stringtranslate.com

Oh magnum mysterium (Lauridsen)

O magnum mysterium (Oh gran misterio) es un motete para coro a capela de Morten Lauridsen . Él puso en escena el texto de " O magnum mysterium ", un canto gregoriano para Navidad , en 1994. La composición, interpretada y grabada con frecuencia, hizo famoso a Lauridsen. Fue descrita como sonidos etéreos expresivos en una calma imperturbable. [1]

Historia

El compositor estadounidense Morten Lauridsen es profesor de composición en la Escuela de Música Thornton de la USC . [2]

Escribió su versión de " O magnum mysterium " en 1994, por encargo del Los Angeles Master Chorale , [3] de Marshall Rutter para su esposa Terry Knowles. [2]

La composición fue interpretada por primera vez en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles el 18 de diciembre de 1994 por el Los Angeles Master Chorale, dirigido por Paul Salamunovich . [2] Fue publicada en 1995 por Southern Music Publishing. [4] La popular versión fue interpretada y grabada con frecuencia y se convirtió en una de las piezas emblemáticas de Lauridsen. [3] [5] Sandra Dackow escribió un arreglo para cuerdas . [2]

Texto y música

El texto latino "O magnum mysterium" es un canto gregoriano del quinto responsorio de nueve para la Vigilia del día de Navidad. [4] Refleja primero los bueyes y el asno junto al pesebre como se menciona por primera vez en Isaías 1 :3 y tradicionalmente relacionado con la natividad de Jesús como símbolo del misterio de la humillación de Dios en su Encarnación . En un segundo tema, el texto se basa en el saludo de Isabel dando la bienvenida a María cuando ella la visita .

El texto fue musicalizado por compositores a lo largo de los siglos, entre ellos Palestrina , Tomás Luis de Victoria , Francis Poulenc y Jennifer Higdon . [6] Lauridsen puso el texto como motete para coro SATB . [4]

Composición

Inspiración

El compositor dijo que se inspiró en una pintura de 1633 del Museo Norton Simon , Bodegón con limones, naranjas y una rosa (1633) de Zurbarán , que ha sido interpretada como simbolismo de la Virgen María. [7]

Morten Lauridsen escribió en el Wall Street Journal : [8]

...los objetos de esta obra son ofrendas simbólicas a la Virgen María. Su amor, pureza y castidad están simbolizados por la rosa y la copa de agua. Los limones son una fruta de Pascua que, junto con las naranjas con flores, indican la vida renovada. La mesa es un altar simbólico.

Lauridsen recordó que trabajó en la composición durante seis meses. [3]

Intenciones

Describió sus intenciones: "Quería que esta pieza resonara inmediata y profundamente en el núcleo del oyente, para iluminar a través del sonido". [3] [5] Dijo que la obra está pensada como "una canción tranquila de profunda alegría interior", [6] con música que expresa tanto el misterio de la Encarnación como la ternura de María por su hijo. [6]

Lauridsen recordó que pensó mucho en un acorde disonante para comentar el dolor de Mary por el asesinato de su hijo. [3]

Grabaciones

Los primeros intérpretes grabaron la obra en un CD de 2002 con otras composiciones corales de Lauridsen, titulado como una de ellas Lux aeterna . Un crítico destacó la frescura de los cerca de 90 cantantes que aparecen regularmente con la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles . Describió la música tonal como influenciada por Arvo Pärt y John Rutter . [9] Lauridsen fundó un coro de 22 cantantes internacionales para interpretar su música, el Nordic Chamber Choir, en 1997. Trabajó con ellos en una grabación de cuatro piezas, incluida la pieza principal "O magnum mysterium", dirigida con Nicol Matt. Un crítico destacó la "mayor simplicidad" (höhere Einfachheit) lograda por melodías simples, sonidos etéreos expresivos y calma imperturbable. [1]

Referencias

  1. ^ ab Stähr, Susanne (15 de febrero de 2007). "Morten Lauridsen O magnum mysterium". klassik-heute.com (en alemán) . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  2. ^ abcdDackow , Sandra. "Oh magnum mysterium" (PDF) . eh.edu . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  3. ^ abcde "Celebrando a Morten Lauridsen -" O Magnum Mysterium"". Escuela de Música de USC Thornton . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  4. ^ abc "Morten Lauridsen: O Magnum Mysterium" (en alemán). Diócesis de Colonia . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  5. ^ ab "Morten Lauridsen: Oh Magnum Mysterium". FM clásica . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  6. ^ abc Adams, Byron (2005). «O magnum mysterium». Hyperion Records . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Celebrando a Morten Lauridsen -" O Magnum Mysterium "| Escuela de Música de USC Thornton". música.usc.edu . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Es una naturaleza muerta que llega a lo profundo". Wall Street Journal , 21/02/2009
  9. ^ Phillips, John (mayo de 2002). "Morten Lauridsen (n. 1943 -) / Lux Aeterna". musicweb-international.com . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos