Freaky Green Eyes (2003) es la tercera novela de ficción para adultos jóvenes escrita por Joyce Carol Oates . La historia sigue la vida de Francesca "Franky" Pierson, de 15 años, mientras reflexiona sobre los eventos que llevaron a la misteriosa desaparición de su madre. A través de lo que ella llama los pensamientos de Freaky, Franky acepta la verdad sobre la desaparición de su madre y la mano de su padre en ella.
Oates ha dicho que el caso de O.J. Simpson y la cantidad de cobertura mediática que recibió la inspiraron a escribir Freaky Green Eyes. Los dos temas principales de la novela, la violencia doméstica y la vida bajo el foco de atención de los medios, plantearon preguntas sobre el tabú social, la ansiedad adolescente y la relación entre el silencio y la verdad.
La novela fue un éxito de crítica. Publishers Weekly nombró a Freaky Green Eyes como uno de los "Mejores libros infantiles de 2003". [1]
La novela comienza con Franky explicando cómo "Freaky" llegó a su vida. Fue unas semanas después de su cumpleaños número 14 y fue a una fiesta universitaria cerca de Puget Sound en Washington con algunos amigos de su escuela secundaria. Mientras estaba allí, conoció a Cameron (un estudiante universitario de primer año en la Universidad de Carolina del Sur ), quien intentó violarla. Como nadadora, Franky usó sus fuertes piernas para patear a Cameron lo suficientemente fuerte como para quitárselo de encima. Después, Cameron la miró y le dijo: "¡Deberías ver tus ojos! ¡Ojos verdes de Freaky!" [2]
Franky, que ahora tiene 15 años, vive en Yarrow Heights (un suburbio de Seattle ) con su padre Reid Pierson, su madre Krista Pierson, su hermana menor Samantha y su medio hermano Todd. Como reportero deportivo, Reid ha firmado un importante contrato con una cadena de televisión y quiere celebrarlo con su familia. Sin embargo, Krista va a una convención de artes y manualidades en Santa Bárbara, California , lo que enfurece a Reid. Cuando Krista regresa a casa, Franky comienza a notar la tensión entre sus padres, especialmente después de escucharlos pelear. Escucha a su madre decir que no quiere ir a las reuniones de trabajo de Reid porque siente que no encaja con su grupo. A su vez, Reid se enoja porque Krista no está cumpliendo con su papel de esposa.
Krista comienza a usar bufandas alrededor de su cuello y camisas largas para cubrir sus muñecas y brazos, algo que Franky nota, pensando que su madre le está ocultando algo. Sin embargo, no puede reunir el coraje para preguntarle al respecto. En cambio, comienza a sentirse resentida con su madre, pensando que todas las peleas fueron culpa de Krista por provocar a Reid. Su hermana menor, Samantha, teme que sus padres se divorcien, pero ambas dicen que eso no sucederá, "ahora ni nunca". Krista se muda de la casa a una pequeña cabaña en Skagit Harbor. Comienza llevándose sus materiales de arte, luego ropa y su perro, Rabbit. Siempre que Reid está en casa, Krista vive en su cabaña. Cuando él se va a cubrir eventos deportivos, ella regresa a casa para estar con sus hijos. Samantha a veces llama a Krista y le ruega que venga a recogerlos para que todos puedan pasar tiempo juntos, pero Krista siempre dice que no, diciendo que fue decisión de su padre. Reid, sin embargo, está diciendo lo contrario. La frustración de Samantha enoja a Reid, por lo que le tuerce el brazo para callarla, causándole ronchas.
"Más tarde, lo consideraría como un paso al otro lado de un territorio conocido hacia uno desconocido. De un lugar donde la gente te conoce a un lugar donde la gente sólo cree que te conoce".
—Franky. [2]
El 4 de julio , Franky y Samantha van con su padre a Cape Flattery para quedarse con uno de sus amigos. Mientras están allí, Franky se entera de que los hijos del amigo de Reid roban animales de un refugio de vida silvestre y los ponen en jaulas para hacer su propio zoológico. En medio de la noche, Franky libera a todos los animales. Cuando la confrontan al respecto a la mañana siguiente, confiesa pero dice que no lo siente. Enfurecido, Reid agarra a Franky y la sacude muy fuerte, deteniéndose solo después de que su amigo lo aleja.
