stringtranslate.com

Ouvrage Hobling

La Ouvrage Hobling es una obra menor ( petit ouvrage ) de la Línea Maginot . Situada en el Sector Fortificado de Boulay , la ouvrage consta de dos bloques de infantería y dos bloques de observación, y se encuentra entre la gros ouvrage Michelsberg y la petit ouvrage Bousse , frente a Alemania . Ha sido despojada de metales y abandonada.

Diseño y construcción

La construcción de Hobling fue aprobada por la CORF ( Comisión de Organización de Regiones Fortalecidas ), la agencia de diseño y construcción de la Línea Maginot, en 1931 y comenzó a funcionar en 1935, [1] con un coste de 14 millones de francos. [2] El contratista fue Gianotti de Niza. [3]

Descripción

Hobling es una pequeña obra [nb 1] con cuatro bloques de combate. Los bloques están conectados por una galería subterránea con barracones y una zona de servicios ( usine ). [6] Las galerías están excavadas a una profundidad media de hasta 30 metros (98 pies). [7]

El Bloque 5 planeado, equipado con una torreta de mortero de 81 mm y un bloque de entrada al final de una galería de unos 200 metros (660 pies), no se construyó. [6]

Casamatas y refugios

Además de los bloques de combate conectados, una serie de casamatas independientes y refugios de infantería rodean Hobling, incluidos

Dotación

En junio de 1940, la guarnición estaba formada por 115 hombres y 4 oficiales del 164.º Regimiento de Infantería de la Fortaleza (RIF). El oficial al mando era el capitán Boileau. El Casernement de Férange proporcionaba cuarteles en la superficie en tiempos de paz y servicios de apoyo a Hobling y otras posiciones de la zona. [6] [14] Las unidades estaban bajo el paraguas del 3.º Ejército, Grupo de Ejércitos 2. [15]

Historia

Véase Sector Fortificado de Boulay para una discusión más amplia del sector Boulay de la Línea Maginot.

Hobling no jugó un papel significativo ni en la Batalla de Francia en 1940 ni en la Campaña de Lorena de 1944. Después de la Segunda Guerra Mundial se convirtió en parte del Mòle de Boulay , un punto fuerte en las defensas del noreste contra el ataque soviético. [16] Hobling permaneció bajo control del Ejército hasta después de 1971, cuando fue desclasificado y vendido. [17]

Estado actual

Vendida en 1975, la Hobling ha sido parcialmente desmantelada por los recuperadores y se encuentra abandonada. [9] [18] El trabajo de salvamento se detuvo con la eliminación de todos los metales, incluidas las campanas y las torretas, de dos bloques. La Hobling fue la última ouvrage en ser desmantelada. [19]

Véase también

Notas

  1. ^ Las fuentes en inglés utilizan el término francés ouvrage como el término preferido para las posiciones Maginot, en lugar de "fort", un término generalmente reservado para fortificaciones más antiguas con defensas pasivas en forma de muros y fosos. [4] La traducción literal de ouvrage en el sentido de una fortificación en inglés es "trabajo". Un gros ouvrage es una gran fortificación con un componente de artillería significativo, mientras que un petit ouvrage es más pequeño, con armas más ligeras. [5]
  2. ^ Un abri es un refugio de infantería, a veces subterráneo o cubierto de tierra. Un abri en la Línea Maginot principal a menudo se parece mucho a una casamata, pero está menos armado y puede albergar a más ocupantes. [12]

Referencias

  1. ^ Kaufmann 2006, pág. 25
  2. ^ Wahl, JB "Petit ouvrage (PO) de Hobling — A23" (en francés). darkplaces.org . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  3. ^ María, Tomo 1, pág. 52
  4. ^ Kaufmann 2006, pág. 13
  5. ^ Kaufmann 2006, pág. 20
  6. ^ abcd María, Tomo 3, pág. 105
  7. ^ María, Tomo 2, pág. 117
  8. ^ Puelinckx, Jean; Aublet, Jean-Louis; Mainguin, Sylvie (2010). "Hobling (po A23 de) Bloque 1". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  9. ^ ab Puelinckx, Jean; et al. (2010). "Hobling (po A23 de) Bloque 2". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  10. ^ Puelinckx, Jean; et al. (2010). "Hobling (po A23 de) Bloque 3". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  11. ^ Puelinckx, Jean; et al. (2010). "Hobling (po A23 de) Bloque 4". Index de la Ligne Maginot (en francés). fortiff.be . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  12. ^ Kaufmann 2006, pág. 14
  13. ^ María, Tomo 3, pág. 104
  14. ^ Wahl, JB "Festungsabschnitt Boulay" (en alemán). lugares oscuros.org . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  15. ^ María, Tomo 3, pág. 99
  16. ^ María, Tomo 5, pág. 171
  17. ^ María, Tomo 5, pág. 175
  18. ^ Donnell, Clayton. "Fuera de los caminos trillados". La Línea Maginot . Consultado el 24 de mayo de 2010 .
  19. ^ María, tomo 5, pág. 175

Bibliografía

Enlaces externos