stringtranslate.com

Nujood Ali

Nujood Ali ( árabe : نجود علي , nacida en 1998) es una figura central en el movimiento de Yemen contra el matrimonio forzado y el matrimonio infantil . A la edad de diez años, obtuvo el divorcio, rompiendo con la tradición tribal. [2] [3] En noviembre de 2008, la revista femenina estadounidense Glamour designó a Nujood Ali como Mujer del Año, y asoció a su abogada Shada Nasser al mismo homenaje. [3] [4] El coraje de Ali fue elogiado por mujeres prominentes, incluidas Hillary Clinton y Condoleezza Rice . [5]

La abogada de Ali, Shada Nasser , nacida en 1964, es una feminista y especialista en derechos humanos , cuya participación en el caso de Ali recibió muchos elogios. [4] [6] Ali también ha escrito un libro junto con la periodista francesa Delphine Minoui llamado: Soy Nujood, tengo 10 años y estoy divorciada.

Biografía

Nujood Ali tenía nueve años cuando sus padres concertaron un matrimonio con Faez Ali Thamer, un hombre de unos treinta años. [7] Ali, golpeada regularmente por sus suegros y violada por su marido, escapó el 2 de abril de 2008, dos meses después de la boda. Por consejo de la segunda esposa de su tío, fue directamente al tribunal yemení , sola, para solicitar el divorcio. Después de esperar medio día, un juez, Mohammed al-Għadha, se fijó en ella y se encargó de darle refugio temporal , e hizo que tanto su padre como su marido fueran detenidos. [8]

Shada Nasser aceptó defender a Ali sin cobrarle nada. Para la abogada, esto supuso la continuación de una lucha que había comenzado con la apertura de su despacho en Saná en los años 90, el primer bufete de abogados yemení dirigido por una mujer. Consiguió su clientela ofreciendo servicios a prisioneras. [6]

La ley yemení de la época no establecía una edad mínima para el matrimonio , y las familias estipulaban en el contrato matrimonial que las relaciones sexuales con estas jóvenes novias estaban prohibidas hasta un momento indefinido en el que se las considerara "preparadas". En el tribunal, Nasser argumentó que el matrimonio de Ali violaba la ley, ya que su marido la violó. [4] Ali rechazó la propuesta del juez de que volviera a vivir con su marido después de una pausa de tres a cinco años. [4] El 15 de abril de 2008, [9] el tribunal le concedió el divorcio (y 250 dólares de indemnización a su ahora ex marido que le había dado en el momento del matrimonio por romper el contrato). [4]

Después del juicio, Ali se reunió con su familia en un suburbio de Saná. Regresó a la escuela en el otoño de 2008, por primera vez desde su matrimonio, con planes de convertirse en abogada . [10] Las memorias de Ali, escritas por Delphine Minoui , se publicaron en 2009, y las regalías de las ventas internacionales del libro estaban destinadas a pagar su educación; pero no asistió a la escuela regularmente. [11] Debido a la cobertura negativa de la prensa mundial sobre Yemen resultante del caso, el pasaporte de Ali fue confiscado en marzo de 2009, y se le impidió asistir a las ceremonias del Premio Mundial de la Mujer en Viena , Austria . Los informes de los medios también cuestionaron si las ganancias del libro de hecho iban a la familia. [12]

En 2010, la familia de Ali se mudó a una nueva residencia de dos pisos que compró con la ayuda de su editor francés y en la planta baja del edificio tenían una tienda de comestibles. En ese momento, Ali y su hermana menor asistían a una escuela privada a tiempo completo. [11] Como los editores no podían pagarle directamente a Ali según la ley yemení, acordaron darle 1000 dólares al mes a su padre hasta que cumpliera 18 años para que ella pudiera pagarle su educación. [13]

La versión en inglés de las memorias se publicó en marzo de 2010. Al presentar la obra, el columnista de opinión del New York Times Nicholas Kristof elogió el trabajo realizado para crear conciencia sobre problemas sociales como el terrorismo , asociado con la poligamia y el matrimonio infantil , diciendo que "niñas como Nujood pueden resultar más efectivas que los misiles para derrotar a los terroristas". [14] De hecho, se dice que la publicidad en torno al caso de Ali ha inspirado esfuerzos para anular otros matrimonios infantiles, incluido el de una niña saudí de ocho años a la que se le permitió divorciarse de un hombre de mediana edad en 2009, después de que su padre la obligara a casarse con él el año anterior a cambio de unos 13.000 dólares. [14] [15] [16] [17]

En 2013, Ali informó a los medios de comunicación que su padre la había obligado a abandonar su hogar y que había retenido la mayor parte del dinero pagado por los editores. Su padre también había concertado un matrimonio para su hermana menor, Haifa. [13] Utilizó el dinero destinado a la educación de Ali para comprarse dos nuevas esposas y, según haaretz.com , su padre vendió a Haifa para que se casara con un hombre mucho mayor. El exmarido de Ali solo le paga 30 dólares al mes de pensión alimenticia.

En junio de 2015, Ali, que ahora tiene dieciséis años, cambió extraoficialmente su nombre de Nujood, que significa "oculto", a Nojoom , que significa "estrellas en el cielo". [1]

Según el Huffington Post , se casó en 2014 y ahora tiene dos niñas. Su educación no fue tan avanzada como originalmente había planeado. Se dice que su familia la presionó para que exigiera más dinero. [18]

Bibliografía

2010 - Soy Nujood, tengo 10 años y estoy divorciada , Nueva York, 2010 ( ISBN  978-0307589675 )

Referencias

  1. ^ ab Boitiaux, Charlotte (10 de junio de 2015). "'Soy Nojoom, tengo 10 años y estoy divorciada' aborda la tradición". France 24 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
  2. ^ Daragahi, Borzou (11 de junio de 2008), Novia yemení, 10 años, dice que no lo haré, Los Angeles TimesmznfzKLDhjsd'gV , consultado el 16 de febrero de 2010
  3. ^ ab Walt, Vivienne (3 de febrero de 2009), Una divorciada de 10 años toma París, Time/CNN, archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 , consultado el 16 de febrero de 2010
  4. ^ abcde Power, Carla (12 de agosto de 2009), Nujood Ali y Shada Nasser ganan el premio "Woman of the Year Fund 2008 Glamour Award", Yemen Times, archivado desde el original el 5 de abril de 2011 , consultado el 16 de febrero de 2010
  5. ^ Evans, Sean (11 de noviembre de 2008), "La inspiradora historia de una niña de 10 años abre los ojos en los premios Glamour", New York Daily News , consultado el 9 de abril de 2010[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ ab Madabish, Arafat (28 de marzo de 2009), La primera abogada de Saná, Asharq Alawsat: edición en inglés, archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 , consultado el 16 de febrero de 2010
  7. ^ Borzou Daragahi (11 de junio de 2008). "La novia yemení, de 10 años, dice que no lo haré". Los Ángeles Times .
  8. ^ Loving, James (5 de septiembre de 2009), Video Beat Part 4 - CNN Explosher= National Radio Text Service, archivado desde el original el 5 de junio de 2011 , consultado el 16 de febrero de 2010. Nota: Además de otros detalles, este sitio web nombra al juez.
  9. ^ Ali 2010, pág. 107
  10. ^ Mullins, KJ (27 de agosto de 2009), La vida de la novia infantil Nujood Ali después del divorcio, Digital Journal , consultado el 16 de febrero de 2010
  11. ^ ab Hersh, Joshua (4 de marzo de 2010), ABOGADO DE DIVORCIO DE UNA NIÑA DE DIEZ AÑOS, The New Yorker, consultado el 4 de marzo de 2010.
  12. ^ Bobi, Emil (14 de marzo de 2009). "Kleine große Frau: profil besuchte die zehnjährige Jemenitin Nojoud Ali in Sanaa" [Mujer pequeña grande: Profil visita al yemení Ali Nojoud de diez años en Sanaa] (en alemán). Profil (revista de noticias austriaca). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  13. ^ ab Sheffer, Joe (12 de marzo de 2013). "La divorciada más joven de Yemen dice que su padre ha despilfarrado el dinero de su libro". theguardian.com . Guardian News and Media Limited . Consultado el 10 de septiembre de 2013 . Nujood Ali afirma que su padre ha utilizado las ganancias de su contrato de publicación de libros para casarse y ha organizado la boda de su hermana menor
  14. ^ de Kristof, Nicholas (3 de marzo de 2010), "Divorciados antes de la pubertad", New York Times , consultado el 4 de marzo de 2010
  15. ^ "Una niña saudí de 8 años se divorcia de su marido de 50 años". USA Today . 30 de abril de 2009.
  16. ^ Un niño saudí solicita el divorcio, BBC News, 24 de agosto de 2008 , consultado el 7 de abril de 2010
  17. ^ El matrimonio de una joven saudí terminó, BBC News, 30 de abril de 2009 , consultado el 7 de abril de 2010
  18. ^ "Esto es lo que le pasó a la niña yemení que Hillary Clinton quería ayudar". HuffPost . 5 de noviembre de 2016.

Lectura adicional

Enlaces externos