Los nombres propios de origen soviético aparecieron en la historia temprana de la Unión Soviética , [3] coincidiendo con el período de formación intensiva de palabras , siendo ambos parte de la llamada "transformación revolucionaria de la sociedad" con la correspondiente moda de neologismos y acrónimos , [4] que Richard Stites caracterizó como una visión utópica de creación de una nueva realidad por medio de imágenes verbales. [3] Constituyeron una parte notable de la nueva fraseología soviética .
Este tipo de nombres se encuentran principalmente en personas rusas, [5] y a veces en bielorrusos y ucranianos, [6] así como en otras minorías de la antigua URSS (por ejemplo, los tártaros [7] ).
Historia
La proliferación de los nuevos nombres se vio favorecida por la propagación de un efímero "nuevo rito soviético" de Octubre , en sustitución de la tradición religiosa del bautismo infantil en el estado por el dogma oficial del ateísmo marxista-leninista . [3] [8]
En desafío a la antigua tradición de tomar nombres de la menología , según los días festivos , [3] muchos nombres fueron tomados de la naturaleza con connotaciones patrióticas, revolucionarias o progresistas: Beryoza (Берёза, " abedul ", un árbol ruso proverbial), Gvozdika (Гвоздика, " clavel ", una flor revolucionaria), Granit (Гранит, " granito ", un símbolo de poder), Radiy (Радий, " radio ", un símbolo de progreso científico). [4] Una peculiaridad de la nueva denominación fueron los neologismos basados en la fraseología revolucionaria de la época, como Oktyabrin/Oktyabrina , para conmemorar la Revolución de Octubre , Vladlen para Vladimir Lenin . [3]
Richard Stites clasifica los nombres “revolucionarios” soviéticos en las siguientes categorías: [3]
Héroes revolucionarios (sus nombres de pila, sus apellidos utilizados como nombres de pila y diversas siglas de los mismos)
Conceptos revolucionarios (términos exactos y diversas siglas)
Imágenes industriales, científicas y técnicas.
Cultura, mito, naturaleza, topónimos
La mayoría de estos nombres fueron curiosidades lingüísticas de corta duración, pero algunos de ellos encajaron bien en el marco de la lengua, proliferaron y sobrevivieron durante mucho tiempo. [5]
Nuevos nombres comunes
Los siguientes nombres eran bastante comunes y pueden encontrarse en varios diccionarios antroponímicos.
Personas con nombres soviéticos
Barrikad Zamyshlyaev [ru] : Баррикад, de " barricada "
Rimma Kazakova , nombre de nacimiento Remo, Рэмо = Революция, электрификация, мировой Октябрь, [10] revolyutsiya, elektrifikatsiya, mirovoy Oktyabr (Revolución, Electrificación, Octubre del Mundo)
ru:Список имён советского происхождения – la lista de tales nombres
Referencias
^ Dmitry Gordon (2006). Диалог длиною в жизнь: беседы с великими и знаменитыми. Izdatelʹskiĭ Dom "Skhili Dnipra". Anne Nivat (2014). "Capítulo 21. Ala A. Entrada 9, tercer piso: Willy y Julia Tokarev". La vista desde la Vysotka: un retrato de la Rusia actual a través de uno de los discursos más famosos de Moscú . St. Martin's Press. ISBN 9781466865815.
^ Aleksandr Kazakevich (27 de septiembre de 2009). "Вилли ТОКАРЕВ:" Когда тебя подгоняют, надо говорить "О'кей", и делать по-своему…"".
^ abcdef Richard Stites , Sueños revolucionarios: visión utópica y vida experimental en la Revolución rusa , pág. 111
^ Gumar Sattarov, "¿De qué nos hablan los nombres tártaros?" (Гомђр Саттар-Мулилле. "Татар исемнђре ни сљйли?" - Kazán : "Rannur" Publishers, 1998, 488 págs.)
^ Daniel Peris, Asaltando los cielos: La Liga Soviética de los Militantes Sin Dios , p. 92
^ Мельников Виталий Вячеславович, Жизнь. Cine. , 2011, ISBN 5977506694 , pág. 138
^ Елена Душечкина, "Мессианские тенденции в советской антропонимической практике 1920-х - 1930-х годов" ("Tendencias mesiánicas en la práctica antroponímica soviética de 1920 s-1930s"), Toronto Slavic Quarterly (consultado el 8 de agosto de 2015)
