stringtranslate.com

Oficina del Registro General

Oficina del Registrador General , Sydney, Australia (1872)

Oficina General del Registro Civil ( GRO ) es el nombre que se le da al registro civil en el Reino Unido , muchas otras naciones de la Commonwealth e Irlanda . La GRO es la agencia gubernamental responsable del registro de registros vitales como nacimientos , defunciones y matrimonios (o BDM ), que también pueden incluir adopciones, mortinatos, uniones civiles, etc., e históricamente, a veces incluía registros relacionados con escrituras y otras transacciones de propiedad.

El director de una Oficina de Registro General a menudo se denomina Registrador General o Registrador General .

Por país

Australia

Los estados y territorios australianos tienen registros similares de nacimiento, defunción y matrimonio, aunque sus historias difieren. Estos organismos suelen estar subordinados al Departamento del Fiscal General o al Departamento de Justicia del estado. La Oficina Australiana de Estadísticas es responsable de recopilar las estadísticas basadas en estos registros. [1] [2]

ACT : Hasta 1930, los registros se registraban en el Registro de nacimientos, defunciones y matrimonios de Nueva Gales del Sur. Desde diciembre de 2014, una agencia conocida como Access Canberra, una "ventanilla única para los servicios de atención al cliente y reglamentarios del gobierno del ACT", parte de la Dirección del Ministro Principal, Tesoro y Desarrollo Económico, es responsable de los registros del BDM. [3] [4]

NSW : En Nueva Gales del Sur , el registro civil obligatorio comenzó en 1856. La Ley de Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios de 1856 permitió al Gobernador nombrar un Registrador General y establecer una oficina en Sydney para registrar todos los nacimientos, defunciones y matrimonios en la colonia. Los registradores de distrito registraban los detalles. [5] El Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios es ahora una agencia dentro del Departamento de Servicio al Cliente de NSW. Alrededor del 90% de los nacimientos en el estado ahora se registran en línea. [6]

Territorio del Norte : En el Territorio del Norte, el Registrador General es responsable tanto de los nacimientos, defunciones y matrimonios como de la Oficina de Títulos de Propiedad. [7]

Queensland : Queensland inició el registro obligatorio de hechos vitales en 1856, a cargo del Registro General. [8] Hoy en día, los nacimientos, las defunciones y los matrimonios son administrados por una unidad dentro del Departamento de Justicia. [9]

Australia del Sur : En Australia del Sur , el equivalente local del GRO se conoce comúnmente como Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios, dentro del Departamento del Fiscal General del estado . [10]

El "título de la ley general" o "título del sistema antiguo" era la ley de tierras inglesa adoptada en el momento de la fundación de Australia del Sur como colonia en diciembre de 1836. La Oficina del Registro General (GRO) conserva escrituras y registros de transacciones de tierras desde 1837 hasta la implementación de la Ley de Propiedad Inmobiliaria en 1858 (conocida como título Torrens ). Después de esto, todas las nuevas transacciones de tierras se llevaron a cabo bajo el nuevo sistema, utilizando un título de propiedad . El papel de la GRO incluía transacciones de propiedad (hipotecas, cesiones, arrendamientos, concesiones de tierras, contratos de emisión, testamentos, sucesiones), así como escrituras para una serie de otras acciones (como cambios de nombre en el Deed Poll). Los documentos llamados "memoriales" representan aquellas escrituras originales registradas y conservadas por la GRO, mientras que las copias certificadas conservadas por la GRO se conocían como "depósitos" o "inscripciones". [11]

Los registros de tierras de la Oficina del Registro General y de Old Systems se encuentran (a julio de 2019) en el Land Services Group de Netley , donde hay índices alfabéticos de registros desde 1842 hasta el presente, para tierras que no están incluidas en el título de Torrens. Estos registros incluyen los de los primeros terratenientes y colonos pioneros. [12]

Tasmania : El Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios se estableció en 1838, siendo la primera de todas las colonias australianas en asumir esta función de las iglesias. Pasó por varios cambios administrativos y de nombre hasta 1989, cuando se convirtió en el Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios, dependiente del Departamento de Justicia. [13]

Victoria : El Departamento del Registrador General se creó el 18 de enero de 1853, con la proclamación de la Ley de Registro (Nacimientos, Defunciones y Matrimonios). A partir del 1 de julio de ese año, todos los residentes de la colonia de Victoria tuvieron que registrar los nacimientos y defunciones con su Registrador de Distrito local. Norman Campbell fue el primer designado permanente para el puesto de Registrador General. Después de su muerte, el puesto de Registrador General pasó al estadístico William Henry Archer (1825 - 29 de abril de 1909), que había actuado en ese puesto antes del nombramiento de Campbell y era visto como la fuerza impulsora detrás del departamento. [14]

La encarnación actual del departamento es el Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios de Victoria (BDM). [14]

Australia Occidental  : El registro civil de nacimientos, defunciones y matrimonios es obligatorio en Australia Occidental desde 1841. Desde sus inicios como una función de la Oficina del Secretario Colonial (1828-1924), la administración del registro del BDM ha pasado por una serie de cambios. Desde 1999, el Registro de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios ha sido la entidad responsable. [15]

Canadá

El título de Registrador General de Canadá pertenece a un ministro del gobierno con funciones completamente diferentes y no relacionadas, como el registro de todas las cartas patentes, comisiones, instrumentos, proclamaciones y algunos otros documentos.

Cada provincia y territorio de Canadá tiene un Registrador General responsable de recopilar y almacenar registros de nacimientos, matrimonios y defunciones en sus respectivas regiones. [16]

Hong Kong

El Gobierno de Hong Kong estableció un Registro General en 1845, cuatro años después de que los británicos adquirieran Hong Kong en 1841. El puesto pasó a llamarse Secretaría de Asuntos Chinos en 1913, y luego Ministerio del Interior en 1949. [17] El 1 de abril de 1949, la Oficina de Tierras se fusionó con varias otras funciones, que incluían el Registro de Matrimonios, para formar el Departamento del Registro General. En mayo de 1993, el Departamento del Registro General se disolvió y se formó el Registro de Tierras. [18] La Oficina del Registro General de Nacimientos y Defunciones es ahora responsable de registrar los nacimientos y las defunciones, como parte del Departamento de Inmigración. [19]

India

La Ley de Registro Central de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios de 1886 previó el registro voluntario en toda la India británica . Veinte años después de la independencia , la Ley de Registro de Nacimientos y Defunciones (RBD Act) de 1969 hizo obligatorio el registro. El Registrador General de la India (RGI) coordina las actividades de registro en todo el país, aunque los gobiernos estatales son responsables de la recopilación de datos. [20]

Irlanda

La Oficina del Registro General ( Oifig An Ard-Chláraitheora ) es el repositorio civil central de registros relacionados con nacimientos, defunciones, matrimonios, uniones civiles y adopciones en la República de Irlanda . Forma parte del Departamento de Asuntos Laborales y Protección Social. [21] El Registrador General es responsable de la gestión del sistema de registro en Irlanda, mientras que el Servicio Ejecutivo de Salud (HSE) es responsable de la prestación diaria del Servicio de Registro Civil. El mantenimiento de registros comenzó en 1864, y muchos registros están disponibles en línea. [22]

Sri Lanka

El Departamento del Registro General de Sri Lanka es responsable del registro de nacimientos, matrimonios y defunciones, así como de los documentos legales relativos a propiedades (registro de tierras y títulos de propiedad). El puesto fue creado en 1864. [23]

Reino Unido

Inglaterra y Gales

El puesto de Registrador General fue creado por la Ley de Registro de Nacimientos y Defunciones de 1836, y el registro comenzó en 1837. Al Registrador General pronto se le asignaron otras responsabilidades, como la realización de todos los censos en Inglaterra y Gales desde 1841, y finalmente llegó a ser el jefe de una organización principalmente estadística. En Inglaterra y Gales, el registro de nacimientos ante el estado comenzó el 1 de julio de 1837; sin embargo, no se volvió obligatorio hasta 1875.

En 1970, con la creación de la Oficina de Censos y Encuestas de Población mediante la fusión de la Oficina de Estadísticas y el Departamento de Encuestas Sociales del Gobierno, la Oficina de Estadísticas y el Departamento de Encuestas Sociales del Gobierno pasaron a ser una división de la nueva oficina, encabezada por un Registrador General Adjunto. Con la creación de la Oficina de Estadísticas Nacionales en 1996, el puesto de Registrador General se fusionó con el de Jefe del Servicio de Estadísticas del Gobierno , que pasó a ser el Estadístico Nacional .

Tras la aplicación en 2008 de la Ley del Servicio de Estadísticas y Registro de 2007 , la Oficina General de Registro pasó a formar parte del Servicio de Identidad y Pasaportes (a partir de 2020, la Oficina de Pasaportes de Su Majestad , que en 2014 perdió su condición de agencia ejecutiva y se convirtió en una división del Ministerio del Interior ). Desde 2020, el puesto lo ocupa Myrtle Lloyd, que también es directora de operaciones de la Oficina de Pasaportes de Su Majestad y forma parte del consejo de administración ejecutiva del Ministerio del Interior. [24] [25]

Escocia

La GROS fue una dirección no ministerial del Gobierno escocés que administró el registro de nacimientos, defunciones, matrimonios, divorcios y adopciones en Escocia desde 1854 hasta 2011. También fue responsable de los estatutos relacionados con las formalidades del matrimonio y la conducta del matrimonio civil en Escocia. Administraba el censo de la población de Escocia cada diez años. [26] También mantenía el Registro Central del Servicio Nacional de Salud de Escocia . [27]

El 1 de abril de 2011 se fusionó con los Archivos Nacionales de Escocia para formar los Registros Nacionales de Escocia . [28] Todas las funciones del antiguo departamento continúan como parte del nuevo organismo.

Irlanda del Norte

La Oficina General del Registro (Irlanda del Norte), o GRONI, es responsable del registro civil de nacimientos, defunciones, matrimonios, uniones civiles y adopciones, así como de administrar la legislación sobre matrimonio y uniones civiles en Irlanda del Norte .

Referencias

  1. ^ "Nacimientos". Oficina Australiana de Estadísticas . 19 de junio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2019 .
  2. ^ "3310.0 - Matrimonios y divorcios, Australia, 2017". Oficina Australiana de Estadísticas . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  3. ^ "Acerca de Access Canberra: descripción general". Access Canberra . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  4. ^ "Solicitar un certificado de nacimiento, defunción o matrimonio: descripción general". Access Canberra . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  5. ^ "Historia del Registro". Gobierno de Nueva Gales del Sur. Nacimientos, defunciones y matrimonios . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  6. ^ "Acerca de nosotros". Gobierno de Nueva Gales del Sur. Nacimientos, defunciones y matrimonios . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  7. ^ "Boletín del Registrador General: mayo de 2018" (PDF) . Gobierno del Territorio del Norte. Departamento del Fiscal General y Justicia . Mayo de 2018. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  8. ^ "Servicio de investigación de historia familiar". Gobierno de Queensland . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  9. ^ "Certificados de nacimiento, defunción y matrimonio". Gobierno de Queensland . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  10. ^ "Nacimientos, defunciones y matrimonios". Gobierno de Australia del Sur . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  11. ^ Jaunay, Graham. "General Registry Office". jaunay.com . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  12. ^ Asociación de pioneros de Australia del Sur. "Cómo buscar títulos de propiedad de tierras de Australia del Sur en línea" (PDF) . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  13. ^ "Registrador de nacimientos, defunciones y matrimonios (1989- )". Findandconnect . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  14. ^ ab "Historia del Registro". Nacimientos, defunciones y matrimonios Victoria . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  15. ^ "AU WA A1047 - Registro de nacimientos, defunciones y matrimonios". Oficina de Registros Estatales de WA . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  16. ^ "Certificados de nacimiento, defunción y matrimonio". Alta Comisión de Canadá en Australia . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  17. ^ Tsang, Steve (2007). Una historia moderna de Hong Kong: 1841-1997. Tauro. ISBN 9780857730831. Recuperado el 23 de julio de 2019 .
  18. ^ "Sobre nosotros". Hong Kong. Land Registry . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  19. ^ "Registros de nacimiento". Hong Kong. Departamento de Inmigración . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  20. ^ "Sistema de Registro Civil". Gobierno de la India. Departamento del Interior. Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  21. ^ "General Register Officeaccess-date=23 July 2019". Gobierno de Irlanda. Departamento de Asuntos Laborales y Protección Social .
  22. ^ "Registros civiles". Genealogía irlandesa . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  23. ^ "Historia". Sri Lanka. Departamento del Registrador General . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  24. ^ "Nº 62966". The London Gazette . 3 de abril de 2020. pág. 7042.
  25. ^ Ministerio del Interior (8 de abril de 2020). «Myrtle Lloyd nombrada nueva Registradora General para Inglaterra y Gales». gov.uk . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  26. ^ Acerca de nosotros Archivado el 8 de octubre de 2008 en Wayback Machine gro-scotland.gov.uk, consultado el 10 de octubre de 2008
  27. ^ Registro central del NHS (NHSCR) Archivado el 15 de octubre de 2008 en Wayback Machine gro-scotland.gov.uk, consultado el 10 de octubre de 2008
  28. ^ Registros nacionales de Escocia Archivado el 19 de agosto de 2014 en Wayback Machine. Comunicado de prensa del gobierno escocés, consultado el 18 de abril de 2011.

Enlaces externos