stringtranslate.com

Oh Dios mío (Canción de los Kaiser Chiefs)

« Oh My God » es el sencillo debut de la banda de indie rock inglesa Kaiser Chiefs . Fue lanzado inicialmente por el sello Drowned in Sound el 17 de mayo de 2004, alcanzando el puesto número 66 en la lista de singles del Reino Unido . Fue reeditado el 21 de febrero de 2005, dos semanas antes del lanzamiento de su álbum debut, Employment . Esta vez, alcanzó el puesto número seis en la lista de singles del Reino Unido, lo que le valió a la banda su primer éxito entre los 10 primeros, así como su sencillo con mayor posición en las listas en ese momento hasta que fue sucedido por el líder de las listas del Reino Unido « Ruby » el 25 de febrero de 2007. La canción también apareció en la banda sonora del videojuego Driver: Parallel Lines .

El lanzamiento del sencillo original, ahora una rareza debido a su tirada limitada de 500 copias, presenta ilustraciones del líder Ricky Wilson , y sus lados B eran versiones anteriores de "Born to Be a Dancer" y "Caroline, Yes", las cuales también aparecerían en Employment .

Fondo

El cantante Ricky Wilson dijo: "Los versos hablan del hecho de que hemos estado tocando juntos durante tanto tiempo y la gente piensa: '¿Qué está haciendo? ¿Todavía está tratando de hacer una carrera en la música? Nunca funcionará. Una persona entre un millón lo hace'. Pero todavía teníamos la opinión de que éramos cinco personas entre un millón, así que seguimos adelante". [1]

Dorian Lynskey de The Guardian escribió que los Kaiser Chiefs habían sido etiquetados como fracasados ​​en 2003-2004, y estaban desesperados por construir una base de fans para impresionar a los sellos discográficos: "La necesidad de causar una impresión mientras se está al final de la lista en un lugar pequeño explica todos los ohhhhhhs y nanananas y coros repetidos a menudo que se instalan en el cerebro del oyente después de la primera escucha". [1]

Listado de canciones

Lanzamiento inicial

Todas estas pistas son diferentes, versiones anteriores de las ediciones del álbum.

  1. "Ay dios mío"
  2. "Nacido para ser bailarín"
  3. "Caroline, sí"

Reedición

7 pulgadas (vinilo blanco de edición limitada)

  1. "Ay dios mío"
  2. "La estrella más brillante"

CD

  1. "Ay dios mío"
  2. "Pienso en ti (y me gusta)"

CD mexicano

  1. "Ay dios mío"
  2. "Los tiempos difíciles me envían"
  3. "Nacido para ser bailarín" (demo)
  4. "Oh Dios mío" (vídeo mejorado)

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versión de Mark Ronson

En 2006, Lily Allen hizo una versión de "Oh My God" en su segundo mixtape. Más tarde volvió a grabar la canción con Mark Ronson para su segundo álbum de estudio, Version (2007). Esta versión se lanzó como el segundo sencillo del álbum el 16 de julio de 2007. El sencillo fue un éxito y alcanzó el puesto número ocho en la lista de sencillos del Reino Unido .

Vídeo musical

El video musical fue dirigido por Nima Nourizadeh y presenta una versión animada de Allen (una referencia a Jessica Rabbit en la película ¿Quién engañó a Roger Rabbit ?) interpretando la canción y coqueteando en el Ink and Paint Club. Los propios Kaiser Chiefs hacen un cameo. Cabe destacar que, en el video, "Lily Allen" es la única caricatura presente. La mayoría de las caricaturas que trabajaban en el club (el camarero pulpo, los camareros pingüinos, Bongo el gorila y Betty Boop ) han sido reemplazadas por personas reales.

Actuaciones en vivo

Cuando Ronson actuó en los BBC Electric Proms en 2007, Allen había sido el cantante previsto de la canción, pero canceló en el último minuto. En lugar de no interpretar la canción, Ricky Wilson, que actuaba con los Kaiser Chiefs al día siguiente, intervino. Ronson y Wilson interpretaron la canción nuevamente en la última noche de viernes con Jonathan Ross de 2007, en la que también participó Candie Payne. Daniel Merriweather , que aparece en el sencillo debut de Ronson " Stop Me " (y aparece en el video que lo acompaña), también tiene un cameo en este video. La banda de Ronson, Mark Ronson & The Business Intl, continuó tocando la canción, incluso en 2011, en el Festival Positivus , Letonia, con la cantautora Rose Elinor Dougall ocupando el lugar de Allen. Esta actuación fue más parecida a la original.

