Obedjiwan (oficialmente designado como Obedjiwan 28 ) es una reserva y aldea de las Primeras Naciones en la costa norte del embalse de Gouin en la región de Mauricie de Quebec, Canadá. Pertenece a la banda Atikamekw de Opitciwan de la Nación Atikamekw . [3]
La reserva de Obedjiwan está situada en la costa norte del embalse de Gouin , a 143 kilómetros (89 millas) (en línea recta) al sur de Chibougamau , 118 kilómetros (73 millas) al norte de Wemotaci y 217 kilómetros (135 millas) al noroeste de La Tuque . La reserva está situada entre el lago Kamitcikamac (oeste) y la bahía de Wopisiw (este). En frente (lado sur), se encuentra la punta Martel Kiwam que sobresale hacia el lago Mamette.
La reserva es un enclave dentro de la ciudad de La Tuque . Es la reserva Atikamekw más aislada de Quebec. Es accesible por un largo camino forestal de grava de 146 kilómetros (91 mi), que llega hacia el este por la Ruta 167 de Quebec que une Saint-Félicien con Chibougamau . Por lo tanto, la distancia por carretera para llegar a Chibougamau es de 124 kilómetros (77 mi). Desde Obedjiwan, la carretera forestal 1045 llega hacia el oeste a la carretera forestal 1009, construida en el eje norte-sur para rodear el embalse de Gouin por el oeste; esta carretera sube hasta Chapais . La distancia por carretera entre Obedjiwan y La Tuque es de 319 km (198 mi), con una carretera forestal que rodea el embalse de Gouin por el lado este. Hacia el oeste, la distancia Obedjiwan-Senneterre es de 260 kilómetros (160 mi). En este contexto de distancia, el avión es un modo de transporte muy utilizado.
La palabra Obedjiwan , escrita en la ortografía estandarizada Atikamekw como Opitciwan , proviene de las raíces oba u obe , que significa "estrecho", y djwan , que significa "correr". Por lo tanto, se puede traducir como "corriente del estrecho/angosto/paso". [4]
El nombre, atribuido en un principio al lago, ha sufrido muchas variaciones ortográficas. En 1825, cuando la Compañía de la Bahía de Hudson estableció un puesto, lo llamaron Waupatchinauganiskau , que se cree que es la forma original del topónimo. En 1871, el explorador John P. Bignell visitó el lugar y mencionó el nombre Obidjouan . En 1904, el Quinto Informe de la Junta Geográfica de Canadá lo llamó Obiduan y esta siguió siendo la forma aceptada hasta 1964. Otras variaciones incluyeron Obijuan y Wabijiwoine . [4]
La zona del alto río Saint-Maurice había sido durante mucho tiempo la patria del pueblo indígena atikamekw . El lago Obedjiwan (un lago en las cabeceras del río Saint-Maurice que se inundó durante la construcción del embalse de Gouin ) se encontraba a lo largo de importantes rutas de canoa hacia el lago Saint-Jean a través del lago Necouba (lago Nicabau) y hacia la bahía James . En el siglo XVII, y quizás desde tiempos prehistóricos, las orillas de este lago eran un lugar de reunión y comercio para los atikamekw, así como para otros pueblos indígenas de las áreas circundantes, donde participaban en la interacción social, económica y cultural. Los atikamekw obtenían trigo, harina y quizás armas de fuego de los hurones , a cambio de pieles de alce o de castor. [5]
.jpg/1280px-Map_of_the_Planned_Indian_Reserve_of_Obijuan_(Obedjiwan).jpg)
En 1825, la Compañía de la Bahía de Hudson (HBC) y la Compañía de Correos del Rey establecieron puestos comerciales en el lago Obedjiwan, que rápidamente atrajeron a cazadores indígenas no solo de la zona, sino también de la bahía James oriental y las regiones del curso superior del río Ottawa . En 1840, la Compañía de la Bahía de Hudson abandonó el lago Obedjiwan y se estableció en el lago Kikendatch (hoy bahía Kikendatch en la desembocadura del embalse de Gouin). Sin embargo, en 1911, la HBC trasladó su puesto de Kikendatch de nuevo al lago Obedjiwan, lo que provocó que los atikamekw también regresaran a la zona. La HBC quería alejarse de los comerciantes competidores que socavaban su comercio en Kikendatch, mientras que los atikamekw preferían evitar a los europeos, que se volvían cada vez más numerosos en el sur. En aquella época, todavía no había un asentamiento real, aunque los Oblatos construyeron una capilla en 1916, que estaba situada en la orilla izquierda del río Saint-Maurice, frente al puesto HBC, separado por el estrecho de Obedjiwan. [4] [5]
La zona experimentó un gran cambio cuando se construyó la presa de La Loutre en 1917. El embalse que se formó detrás de la presa inundó no solo cientos de lagos, incluido el lago Obediwan, sino también el antiguo asentamiento y sus sitios arqueológicos. Un nuevo pueblo, a 3 kilómetros (1,9 millas) al oeste de la ubicación actual, no se construyó hasta 1925, después de arduas negociaciones con la Comisión de aguas corrientes . [4] [5]
El 31 de diciembre de 1941, el Gobierno de Quebec proclamó la Ley de Tierras y Bosques que preveía la reserva de tierras para beneficio de los «indios». El 14 de enero de 1944, un área de 2290 acres (9,3 km² ) en el municipio geográfico de Toussaint fue transferida del Gobierno de Quebec al Gobierno de Canadá , y se estableció oficialmente como la «Reserva india de Obiduan» el 21 de marzo de 1950. Pasó a llamarse «Reserva india de Obedjiwan» el 23 de enero de 1964. [6]
En 2002, los atikamekw de Opitciwan iniciaron una demanda ante el gobierno de Canadá para obtener una compensación por las tierras y los bienes perdidos en las inundaciones, la demora en la creación de la reserva y el tamaño inadecuado de la reserva creada. Las demandas aún siguen en curso . [7]
.jpg/1280px-R%C3%A9servoir_Gouin_%C3%A0_Obedjiwan_(2).jpg)
Situación actual
Poblaciones históricas: [13]
La lengua atikamekw es aún hablada por la gran mayoría de las familias, y por ello se encuentra entre las lenguas indígenas menos amenazadas de extinción según algunos estudios. La lengua tiene algunas similitudes con la lengua cree hablada por las comunidades cree del sur de Quebec (waswanipi y oujé-bougoumou). Este desarrollo paralelo de ambas lenguas puede ser el resultado de la interacción frecuente entre los cree y los atikamekw, que se encuentran en las proximidades. La segunda lengua hablada en Obedjiwan es el francés. [14]
Lengua materna: [2]
Medios relacionados con Obedjiwan en Wikimedia Commons