stringtranslate.com

Sin escalera de cristal

No Crystal Stair es una novela de 1997 dela autora canadiense Mairuth Sarsfield . [1] [2] Es una historia de mayoría de edad ambientada en eldistrito de Little Burgundy de Montreal durante la década de 1940.

El título es una referencia al verso "La vida para mí no ha sido una escalera de cristal" del poema de Langston Hughes " De madre a hijo ".

Resumen de la trama

La viuda Marion Willow tiene dos empleos para criar adecuadamente a sus tres hijas. Marion lucha contra el racismo y el sexismo y les enseña a sus hijas modales, poesía inglesa y la necesidad de una educación ; su elegante vecina y rival (ambas mujeres están enamoradas del mozo de estación Edmund Thompson) les enseña a las niñas las costumbres de la calle y su herencia cultural negra.

Temas principales

En la novela No Crystal Stair se recorren dos temas : hacerse pasar por blanco y sobrevivir como negro. Sarsfield relata una historia sobre el deseo de sobrevivir, al tiempo que retrata el Montreal cosmopolita de los años 40, una ciudad habitada por músicos de jazz , miembros de la alta sociedad, artistas y gánsteres . [ cita requerida ]

Recepción

No Crystal Stair fue una de las novelas seleccionadas en la edición de 2005 de Canada Reads , donde fue defendida por la esgrimista olímpica Sherraine MacKay . [3]

El libro recibió reseñas de publicaciones como Herizons , School Library Journal , Quill & Quire y New York Amsterdam News . [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

El libro fue objeto de artículos en las revistas Canadian Review of American Studies y Essays on Canadian Writing. [11] [12]

Referencias

  1. ^ "Por qué a la presentadora de The Bridge, Nantali Indongo, le encantó No Crystal Stair de Mairuth Sarsfield". CBC News . 12 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  2. ^ Patrick, Ryan B. (2 de febrero de 2018). «14 obras de ficción de autores negros canadienses que debes leer». CBC News . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  3. ^ "No Crystal Stair". CBC News . 21 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  4. ^ "Las Reseñas".[ enlace muerto ]
  5. ^ Watson, Beatrice (otoño de 1999). "Reseña: No Crystal Stair". Herizons . Vol. 13, núm. 3. pág. 35.
  6. ^ Nurse, Donna (3 de mayo de 1997). "Revisitando Little Burgundy". Toronto Star . pág. K19.
  7. ^ Freeman, Connie (octubre de 1997). "Libros para adultos jóvenes: ficción". School Library Journal . 43 (10): 160-161.
  8. ^ Garvie, Maureen (1997). "Reseña: No Crystal Stair". Quill & Quire . Vol. 63, núm. 4. pág. 38. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  9. ^ "SIN ESCALERA DE CRISTAL (Libro)".[ enlace muerto ]
  10. Misani (21 de enero de 2010). «Mairuth Sarsfield describe de forma colorida la vida en el Tittle Burgundy de Montreal». New York Amsterdam News . Vol. 101, núm. 4. pág. 23. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  11. ^ Green, Kim (2018). «Lugares en disputa y nexos conflictivos en Linden Hills de Gloria Naylor y No Crystal Stair de Mairuth Sarsfield». Revista Canadiense de Estudios Americanos . 48 (2): 210–230. doi :10.3138/cras.2017.006.
  12. ^ Wegmann-Sanchez, Jessica (septiembre de 2001). "Reescribiendo la raza y la etnicidad al otro lado de la frontera: 'No Crystal Stair' de Mairuth Sarsfield y 'Quicksand' y 'Passing' de Nella Larsen". Ensayos sobre escritura canadiense (74): 136. ProQuest  197247581. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2024. Consultado el 22 de mayo de 2023 .