Más tarde ese mes, Reid finalmente deja que las chicas vayan al puerto de Skagit a visitar a su madre. Franky recuerda vagamente la cabaña de su infancia, reconociendo el gallo falso que había pensado que era real cuando era niña. Krista les muestra la propiedad, incluida una pequeña madriguera escondida debajo de una roca. La reunión se interrumpe cuando llega Reid, gritándoles a Franky y Samantha que empaquen sus cosas y se suban a su auto. Cuando entran, Reid les dice que Krista está teniendo una aventura y que nunca deberían perdonarla por eso.
Después de eso, Krista intenta llamar y hablar con sus hijas, pero Reid le dice a la nueva ama de llaves que lo prohíba. Twyla, la mejor amiga de Franky, le dice a Franky que Krista la llama para hablar sobre Franky y ver cómo está. Twyla le dice a Franky que Krista dijo: "¡No te olvides del Sr. Rooster!" [2] Una noche, Franky llama a Krista y le dice enojada que nunca quiere volver a verla. Al día siguiente, se arrepiente de lo que dijo e intenta encontrar el número de su madre, pero no lo encuentra. No tenía idea de que la conversación de la noche anterior sería la última.
Krista (y su amiga Mero Okawa) desaparecen. La policía interroga a Franky sobre dónde estaba su padre esa noche, pero Franky dice que Reid tomó medicamentos para el dolor de cabeza y durmió toda la noche. Durante la entrevista, expresa su enojo con su madre, refiriéndose a ella solo como "Krista Connor", no "mamá". Como resultado de la atención de los medios sobre el caso, Franky y su familia se mudan a la casa del abogado defensor de Reid en Vashon Island . Mientras están allí, el abogado defensor entrena a Samantha y Franky, diciéndoles que si Reid se hubiera ido en mitad de la noche, lo habrían oído irse.
Durante este tiempo, "Freaky" intenta convencer a Franky de que algo no está bien. Una noche, Franky sueña con la cabaña de su madre y, en el sueño, el gallo falso está cantando. A la mañana siguiente, Franky se salta la escuela y se dirige al puerto de Skagit para visitar la cabaña de su madre. Camina hacia el granero y mira dentro de la madriguera secreta, donde encuentra el diario de su madre. Krista lo había mantenido durante su separación con Reid. En el diario, Krista escribe sobre cómo Reid la golpeó y amenazó con matarla. Después de leer el diario, Franky se da cuenta de lo que ha hecho su padre. Recuerda haberse despertado la noche en que su madre desapareció y haber escuchado a Reid entrar a la casa por una puerta que nunca usan.
Franky llama a su tía Vicky para que la recoja y van a la comisaría. En una segunda entrevista, Franky le cuenta a la policía lo que sabe, no lo que su padre o el abogado defensor le han inculcado. Reid es condenado a 50 años de prisión perpetua sin libertad condicional por las muertes de Krista y Mero, cuyos cuerpos fueron encontrados tirados en Deception Pass. Franky y Samantha, bajo la custodia de su tía, se mudan a Nuevo México .
Oates ha dicho que su inspiración para el libro fue "el caso de O.J. Simpson sin todo el ángulo racial". [3] El infame caso de O.J. Simpson se desarrolló en 1994 cuando su ex esposa, Nicole Brown Simpson y su amigo, Ronald Goldman, fueron encontrados apuñalados hasta la muerte fuera de la casa de Brown. La publicidad durante este caso fue mayor que la de cualquier otro juicio por asesinato visto, [4] debido a la fama de Simpson como ex jugador de fútbol profesional y actor, y al hecho de su anterior matrimonio interracial con Brown. Se presentaron pruebas de que había abusado de su esposa. Después de un juicio penal de nueve meses, en el que la defensa atacó al Departamento de Policía de Los Ángeles, que tenía un historial de racismo, el jurado emitió un veredicto de no culpable. Años después de la conclusión del juicio, continúan los debates sobre el veredicto y los problemas. [ cita requerida ]
Oates describió lo que estaba sucediendo en el juicio de Simpson como " el infierno de los tabloides ": una persona no puede ir a ningún lado sin que alguien sepa quién es y qué está pasando en su vida.
En Freaky Green Eyes, el personaje de Reid Pierson tiene mucho en común con OJ Simpson. Es un ex jugador de fútbol profesional y presentador deportivo. Como señala Heather Humann en su artículo "Domestic Violence, Child Agency, and the Adolescent Perspective in Joyce Carol Oates's Freaky Green Eyes", en el libro se describe la personalidad de Reid como parecida a la de Simpson. [5]
Oates dijo: "Me estoy centrando en cómo una persona que es una celebridad es tan admirada que proyecta una especie de aura, que la gente se queda mirando el aura, y realmente no quieren ver que la persona en sí está algo atrofiada". [6] Oates quería explorar las opiniones de la sociedad hacia las celebridades acusadas de crímenes graves. La gente no quiere creerlo porque la persona es famosa. A través de su novela, Oates está diciendo que el hecho de que alguien (celebridad o no) se presente a sí mismo como algo no significa que sea lo que realmente es. La novela plantea ese punto cuando Reid Pierson es acusado de estar involucrado en la desaparición de Krista y Mero, y los medios de comunicación inventan historias (o excusas). Por ejemplo, en la novela, los medios especulan que Krista y Mero eran amantes y decidieron huir juntos. [ cita requerida ]
Oates afirma que otros acontecimientos, como la polémica de Monica Lewinsky , muestran hasta qué punto el periodismo sensacionalista se ha infiltrado en la sociedad, especialmente cuando se utiliza con fines políticos, como en ese caso. Utiliza el caso Lewinsky como ejemplo, diciendo que incluso la cobertura del escándalo por parte del New York Times fue similar a la cobertura que los tabloides dieron a esas historias. [7]
Aunque Franky es la narradora, hay momentos en los que el lector parece escuchar a otra persona: "Freaky", el alter ego de Franky. A lo largo de la novela, Franky intenta afrontar y comprender toda la situación. La mayor parte del tiempo confía en que su padre Reid le dice la verdad. Ahí es donde entra Freaky. Intenta hacer que Franky vea la verdad más allá de las mentiras de Reid, aunque Franky se resiste a aceptarla. Por ejemplo, cuando Reid le dice a Franky que Krista volverá, y Franky quiere creerle, Freaky le dice: "Sabes que tu madre se ha ido. Sabes que no va a volver. Freaky lo sabe". [2] En el fondo, Franky sabe que su padre tuvo algo que ver con la desaparición de su madre y que Krista no iba a volver, pero no quiere creerlo. Freaky estaba tratando de ayudar a Franky a aceptar la verdad. [ cita requerida ]
Freaky no sólo fue una guía para ayudar a Franky a buscar la verdad, sino que también fue la fuente de la ética de Franky. Durante el viaje de Franky para el 4 de julio, conoce a los chicos que habían estado sacando animales de un refugio de vida silvestre y colocándolos en jaulas en su propiedad. Estaban alimentando mal a los animales y los trataban mal, por lo que Franky los libera, diciendo que fue por una "prisa de Freaky Green Eyes". [2] Oates ha dicho que Freaky nació de su propia incapacidad para hacer las cosas que quería hacer. [8]
Freaky evitó que Franky fuera tan ingenua y aumentó su confianza en sí misma y en sus opiniones. Sin Freaky, Franky no habría podido ayudar a resolver el misterio sobre su madre. No habría podido hacer lo correcto. [ cita requerida ]
Freaky Green Eyes recibió críticas positivas. ALA Booklist lo calificó como un "thriller en primera persona de ritmo rápido". The Boston Herald lo nombró una de las "ficciones más cautivadoras" de 2003. Publishers Weekly le dio a Freaky Green Eyes una reseña destacada diciendo que "Oates construye la tensión creciente con maestría, creando una narrativa de ritmo rápido que perseguirá a los lectores mucho después de la última página". [9]
Otras novelas de Joyce Carol Oates con temas y/o protagonistas similares: