los "Horrors", que dirigen el parque, tienen disfraces cursis y los decorados son de bajo presupuesto. Pero la historia es extremadamente convincente". [18] Doug Hamilton y Julie Bookman de The Atlanta Constitution enumeraron la adaptación como una de sus elecciones para la televisión junto con Tower of Terror de Disney . [14]

Elenco

Medios domésticos

El lanzamiento en VHS de los episodios de televisión fue reportado como el decimocuarto video infantil más vendido en la edición del 14 de noviembre de 1998 de Billboard . [19] El VHS, junto con otros dos lanzamientos de Goosebumps, fueron publicitados en millones de productos por General Mills , con cupones y un sorteo para una producción teatral de Goosebumps . [20]

El DVD se lanzó en 2008, sin contenido especial. Jeffrey Kauffman, que escribe para DVD Talk , dijo que el lanzamiento del DVD es "una presentación televisiva completamente promedio en todos los aspectos" con un sonido "típico". [17] El DVD incluye un episodio adicional de dos partes titulado Welcome to Camp Nightmare . [18]

Recepción

Kevin Pires de Flavorwire incluyó el libro como uno de sus diez libros favoritos de Goosebumps , [21] y Nathan Reese de Complex.com calificó a One Day at HorrorLand como su noveno libro favorito de la serie. Reese comparó la subtrama televisiva de telerrealidad del libro con la película The Truman Show y afirmó que la idea estaba "adelantada a su tiempo". También pensó que el final era más oscuro y humorístico que la mayoría de los otros libros. [22] De Elizabeth de Teen Vogue agregó el libro entre la lista "20 libros de RL Stine que necesitas volver a leer" y dijo que "es el mejor libro de Goosebumps -y el libro de RL Stine en general- de todos los tiempos, sin lugar a dudas". Elizabeth afirmó: "El parque, llamado HorrorLand, contiene atracciones como The Werewolf Village y The Doom Slide, y cada atracción está descrita con tanto detalle que todos sentimos que realmente estábamos allí". [23] Hank Benjamin, de la revista Language Arts Journal of Michigan, escribió que comienza cada año escolar entregándoles una copia de One Day at HorrorLand para leerla en voz alta con ellos y mantiene una discusión sobre la novela y si debería haber una continuación. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rodríguez 2021, págs. 44–45.
  2. ^ "Los libros más vendidos de USA Today". USA Today . 3 de marzo de 1994. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  3. ^ Stine, RL Stine (2011). Classic Goosebumps #5: Un día en Horrorland. Scholastic Corporation . ISBN 978-0-545-40580-5. Recuperado el 5 de agosto de 2013 .
  4. ^ "Regreso a Horrorland". Scholastic Corporation . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  5. ^ Edgar Browning, John ; Joan S Picart, Caroline (2010). Drácula en los medios visuales. McFarland & Company . pág. 229. ISBN. 978-0-7864-6201-8.
  6. ^ "Instrucciones del juego Goosebumps One Day at HorrorLand" (PDF) . Hasbro . 1996 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  7. ^ Carter, RJ (13 de marzo de 2007). «Reseña del libro: Goosebumps Graphix: Terror Trips». The Trades . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  8. ^ Feigelman, Jennifer (1 de mayo de 2007). "Stine, RL Goosebumps graphix; terror trips, vol. 2". Kliatt . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  9. ^ Un día en HorrorLand. OCLC  986801663. Consultado el 16 de enero de 2022 a través de WorldCat .
  10. ^ Flood, Alison (23 de noviembre de 2015). "Historias que ponen la piel de gallina adaptadas a una actuación inmersiva que te pone los pelos de punta". The Guardian . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  11. ^ Scarafile, Andrew (21 de octubre de 2009). "Goosebumps is back!". Scholastic Corporation . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  12. ^ desde Prendes 2020, pág. 116.
  13. ^ abc Prendes 2020, págs. 118-119.
  14. ^ ab Hamilton, Doug; Bookman, Julie (20 de octubre de 1997). "Nuestras selecciones". The Atlanta Constitution – vía Newspapers.com .
  15. ^ ab "Un día en HorrorLand, parte 1". Goosebumps . Temporada 3. Episodio 8. 25 de octubre de 1997.
  16. ^ "Un día en HorrorLand, parte 2". Goosebumps . Temporada 3. Episodio 9. 1 de noviembre de 1997.
  17. ^ ab Kauffman, Jeffrey (16 de septiembre de 2008). "Goosebumps: One Day at Horrorland". DVD Talk . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  18. ^ ab Mallette, Catherine (8 de septiembre de 2018). "Watch it". Fort Worth Star-Telegram – vía Newspapers.com .
  19. ^ "Top kid video". Billboard . 14 de noviembre de 1998. p. 77 . Consultado el 29 de enero de 2022 – a través de Google Books .
  20. ^ McCormick, Moira (8 de agosto de 1998). «Casper reaparece en un nuevo título de Fox». Billboard . pág. 62 . Consultado el 29 de enero de 2022 – a través de Google Books .
  21. ^ Pires, Kevin (8 de octubre de 2013). «Celebre el 70.º cumpleaños de RL Stine con sus 10 mejores libros de 'Goosebumps'». Flavorwire . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 29 de enero de 2022 .
  22. ^ Reese, Nathan (27 de octubre de 2014). «El ranking definitivo de los 62 libros originales de «Goosebumps»». Complex.com . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  23. ^ Elizabeth, De (8 de octubre de 2016). «20 libros de RL Stine que debes volver a leer». Teen Vogue . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  24. ^ Benjamin, Hank (1997). "Regreso a HorrorLand". Revista de Artes del Lenguaje de Michigan . 13 (1): 31–32. doi : 10.9707/2168-149X.1465 . Consultado el 30 de enero de 2022 .

Libros citados