Kurna (también Gourna , Gurna , Qurna , Qurnah o Qurneh ; árabe : القرنة ) es un grupo de tres aldeas estrechamente relacionadas ( Nueva Qurna , Qurna y Sheikh Abd el-Qurna ) ubicadas en la orilla oeste del río Nilo , frente a la moderna ciudad de Luxor en Egipto, cerca de las colinas de Tebas.
El nuevo Qurna fue diseñado y construido a finales de los años 1940 y principios de los años 1950 por el arquitecto egipcio Hassan Fathy para albergar a la gente que vivía en Qurna, que ahora está deshabitada. El nuevo Qurna se añadió a la Lista de lugares más amenazados de la World Monuments Watch de 2010 para llamar la atención sobre la importancia del sitio para la planificación urbana moderna y la arquitectura vernácula debido a la pérdida de gran parte de la forma original del pueblo desde que se construyó.
El nombre Kurna significa "un promontorio" o "una punta de una montaña". [1]
Émile Amélineau lo identifica con el antiguo Pekolol ( copto : ⲡⲕⲟⲗⲟⲗ ). [2] El nombre Gourna es mencionado por primera vez por Protais y Charles François d'Orléans, dos hermanos misioneros capuchinos que viajaron al Alto Egipto en 1668. Los escritos de Protais sobre su viaje fueron publicados por Melchisédech Thévenot ( Relations de divers voyages curieux, ediciones de 1670-1696) y Johann Michael Vansleb ( The Present State of Egypt, 1678).
Las referencias a Qurna, Gurna, Kournou, Gourna, El-Ckoor'neh, Gourne, el Abouab, El-Goor'neh o muchas otras variantes en la literatura anterior a 1940 se refieren a una expansión urbana extendida de viviendas que se extendía aproximadamente desde el Ramesseum (Templo mortuorio de Ramsés II) hasta el Templo mortuorio de Seti I en el lado este de las colinas de Tebas, incluidos los nombres de lugares actuales de Sheikh Abd el-Qurna , el-Assasif , el-Khokha , Dra 'Abu el-Nage ' y Qurna .
Durante los siglos XVIII, XIX y XX, los visitantes y viajeros de la zona rara vez son coherentes en el uso del nombre y cualquier lugar entre Medinet Habu y las tumbas de el-Tarif a veces se puede encontrar mencionado como parte de una comunidad Qurna.
Una referencia al " Templo de Gourna " o similar, es en la mayoría de los casos una referencia al Ramesseum, en menor grado al Templo de Seti I y rara vez es una referencia a los templos mortuorios casi destruidos de Ramsés IV, Tutmosis III o Tutmosis IV.
,_Egypt._The_Petrie_Museum_of_Egyptian_Archaeology,_London.jpg/1280px-Pottery_tray_with_8_compartments._Redware,_rectangular._11th_Dynasty._From_Kurna_(Qurnah),_Egypt._The_Petrie_Museum_of_Egyptian_Archaeology,_London.jpg)
EspañolEl nuevo Qurna fue construido entre 1946 y 1952 por el arquitecto egipcio Hassan Fathy a medio camino entre los Colosos de Memnón y el-Gezira en el Nilo, en la carretera principal hacia la Necrópolis de Tebas , para albergar a los residentes del Qurna. El nuevo Qurna sirvió para reubicar a los aldeanos, pero también sirvió como experimento. El objetivo era hacer edificios de bajo costo, así como estructuras respetuosas con el medio ambiente. [3] Con el viejo Qurna, no había mucha vegetación debido a las dificultades para acceder al agua. El nuevo Qurna fue diseñado para mejorar el viejo Qurna y resolver problemas como las dificultades para acceder al agua. El nuevo Qurna se construyó cerca del río Nilo, lo que resultó en un mayor uso de la vegetación. [4] Debido a que el pueblo no tenía electricidad, se implementaron técnicas de refrigeración y calefacción dentro del nuevo Qurna. A pesar de que el clima era cálido, todavía se sentía fresco dentro de las casas. Cuando el clima era fresco, las casas se mantenían cálidas. [5] El diseño, que combinaba materiales y técnicas tradicionales con principios modernos, nunca se completó y gran parte de la estructura del pueblo se ha perdido desde entonces; todo lo que queda hoy del New Qurna original es la mezquita, el mercado y unas pocas casas. La conservación del Patrimonio Mundial de la UNESCO desea salvaguardar este importante sitio arquitectónico. [6] El Fondo Mundial de Monumentos incluyó a New Qurna en la Lista Mundial de Monumentos de 2010 de los Sitios Más Amenazados . [7]
Muchos de los edificios que se construyeron tenían cimientos de piedras de sal. Debido a la alta humedad, las piedras de sal se disolvían, lo que hacía que la estructura de las casas fallara. Los habitantes de los pueblos tenían que adaptar y reparar sus casas cada pocos meses para que permanecieran intactas. [5]
Qurna es un pueblo abandonado a unos 100 m al este del Templo de Seti I. Hasta principios del siglo XIX, la comunidad incluía al menos partes del Templo de Seti I. Varios viajeros, incluidos Richard Pococke o Sonnini de Manoncourt, incluso nombran a un jeque de Qurna. [8] [9] Edward William Lane relata en 1825 que el pueblo estaba abandonado y que no vivía allí ni un solo habitante. Los comentarios de Isabella Frances Romer [10] sugieren que el reasentamiento comenzó a fines de la década de 1840. Hassan Fathy alega que los habitantes de Qurna vivían en la pobreza y, por lo tanto, robaban tumbas antiguas como medio de subsistencia. Las familias de los aldeanos se establecieron sobre las tumbas seleccionadas donde construirían sus casas. Los aldeanos construyeron junto a las tumbas, ya que las tumbas se convirtieron en parte de la casa. Los artículos saqueados se vendían o se guardaban cerca de las casas de los aldeanos. [11] Para detener el saqueo, el Departamento de Antigüedades expropió la tierra en la que vivían los kurnis y decidió trasladarlos a un nuevo asentamiento, que sería diseñado y construido por el propio Hassan Fathy. [12] No hay dos casas iguales en el pueblo. Los kurnis construyeron y dieron forma a las casas y a todos los muebles que había en su interior, incluidas todo tipo de sillas, mesas y camas. [4] El nuevo Qurna se construyó en la década de 1940 y a principios de 1950 para albergar a los residentes de entonces que se resistieron firmemente al traslado.
Una serie de viviendas construidas en las grutas de la montaña y sus alrededores, situadas a unos 200 m al norte del Ramesseum en Sheikh Abd el-Qurna . Esta extensión de tierra ha sido un duro campo de batalla entre los propietarios originales y el gobierno egipcio durante los últimos 60 años, porque se encuentra sobre una zona arqueológica, parte de las Tumbas de los Nobles . Edward William Lane relata que los residentes se mudaron a estas grutas desde el pueblo de Qurna, que abandonaron, cuando los mamelucos se retiraron de la zona, tras su derrota a manos de las fuerzas de Muhammad 'Alī a principios del siglo XIX.