Comentarios sobre La rama dorada de Frazer ( en alemán : Bemerkungen über Frazers "La rama dorada" ) es una recopilación delos pensamientos de Ludwig Wittgenstein sobre La rama dorada: un estudio sobre magia y religión de James George Frazer . El comentario se publicó inicialmente en 1967, [1] con una edición en inglés en 1979. Wittgenstein escribió el texto en el verano de 1931, lo que representó sus primeros esfuerzos por componer lo que eventualmente se convertiría en Investigaciones filosóficas (1953).
Un tema importante de las Observaciones , y que Wittgenstein exploraría más a fondo más adelante, es la concepción de la metafísica como una "especie de magia". El texto fue editado por Rush Rhees , quien lo publicó por separado del resto de la obra de Wittgenstein, en un posible intento de evitar alienar a los lectores de Wittgenstein, a la luz de la simpatía mostrada por el pensamiento y las prácticas primitivas. [2] En las Observaciones , Wittgenstein describió a Frazer como más salvaje que aquellos que estudió, y fue excepcionalmente crítico de las interpretaciones de Frazer [3] de la mitología primitiva, el cristianismo y la epistemología.
Las observaciones se incluyeron más tarde en su totalidad en una antología de la obra miscelánea de Wittgenstein llamada Philosophical Occasions 1912-1951. Los editores afirman que Rush Rhees omitió una serie de observaciones de la edición bilingüe de las Observaciones e incluyen en su antología algunas observaciones que creen que Rhees puede haber excluido erróneamente. [4]
Ludwig Wittgenstein, La mitología en nuestra lengua. Comentarios sobre La rama dorada de Frazer , (texto paralelo alemán/inglés), traducción de S. Palmié, edición de Giovanni da Col y S. Palmié, con reflexiones críticas de V. Das, W. James, H. Kwon, M. Lambek, S. Laugier, K. Myhre, R. Needham , M. Puett, C. Severi y M. Taussig , 2020, Hau Books, acceso abierto ISBN 978-0990505068