Diccionario de finlandés contemporáneo [1] ( finlandés : Kielitoimiston sanakirja , anteriormente conocido como Nuevo Diccionario de finlandés moderno ) [2] es el diccionario más recientede la lengua finlandesa moderna . Está editado por el Instituto de Lenguas de Finlandia . La edición impresa actual se publicó por primera vez en 2006 y se basa en la versión digital de 2004 del mismo nombre. La versión impresa carece de algunas características de la versión electrónica, como el índice de topónimos finlandeses de esta última ( asuinpaikkahakemisto ).
El diccionario es monolingüe e intenta "reflejar con precisión el finlandés estándar tal como se utiliza hoy en día". [3] Explica el significado de la mayoría de los encabezados y proporciona información sobre su ortografía, formas flexionadas, registro estilístico, uso y contexto. [1] [2]
El diccionario consta de casi 100.000 entradas. Es una versión ampliada y modernizada del Suomen kielen perussanakirja ( Diccionario básico de la lengua finlandesa ), impresa entre 1990 y 1994 (y digitalizada como CD-Perussanakirja en 1997). En comparación con el Suomen kielen perussanakirja , la edición de 2006 tiene alrededor de 6.500 entradas nuevas y alrededor de 20.000 entradas modificadas. Junto con el Nykysuomen sanakirja , los nuevos diccionarios forman una colección muy completa de información sobre el idioma finlandés moderno .