stringtranslate.com

Little India (Condado de Middlesex, Nueva Jersey)

Oak Tree Road es un distrito comercial, empresarial y gastronómico predominantemente del sur de Asia centrado en una carretera designada como County Route 604 en el condado de Middlesex , en el centro de Nueva Jersey . [1] El distrito, que se ha llamado " Little India ", [2] está ubicado en medio de una zona residencial suburbana que alberga a muchas familias del sur de Asia. [3] [4]

Ubicación

Oak Tree Road corre por aproximadamente una milla y media a través de Edison y el vecino Iselin , una sección del municipio de Woodbridge . [5] [6] El epicentro del comercio minorista de Little India se encuentra tradicionalmente en el tramo de dos cuadras de Oak Tree Road entre Correja Avenue y Middlesex Avenue en Iselin, un área oficialmente conocida como India Square; allí, a partir de 2017, los alquileres eran aproximadamente el doble que en el resto del área. [7] La ​​intersección de Wood Avenue y Oak Tree Road es donde se encuentran las dos ciudades. [8] [9] Algunos han lamentado el estado de " callejón sin salida " de partes de la parte occidental de la carretera por inhibir la transitabilidad ideal de un establecimiento a otro, y han abogado por mejores aceras . [10]

Middlesex , en el centro de Jersey , es el condado de EE. UU. con la mayor concentración de indios estadounidenses . [11] [12] [13] Esta área es el enclave étnico y centro cultural del sur de Asia más grande y diverso de los Estados Unidos. [14] [15] Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2017 , el 42,6 % de los residentes de Iselin se identificaron como indios asiáticos, el porcentaje más alto para cualquier lugar designado por el censo en los Estados Unidos. [16]

Cultura, gastronomía y comercio

Restaurante Saravana Bhavan en Oak Tree Road en Edison

Oak Tree Road en Edison e Iselin es el hogar de más de 400 establecimientos comerciales del sur de Asia, incluidos restaurantes, tiendas de comestibles halal , joyería, venta minorista de ropa y productos electrónicos y entretenimiento . [17] [18] [19] [20] Muchos vienen al área por sus tradicionales minoristas de oro y joyas de Maharashtra . [7] La ​​cadena de supermercados indio-estadounidense Patel Brothers tiene una sucursal en la franja. [21]

En el barrio se encuentran más de 145 restaurantes indios . [22] [23] Algunos establecimientos han aparecido en las listas nacionales y regionales de los críticos gastronómicos de "lo mejor de la cocina del sur de Asia". [24] [25] [26] El distrito también es conocido como un destino de cocina indochina . [27] Los establecimientos varían desde vegetarianos a no vegetarianos, del sur de la India a del norte de la India y de dulces a picantes. [28] Un crítico de comida y entretenimiento ha nombrado a la "atmosférica" ​​Little India como una de las "50 mejores razones para vivir en Nueva Jersey". [29]

El actor y comediante Omi Vaidya celebró la escena de Oak Tree Road y la cultura del sur de Asia en su canción de 2020 "Oak Tree Road", una parodia de Old Town Road . [30] [31]

En 2023, Tanishq , la marca india de joyería de lujo, abrió su tienda insignia en EE. UU. En Oak Tree Road. [32]

Historia

Mapa de 1777 de la zona donde tuvo lugar el enfrentamiento de Oak Tree . La batalla más importante se produjo en puntos entre "Metuchin" y Westfield . "Spanktown" es la actual Rahway.

Oak Tree Road tiene una larga historia en el comercio. Recibe su nombre de un gran roble que se encontraba en una encrucijada donde se encontraba un mercado durante la era de la Guerra de la Independencia . [33] [34] Esta encrucijada y sus alrededores fueron el sitio del enfrentamiento de Oak Tree durante la Batalla de Short Hills . [35] [33] [36] Era una zona relativamente rural a principios y mediados del siglo XX. [37] [38] [39]

A principios de los años 1990, antes de la llegada de una importante inversión india, Oak Tree Road era una zona de mala suerte llena de bares de motociclistas y edificios abandonados. [15] Algunos pioneros económicos de finales de los años 1980 que llegaron a la entonces decadente zona sufrieron racismo por parte de los lugareños, que en gran medida se calmó a principios de los años 1990. [7] El primer festival Navratri en el estado de Nueva Jersey se celebró en la zona en 1991. [40] A medida que las empresas indias comenzaron a llegar en masa en los años 1990, la zona se transformó con el tiempo en el "próspero mercado lleno de tráfico peatonal los fines de semana" que vemos hoy. [7]

En 2022, la población india se acercaba a un tercio de la población del municipio de Monroe en el sur del condado de Middlesex , y se había desarrollado el apodo de Edison-South , en referencia al carácter de Pequeña India de ambos municipios en el condado de Middlesex. [41]

Festivales y eventos

En el distrito de Oak Tree Road, en Edison e Iselin, se celebra una mezcla de festivales religiosos y eventos culturales del sur de Asia, cada uno de los cuales reúne a visitantes y celebrantes de todas las religiones y orígenes. [42]

Desfile del Día de la India

El desfile anual del Día de la India en Nueva Jersey, organizado por la Asociación Empresarial India, [43] se lleva a cabo cada agosto en Oak Tree Road para celebrar el Día de la Independencia de la India . [44] [45] [46] Los celebrantes, como el gobernador Phil Murphy, comienzan en Edison en Cinder Road y marchan hacia el este hacia Iselin, terminando el desfile en India Square en Iselin. En 2022, como en otros años, asistieron funcionarios locales, incluido el presidente de la Cámara de Representantes Craig Coughlin , el congresista estadounidense Frank Pallone , el senador estatal de Nueva Jersey Patrick J. Diegnan , el asambleísta Robert Karabinchak , el alcalde John McCormac y el alcalde de Edison, Sam Joshi. [47] [48]

Invitados famosos al desfile

Por lo general, se invita a celebridades del cine hindi y telugu al desfile en Oak Tree Road. Entre los asistentes y mariscales del desfile se encontraban Tamannaah Bhatia , Kajal Aggarwal , Sonu Sood , RJ Devaki, Monal Gajjar , Richa Anirudh, Avani Modi , Prachee Shah, Madalsa Sherma, Sameksha Singh , Esha Deol y Sujata Mehta .

Controversia sobre las carrozas del desfile de 2022

En 2022, surgieron controversias y preocupaciones sobre el ánimo antimusulmán en el desfile anual cuando miembros de la comunidad se opusieron a una cargadora de ruedas amarilla , parecida a una excavadora, vista en el desfile del 14 de agosto que mostraba fotografías del primer ministro Modi y el monje nacionalista hindú conservador , Yogi Adityanath , quien también es el principal líder electo de la región del norte de la India de Uttar Pradesh . [49] [50] Modi y Adityanath son miembros del Partido Bharatiya Janata de tendencia derechista , un importante partido político indio. [51] El gran mariscal del desfile de Oak Tree Road de 2022, Sambit Patra , es el portavoz nacional del mismo partido. [52] [53] [54] El vehículo de construcción amarillo que se exhibió en el desfile de 2022 incluía un cartel con las palabras "Baba ka bulldozer" escritas en hindi . [55] [56] Esta exhibición era una referencia al apodo del monje , tanto cariñoso como peyorativamente, de "Bulldozer Baba" (que equivalía aproximadamente a "Padre Bulldozer", "San Bulldozer" o "Monje Bulldozer") [57] [58] por su uso extensivo de la máquina para demoler estructuras. [59] [60] Finalmente, los organizadores del desfile se disculparon por la exhibición. La Fiscalía del Condado de Middlesex calificó la exhibición como un "incidente motivado por prejuicios", aunque no existía causa probable para presentar cargos penales por intimidación basada en prejuicios. [61]

Banderas del Bajrang Dal 2023 en el desfile

Durante el desfile de 2023, surgieron informes de intimidación antimusulmana por parte de un grupo de jóvenes que ondeaban banderas nacionalistas hindúes militantes de Bajrang Dal y cantaban consignas contra testigos musulmanes indios que marchaban en el desfile. [62] [63] [64]

