stringtranslate.com

Pierre Nkurunziza

Pierre Nkurunziza (18 de diciembre de 1964 - 8 de junio de 2020) fue un político burundés que fue el noveno presidente de Burundi durante casi 15 años desde agosto de 2005 hasta su muerte en junio de 2020.

Miembro de la etnia hutu , Nkurunziza enseñó educación física antes de involucrarse en la política durante la Guerra Civil de Burundi como parte del Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia ( Conseil National Pour la Défense de la Démocratie – Forces pour la Défense de la Démocratie , CNDD-FDD), del que se convirtió en líder en 2000. El CNDD-FDD se convirtió en un partido político al final de la Guerra Civil y Nkurunziza fue elegido presidente. Ocupó el cargo de manera controvertida durante tres mandatos, enfrentándose a una oposición sangrienta, lo que desató un importante malestar público en 2015 .

Anunció su intención de no presentarse a la reelección en 2020 y en su lugar cedió el poder a Évariste Ndayishimiye , cuya candidatura había respaldado. Murió el 8 de junio de 2020, poco antes del final oficial de su mandato. Fue el presidente que más tiempo gobernó en la historia de Burundi .

Primeros años de vida

Infancia y carrera docente, 1964-1995

Pierre Nkurunziza nació el 18 de diciembre de 1964 en Bujumbura , la capital de Burundi, poco después de la independencia del país del dominio belga en 1962. Fue uno de los seis hijos nacidos en una familia de Buye en Mwumba , provincia de Ngozi , donde Nkurunziza pasó sus primeros años. [1] Su padre, Eustache Ngabisha , era un político del grupo étnico hutu y católico . Ngabisha participó en la política nacionalista bajo el gobernante Partido Unión para el Progreso Nacional ( Union pour le Progrès national , UPRONA) y fue elegido miembro de la Asamblea Nacional en 1965. Ngabisha se convirtió en gobernador provincial, pero fue asesinado en la violencia genocida de 1972. [ 1] [2] La madre de Nkurunziza, Domitille Minani, era una enfermera asistente del grupo étnico tutsi que era protestante . El propio Nkurunziza era considerado hutu. [2]

Nkurunziza asistió a la escuela en Ngozi y estudió en el prestigioso athénée de Gitega después de la muerte de su padre. [1] Se matriculó en el Instituto de Educación Física y Deportes de la Universidad de Burundi y obtuvo un título en educación física en 1990. En ese momento, no se sabía que fuera políticamente activo. [2] Después de graduarse, enseñó en una escuela en Muramvya antes de convertirse en profesor asistente en la universidad en 1992. También fue entrenador de fútbol del Muzinga FC y del Union Sporting en la primera división del país . [2] Junto con sus otros roles, enseñó en el Instituto Superior de Cuadros Militares ( Institut supérieur des cadres militaires , ISCAM) donde hizo importantes contactos personales con oficiales del Ejército Nacional de Burundi que posteriormente se convertirían en figuras líderes dentro de los principales grupos rebeldes durante la Guerra Civil. [1] Nkurunziza se casó con Denise Bucumi en 1994. [3]

La guerra civil de Burundi y el CNDD-FDD, 1995-2005

Nkurunziza estudió y luego enseñó educación física en la Universidad de Burundi (en la foto), pero se vio obligado a huir en 1995 durante la guerra civil de Burundi.

El recién elegido presidente Melchior Ndadaye fue asesinado en un intento de golpe de estado en octubre de 1993. El asesinato desató una ola de violencia étnica entre facciones hutus y tutsis y el inicio de la Guerra Civil de Burundi . Nkurunziza todavía enseñaba en la Universidad de Burundi, pero se vio obligado a huir en 1995 después de que cientos de estudiantes hutus fueran asesinados. Pasó varios años escondido en el bosque y fue condenado a muerte en ausencia por un tribunal respaldado por el gobierno en 1998 por plantar minas terrestres . [2] En ese momento, se asoció con el grupo rebelde moderado Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia - Fuerzas para la Defensa de la Democracia ( Conseil National Pour la Défense de la Démocratie - Forces pour la Défense de la Démocratie , CNDD-FDD), apoyado en gran medida por la etnia hutu. En 1998, había ascendido al puesto de Secretario General del CNDD-FDD y estaba a cargo de coordinar las alas política y militar. [4] [5] Luchó por su milicia y se ganó el apodo de "Pita". [1] Casi fue asesinado cerca de Gitega en 2001, pero interpretó su supervivencia como una señal de que estaba destinado a liderar el grupo. El propio Nkurunziza se convirtió en un protestante renacido y apoyó la integración de los tutsis y otros grupos minoritarios en el CNDD-FDD. [2] Los cinco hermanos de Nkurunziza murieron en la Guerra Civil, tres de ellos mientras luchaban por el CNDD-FDD. [6]

