stringtranslate.com

La nación Obama

The Obama Nation: Leftist Politics and the Cult of Personality es un libro de Jerome Corsi que se opone a la candidatura de Barack Obama a la presidencia de los Estados Unidos . [1] El libro denuncia el "izquierdismo extremo" de Obama, sus "amplias conexiones con el Islam y la política radical", su "política exterior ingenua", su consumo de drogas en el pasado y sus conexiones con patrocinadores corruptos, entre otras cosas. [2] El libro ha sido criticado por contener errores fácticos, [1] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] por ser racista , [8] [10] [11] y por ser un "libro de ataque" político que contiene difamaciones, falsedades e insinuaciones. [12] [13] [14] [15]

Contenido

Corsi dijo que su propósito al escribir el libro era derrotar a Obama en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008. [1] En el libro, relata la educación de Barack Obama y su temprana carrera política en Chicago y argumenta que Obama es un "izquierdista extremo" que no debería ser elegido presidente. El libro afirma documentar "las extensas conexiones de Obama con el Islam y la política radical", su "afiliación religiosa con ... la teología de la liberación negra ", y sus asociaciones con el controvertido pastor Jeremiah Wright , el recaudador de fondos Tony Rezko , [9] y los activistas radicales Bill Ayers y Bernardine Dohrn , ex miembro de Weather Underground . [2] El libro también argumenta que Obama apoya una "política interna de extrema izquierda" y una "política exterior ingenua... basada en la reducción del ejército", y que, por lo tanto, no es apto para ser presidente de los Estados Unidos. [2]

El libro comienza con una cita de Andy Martin , a quien The Nation , [16] The Washington Post [ 17] y The New York Times [18] han identificado como la fuente principal de las acusaciones de que Obama está ocultando una supuesta fe musulmana, rumores que comenzaron poco después de su discurso de apertura en la Convención Nacional Demócrata de 2004 .

Autor y publicación

El autor del libro, Jerome Corsi, ha escrito sobre varios temas controvertidos. En 2007 escribió un libro que exponía un supuesto complot para reemplazar el dólar de los Estados Unidos con moneda internacional. [19] Acusó a un " grupo terrorista musulmán " de apoyar a John McCain y pidió el impeachment de George W. Bush. [20] [21] Apoyó el Movimiento por la Verdad del 11 de septiembre , que cuestiona los relatos oficiales y convencionales de los ataques del 11 de septiembre de 2001. [ 22] Durante las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2004 , coescribió Unfit for Command , un libro asociado con Swift Vets y POWs for Truth que criticaba al candidato demócrata John Kerry . [1] [23] [24] Es un colaborador habitual de la publicación conservadora de Internet WorldNetDaily , que es bien conocida por publicitar teorías conspirativas sobre la ciudadanía de Obama .

El libro fue publicado por Threshold Editions , una división de Simon & Schuster , propiedad de CBS , cuyo editor jefe fue la estratega política del Partido Republicano Mary Matalin . [25] El título es intencionalmente asonante con abominación . [9]

Corsi fue detenido por funcionarios de inmigración de Kenia y luego deportado por intentar promocionar el libro sin un permiso de trabajo. [26] [27]

Respuestas

Respuesta de la campaña de Obama

En respuesta al libro, la campaña de Obama publicó una respuesta de 40 páginas, "no apta para publicación" (jugando con el libro de 2004 coescrito por Corsi Unfit for Command [26] [28] ) en el sitio web de la campaña fightthesmears.com, objetando las afirmaciones hechas en el libro y alegando errores fácticos. [29] La campaña también emitió un comunicado de prensa, que decía en parte:

Este libro no es más que una serie de mentiras que fueron desacreditadas hace mucho tiempo, escritas por un individuo que fue desacreditado después de escribir un libro similar para ayudar a George Bush y Dick Cheney a ser reelegidos hace cuatro años... La realidad es que hay muchos libros llenos de mentiras como este en proceso de elaboración, improvisados ​​a partir de Internet para ganar dinero con una campaña presidencial... Responderemos a estas difamaciones con fuerza. [1]

La campaña de Obama también dijo que "contraatacaría el libro de ataques republicanos de este año". [8] Además, el Comité Nacional Demócrata se unió a la "contraofensiva" diciendo a sus partidarios por correo electrónico: "Los medios han demostrado que no van a detenerlo. Depende de ustedes difundir la verdad, así que aquí está. A continuación encontrarán los hechos sobre Corsi y sus desesperadas invenciones". [30]

Otras respuestas

Cuando se le pidió un comentario sobre el libro, John McCain dijo: "Tienes que mantener tu sentido del humor", pero su campaña dijo que McCain no escuchó la pregunta y la campaña no tenía comentarios. [31] [32] En respuesta a la publicación del libro, el senador John Kerry , el tema de un libro anterior de Corsi durante su campaña presidencial de 2004 , lanzó el sitio web "Truth Fights Back" para refutar las afirmaciones. [33] Media Matters for America , que se describe a sí misma como una organización progresista dedicada a contrarrestar la "desinformación conservadora en los medios estadounidenses", [34] ha dado detalles de lo que dice son numerosos casos de inexactitudes en el libro [35] [36] y en las declaraciones de Corsi promocionando el trabajo. [37] Paul Waldman de Media Matters apareció con Corsi en Larry King Live cuando discutieron las afirmaciones. [38] Contessa Brewer de MSNBC confrontó a Corsi con estas supuestas inexactitudes; Corsi cuestionó las acusaciones de Media Matters. [39]

Recepción y revisión crítica

Publicado el 1 de agosto de 2008, el libro fue el número 4 en ventas en no ficción durante la primera semana de su lanzamiento [40] y posteriormente ascendió al número 1 en la lista de los libros más vendidos de no ficción de tapa dura del New York Times en dos semanas, [1] debido en parte a mayores ventas al por mayor. [1] [41] [42] Esto ha llevado a algunos partidarios de Obama a sospechar que los grupos conservadores han hecho compras al por mayor para inflar las ventas, algo que Corsi niega. [43] El 8 de septiembre fue segundo después del libro de Tori Spelling . [44] Corsi publicó sus primeros Obamabucks de la venta de su libro en la pared de una cafetería en Washington. [ cita requerida ]

El libro de Corsi ha sido criticado por inexactitudes por organizaciones de noticias como The New York Times , [1] Los Angeles Times , [3] US News & World Report , [45] Associated Press , [4] la revista Time , [46] Newsweek , [47] The Daily Telegraph , [5] Editor & Publisher , [6] The Guardian , [7] CNN , [8] The Independent , [9] Politifact.com , [48] y The Boston Globe . [33] Según The New York Times , "varias de las acusaciones del libro, de hecho, no tienen fundamento, son engañosas o inexactas". [1] Peter Wehner de Commentary escribió: "los conservadores no deberían depositar sus esperanzas" en el libro de Corsi porque "parece estar plagado de errores fácticos, algunos relativamente menores (como afirmar que Obama no menciona el nacimiento de su media hermana, Maya Soetoro-Ng , en Sueños de mi padre ; Obama sí la menciona), y algunos significativos (sugerir que Obama está a favor de retirar las tropas de Afganistán; quiere hacer lo contrario)". [49]

El Washington Post lo llamó una "biografía llena de insinuaciones y errores" en su diario electoral en línea The Trail . [50] Kate Linthicum del Los Angeles Times escribió "ser el número 1 [en la lista de los más vendidos] no significa necesariamente ser preciso" con respecto a las afirmaciones de Corsi sobre la fe religiosa de Obama. [3] Politico informó que el libro de Corsi "dejó un rastro de teorías salvajes, vitriolo y dogma que han puesto en duda su credibilidad". [51] El periódico británico The Independent llamó al libro de Corsi "un trabajo de hacha sobre Obama". [9] Según Slate , "ni Corsi ni Matalin respondieron a los correos electrónicos que les envié preguntando si tenían la intención de corregir algún error en The Obama Nation -sería un milagro si no hubiera ninguno " [énfasis en el original]. [52]

El libro también contiene lo que The Washington Post describe como "pasajes potencialmente ofensivos" sobre la vida personal y familiar de Barack Obama, como uno que afirma que Obama se identifica menos con sus raíces estadounidenses que con su "sangre africana". [11] Corsi también escribe: " La madre de Obama eligió a otro prospecto del Tercer Mundo para su segundo marido, un segundo hombre de color, para que fuera su compañero", señalado por CNN como "líneas que algunos podrían considerar racialmente insensibles ". [8] Los Angeles Times también señaló una línea de Corsi que afirmaba que "Obama quiere quitarse toda la sangre blanca de encima para poder convertirse en negro puro", citando "comentarios intolerantes". [53] El Chicago Sun-Times lo llamó "una abominación" y dijo que el libro "explota los miedos raciales [y] el odio en [un] esfuerzo por asustar a la América blanca". [10] Corsi ha recibido críticas por programar una aparición para promocionar el libro en The Political Cesspool , un programa de radio "pro-blanco" descrito como " nacionalista blanco " por el Southern Poverty Law Center . [54] Anteriormente apareció en el programa el 20 de julio, [55] pero canceló su aparición del 17 de agosto, citando un cambio de "planes de viaje". [56]

Precisión en disputa

El New York Times destacó la afirmación del libro de que Obama asistió a un sermón incendiario del reverendo Jeremiah Wright en Chicago en una fecha en la que Obama estaba de hecho dando un discurso en Florida . [1] El artículo también destacó la afirmación de Corsi de que Obama "aún no había respondido" si había dejado de consumir drogas. El State Journal-Register de Springfield, Illinois, informó la respuesta de Obama a una pregunta sobre su consumo de drogas: "No he hecho nada desde que tenía 20 años". Corsi dijo al Times que "la autodeclaración, por parte de personas que han consumido drogas, de cuándo dejaron de consumir es inherentemente poco fiable". [1] (Obama también ha respondido a la pregunta en la autobiografía que Corsi analiza en su libro. [57] ) En el libro, Corsi dice que Obama puede seguir consumiendo drogas hoy en día, pero no proporciona evidencia de esta afirmación. [58]

El Times señaló además que, si bien Obama es cristiano, el libro contiene declaraciones que sostienen que tiene "amplias conexiones con el Islam". [1] [59] Una de las declaraciones de Corsi es que el amigo de la infancia de Obama, Zulfin Adi, había declarado que Obama era un musulmán practicante. Contradiciendo eso, Kim Barker, un corresponsal extranjero del Chicago Tribune informó: "Las entrevistas con docenas de ex compañeros de clase, maestros, vecinos y amigos muestran que Obama no era un musulmán practicante regular cuando estaba en Indonesia". [60] Corsi tampoco revela que Adi dijo más tarde que no podía estar seguro de sus afirmaciones y confesó que conocía a Obama solo unos meses. [57]

Corsi proporcionó la fecha incorrecta de la boda de los Obama, según la campaña de Obama. [58]

Al hablar de la casa que Barack y Michelle Obama compraron en 2005, Corsi cita un artículo de Salon.com del 1 de febrero de 2008 que afirma que el empresario de Chicago Tony Rezko "encontró la casa para Obama". [61] [62] En una entrevista de 2007 con el personal del Chicago Sun-Times , Barack Obama afirmó que fue su esposa quien encontró la casa. [63]

FactCheck describió el libro como "una mezcolanza de conjeturas sin fundamento, medias verdades, falacias lógicas y falsedades absolutas". La reseña de FactCheck también afirmó que "una revisión exhaustiva de todas las afirmaciones falsas del libro de Corsi sería en sí misma un libro". [64]

Véase también

Citas

  1. ^ abcdefghijkl Rutenberg, Jim; Julie Bosman (12 de agosto de 2008). "Libro sobre Obama que espera repetir la hazaña anti-Kerry". The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  2. ^ abc "La nación Obama: descripción". Simon & Schuster, Inc. Recuperado el 15 de agosto de 2008 .
  3. ^ abc Linthicum, Kate (12 de agosto de 2008). "Libro que ataca a Obama aparece en la lista de los más vendidos". Los Angeles Times . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  4. ^ ab Wills, Christopher (15 de agosto de 2008). «Dos libros, dos estilos, un objetivo: Obama». Google News . Associated Press . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  5. ^ ab Harnden, Toby (16 de agosto de 2008). «Barack Obama ataca un libro superventas calificándolo de basura venenosa». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  6. ^ ab Mitchell, Greg (15 de agosto de 2008). "Esta vez la prensa no se demora en atacar las reclamaciones de un navegante de vela ligera". Editor & Publisher . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  7. ^ ab Burkeman, Oliver (16 de agosto de 2008). "El nuevo libro anti-Obama no es del todo exacto en todos los aspectos". The Guardian . Londres . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  8. ^ abcde Yellin, Jessica (14 de agosto de 2008). "Libro sobre Obama criticado por 'insinuaciones maliciosas'". CNN . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  9. ^ abcde Cornwell, Rupert (14 de agosto de 2008). "Del autor que destruyó a John Kerry, un trabajo de desprestigio contra Obama". The Independent . Londres . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  10. ^ ab Mitchell, Mary (14 de agosto de 2008). «La última difamación contra Obama es una abominación». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  11. ^ ab Saslow, Eli (14 de agosto de 2008). "Nuevos libros apuntan a desentrañar la narrativa de Obama". The Washington Post . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  12. ^ Tapper, Jake (15 de agosto de 2008). "La extralimitación de Obama: refutando algunas de las calumnias de Corsi reescribiendo la historia". ABC News: Political Punch . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  13. ^ Mooney, Alexander (15 de agosto de 2008). "La campaña dice que McCain no escuchó la pregunta sobre el libro de ataques". CNN Political Ticker . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  14. ^ Rutten, Tim (16 de agosto de 2008). "La manera extrema de hacer dinero". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  15. ^ Romano, Andrew (15 de agosto de 2008). "Exagerando la indignación". Newsweek . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  16. ^ Hayes, Christopher . "La nueva máquina de desprestigio de la derecha". The Nation . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  17. ^ Mosk, Matthew. Un ataque que surgió de la nada. The Washington Post , 14 de octubre de 2008.
  18. ^ Rutenberg, Jim (12 de octubre de 2008). "El hombre detrás de los rumores sobre Obama". New York Times . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  19. ^ Bennett, Drake (25 de noviembre de 2007). "La conspiración de Amero". The New York Times .
  20. ^ ABC News (15 de agosto de 2008). «Corsi pide el impeachment de George W. Bush». ABC News . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
  21. ^ Jerome Corsi (15 de agosto de 2008). «Corsi pide el impeachment de George W. Bush». YouTube . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  22. ^ "El autor de 'Obama Nation' respalda a Chuck Baldwin". Richard Viguerie . 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de agosto de 2008 .
  23. ^ Italie, Hillel (5 de agosto de 2008). "Los libros anti-Obama son superventas". USA Today . Associated Press . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  24. ^ "De izquierdas o de derechas, los libros de Obama están de moda". International Herald Tribune . Associated Press . 2008-08-12 . Consultado el 2008-08-15 .
  25. ^ Goddard, Taegan (13 de agosto de 2008). "New Swift Boat Book Tops Charts" (Nuevo libro sobre barcos rápidos encabeza las listas). Taegan Goddard's Political Wire (El cable político de Taegan Goddard) . Political Wire (Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008 ). Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  26. ^ ab "Kenia expulsa a autor estadounidense de libro anti-Obama". The Associated Press . NBC News. 7 de octubre de 2008. Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  27. ^ Wadhams, Nick (7 de octubre de 2008). "Corsi en Kenia: la nación de Obama expulsa a la autora de la nación Obama". TIME. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2008. Consultado el 31 de enero de 2009 .
  28. ^ "No apto para publicación" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  29. ^ "No apto para publicación: un informe de investigación sobre las mentiras en "Obama Nation" de Jerome Corsi". Obama for America . 2008-08-14. Archivado desde el original el 2008-08-18 . Consultado el 2008-08-15 .
  30. ^ Rhee, Foon (14 de agosto de 2008). "El DNC se suma a la defensa de Obama en el libro". The Boston Globe . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  31. ^ Rhee, Foon (15 de agosto de 2008). "Obama: el libro de Corsi no es motivo de risa". The Boston Globe . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  32. ^ Babington, Charles (15 de agosto de 2008). "McCain no hace comentarios sobre el libro anti-Obama". Associated Press . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  33. ^ ab Rhee, Foon (14 de agosto de 2008). "Para ayudar a Obama, Kerry se enfrenta a un viejo enemigo". The Boston Globe . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  34. ^ "Acerca de Media Matters". Media Matters for America . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  35. ^ "La primera acusación que aparece en el libro de Corsi sobre los ataques a Obama es falsa". Media Matters for America . 2008-07-31 . Consultado el 2008-08-15 .
  36. ^ "No apto para publicación: La nación Obama de Corsi está llena de falsedades". Media Matters for America . 2008-08-04 . Consultado el 2008-08-15 .
  37. ^ "En tres programas de Hannity, Corsi ofreció otra falsedad: Obama apoya el aborto 'después del nacimiento de un niño'". Media Matters for America . 2008-08-02 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  38. ^ Larry King Live : TRANSCRIPCIÓN: Libro polémico sobre Obama. Emitido el 13 de agosto de 2008.
  39. ^ "MSNBC en vivo". MSNBC en vivo . 5 de agosto de 2008. MSNBC .
  40. ^ "Los más vendidos de Publishers Weekly". Google News . Associated Press . 2008-08-07 . Consultado el 2008-08-15 .[ enlace muerto ]
  41. ^ Rutenberg, Jim y Bosman, Julie (12 de agosto de 2008). "Libro que ataca a Obama espera repetir la hazaña anti-Kerry de 2004". The New York Times . Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  42. ^ "Los libros de no ficción de tapa dura más vendidos de la semana del 17 de agosto de 2008". The New York Times . 17 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  43. ^ Nichols, Michelle (15 de agosto de 2008). "La autora de 'Swift boat' se dirige a Obama con su bestseller". Yahoo! Noticias . Reuters . Consultado el 16 de agosto de 2008 .[ enlace muerto ]
  44. ^ "Los libros de no ficción de tapa dura más vendidos de la semana del 7 de septiembre de 2008". The New York Times . 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  45. ^ Mashek, John (19 de agosto de 2008). "Mary Matalin, Jerome Corsi y el escándalo político del Partido Republicano disfrazado de libro". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
  46. ^ Klein, Joe (13 de agosto de 2008). «Beca». Time . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  47. ^ "Fuera de Washington: Jerome Corsi y el embrutecimiento de la política estadounidense". Newsweek . 16 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  48. ^ "Verificación de hechos: Examinando un nuevo libro sobre Barack Obama". Dallas Morning News . 23 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  49. ^ "Las difamaciones de Obama". Comentario . 2008-08-15 . Consultado el 2008-08-15 .
  50. ^ Kornblut, Anne E. (15 de agosto de 2008). «La ocurrencia de McCain Corsi irrita al equipo de Obama». The Washington Post . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  51. ^ Vogel, Kenneth P. (14 de agosto de 2008). "Teorías disparatadas del autor de 'Obama Nation'". The Politico . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  52. ^ Noah, Timothy (13 de agosto de 2008). "Mary Matalin, editora". Slate . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  53. ^ Mehta, Seema (14 de agosto de 2008). "McCain recibe críticas por un aparente comentario sobre la 'Nación Obama' de Corsi". Los Angeles Times . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  54. ^ Holthouse, David (otoño de 2007). "Memphis Sewage: In Tennessee, a Racist Radio Host Thrives" (Alcantarillado de Memphis: en Tennessee, prospera un presentador de radio racista). Southern Poverty Law Center. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 29 de julio de 2008 .
  55. ^ "Un fabulista anti-Obama de gran éxito aparece en un programa de radio de supremacía blanca". Southern Poverty Law Center . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
  56. ^ El pozo negro político : Corsi se echa atrás. Archivado el 31 de octubre de 2012 en Wayback Machine el 17 de agosto de 2008.
  57. ^ ab Miller, Joe (15 de septiembre de 2008). "Corsi's Dull Hatchet". FactCheck.org. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  58. ^ ab Pickler, Nedra (14 de agosto de 2008). "La campaña de Obama refutó las afirmaciones del libro". Google News . Associated Press. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  59. ^ "Obama y Clinton: puntos de vista similares, enfoques diferentes hacia los hispanos". USA Today . Associated Press . 2007-07-22 . Consultado el 2008-08-15 .
  60. ^ Barker, Kim (25 de marzo de 2007). "La historia de la escolarización distorsionada". Chicago Tribune . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  61. ^ La nación Obama, por Jerome Corsi , página 165; ISBN 978-1-4165-9806-0 
  62. ^ Salon.com , "¿Qué tan cercanos eran Barack Obama y Tony Rezko?"
  63. ^ "Transcripción completa de la entrevista de Obama: The Chicago Sun-Times". Chicago Sun-Times . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  64. ^ Miller, Joe (15 de septiembre de 2008). "El hacha sin filo de Corsi". FactCheck . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .

Enlaces externos