stringtranslate.com

Noëlle Revaz

Noëlle Revaz (nacida en 1968) es una autora suiza que escribe en francés. Es conocida por su primera novela, Rapport aux bêtes (tr: Con los animales ), que ganó varios premios literarios, entre ellos el Premio Schiller , el Premio Marguerite Audoux, el Premio Lettres Frontière y el Premio Henri Gaspoz, y ha sido adaptada para teatro y cine.

Vida

Noëlle Revaz nació en Vernayaz, Valais , Suiza, en 1968, y fue una de nueve hermanos. [1] [2] Estudió en el Collège de l'Abbaye de Saint-Maurice, y más tarde en la Universidad de Lausana , donde se graduó en 1995 con un título en latín, francés y francés medieval. Luego trabajó como educadora durante varios años después, enseñando latín. [1] Actualmente enseña en el Institut littéraire suisse, en Biel . [1] Revaz está casada con el autor suizo Michael Stauffer  [de] . [2]

Carrera

De 1995 a 1996, Revaz escribió para la radio bajo el seudónimo de Maurice Salanfe. [3]

Revaz publicó su primer libro, Rapport aux bêtes (tr: Con los animales ), en 2001, con Gallimard . Ganó múltiples premios literarios, incluido el Premio Schiller , el Premio Marguerite Audoux , el Prix Lettres Frontière y el Premio Henri Gaspoz. [1] Fue traducido ampliamente, incluso al alemán, como On wegen den Tieren por Andreas Münzner, al italiano como Cuore di bestia por Maurizia Balmelli , y al inglés, como With the Animals, por William Donald Wilson para Dalkey Archive Press . Rapport aux bêtes fue adaptado para el teatro en Suiza en 2004, en Le Poche Geneve, y también en Alemania. También fue adaptado para el cine en Francia en 2009, como Coeur animal (tr: Corazón animal ). [4] El libro está narrado por el protagonista, Paul, un hombre que controla a su familia, compuesta por su esposa e hijos, a través de la violencia y el abuso, pero ve desafiada su autoridad cuando un nuevo peón de campo, Jorge, se opone a su control. [5]

El segundo libro de Revaz, Efina , ganó el Premio Dentan en 2010. [1] En 2014, publicó L'Infini Livre , que ganó el Premio de Literatura Suiza al año siguiente. [6] [7] También ha publicado una colección de cuentos, titulada Hermine Blanche (Gallimard).

Revaz también escribe para teatro y radio, y ha escrito una obra de radio encargada por France Culture, titulada Sur les berges, así como los guiones para las adaptaciones teatrales de su propio libro, Rapport aux bêtes. [8]

Premios y honores

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcde "Noëlle Revaz". www.culturactif.ch . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  2. ^ ab Kämmerlings, Richard (6 de marzo de 2018). "Noëlle Revaz im Entrevista:" So viel Zorn in mir"". DIE WELT (en alemán) . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  3. ^ "Revaz". La alegría de lire (en francés) . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  4. ^ "Noëlle Revaz | Seagull Books". www.seagullbooks.org . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  5. ^ "La novela "audaz" de Revaz, With the Animals, reseñada en Typographical Era". Dalkey Archive Press . 2013-08-01 . Consultado el 2022-07-08 .
  6. ^ "Textos de autores suizos de renombre: un balance para el futuro de Noëlle Revaz – WakeUp!". wakeupnow.ch . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  7. ^ ab Cultura, © Oficina Federal de. "Noëlle Revaz". www.schweizerkulturpreise.ch . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  8. ^ "Noëlle Revaz". Evene.fr (en francés) . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  9. ^ Schweizer, Oliver (25 de agosto de 2022). "Schriftstellerin Noëlle Revaz erhält den renommierten Gottfried-Keller-Preis". Zofinger Tagblatt (en alemán) . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .