stringtranslate.com

Paulo Coelho

Paulo Coelho de Souza ( / ˈ k w ɛ l . j , k u ˈ ɛ l . j , - j / KWEL -yoo, koo- EL -yoo, -⁠yoh , [1] portugués: [ˈpawlu kuˈeʎu ] ; nacido el 24 de agosto de 1947) es un letrista y novelista brasileño y miembro de la Academia Brasileña de Letras desde 2002. [2] Su novela de 1988 El alquimista fue un éxito de ventas internacional.

Primeros años de vida

Paulo Coelho nació el 24 de agosto de 1947 en Río de Janeiro , Brasil , y asistió a un colegio jesuita . A los 17 años, los padres de Coelho lo internaron en una institución mental de la que escapó tres veces antes de ser liberado a los 20 años. [3] [4] Coelho comentó más tarde que "no era que quisieran hacerme daño, pero no sabían qué hacer... No lo hicieron para destruirme, lo hicieron para salvarme". [5]

Por voluntad de sus padres, Coelho se matriculó en la facultad de derecho y abandonó su sueño de convertirse en escritor. Un año después, abandonó los estudios y vivió como un hippie , viajando por Sudamérica, el norte de África, México y Europa, y comenzó a consumir drogas en los años 60. [6] [7]

Carrera

Composición de canciones

A su regreso a Brasil, Coelho trabajó como compositor, componiendo letras para Elis Regina , Rita Lee y el ícono brasileño Raul Seixas . Componer con Raul llevó a Coelho a ser asociado con la magia y el ocultismo, debido al contenido de algunas canciones. [8] A menudo se le acusa de que estas canciones eran plagios de canciones extranjeras no muy conocidas en Brasil en ese momento. [9] En 1974, según su relato, fue arrestado por actividades "subversivas" y torturado [10] [11] por el gobierno militar gobernante , que había tomado el poder diez años antes y consideraba que sus letras eran de izquierda y peligrosas. [5] Coelho también trabajó como actor, periodista y director de teatro antes de seguir su carrera como escritor. [8]

En 1986, Coelho recorrió el Camino de Santiago de Compostela, de más de 800 kilómetros, en el noroeste de España. [6] [12] En el camino, tuvo un despertar espiritual, que describió autobiográficamente en La peregrinación . [13] En una entrevista, Coelho declaró: "[En 1986], era muy feliz con las cosas que estaba haciendo. Estaba haciendo algo que me daba comida y agua; para usar la metáfora de El alquimista , estaba trabajando, tenía una persona a la que amaba, tenía dinero, pero no estaba cumpliendo mi sueño. Mi sueño era, y sigue siendo, ser escritor". [14] Coelho dejaría su lucrativa carrera como compositor y se dedicaría a escribir a tiempo completo.

Escribiendo

En 1982, Coelho publicó su primer libro, Archivos del infierno , que no logró tener un impacto sustancial. [8] En 1986 contribuyó al Manual práctico de vampirismo , aunque más tarde intentó retirarlo de las estanterías por considerarlo «de mala calidad». [8] Tras realizar la peregrinación a Santiago de Compostela en 1986, Coelho escribió La peregrinación , publicada en 1987.

Mientras intentaba superar su postergación sobre el lanzamiento de su carrera como escritor, Coelho decidió: "Si veo una pluma blanca hoy, es una señal de que Dios me está dando que tengo que escribir un nuevo libro". Al ver una en el escaparate de una tienda, comenzó a escribir ese día. [13] Al año siguiente, Coelho escribió El alquimista y lo publicó a través de una pequeña editorial brasileña que hizo una tirada inicial de 900 copias y decidió no reimprimirlo. [15] Posteriormente encontró una editorial más grande y, con la publicación de su siguiente libro Brida , El alquimista despegó. HarperCollins decidió publicar el libro en 1994. Más tarde se convirtió en un éxito de ventas internacional. [15] En una entrevista de 2009 con la revista Syrian Forward , Coelho afirmó que la tradición sufí había sido una influencia en él, particularmente al escribir El alquimista y más tarde El Zahir . [16]

Desde la publicación de El alquimista , Coelho ha escrito al menos una novela cada dos años. Cuatro de ellas ( La peregrinación , Hippie , Las valquirias y Aleph ) son autobiográficas, mientras que la mayoría del resto son ampliamente ficticias. [6] Otros libros, como Maktub , El manual del guerrero de la luz y Como el río que fluye , son colecciones de ensayos, columnas de periódicos o enseñanzas seleccionadas. Su obra ha sido publicada en más de 170 países y traducida a ochenta y tres idiomas. En conjunto, sus libros han vendido 320 millones de copias. [17] El 22 de diciembre de 2016, Coelho fue incluido por la empresa británica Richtopia en el número 2 de la lista de los 200 autores contemporáneos más influyentes. [18]

Recepción

Las reacciones a sus escritos no han estado exentas de disensiones . Aunque fue criado en una familia católica y se describe a sí mismo como de esa fe incluso ahora, su postura ha sido descrita como incompatible con la fe católica, debido a su contenido de la Nueva Era , panteísta y relativista . [19] Y, sean cuales sean sus ventas, las reseñas de la obra posterior de Coelho destacan constantemente su superficialidad. [20] [21] [22]