Listado de pistas

CD sencillo del Reino Unido [16]

  1. "Oh Dios mío" (edición de radio)
  2. "Oh My God" (el remix limpio de Super Busdown)
  3. "Oh Dios mío" (instrumental)
  4. "Pistola de fuego"

Vinilo de 10 pulgadas [17]

  1. "Oh Dios mío" (edición de radio)
  2. "Oh My God" (el sucio remix de Super Busdown)

CD sencillo europeo

  1. "Oh Dios mío" (edición de radio)
  2. "Oh Dios mío" (instrumental)
  3. "Oh Dios mío" (mezcla de Christopher Lake)
  4. "Oh My God" (mezcla vocal ampliada de Emperor Machine)
  5. "Oh My God" (el remix limpio de Super Busdown)
  6. "Oh My God" (el sucio remix de Super Busdown)

Descarga digital

  1. "Oh Dios mío" (edición de radio)
  2. "Oh Dios mío" (instrumental)
  3. "Oh My God" (el remix limpio de Super Busdown)
  4. "Oh My God" (el sucio remix de Super Busdown)
  5. "Oh Dios mío" (mezcla de Christopher Lake)
  6. "Oh My God" (mezcla vocal ext. de Emperor Machine)
  7. "Pistola de fuego"

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Edición reelaborada de 2020

La banda, influenciada por la actual pandemia de coronavirus , presentó una edición reelaborada de "Stay Home" con letras nuevas inspiradas en el encierro. La idea surgió como una broma, cuando un fan de The Chris Moyles Show en Radio X envió un mensaje de texto para sugerir letras alternativas, lo que llevó a Chris a enviarle un mensaje a Ricky con la idea. Luego, Ricky reescribió la canción, cambiando notablemente el estribillo de " Oh, Dios mío, no puedo creerlo, nunca he estado tan lejos de casa " a " Oh, Dios mío, no puedo creerlo, nunca he pasado tanto tiempo en casa " y lo volvió a grabar desde casa, de guardia con los otros miembros de la banda. [26] [27] También menciona el gesto de agradecimiento Clap for our Carers . La canción se publicó en Twitter [28] y se subió a YouTube [29] el 14 de abril.

Referencias

  1. ^ ab Lynskey, Dorian (23 de septiembre de 2005). "Tough at the top". The Guardian . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 12 de enero de 2022 .
  2. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  3. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  4. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  5. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Oh My God". Lista de singles irlandeses .
  6. ^ "Kaiser Chiefs – Oh My God" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 15 de enero de 2019.
  7. ^ "Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online". Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  8. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  9. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  10. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  11. ^ "The Official UK Singles Chart 2005" (PDF) . UKChartsPlus . Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  12. ^ "Certificaciones individuales británicas – Kaiser Chiefs – Oh My God". Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  13. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 15 de mayo de 2004. pág. 31.
  14. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 19 de febrero de 2005. pág. 27.
  15. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1610. 10 de junio de 2005. pág. 19 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  16. ^ "Mark RONSON - Oh My God". Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  17. ^ "Mark RONSON - Oh My God". Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  18. ^ "Número 914" ARIA Top 100 Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 24 de octubre de 2022.
  19. ^ "Mark Ronson feat. Lily Allen – Oh My God" (en holandés). Ultratip . Consultado el 15 de enero de 2019.
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  21. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  22. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2019.
  23. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2007". Official Charts Company . Archivado desde el original el 22 de abril de 2015. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  24. ^ "Certificaciones individuales británicas – Mark Ronson Ft Lily Allen – Oh My God". Industria fonográfica británica . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  25. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 14 de julio de 2007. pág. 27.
  26. ^ "Kaiser Chiefs debuta con el sencillo Oh My God reworked en The Chris Moyles Show". radiox.co.uk . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  27. ^ "Kaiser Chiefs presenta una regrabación especial de la exitosa canción durante el confinamiento". yorkpress.co.uk . Press Association 2020. 14 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  28. ^ Kaiser Chiefs [@KaiserChiefs] (14 de abril de 2020). "Porque estar muy lejos de casa es algo que no deberías estar en este momento. Es la edición Oh My God - Stay Home. Construcción de casas. Múltiples notas musicales. Míralo aquí: https://youtu.be/GrsuibV4GZY #stayhome #protectthenhs" ( Tweet ) – vía Twitter .
  29. ^ "Oh My God (Stay Home Edition)" en YouTube . Kaiser Chiefs. Consultado el 14 de abril de 2020.