Olia Lialina

Olia Lialina ( en ruso : Оля Лялина ; 4 de mayo de 1971, en Moscú ) es una artista y teórica de Internet, crítica y curadora de cine y video experimental .

Vida

Lialina se graduó en 1993 después de estudiar crítica cinematográfica y periodismo en la Universidad Estatal de Moscú , seguido de residencias de arte en C3 ( Budapest , 1997) ^[1] y Villa Waldberta ( Múnich , 1998). ^[2]

En 1994 fue una de las fundadoras, y más tarde directora, de Cine Fantom , ^[3] un club de cine experimental en Moscú que cofundó junto con Gleb Aleinikov, Andrej Silvestrov, Boris Ukhananov, Inna Kolosova y otros.

Lialina enseñó en New Media Lab (Moscú, 1994), Joint Art Studios (Moscú, 1995), University of Westminster (Londres, 1997), MUU (Helsinki, 1997), Kunst Academiet (Trondheim, 1998); Fachhochschule (Augsburgo, 1998), University of Graz (1998) y Akademie der Bildenden Künste München (Múnich, 1998-99). En 1999 Lialina se convirtió en profesora y directora de cursos en el programa de New Media pathway en la Merz Akademie en Stuttgart . ^[4] Es una pionera en net art y una de las primeras en hacer arte para navegadores en red. ^[5]

Trabajar

Obras de arte (selección)

Art Teleportacia es la galería en línea del trabajo de Lialina. Algunas de sus obras de arte se conservan en la colección computerfinearts del Archivo Rose Goldsen de Arte de Nuevos Medios de la Universidad de Cornell . ^[6]

• 

  My Boyfriend Came Back From The War de Olia Lialina , presentada en 2016 con motivo de su 20º aniversario, se exhibió utilizando emulación y hardware heredado. ^[7]

  

  My Boyfriend Came Back From The War , presentado en 2016, se exhibió utilizando emulación y hardware heredado. ^[7]

  My Boyfriend Came Back From The War es una obra de arte de Internet de 1996. En imágenes GIF en blanco y negromarcos HTML , Lialina crea una narrativa de hipertexto de una pareja que se conoce cuando el hombre regresa de una guerra. La mujer habla de engaños y hay algunas menciones al matrimonio. Toda la obra está en blanco y negro, no es lineal y la historia avanza a medida que uno hace clic en las diferentes palabras e imágenes mientras los marcos se dividen en subdivisiones adicionales. El usuario puede seleccionar su propio camino.
• Desde 1998, My Boyfriend Came Back From The War, considerado un clásico del arte en Internet, ^[8] fue apropiado y remezclado por varios otros artistas de nuevos medios en muchas formas diferentes, desde Flash y un entorno 3D en el motor de juego Castle Wolfenstein hasta un video y PowerPoint . ^[9] Este proyecto de remezcla se titula The Last Real Net Art Museum . Incluye versiones de la obra de JODI , Constant Dullaart y Auriea Harvey & Michaël Samyn , entre muchos otros. ^[10] La obra fue la primera inclusión en la Antología de Arte en Red de Rhizome en 2017. ^[11]
• Agatha aparece (1997) es una historia contada a través de titleelementos de hipervínculos. Man.gif conoce a woman.jpeg, él la presenta a Internet , ella se teletransporta allí y nunca más está sola. ^{[12] [13]}
• De 2001 a 2003, Olia Lialina creó un cómic web llamado Zombie and Mummy ^[14] con Dragan Espenschied . El cómic contenía los personajes Zombie , un zombi , y Mummy , una momia . Cada cómic se creó en un Palm Pilot y fue diseñado para ser mediocre a propósito. Los cómics consistían generalmente en 4 paneles cada uno, comenzando con "Zombie and Mummy..." seguido del título del cómic. Luego, la historia progresaba, hasta que se llegaba a una conclusión simple (generalmente), y "El final" se mostraba en letras de burbuja goteando sangre. Cada cómic estaba incrustado en una página web, algunas de las cuales eran creación propia de Olia, algunas tomadas de otras fuentes. Las páginas web generalmente tenían el estilo de los sitios web típicos de GeoCities en ese momento. ^{[15] [16]}
• La página web más bonita (2002) ^[17] es una página web que parece ser, como dice el enlace, "algún universo". El enlace a la página está en las palabras que aparecen en el medio de la página y que dicen "ALGÚN UNIVERSO para Heike, Dragan y su navegador" ^[18]. Cuando se hace clic en ella, aparece una nueva página web en la que uno debe desplazarse usando la página hacia abajo en su teclado. Mientras hace esto, los diversos puntos de color en el fondo negro parecen centellear y moverse. A lo largo del desplazamiento aparecen diferentes imágenes, a veces hay franjas de color que parecen moverse en la dirección opuesta al resto del sitio. Finalmente, en la parte inferior de la página se pueden ver cinco imágenes, incluida una franja horizontal de luces violetas brillantes.
• Peeman.gif (2014-2017) ^[19] es un gif de una pequeña figura orinando y generalmente está acompañado de una segunda imagen para que orine sobre ella.
• Treasure Trove (2017) ^[20] es una "expropiación de brillo y ostentación" que incluye varios gifs apilados uno sobre otro hasta que la pantalla se llena de imágenes brillantes.
• Online Newspapers (2004) ^[21] es una página web que presenta varios periódicos de todo el mundo, intercalados con GIF. Hay cinco periódicos diferentes de diferentes partes del mundo en orden de izquierda a derecha.
  1. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2 de agosto de 2004, con un GIF de rosas,
  2. Daily Jang , 6 de agosto de 2004, con animaciones de esferas de colores,
  3. USA TODAY , con GIFs de banderas estadounidenses y de la Estatua de la Libertad . La fecha de este periódico es el 9 de agosto de 2004 y, al pasar el cursor sobre la parte titulada "Los funcionarios electorales actúan para detener los obstáculos", aparece el mismo periódico sin los GIFs, en blanco y negro.
  4. The Wall Street Journal Europe , con un GIF de animales, data del 4 de agosto de 2004.
  5. Dajiyuan , 4 de agosto de 2004, que contiene GIF de Street Fighter .

• Olia Lialina como modelo GIF animada

  Animated GIF Model (2005-2012) ^[22] es una performance digital en la que Olia Lialina difunde su propia imagen, en formato GIF animado, por la World Wide Web. En 2016, esta obra ha sido adquirida por las colecciones del Stedelijk Museum de Ámsterdam y el Museum of the Image (MOTI) de Breda, en forma de archivos GIF para Tumblr, como una instalación de video para un museo y como archivos GIF que deben difundirse a través de las redes sociales. El formato de archivo GIF animado experimentó un renacimiento a gran escala a principios de la década de 2010 en plataformas como Tumblr y 4chan y entró en la cultura digital dominante de Facebook alrededor de 2014. Como una antropóloga digital , Lialina recopila e investiga los tipos de imágenes más importantes que se utilizan en línea y los reinterpreta de manera artística. ^[23]
• Give Me Time/This Page is No More (2015-) ^[24] es una instalación que documenta dos fases del ciclo de vida de los sitios web de Geocities. Dos proyectos de diapositivas proyectan en una pared ciento sesenta diapositivas de 35 mm que muestran capturas de pantalla de los sitios web de Geocities que prometen un desarrollo futuro a la izquierda y páginas que anuncian su cierre a la derecha. La instalación se ha presentado en The New Museum, Aksioma, ArtProjects, Bethanien, HKMV y The Kitchen, entre otros.

Escritura e investigación

Olia Lialina escribe y publica regularmente sobre nuevos medios, folclore digital , diseño web amateur o vernáculo , la historia temprana de las páginas de inicio y las primeras convenciones de la web . ^[25] Sus ensayos, proyectos y publicaciones incluyen:

• Una web vernácula. Indígenas y bárbaros (2005), charla en la conferencia Una década de diseño web (Ámsterdam) y ensayo ^[26]
• Web vernácula 2 (2007) ^[27]
• Buerger, Manuel; Espenschied, Dragan; Lialina, Olia; Merz-Akademie (2009). Folclore digital . Stuttgart: Merz y Soledad. ISBN 978-3-937982-25-0.OCLC 664057508  .
• Un terabyte de edad en kilobytes (2011-), ^[28] un proyecto con Dragan Espenschied. Lialina y Espenschied descargaron todo el archivo de Geocities (Geocities se cerró en 2009) y publican de forma regular y automática capturas de pantalla de los sitios web de GeoCities en un blog de Tumblr. ^[29]
• Prof. Dr. Style, Vernacular Web 3 (2010) ^[30]
• En 2012, Lialina acuñó el término "Usuario completo de Turing" en un ensayo del mismo nombre. ^[31] El artículo fue bien recibido internacionalmente y fue revisado por Bruce Sterling ^[32] y Cory Doctorow , ^[33] entre otros.
• En 2015, el prefacio de Digital Folklore , coescrito por Lialina y Espenschied, se incluyó junto con un extracto editado del ensayo de Lialina "Turing Complete User" en Mass Effect: Art and the Internet in the Twenty-First Century copublicado por MIT Press y New Museum of Contemporary Art . ^[34]

Recepción

Mi novio volvió de la guerra fue analizado en “Las mujeres innovan: contribuciones a la literatura electrónica (1990-2010)”. ^[35]

Referencias

1. "Olia Lialina". monoskop.org . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
2. "Rusia en Netz". Tiempo en línea . 1998-08-20 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
3. Connor, Michael (10 de noviembre de 2016). "Hablando en lenguaje de la red: mi novio volvió de la guerra". Rizoma . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
4. "Nuevo camino hacia los medios". merz-akademie.de.
5. "Olia Lialina analiza la visibilidad y el retrato en red en la World Wide Web". www.artforum.com . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
6. "Computerfinearts.com". Archivo Rose Goldsen de Arte de Nuevos Medios . Biblioteca de la Universidad de Cornell . hdl : 1813.001/7761936h .
7. Espenschied, Dragan ; Rechert, Klaus (2016). "Exhibición de arte digital mediante emulación". phaidra.univie.ac.at . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
8. Paul, Christiane (2003). Arte digital . Nueva York: Thames & Hudson. pp. 113. ISBN. 978-0-500-20367-5.
9. "Mi novio volvió de la guerra". Rhizome Artbase . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
10. "El último museo de arte en Internet". myboyfriendcamebackfromth.ewar.ru . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
11. "ANTOLOGÍA DE NET ART: Mi novio volvió de la guerra". 2016-10-27 . Consultado el 2018-03-04 .
12. AGATHAAPPEARS por Olia Lialina (Restaurado en 2008) Consultado el 10 de agosto de 2015
13. "Aparece Agatha". Rhizome Artbase . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
14. "ZOMBIE & MUMMY" (Zombie y momia). www.zombie-and-mummy.org . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
15. Zombie y momia: Acerca de Consultado el 10 de agosto de 2015
16. TV Troopes: Web Comics: Zombie and Mummy de Olia Lialina Consultado el 10 de agosto de 2015
17. "La página web más bonita". art.teleportacia.org . 2002 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
18. La página web más bonita
19. "Peeman, Olia Lialina, 2014 - 2017". art.teleportacia.org . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
20. "El tesoro de Blingee de Olia Lialina y Mike Tyka". blingee.geocities.institute . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
21. "Periódicos en línea. Olia Lialina. Octubre de 2004". art.teleportacia.org . 2004 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
22. "Modelo GIF animado". art.teleportacia.org . 2005–2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
23. "Aankoop 17 topwerken door Stedelijk en MOTI. Persmap" (PDF) . Museo Stedelijk de Ámsterdam (en holandés). 2016-12-15 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
24. "Dame tiempo/Esta página ya no existe, Olia Lialina, 2015 -- en curso". art.teleportacia.org . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
25. Blanks, Teddy (9 de enero de 2007). "Olia Lialina y las reliquias de la red perdida". Design Observer . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
26. Lialina, Olia (21 de enero de 2005). "Una red vernácula. Indígenas y bárbaros". art.teleportacia.org . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
27. Lialina, Olia (12 de julio de 2010). "Vernacular Web 2". contemporary-home-computing.org . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
28. "Un terabyte de la era de los kilobytes | Explorando el torrente de Geocities". contemporary-home-computing.org . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
29. "Sesión fotográfica de un terabyte de kilobytes". oneterabyteofkilobyteage.tumblr.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
30. Lialina, Olia (2010). "Prof. Dr. Style". contemporary-home-computing.org . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
31. Lialina, Olia (2012). "Turing Complete User". contemporary-home-computing.org . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
32. Sterling, Bruce (16 de octubre de 2012). "Usuario Turing-Completo de Olia Lialina". wired.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
33. Doctorow, Cory (17 de octubre de 2012). "Usuarios de computadoras universales". boingboing.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
34. Cornell, Lauren; Halter, Ed (2015). Mass Effect: Arte e Internet en el siglo XXI . Cambridge, Massachusetts / Londres, Inglaterra: The MIT Press. pp. 1–14. ISBN 978-0-262-02926-1.
35. Luesebrink, Marjorie. #WomenTechLit . Patchwork Girl : Literatura informática de la Universidad de Virginia Occidental. pág. 7.

Lectura adicional

• Baumgärtel, Tilman (1999). net.art - Materialien zur Netzkunst (en alemán) (2ª ed.). Núremberg: Verlag für Moderne Kunst Nürnberg. págs. 128-135. ISBN 3-933096-17-0.
• Rosenthal, S. y Dinkla, S. (2002). Cuentos: Erzählstrukturen in der zeitgenössischen Kunst: Eija-Liisa Ahtila, Lars Arrhenius, Birgit Brenner, Susanne Berkenheger, Sophie Calle, Tracey Emin, Anna Gaskell, Renee Green, Josph Grigely, Rachel Harrison, Benjamin Heisenberg, Anton Henning, Lynn Hershman, William Kentridge, Olia Lialina, Julia Loktev, Florian Merkel, M+M Aernout Mik, Abigail O'Brien, Franck Scurti, Andreas Siekmann, Sam Taylor-Wood, Janaina Tschäpe, Susanne Weirich . Colonia: DuMont. ISBN 3-8321-7191-6 
• Tribu, Marcos; Reena, Jana (2007). Arte de nuevos medios . Taschen GmbH. pag. 60.ISBN​ 978-3-8228-3041-3.^[1]
• Dekker, Annet. Twintig Jaar Op Het Web: Mi novio regresó de la guerra, 09/02/2016, consultado el 19/12/2016.

Enlaces externos

• art.teleportacia.org, sitio web y portafolio artístico de Olia Lialina
• contemporary-home-computing.org, sitio web compartido de Olia Lialina y Dragan Espenschied
• Olia Lialina, 'Verano' (2013) ^[2]

1. Versión en línea gratuita en http://kebabaquarium.com/brown_wiki/MarkTribe/New+Media+Art.html Archivado el 14 de julio de 2016 en Wayback Machine .
2. "Olia Lialina, 'Verano' (2013)". Rizoma . Consultado el 23 de marzo de 2018 .