stringtranslate.com

Oficina de Recursos Hídricos Nacionales

La Oficina de Recursos Hídricos Nacionales ( Abrv: ONWR; tailandés : สำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติ , RTGS :  samnakngan sapphayakon nam haeng chat ) es el centro de mando de Tailandia para la gestión de los recursos hídricos del país. [1] [2] A partir de 2020 , ONWR está dirigido por el Secretario General Somkiat Prajamwong. [3]

Historia

En 2000, Tailandia publicó la Visión del Agua de Tailandia . [4] La visión señalaba "...dos obstáculos importantes para la gestión eficaz del agua en Tailandia: la falta de políticas claras y la falta de coordinación entre las organizaciones. Los recursos hídricos son administrados y gestionados por ocho ministerios con diferentes prioridades y programas que a veces se superponen o están en conflicto." [5] La iniciativa de visión del agua conduciría en última instancia a una reestructuración de las políticas de gestión del agua del país y a una estrategia nacional de 20 años.

El 25 de octubre de 2017, el líder del NCPO, Prayut Chan-o-cha, utilizó los poderes extraordinarios que le otorgaba la Sección 44 de la constitución provisional para emitir la Orden Número 46/2017 para establecer la Oficina de Recursos Hídricos Nacionales bajo la Oficina del Primer Ministro . reportando directamente al primer ministro. [6] [7] Inicialmente, casi 200 empleados fueron adscritos al ONWR del Departamento Real de Irrigación (RID), el Ministerio de Agricultura y el Departamento de Recursos Hídricos (DWR) del Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente para comenzar a trabajar. inmediatamente. [7] Varias oficinas que anteriormente dependían de los dos departamentos también fueron transferidas a la nueva oficina.

Durante décadas Tailandia ha oscilado entre sequías e inundaciones. Después de las inundaciones de Tailandia de 2011 , la administración de Yingluck hizo un esfuerzo para consolidar la gestión del agua en manos de un solo organismo. El consultor japonés Tsuruyo Funatsu descubrió que siete ministerios y 15 agencias intervinieron en la gestión del agua antes de las inundaciones de 2011, todos protegiendo su territorio y a menudo trabajando con propósitos opuestos. [8] La propia ONWR cuenta con 48 agencias de agua en siete ministerios. [9] : 8  [10] La tarea de ONWR es lograr que todos jueguen juntos como un equipo como el equipo de fútbol coordinado que se muestra en un video producido por ONWR protagonizado por el Director General de ONWR como el entrenador del equipo recién transformado. [11]

Estrategia

El gabinete tailandés aprobó una estrategia de gestión del agua compuesta por cuatro "pilares":

  1. Un plan maestro de 20 años sobre gestión del agua, 2018-2037 [9] : 10–16 
  2. La creación de una agencia central para la gestión del agua. Los actores clave aquí son el ONWR, el Comité Nacional de Recursos Hídricos presidido por el primer ministro y 22 comités de cuencas fluviales. [9] : 17-24 
  3. Establecer una base legal. La Ley de Recursos Hídricos BE 2561 (2018) entró en vigor el 27 de enero de 2019 como punto de referencia y se seguirá con más especificidad. [9] : 25-30 
  4. Innovación [9] : 31 

Organización y presupuesto

A la ONWR se le asignó un presupuesto de 749,7 millones de baht para el año fiscal 2019 . [12]

Referencias

  1. ^ "Visión y Misión". Oficina de Recursos Hídricos Nacionales (ONWR) . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  2. ^ Yinglun, Shi (11 de enero de 2020). "Oficina de recursos hídricos establecida en Tailandia para mitigar la sequía". Noticias Xinhua . Xinhua. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  3. ^ "Ejecutivos". ONWR . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  4. ^ Manorom, Kanokwan (23 de marzo de 2020). "El gran desafío del agua de Tailandia". El diplomático . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  5. ^ Sethaputra, Sacha (2000). "La visión del agua de Tailandia: un estudio de caso". ONUFAO . Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  6. ^ Rujivanarom, Pratch (9 de agosto de 2017). "Se está creando una agencia todopoderosa para mejorar la gestión del agua". La Nación . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  7. ^ ab "Historia de los Recursos Hídricos Nacionales". ONWR . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  8. ^ Funatsu, Tsuruyo (sin fecha). "Reforma organizativa de la gestión de los recursos hídricos en Tailandia: 'Las grandes inundaciones de Tailandia de 2011' y reformas interminables" (PDF) . Instituto de Economías en Desarrollo; Organización de Comercio Exterior de Japón (IDE-JETRO) . pag. 2 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  9. ^ abcdefgh La gestión de los recursos hídricos en Tailandia. Bangkok: ONWR. y nd . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  10. ^ Theparat, Chatrudee (19 de junio de 2019). "Se da luz verde al plan maestro de aguas". Diario de Bangkok . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  11. ^ "ภาพยนตร์สั้น" (Vídeo) . ONWR . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  12. ^ "Resumen del presupuesto de Tailandia para el año fiscal 2019". Oficina de Presupuesto . 20 de diciembre de 2018. pág. 84 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .