Normand Chaurette OC (9 de julio de 1954 - 31 de agosto de 2022) [1] fue un dramaturgo canadiense, [2] mejor conocido como uno de los primeros escritores destacados de obras de teatro con temática LGBT en Quebec y Canadá. [3]
La carrera de Chaurette comenzó en 1976 con Rêve d'une nuit d'hôpital , una obra de radio transmitida por Radio-Canadá e inspirada en la vida de Émile Nelligan . [2] La obra ganó el Premio Internacional Paul-Gilson de radioteatro francófono y luego se presentó en formato teatral en 1980. Su segunda obra, Provincetown Playhouse, juillet 1919, j'avais 19 ans , se representó en 1981. [4]
Su obra de 1991 Les reines se convirtió en la primera pieza teatral de un escritor quebequense en presentarse en la Comédie-Française . [4]
Ganó tres veces el Premio del Gobernador General de teatro en lengua francesa , por Le Passage de l'Indiana en 1996, Le Petit Köchel en 2001 y Ce qui meurt en dernier en 2011, y fue nominado por Fragments d'une. lettre d'adieu lus par des géologues en 1986.
También publicó una novela, Scènes d'enfants , que fue nominada al Premio del Gobernador General de ficción en lengua francesa en 1988, y un libro de no ficción, Comment tuer Shakespeare , que ganó el Premio del Gobernador General de no ficción en lengua francesa en 2012. Ganó un premio Floyd S. Chalmers Canadian Play Award en 1993 por Les reines .
También tradujo varias obras de teatro al francés, entre ellas María Estuardo de Friedrich Schiller , Hedda Gabler de Henrik Ibsen y obras de Shakespeare . Además, su traducción de Romeo y Julieta fue dirigida por Yves Desgagné como la película de 2006 Roméo et Juliette .
Fue nombrado Oficial de la Orden de Canadá en 2004. [5]