La Colonia de la Corona de Borneo del Norte fue una colonia de la Corona en la isla de Borneo establecida en 1946 poco después de la disolución de la Administración Militar Británica . [6] La Colonia de la Corona de Labuan se unió a la nueva Colonia de la Corona durante su formación. Fue sucedido como estado de Sabah mediante la formación de la Federación de Malasia el 16 de septiembre de 1963.
El 16 de octubre de 1947, siete de las islas controladas por los británicos en el noreste de Borneo, llamadas Islas Tortuga , junto con las Islas Mangsee , fueron cedidas al gobierno filipino en virtud de un tratado anterior firmado entre el Reino Unido y los Estados Unidos. [7] [8] Las islas ahora forman parte de la Región Tagalo del Sudoeste (MIMAROPA) y la Región Autónoma de Bangsamoro en el Mindanao Musulmán (BARMM).
A pesar de su fusión con la federación de Malasia en 1963, persisten varias disputas internacionales sobre quién tiene derecho a los territorios pertenecientes a la antigua Colonia de la Corona de Borneo del Norte. Filipinas sigue en disputa con Malasia sobre los derechos territoriales de la región.
El 12 de septiembre de 1962, durante la administración del presidente Diosdado Macapagal , primo lejano del sultán de Sulu , el gobierno filipino reclamó el territorio de Borneo del Norte, y la plena soberanía, título y dominio sobre él fueron "cedidos" por los herederos del sultán. de Sulu, Muhammad Esmail E. Kiram I, a Filipinas. Filipinas rompió relaciones diplomáticas con Malasia después de que se formara la federación con Sabah en 1963, pero reanudó parcialmente las relaciones de manera extraoficial a través del Acuerdo de Manila . [9]
Más recientemente, Malasia sigue enfrascada en una batalla internacional por valor de 15.000 millones de dólares con los supuestos herederos del último sultán de Sulu . [10] [11] Los autoproclamados herederos han estado involucrados en una batalla legal con Malasia con respecto a pagos relacionados con un acuerdo de la era colonial de 1878 entre el entonces Sultán de Sulu y el sindicato comercial británico de Alfred Dent y Gustav Baron de Overbeck , que pasó a formar parte de la Compañía Británica de Borneo del Norte . Según el acuerdo, el sultán cedió el derecho de tierras en el norte de Borneo a los británicos a cambio de una tarifa anual. Los demandantes sostienen que la tierra sólo fue arrendada, mientras que los contraargumentos de Malasia afirman que la tierra en realidad fue cedida y también lo fueron los derechos una vez que la región se unió a la federación de Malasia.
Malasia había seguido realizando pagos según el acuerdo de 1878 hasta el enfrentamiento de Lahad Datu de 2013. Los demandantes de Sulu presentaron un recurso de arbitraje ante el Tribunal Superior de Madrid, España, que designó al Dr. Gonzalo Stampa como único árbitro comercial en el asunto. [12]
Malasia presentó una demanda ante la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, que anuló el nombramiento de Stampa. Sin embargo, Stampa trasladó el caso al Tribunal Superior de París. El 28 de febrero de 2022, Stampa falló a favor de los presuntos descendientes del sultán y ordenó a Malasia pagar 14.920 millones de dólares en un acuerdo a los litigantes. [13] El laudo finalmente fue anulado por la Corte Internacional de Justicia en junio de 2023. [14]
El Gobernador de la Colonia de la Corona de Borneo del Norte ( malayo : Tuan Yang Terutama Gabenor Koloni Mahkota Borneo británico Utara) fue el cargo creado por el gobierno británico tras la cesión de Borneo del Norte a la North Borneo Chartered Company . El nombramiento fue hecho por el rey Jorge VI , y más tarde por la reina Isabel II hasta el autogobierno de Borneo del Norte el 31 de agosto de 1963 y la formación de la Federación de Malasia el 16 de septiembre de 1963. [15] Después de la formación de Malasia, el título se cambió a 'Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah ', que también significa 'Su Excelencia el Gobernador de Sabah', o 'Su Excelencia el Jefe de Estado de Sabah' y el nombramiento fue realizado posteriormente por el Yang di-Pertuan. Agong o Rey de Malasia.
Los consejos Ejecutivo y Legislativo se establecieron en octubre de 1950, reemplazando al Consejo Asesor provisional que existía desde julio de 1946. El Consejo Ejecutivo, que asesoraba al gobernador en cuestiones de política, estaba formado por tres miembros ex officio (el Secretario Principal, el Secretario de Finanzas, y Fiscal General), dos miembros oficiales designados y cuatro miembros no oficiales designados. El Consejo Legislativo estaba formado por el Gobernador como presidente, los tres miembros ex officio, nueve miembros oficiales designados y diez miembros no oficiales designados. El gobernador habitualmente nombraba miembros no oficiales a partir de listas de nombres presentadas por órganos representativos. En general, el desarrollo de las instituciones democráticas fue mucho más lento en Borneo del Norte que en la vecina Sarawak. [dieciséis]
Para la administración local, la colonia se dividió en cuatro residencias supervisadas por un residente, que se subdividieron en distritos supervisados por funcionarios de distrito. El funcionario de distrito de la isla de Labuan dependía directamente del Secretario Jefe. Los distritos se subdividieron en subdistritos supervisados por funcionarios asistentes de distrito. La mayoría de los oficiales de distrito eran expatriados, mientras que la mayoría de los oficiales asistentes de distrito fueron contratados localmente. [dieciséis]
Dentro de cada distrito, los jefes de aldea eran responsables de tareas administrativas menores. Los jefes informaban a los jefes, quienes a su vez informaban al oficial de distrito. Los jefes presidían los tribunales nativos que se ocupaban de las infracciones de las costumbres nativas y de la ley islámica. Los funcionarios de distrito también podían actuar en calidad de magistrados y tenían jurisdicción sobre acciones civiles, infracciones de las leyes de la Colonia y delitos contra el Código Penal. [dieciséis]
En 1951, la Ordenanza de Desarrollo Rural dispuso el establecimiento de autoridades locales en las zonas rurales. La primera autoridad de este tipo se creó en el distrito de Kota Belud el 1 de enero de 1952 bajo la dirección del distrito y los funcionarios auxiliares del distrito. Se designaron íntegramente miembros de la autoridad local, que representaban tanto a la población nativa como a la población china de Kota Belud. Este patrón se repitió en todo el territorio a medida que se fueron estableciendo otras autoridades rurales. [dieciséis]
El 1 de julio de 1954 entró en vigor una ordenanza sobre el gobierno urbano que permitió la creación de autoridades municipales, juntas municipales y concejos municipales. Jesselton y Sandakan se convirtieron en áreas de la junta municipal y, en 1955, Tawau y Labuan se unieron a ellas. Los miembros de los consejos locales eran nombrados en su totalidad por el gobernador, aunque los miembros no oficiales debían ser mayoría. [dieciséis]
