stringtranslate.com

Nuevo Pacto (política)

Un nuevo pacto fue un eslogan político utilizado por el presidente estadounidense Bill Clinton para describir su filosofía y agenda política. [1] El término se utilizó esporádicamente durante la campaña de 1992 y los mandatos de Clinton para describir un "nuevo pacto social" entre el gobierno de los Estados Unidos y sus ciudadanos.

En un discurso ante el Consejo de Liderazgo Demócrata en mayo de 1991, Clinton utilizó el lema "Nueva opción". [2] Comenzó a utilizar públicamente la frase "Nuevo pacto" cuando anunció su candidatura a la nominación del Partido Demócrata el 3 de octubre de 1991. [3] La frase se ha atribuido al asesor de Clinton, William Galston . [4]

Discursos de la Universidad de Georgetown

Un nuevo pacto fue el tema de una serie de discursos pronunciados por el entonces gobernador Bill Clinton en su alma mater, la Universidad de Georgetown , a finales de 1991 para esbozar su filosofía política al comienzo de su campaña para la presidencia. En estas charlas, el "Nuevo Pacto" se refería tanto a la política interior como a la exterior. Los títulos de los discursos fueron "El Nuevo Pacto: Responsabilidad y reconstrucción de la comunidad estadounidense" (23 de octubre de 1991), "Un nuevo pacto para el cambio económico" (20 de noviembre de 1991) y "Un nuevo pacto para la seguridad estadounidense" (12 de diciembre de 1991). [1]

Discurso de aceptación en la Convención Nacional Demócrata de 1992

Clinton utilizó repetidamente la frase "Nuevo Pacto" en su discurso de aceptación de la Convención Nacional Demócrata de 1992 para describir cuestiones económicas, de salud, de derechos de las minorías, fiscales y de defensa. También dijo que se trataba de "un nuevo enfoque del gobierno. Un gobierno que ofrece más poder y menos derechos; más opciones para los jóvenes en las escuelas públicas y más opciones para las personas mayores en cuidados de larga duración. Un gobierno que sea más eficiente, no más mezquino; que amplíe las oportunidades, no la burocracia; que comprenda que los empleos deben surgir del crecimiento en un sistema vibrante y vital de libre empresa". [5] El término también se utilizó en la plataforma del partido de 1992. [6]

Discurso sobre el Estado de la Unión de 1995

Después de que el Partido Republicano obtuvo el control del Congreso en 1994 , Clinton volvió al tema del Nuevo Pacto en su Discurso sobre el Estado de la Unión de 1995 , pero reformuló la filosofía como un enfoque centrista que incluía un gobierno más pequeño, reducciones de impuestos y menos burocracia. El conservador William Kristol calificó el discurso como el "Estado de la Unión más conservador de un presidente demócrata en la historia". [7] En el discurso, Clinton limitó el Nuevo Pacto a la política interna y se centró en la "oportunidad y la responsabilidad" para describir sus propuestas en su agenda legislativa, como la reforma del bienestar . [8]

Yo lo llamo el Nuevo Pacto, pero se basa en una idea muy, muy antigua: que todos los estadounidenses tienen no sólo el derecho, sino la sólida responsabilidad de llegar tan lejos como los talentos y la determinación que Dios les dio, y de dar algo a cambio a sus comunidades y a su país. Oportunidad y responsabilidad: van de la mano. No podemos tener una sin la otra. Y nuestra comunidad nacional no puede mantenerse unida sin ambas. ... Nuestro Nuevo Pacto es un nuevo conjunto de entendimientos sobre cómo podemos equipar a nuestra gente para enfrentar los desafíos de una nueva economía, cómo podemos cambiar la forma en que nuestro gobierno trabaja para adaptarse a una época diferente y, sobre todo, cómo podemos reparar los vínculos dañados en nuestra sociedad y unirnos en torno a un propósito común. Debemos tener un cambio radical en nuestra economía, nuestro gobierno y nosotros mismos.

Comentario

El llamado de Clinton a un "Nuevo Pacto" fue interpretado como una señal de que los 12 años previos bajo los presidentes Ronald Reagan y George HW Bush representaron una ruptura de la relación tradicional entre el pueblo estadounidense y su gobierno, presumiblemente debido a la estrecha relación entre los líderes de esas administraciones y los intereses de las "grandes empresas", en contraposición a los electorados demócratas tradicionales, como los sindicatos , los grupos de mujeres y los miembros de grupos minoritarios. Clinton aparentemente esperaba que este término llegara a usarse para describir las políticas adoptadas por su administración. [ cita requerida ]

El término nunca fue ampliamente adoptado, [9] y por lo tanto no está tan ampliamente asociado con Clinton y sus políticas como el Square Deal con Theodore Roosevelt , el New Deal con Franklin D. Roosevelt , el Fair Deal con Harry S. Truman , la New Frontier con John F. Kennedy , o la Gran Sociedad con Lyndon Johnson .

El término tenía connotaciones claramente cristianas derivadas del Nuevo Pacto de la Biblia . [10]

Referencias

  1. ^ ab Clinton, Bill (23 de octubre de 1991). El nuevo pacto: responsabilidad y reconstrucción de la comunidad estadounidense (discurso). Universidad de Georgetown.
  2. ^ Clinton, Bill (6 de mayo de 1991). Discurso inaugural del gobernador Bill Clinton en la Convención de Cleveland de la DLC (discurso). Cleveland, Ohio. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2005.
  3. ^ Clinton, Bill (3 de octubre de 1991). Discurso de anuncio (discurso). Little Rock, Arkansas.
  4. ^ La verdad del poder: asuntos intelectuales en la Casa Blanca de Clinton por Benjamin Reynolds Barber
  5. ^ Clinton, Bill (16 de julio de 1992). Un lugar llamado esperanza (discurso). Convención Nacional Demócrata. Nueva York, Nueva York. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010.
  6. ^ Woolley, John T.; Peters, Gerhard (13 de julio de 1992). "Un nuevo pacto con el pueblo estadounidense". The American Presidency Project .
  7. ^ Devroy, Ann (25 de enero de 1995). "Clinton pide un 'pacto social' centrista". Washington Post .
  8. ^ Clinton, Bill (24 de enero de 1995). Discurso sobre el Estado de la Unión de 1995. Washington, DC
  9. ^ "Cómo escribir un discurso". NewsHour . 15 de agosto de 1996.Transcripción de una discusión entre Jim Lehrer , David Gergen y William Safire .
  10. ^ Dean, Kevin W. (1992). "El 'Nuevo Pacto' de Bill Clinton: reinterpretando una vieja visión" (PDF) . National Forensic Journal . X (otoño): 101–110. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2006.