Nkurunziza se convirtió en presidente del CNDD-FDD el 28 de agosto de 2000 y presidió el movimiento a medida que avanzaba hacia un compromiso político con el gobierno. Una serie de acuerdos en 2003 allanó el camino para que el CNDD-FDD entrara en la política nacional y permitió que Nkurunziza se reuniera con su esposa y los miembros sobrevivientes de su familia. [3] Se convirtió en Ministro de Buen Gobierno e Inspección General del Estado en el gobierno de transición de Domitien Ndayizeye , que fue considerado "un puesto de trampolín en un momento en que se estaban realizando preparativos electorales para completar la transición". [7] Fue reelegido presidente del CNDD-FDD, ahora un partido político, en agosto de 2004, y se convirtió en su candidato para las próximas elecciones legislativas y presidenciales . Las elecciones llevaron a Nkurunziza y al CNDD-FDD al poder con una gran mayoría de los votos. [8] [9] Sucedió a Ndayizeye como presidente de Burundi. [5]

Presidencia

Primer mandato, 2005-2010

El mandato de Nkurunziza como presidente comenzó el 26 de agosto de 2005 y pronto adoptó una serie de políticas populares. [3] Presidió la reconstrucción del estado burundiano sobre la base del compromiso interétnico consagrado en los Acuerdos de Arusha que ordenaban la partición de los puestos estatales entre los tutsis, los hutus y los grupos étnicos minoritarios twa . El Partido para la Liberación del Pueblo Hutu – Fuerzas Nacionales de Liberación ( PALIPEHUTU –FNL), la última facción rebelde hutu en la guerra civil, se desmovilizó en 2008. Burundi participó activamente en la Unión Africana y la deuda pública pendiente del estado fue cancelada en 2009 por el " Club de París ". [6] Sin embargo, la reputación de Nkurunziza se vio cada vez más empañada ante el faccionalismo político, la corrupción y la continua inseguridad. Hussein Radjabu , figura destacada del CNDD-FDD, fue encarcelado por insultar a Nkurunziza en 2008. Sin embargo, Nkurunziza fue reelegido para un segundo mandato en julio de 2010 con una gran mayoría, pero en la práctica no tuvo oposición, [3] ya que los partidos de oposición boicotearon las elecciones. [10]

Segundo mandato y disturbios, 2010-2015

En abril de 2015, la policía burundesa se enfrenta a manifestantes opuestos al tercer mandato de Nkurunziza. Se estima que 1.700 civiles murieron en la represión posterior y 350.000 huyeron al exilio.

Durante el segundo mandato de Nkurunziza, el descontento con su liderazgo fue en aumento. [11] En junio de 2014 se prohibió el jogging al aire libre por temor a que el ejercicio en grupo pudiera utilizarse como tapadera para reuniones políticas. [12] La disidencia llegó a su punto álgido con el anuncio público, el 25 de abril de 2015, de que Nkurunziza se presentaría a un tercer mandato en las elecciones presidenciales previstas para junio de ese año . Esto parecía ser contrario a los límites de mandato establecidos en los Acuerdos de Arusha y desencadenó protestas generalizadas en Bujumbura y otros lugares que llevaron a enfrentamientos violentos. Sin embargo, el Tribunal Constitucional dictaminó el 5 de mayo que el tercer mandato previsto era legal. Las protestas se intensificaron y decenas de personas murieron. [13]

El 13 de mayo de 2015, soldados leales a Godefroid Niyombare intentaron un levantamiento militar , pero fracasó tras extensos combates en Bujumbura. Se produjeron asesinatos de políticos de la oposición y críticos y se informó de que manifestantes detenidos fueron torturados o violados en los llamados "sitios negros" por leales al régimen del Servicio Nacional de Inteligencia ( Service national de renseignement , SNR). [14] Los meses siguientes también vieron el asesinato de varios funcionarios y leales del CNDD-FDD, incluido Adolphe Nshimirimana . [15] Surgió un grupo rebelde llamado Fuerzas Republicanas de Burundi ( Forebu) y un gran número de civiles huyeron al exilio. [16] A pesar de la inestabilidad y un continuo boicot de la oposición, las elecciones se celebraron en julio y Nkurunziza fue reelegido para un tercer mandato. [17]

Tercer mandato, 2015-2020

El tercer mandato de Nkurunziza vio el creciente aislamiento del país a la luz de la condena internacional de la represión que acompañó los disturbios de 2015. [18] [19] El 4 de agosto de 2015, ordenó a la policía encontrar a los asesinos de su aliado, el teniente general Adolphe Nshimirimana , quien fue presentado como la mano derecha del presidente. [20]

Nkurunziza respaldó a Évariste Ndayishimiye como su candidato preferido para el liderazgo del CNDD-FDD de cara a las elecciones de 2020

La Comunidad de África Oriental y la Unión Africana intentaron mediar en el conflicto sin éxito y el régimen de Nkurunziza quedó cada vez más aislado. [21] Temiendo un brote de violencia genocida, la Unión Africana intentó enviar una fuerza de mantenimiento de la paz a Burundi en 2016, pero Nkurunziza lo bloqueó. [6] Se estima que 1.700 civiles murieron en la represión posterior y 390.000 huyeron a través de la frontera hacia Ruanda y la República Democrática del Congo . [22] La pobreza aumentó y muchos burundianos de clase media emigraron. [18] Nkurunziza retiró a Burundi de la Corte Penal Internacional en 2017 y abogó por reformas constitucionales que permitirían mandatos presidenciales más largos, que fueron aprobadas en un referéndum disputado en mayo de 2018 . Sin embargo, en junio de 2018 anunció que no se presentaría a un cuarto mandato y que, en consecuencia, dimitiría en 2020. [23] Ese mismo año, el CNDD-FDD le concedió el título de "Visionario Permanente" ( Visionnaire permanent ). [5]

En marzo de 2019, tres niñas fueron detenidas por pintar sobre el retrato del presidente. La indignación mundial, con denuncias de Human Rights Watch y una campaña internacional en redes bajo el hashtag #FreeOurGirls, obligó al gobierno, que accedió a liberar a las tres niñas. [24] [25]

Antes de su dimisión, Nkurunziza respaldó a Évariste Ndayishimiye como su candidato a la jefatura del CNDD-FDD antes de las elecciones previstas para 2020. Ndayishimiye era considerado un "aliado cercano" [26] y se había informado de que Nkurunziza "quería gobernar el país desde detrás de escena" después de su dimisión utilizando a Ndayishimiye como gobernante títere . [27] Las elecciones tuvieron lugar en mayo de 2020 y dieron como resultado una gran mayoría a favor del candidato de Nkurunziza, pero se produjeron en el contexto de las críticas a la respuesta de Nkurunziza a la pandemia de COVID-19 en Burundi, en la que Nkurunziza expulsó a los representantes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) de Burundi. Los observadores electorales de la Comunidad de África Oriental también fueron excluidos. [18] Fuentes locales aseguraron que el COVID-19 había agravado su dolencia y por eso rechazó un cuarto mandato. [28]

Muerte

Nkurunziza murió el 8 de junio de 2020, a los 55 años, en el Hospital del Cincuentenario de Karuzi . [29] El gobierno burundiano indicó que la causa de su muerte fue un ataque cardíaco , [29] pero se sospechó ampliamente que murió de COVID-19 . [30] [31] Una semana antes, el periódico keniano The Standard informó que su esposa había volado sin él a Nairobi , Kenia, para recibir tratamiento por COVID-19. [30] [32]

La muerte de Nkurunziza se produjo después de las elecciones de 2020, pero antes de la prevista entrega del poder en agosto. En mayo de 2020 se había anunciado que seguiría siendo destacado en la vida pública en el puesto de "Guía supremo del patriotismo" ( Guide suprême du patriotisme ) con una recompensa de jubilación de 540.000 dólares ( USD ) y una villa proporcionada por el gobierno de Burundi. [33] Se anunciaron siete días nacionales de luto en Burundi tras su muerte. [34] Otros estados de la Comunidad de África Oriental también observaron períodos oficiales de luto. [35] También se observó un día de luto en Cuba . [36]

Referencias

  1. ^ abcde Diccionario de biografía africana, pág. 489.
  2. ^ abcdef Bigirimana, Charles (26 de agosto de 2005). «Burundi's born-again ex-rebel leader». BBC . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  3. ^ abcd Diccionario de biografía africana, pág. 490.
  4. ^ "Burundi: entrevista de IRIN con Pierre Nkurunziza, líder del CNDD-FDD" (Entrevista). Entrevista realizada por The New Humanitarian. 23 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  5. ^ abc "Le parcours du président Pierre Nkurunziza". IWACU-Les Voix du Burundi. 9 de junio de 2020. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  6. ^ abc Tampa, Vava (12 de junio de 2020). "Obituario de Pierre Nkurunziza". El guardián . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  7. ^ Deslauriers, Christine (2012) [2011]. "Nkurunziza, Pierre (1964–)". En Akyeampong, Emmanuel K.; Gates, Henry Louis Jr. (eds.). Diccionario de biografía africana . vol. 4. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 490.ISBN 9780195382075.
  8. ^ "Los resultados finales de las elecciones en Burundi confirman la victoria del CNDD/FDD – África – Angola Press – ANGOP". Agencia de Noticias Angola Press . 11 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  9. ^ Nindorera, Willy (2012). El CNDD-FDD en Burundi: el camino de la lucha armada a la lucha política. Berlín: Berghof-Stiftung für Konfliktforschung. ISBN 978-3-941514-06-5. OCLC  873376633. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  10. ^ Kron, Josh (30 de junio de 2015). «La oposición califica las elecciones en Burundi de 'mascarada'». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  11. ^ Sandner, Phillipp (21 de febrero de 2014). «Sacking of vice president tilts Burundi into crisis» (El despido del vicepresidente lleva a Burundi a una crisis). Deutsche Welle . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  12. ^ Franks, Tim (16 de junio de 2014). «Burundi: Donde hacer jogging es un delito». BBC. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  13. ^ Steffen, Sarah (12 de mayo de 2015). «Crisis en Burundi: una cronología». Deutsche Welle. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  14. ^ Smith, David (8 de septiembre de 2015). «Burundi: portavoz de la oposición asesinado a tiros mientras aumenta la violencia». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  15. ^ Hatcher, Jessica (28 de junio de 2015). "La violencia y los asesinatos selectivos consumen las protestas en Burundi". Al Jazeera. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  16. ^ "Burundi". Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  17. ^ Hatcher, Jessica (24 de julio de 2015). «Burundi's president Pierre Nkurunziza wins third period in disputed election» (El presidente de Burundi, Pierre Nkurunziza, gana un tercer mandato en unas elecciones controvertidas). Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  18. ^ abc Wolters, Stephanie. "Burundi: ¿Puede el recién elegido presidente Ndayishimiye generar cambios?". African Arguments . Royal African Society. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  19. ^ "El líder de Burundi gana un tercer mandato". BBC News . 24 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  20. ^ "Hoy FM - El presidente de Burundi, PIERRE NKURUNZIZA, ha ordenado a la policía que encuentre a los asesinos de su aliado, el teniente general ADOLPHE NSHIMIRIMANA, en un plazo de diez días". hoyfmlive.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  21. ^ "¿Todo tranquilo en Burundi?". Royal African Society. African Arguments. 11 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  22. ^ ""Te golpearemos para corregirte" abusos previos al referéndum constitucional de Burundi". Human Rights Watch. 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  23. ^ "El presidente de Burundi dice que no buscará otro mandato". The New York Times . Associated Press. 7 de junio de 2018. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  24. ^ "Burundi se ve obligado a liberar a tres niñas detenidas por pintarrajar una foto del jefe de Estado". La Vanguardia (en español). 28 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  25. ^ "Niños de escuelas de Burundi desfiguran retratos para desafiar al presidente". gulfnews.com . 20 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  26. ^ "Ndayishimiye: candidato presidencial del gobierno de Burundi". BBC. 26 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de junio de 2020 .
  27. ^ "Muere el presidente saliente de Burundi, posiblemente de covid-19". The Economist. 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  28. ^ "¿Ha muerto por coronavirus el presidente de Burundi?". 9 de junio de 2020. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  29. ^ ab «El presidente saliente de Burundi, Pierre Nkurunziza, murió de un «paro cardíaco»». The Africa Report . 9 de junio de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  30. ^ ab Burke, Jason (9 de junio de 2020). «El presidente de Burundi muere de una enfermedad que se sospecha que es coronavirus». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  31. ^ "Muere el presidente saliente de Burundi, posiblemente de covid-19". The Economist . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  32. ^ Junior, Mireri (29 de mayo de 2020). «La primera dama de Burundi hospitalizada en el Aga Khan con Covid-19». The Standard . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020 .
  33. ^ Omondi, Ferdinand (19 de mayo de 2020). «Elecciones en Burundi: Nkurunziza se convertirá en el 'guía supremo'». BBC News. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  34. ^ "Burundi dice que el presidente Pierre Nkurunziza murió de un ataque cardíaco". Al Jazeera . 9 de junio de 2020. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  35. ^ "Los estados de la EAC ondean sus banderas a media asta para lamentar la muerte de Nkurunziza". The Citizen . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  36. ^ Iranzi, Fabrice (12 de junio de 2020). «Burundi: La República de Cuba declara luto oficial a partir del 13 de junio». RegionWeek . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022 .

Enlaces externos