Nora Waln (1895 - 27 de septiembre de 1964) fue una escritora y periodista estadounidense de gran éxito en las décadas de 1930 y 1950, que escribió libros y artículos sobre el tiempo que pasó en Alemania y China . Fue una de las primeras en informar sobre la expansión del nazismo entre 1934 y 1938. Viajó mucho por Europa y Asia, contribuyendo con artículos para el Atlantic Monthly y otras revistas. Fue una de las pocas corresponsales que informaron desde la China comunista y Mongolia , informando para el Saturday Evening Post durante tres años y medio, incluidos informes sobre la Guerra de Corea (1947-1951). Contribuyó regularmente al Atlantic Monthly de 1925 a 1962.
Era hija de Thomas Lincoln y Lillian Quest Waln, [1] de una familia cuáquera de Pensilvania. [2]
En 1918, fue Secretaria de Publicidad del Comité Estadounidense para la Ayuda a Armenia y Siria (más tarde la Fundación del Cercano Oriente ) y contribuyó con un prólogo al libro Ravished Armenia . [3]
Desde pequeña, estuvo interesada en la cultura china después de enterarse de una conexión comercial familiar con la familia Lin de la provincia de Hopei de principios del siglo XIX.
Habiendo entrado en contacto con la familia, dejó Swarthmore College antes de graduarse y, en 1920, partió hacia China. [4]
Terminó viviendo durante 12 años en la casa Lin como una "hija de afecto" y desarrolló esta experiencia en sus aclamadas memorias House of Exile , que se publicaron en 1933. Esto brindó a los lectores una visión privilegiada de la cultura y costumbres chinas en una época. de cambio tras el derrocamiento de la dinastía Qing . La familia era considerada "exiliada" porque el emperador mongol Kublai Khan del siglo XIII le había ordenado a Lin que ayudara a trabajar en el Gran Canal en Hopei, y se había mudado al norte desde la granja de la familia en Cantón.
House of Exile se vendió bien en Inglaterra y Estados Unidos, al igual que las traducciones al francés y al alemán.
Mientras vivía en China, Waln conoció y se casó con George Edward Osland-Hill, un funcionario inglés de la oficina de correos china, [5] en 1922. [6]
Ted Osland-Hill tuvo una hija de un matrimonio anterior. Ella era Marie Osland-Hill, más tarde Marie Wade. [7]
Diálogo de Reaching for the Stars ( Cresset Press , 1939) págs. 2-3
"Tu marido es inglés, pero tú no"
"Soy estadounidense, de Pensilvania".
"¿Dónde te casaste?"
"En China."
"¿Están en el continente sólo para divertirse?"
Le expliqué: "La música siempre ha sido la afición de mi marido. Se le dio un lugar secundario en su educación, y antes de ser mayor de edad comenzó una carrera en el servicio gubernamental en China.
Sus vacaciones las pasaba estudiando con profesores privados y en el Royal College of Music de Londres. Ahora había dimitido. Acababa de completar dieciocho meses de estudios musicales en Francia y se iba a estudiar a Alemania".
Del 30 de junio de 1934 a abril de 1938, ella y su marido vivieron en Alemania. Se sintió impulsada a escribir Reaching for the Stars , y lo completó el día de Navidad de 1938. Fue publicado en Londres por Cresset Press y en Boston, EE. UU. por Little, Brown and Co. en abril de 1939. Se vendió bien en Inglaterra y Estados Unidos. . [8]
El libro relata la expansión del movimiento nazi de Hitler en un contexto de desesperación por los cambios en un pueblo que amaba. A pesar del horror que vio y describió, sintió que el pueblo alemán se rebelaría contra el nazismo. [9]
Su condenatoria exposición de la Alemania nazi fue un éxito de ventas en Estados Unidos en 1939 (por delante de Mein Kampf ). [10] El libro fue reeditado en edición de bolsillo por Soho Press en 1992 con un nuevo título, The Approaching Storm: One Woman's Story of Germany, 1934-1938 .
Después de la guerra, regresó a Alemania y asistió a los juicios de Nuremberg [11].
En Gran Bretaña, durante la guerra, sirvió en la Unidad de Ambulancias del Comité de Amigos del Convoy de China [12]
Después del final de la guerra, viajó por el mundo, publicando artículos para varias revistas destacadas. Regresó a Estados Unidos varias veces para hablar en el circuito Chautauqua -Redpath. Folletos de sus giras en 1946, [13] 1952 [14] y 1955 [15] sobreviven en los archivos de la organización que ahora se encuentran en la Biblioteca de la Universidad de Iowa. [dieciséis]
Un folleto para su gira de conferencias de 1952 por Estados Unidos dice: [14]
Recién regresada de tres años en el Lejano Oriente y seis meses de informar sobre la Guerra de Corea para el SATURDAY EVENING POST y ATLANTIC Monthly, la Sra. Waln tiene una experiencia incomparable sobre los asuntos del Lejano Oriente y el efecto de la política estadounidense allí.
Con conocimientos hablantes de chino (en cuatro o cinco dialectos), japonés y coreano, ha vivido en las casas de las personas sobre las que escribe y habla. Ha conocido a Mao Tsetung , Syngman Rhee , Douglas MacArthur , así como a soldados, prisioneros coreanos, turcos, británicos, holandeses, rusos y otras personalidades que figuran en el drama trágico de Corea.
Como corresponsal extranjera, desembarcó con las tropas en la playa coreana, realizó numerosas misiones de reconocimiento, siguió la línea de batalla hasta el río Yalu y fue una de los seis corresponsales presentes en la frontera de Manchuria cuando los comunistas chinos comenzaron su ataque.
Si está confundido acerca de la política estadounidense y los asuntos del Lejano Oriente, si se pregunta sobre la importancia del despido de MacArthur , la fuerza de los comunistas en Japón, la actitud de nuestras tropas en Corea. . .
y continúa:
Durante su estancia en Japón convivió con 23 familias japonesas, y en sus viajes a China y Corea, con las familias que encontró en su camino. Por esta razón, probablemente no exista ningún escritor estadounidense con una visión más profunda de las aspiraciones y esperanzas de los pueblos chino y japonés. La Sra. Waln, una reportera veterana, cubrió el ejército del general Patton durante la Segunda Guerra Mundial . Recientemente ha sido reasignada a Europa y pasará allí el verano de 1952 como escritora especial y corresponsal.
El folleto de su gira de 1946 [13] dice: "Durante la guerra, habló extensamente ante grandes audiencias en toda Inglaterra y Escocia". Presumiblemente, esto fue entre 1938, cuando se mudó de Alemania a su casa en Buckinghamshire [17] y Estados Unidos entró en la guerra en 1942. Su entrada en Who's Who dice que su carrera incluyó la administración del Fondo Kappa Kappa Gamma para madres y niños bombardeados desde 1940 y su membresía. del consejo, American Outpost en Gran Bretaña. Es de suponer que estas actividades comenzaron durante la guerra de 1939-1945.
El folleto de su gira de 1955 ofrece más detalles de sus viajes:
El primer año de la guerra de Corea pasó la mayor parte del tiempo en el frente con los combatientes y fue una de los seis corresponsales que se encontraban en la frontera de Manchuria cuando los comunistas chinos comenzaron su ataque. Ella escapó por poco de ser capturada.
La señorita Waln conoció a Mao Tse-tung, líder comunista en China, cuando era asistente bibliotecario de una universidad. Él y los demás son comunistas de la línea Marx-Lenin. Durante muchos años, desde la época de Lenin, dice que Rusia ha tenido un plan para convertir a China en una de las repúblicas soviéticas.
En su último encargo europeo para The Saturday Evening Post y The Atlantic Monthly pasó tres meses entrevistando a refugiados a lo largo de la frontera satélite rusa desde Turquía hasta Finlandia.
En 1947, el Gobierno de Noruega le concedió la Cruz de la Libertad del Rey Haakon VII . [18]
En 1956, recibió el Premio Hija Distinguida de Pensilvania. [19]
Nora Waln murió el 27 de septiembre de 1964. [20] Su marido había muerto el 5 de enero de 1958. [21]