Otros festivales y eventos

Casas de culto

A lo largo de la franja se han establecido diversos templos hindúes , junto con diversas congregaciones cristianas, judías y musulmanas en la zona más amplia. El Centro Cultural y Comunitario Shirdi Sai es uno de esos templos. Ubicado en el lado Iselin del distrito, está dedicado al santo indio del siglo XIX Sai Baba de Shirdi . [74]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Diagrama de línea recta del condado de Middlesex 604" (PDF) . Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  2. ^ King, Kate (25 de septiembre de 2017). "'Little India' prospera en el centro de Nueva Jersey". WSJ – vía www.wsj.com.
  3. ^ Lynn, Kathleen (13 de julio de 2022). "Edison, Nueva Jersey: un suburbio diverso en una ubicación conveniente". The New York Times .
  4. ^ Boletín, Comunidad (18 de agosto de 2022). "El desfile del Día de Pakistán en Nueva Jersey está programado para el 21 de agosto". nj .
  5. ^ Hanley, Robert (17 de abril de 1991). "En Edison, una encrucijada de diversidad". The New York Times .
  6. ^ Shaftel, David (9 de marzo de 2017). "La comida indochina es difícil de encontrar, excepto en Nueva Jersey". The New York Times .
  7. ^ abcde "Little India prospera en el centro de Nueva Jersey". Dow Jones Newswires . 25 de septiembre de 2017.
  8. ^ "Excursión de un día a Edison e Iselin, Nueva Jersey, para probar los sabores del sur de Asia; con sede en Brooklyn". brooklynbased.com . 26 de enero de 2012.
  9. ^ Hyman, Vicki (26 de junio de 2017). "Los 49 restaurantes de Nueva Jersey en los que debes comer antes de morir". NJ Advance Media para NJ.com .
  10. ^ "Oak Tree Road y la tristeza del segundo ciclo de vida". Strong Towns . 13 de octubre de 2023.
  11. ^ Genovese, Peter (16 de noviembre de 2012). "Grandes negocios en Little India: el comercio florece en un vibrante barrio étnico". nj.com .
  12. ^ "Calle de la comida: Oak Tree Road, Iselin, Nueva Jersey" SAVEUR . 31 de marzo de 2011.
  13. ^ Lawlor, Julia (21 de abril de 2002). "Si estás pensando en vivir en Iselin, Nueva Jersey; el curry y los saris le dan sabor a un suburbio 'típico'". The New York Times .
  14. ^ King, Kate (25 de septiembre de 2017). "La 'Pequeña India' prospera en el centro de Nueva Jersey". Wall Street Journal – vía www.wsj.com.
  15. ^ ab Burke, Monte. "Cómo los indoamericanos crearon el banco vecinal definitivo". Forbes .
  16. ^ [1] Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today. Consultado el 28 de abril de 2019.
  17. ^ "Oak Tree Road Edison, Iselin NJ Compras, comida y restaurantes indios".
  18. ^ "Guía de un día para amantes de los bocadillos en Edison, Nueva Jersey, uno de los mejores destinos de comida india de Estados Unidos". SAVEUR . 18 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  19. ^ Berger, Joseph (27 de abril de 2008). "Un lugar donde los indios, ahora habitantes de Nueva Jersey, prosperan". The New York Times . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  20. ^ "Edison rebosa de cultura india - Vídeo" . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  21. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/city/ahmedabad/new-generation-of-gujaratis-take-political-guard-on-american-pitch [ enlace roto ]
  22. ^ "Oak Tree Road es una calle de ensueño para los amantes de la cocina del sur de Asia". New Jersey Monthly . 1 de mayo de 2017.
  23. ^ Sietsema, Robert (13 de marzo de 2017). "La mejor comida india de Nueva York está en Nueva Jersey". Eater NY .
  24. ^ "Los 25 mejores restaurantes indios de Estados Unidos". The Daily Meal . 24 de agosto de 2018.(que incluye a Dimple's BombayTalk en Iselin y Shalimar en Iselin entre los 25 mejores restaurantes indios de Estados Unidos)
  25. ^ Sietsema, Robert (29 de septiembre de 2021). "Dónde encontrar la mejor cocina india regional en Nueva York y Nueva Jersey". Eater NY .(que incluye Moghul Express en Edison; Dosa Express en Iselin; Chowpatty en Iselin)
  26. ^ Gordinier, Jeff (30 de julio de 2013). "Al otro lado del Hudson, más cerca de la India". The New York Times .
  27. ^ Shaftel, David (9 de marzo de 2017). "La comida indochina es difícil de encontrar, excepto en Nueva Jersey". The New York Times .
  28. ^ Monthly, New Jersey (1 de mayo de 2017). «Oak Tree Road es una calle de ensueño para los amantes de la cocina del sur de Asia». New Jersey Monthly . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  29. ^ Genovese, Peter (28 de noviembre de 2021). "Las 50 mejores razones para vivir en Nueva Jersey". NJ Advance Media para NJ.com .
  30. ^ La parodia de 'Old Town Road' celebra la cultura del sur de Asia de Edison http://nj1015.com/parody-of-old-town-road-celebrates-edisons-south-asian-culture/?trackback=twitter_mobile @nj1015
  31. ^ "'Gonna head on down to Oak Tree Road' - La parodia de Lil Nas X rinde homenaje a la comunidad del sur de Asia de Nueva Jersey". newjersey.news12.com .
  32. ^ "El debut de Tanishq en Nueva Jersey atrajo a clientes de toda la costa este - JCK".
  33. ^ ab "Marcador histórico del vecindario Oak Tree". www.hmdb.org .
  34. ^ "Los historiadores arrojan luz sobre el lugar de la batalla de 1777 | em.gmnews.com | Edison/Metuchen Sentinel". 10 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015.
  35. ^ "Sitios de la Guerra Revolucionaria de Edison, Nueva Jersey | Sitios históricos de Edison". www.revolutionarywarnewjersey.com .
  36. ^ "El enfrentamiento de Oak Tree y el marcador histórico de la batalla de Short Hills". www.hmdb.org .
  37. ^ "9781434309709: Entonces y ahora de Iselin - Iberlibro - Miele, John: 1434309703". www.abebooks.com .
  38. ^ Onder, JP, Miele, JT (2007). El entonces y el ahora de Iselin. Estados Unidos: AuthorHouse.
  39. ^ Onder, JP, Miele, JT (2011). El entonces y el ahora de Iselin - Volumen 2. Reino Unido: AuthorHouse.
  40. ^ NJ.com, Peter Genovese | NJ Advance Media for (16 de noviembre de 2012). "Grandes negocios en Little India: el comercio florece en un vibrante barrio étnico". nj .{{cite web}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  41. ^ "Monroe juramentó al primer oficial de ascendencia india asiática durante el mes de la herencia estadounidense asiática del Pacífico". m.youtube.com . Consultado el 25 de mayo de 2022 .[ falta el título ]
  42. ^ "South Asian Community Outreach organiza la décima celebración navideña interreligiosa anual". Insider NJ . 13 de diciembre de 2021.
  43. ^ "Miembros de la Asociación Empresarial de la India viajan a Washington D. C. antes del desfile anual en Edison". Insider NJ . 17 de julio de 2018.
  44. ^ Redactor (14 de agosto de 2018). "Anupam Kher desfila por Oak Tree Road - News India Times".
  45. ^ Louie, Elaine (13 de julio de 1994). "Un sabor a la India a través de Nueva Jersey". The New York Times .
  46. ^ "El restaurante indio que me atrae como un imán". Bon Appétit . 6 de junio de 2018.
  47. ^ "75.º Desfile del Día de la Independencia de la India 2022 | Representante Frank Pallone | Edison NJ USA" – vía www.youtube.com.
  48. ^ "El desfile del Día de la India atrae a más de 38.000 personas en Edison". TAPinto . 11 de agosto de 2015.
  49. ^ Tully, Tracey (25 de septiembre de 2022). "Un símbolo antimusulmán de la India desfila por Main Street, Nueva Jersey". The New York Times – vía NYTimes.com.
  50. ^ "La comunidad de Edison está dividida por el uso de una excavadora en el desfile del Día de los Indios, que algunos consideran islamófoba". News 12 - New Jersey .
  51. ^ "Cómo las excavadoras se convirtieron en un vehículo de injusticia en la India". 19 de junio de 2022 - vía www.bbc.com.
  52. ^ "El desfile del Día de la India llega hoy a Woodbridge". TAPinto .
  53. ^ "'Símbolo del odio': el uso de una excavadora en el desfile del Día de la Independencia en una ciudad de Nueva Jersey decepciona a los residentes". The New Indian Express . 25 de agosto de 2022.
  54. ^ "Los organizadores del desfile del Día de la India en Nueva Jersey, bajo fuego por un símbolo antimusulmán". Courier News .
  55. ^ "'Este no es mi Edison': funcionarios condenan la excavadora del desfile". Insider NJ . 25 de agosto de 2022.
  56. ^ "Declaración de los legisladores de la AAPI sobre la excavadora del desfile del Día de la India". Insider NJ . 25 de agosto de 2022.
  57. ^ "Los musulmanes en la India dicen que enfrentan una amenaza: las excavadoras". WSJ . 14 de agosto de 2022.
  58. ^ "Las excavadoras han arrasado mi casa y han roto la espalda de los musulmanes de la India. ¿Le importa al mundo?". Time . 5 de julio de 2022.
  59. ^ "Video: Representante de CAIR-NJ dice que la excavadora del desfile Edison India era un 'claro mensaje de intimidación'" – vía www.youtube.com.
  60. ^ Narayan, Badri (17 de junio de 2022). "¿Por qué 'Bulldozer baba' Yogi Adityanath sigue usando la máquina para la ley y el orden?". ThePrint .
  61. ^ "El fiscal no presentará cargos por parcialidad por la controvertida carroza del Desfile del Día de los Indios". Courier News .
  62. ^ "Un grupo musulmán condena la 'odio a la exhibición' de la bandera en el desfile del Día de la India en Edison". Edison-Metuchen, NJ Patch . 15 de agosto de 2023.
  63. ^ "La interrupción en el desfile del Día de la India de Edison sacude a los participantes musulmanes". North Jersey Media Group .
  64. ^ https://www.njspotlightnews.org/2023/09/op-ed-indian-americans-in-nj-must-stand-against-hateful-anti-muslim-displays/ [ URL desnuda ]
  65. ^ "Miles de personas celebran el Ganesh Utsav en el centro comercial Woodbridge". TAPinto .
  66. ^ abc "Little India en Edison, Nueva Jersey: los mejores restaurantes y actividades". 15 de septiembre de 2020.
  67. ^ "Grupo empresarial local organiza espectáculo navideño anual para todos los residentes". TAPinto .
  68. ^ Kannapell, Andrea (19 de octubre de 1997). "EN PERSONA; El hombre del festival". The New York Times .
  69. ^ "Pradip" Peter "Kothari respalda a Mahesh Bhagia para alcalde, McCann, Peng y Patel para el consejo". Información privilegiada de Nueva Jersey . 3 de marzo de 2021.
  70. ^ "Vibrante Navratri 2021 en Expo Hall, Edison, Nueva Jersey".
  71. ^ "El vibrante Navratri 2021 reúne a la comunidad indoamericana - Edison Expo Hall - Nueva Jersey" - vía www.youtube.com.
  72. ^ "Festival de Cine Indio e Internacional de Nueva Jersey (NJIIFF)". FilmFreeway . 5 de enero de 2023.
  73. ^ Festival (NJIIFF), Cine Indio e Internacional de Nueva Jersey. "Festival de Cine Indio e Internacional de Nueva Jersey (NJIIFF)". Festival de Cine Indio e Internacional de Nueva Jersey (NJIIFF) .
  74. ^ Redactor (10 de septiembre de 2018). "Se celebra el 75.° cumpleaños de Viswayogi Maharaj en el Centro Cultural Shirdi Sai en Nueva Jersey | News India Times".
  75. ^ Fazelpoor, Matthew (7 de febrero de 2024). "Murphy establece la Comisión Nueva Jersey-India".
  76. ^ Bergeron, Tom (6 de febrero de 2024). "Fortaleciendo un vínculo, se crea la Comisión Nueva Jersey-India".
  77. ^ "El gobernador Murphy da su aprobación a la creación de una Comisión Nueva Jersey-India". BC CCC .
  78. ^ "Centro de la India en Nueva Jersey". Elija New Jersey, Inc.

40°34′26″N 74°19′35″O / 40.57393°N 74.32642°W / 40.57393; -74.32642