En 2016, el jugador de baloncesto Kobe Bryant se puso en contacto con él para hablar sobre un proyecto de libro infantil. Unos meses antes de la muerte de Bryant en un accidente de helicóptero en enero de 2020, comenzaron a escribir el libro juntos, pero al enterarse de su muerte, Coelho borró el borrador y dijo en una entrevista que "no tenía ningún sentido publicar sin él". No dijo cuántas páginas se habían escrito ni si el libro tenía título. [23] [24]

Película

El peregrino – Historia de Paulo Coelho es el título internacional de la película biográfica Não Pare na Pista , una coproducción entre la brasileña Drama Films y la española Babel Films, en la que el joven y el mayor Coelho son interpretados por dos actores diferentes. Una de las productoras, Iôna de Macêdo, dijo a Screen International : "La película cuenta la historia de un hombre que tiene un sueño. Es un poco como Alicia en el país de las maravillas : es alguien que es demasiado grande para su casa". La película, filmada en portugués , tuvo su estreno en los cines brasileños en 2014 y se distribuyó internacionalmente en 2015. [25]

Vida personal

Coelho se casó con la artista Christina Oiticica en 1980. Juntos habían pasado previamente la mitad del año en Río de Janeiro y la otra mitad en una casa de campo francesa en los Pirineos , pero ahora la pareja reside permanentemente en Ginebra , Suiza. [26]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ JC Wells (2008) Diccionario de pronunciación Longman. Pearson Education Limited.
  2. ^ Academia Brasileira de Letras (4 de noviembre de 2014). "Paulo Coelho - Biografía".
  3. ^ Schaertl, Markia El chico de Ipanema: Entrevista con Paulo Coelho publicada nuevamente en el Blog de Paulo Coelho . 20 de diciembre de 2007.
  4. ^ Doland, Angela El autor brasileño Coelho se nutre de contradicciones y extremos Oakland Tribune publicado en The Washington Post . 12 de mayo de 2007.
  5. ^ ab Day, Elizabeth Un misterio incluso para él mismo The Daily Telegraph . 14 de junio de 2005.
  6. ^ abc Entrevista con el escritor brasileño Paulo Coelho: Todos somos magos Archivado el 9 de febrero de 2014 en Wayback Machine. Vida positiva . Julio de 2000.
  7. ^ Vida y cartas: El Mago The New Yorker . 7 de mayo de 2007.
  8. ^ abcd Biografía Archivado el 15 de octubre de 2009 en Wayback Machine . Sitio oficial de Paulo Coelho .
  9. ^ "Cópia Infiel: Ato 1, Raúl Seixas eo Dolo de Ouro". Whiplash.net (en portugués brasileño) . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  10. ^ The Washington Post (29 de marzo de 2019). "La dictadura de Brasil me torturó. ¿Es eso lo que Bolsonaro quiere celebrar?". The Washington Post . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  11. ^ Coelho, Paulo (30 de marzo de 2019). «28/5/1974» . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  12. ^ Guía del profesor de El alquimista Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine . Editorial Harper Collins .
  13. ^ ab Reiss, Valerie Paulo Coelho Baila con Ángeles Beliefnet .
  14. ^ Entrevista con Paulo Coelho BBC World Service Book Club. Diciembre de 2004.
  15. ^ ab Breve historia del libro Archivado el 2 de agosto de 2008 en Wayback Machine Saint Jordi Asociados
  16. ^ "Forward Magazine". Fwmagazine . 12 de abril de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  17. ^ Karen Heller, Conozca a los escritores que aún venden millones de libros. En realidad, cientos de millones , The Washington Post
  18. ^ "Los 200 autores más influyentes del mundo: desde J. K. Rowling hasta T. Harv Eker". Richtopia . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  19. ^ Santamaría, Luis (23 de julio de 2014). "Paulo Coelho: ¿alguna objeción desde la fe cristiana?" [Paulo Coelho: ¿alguna objeción por parte de la fe cristiana?]. Aleteia (en español) . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  20. ^ "Adam Mars-Jones descubre que Paulo Coelho se precipita hacia la estupidez mientras busca la sabiduría en El Zahir", The Observer , 19 de junio de 2005
  21. ^ Rebecca K. Morrison, "Las nuevas novelas no logran estimular", The Independent , 14 de septiembre de 2014
  22. ^ Cameron Woodhead, "La interpretación ficticia de Mata Hari de Paulo Coelho no da en el blanco", The Sydney Morning Herald , 19 de enero de 2017
  23. ^ El coautor del libro infantil de Kobe Bryant elimina el borrador inacabado
  24. ^ "Autor elimina libro infantil coescrito con Kobe Bryant". Associated Press . 27 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  25. ^ "Picture Tree adquiere la película biográfica de Paulo Coelho 'El peregrino'". PMC . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  26. ^ Brasileira, Cultura. "Entrevista a Paulo Coelho". Archivado desde el original el 12 de junio de 2016.

Enlaces externos