stringtranslate.com

Nido vacío

Empty Nest es una comedia de situación de televisión estadounidense que se emitió durante siete temporadas en la cadena NBC desde el 8 de octubre de 1988 hasta el 17 de junio de 1995. La serie, que fue creada como un spin-off de The Golden Girls por la creadora y productora Susan Harris , fue protagonizada por Richard Mulligan como el pediatra recientemente viudoDr. Harry Weston, cuyas dos hijas adultas regresan a casa para vivir con él. La serie fue producida por Witt/Thomas/Harris Productions en asociación con Touchstone Television . [3] [4]

Historia

Una primera versión de la serie apareció inicialmente en el episodio de The Golden Girls de 1987 , "Empty Nests", que estaba destinado a actuar como un piloto de puerta trasera para el spin-off, que comenzaría durante la temporada de televisión de otoño de 1987.

En el episodio, George y Renee Corliss (interpretados por Paul Dooley y Rita Moreno ), fueron presentados como los vecinos de las Girls, una pareja de mediana edad que sufría el síndrome del nido vacío . También aparecieron su hija adolescente Jenny (Jane Harnick), que se había ido a la universidad, y el hermano de Renee, Chuck ( Geoffrey Lewis ). Los Corliss también tenían un vecino molesto interpretado por David Leisure (aunque en esta versión su personaje se llamaba Oliver).

Rita Moreno criticó más tarde el piloto de Empty Nest , calificándolo de "un programa muy, muy malo". [5] Explicó que el guión necesitaba desesperadamente que la creadora Susan Harris lo reescribiera, pero que estaba muy enferma la semana del rodaje, por lo que se dejó que otros guionistas lo arreglaran. Según Moreno, "cada día cambiaban mi personaje, hasta el punto de que cuando llegamos al momento de hacerlo frente a una audiencia no podía recordar la línea 1 porque las actitudes habían cambiado tantas veces. Esa fue la experiencia más vergonzosa... debimos haber hecho, supongo, unas 15 tomas frente a una audiencia". [5]

Al final, la serie no salió como estaba previsto y la premisa fue posteriormente reformada en profundidad con un nuevo reparto antes del debut de Empty Nest en 1988. Sin embargo, el decorado de la casa de los Corliss era exactamente el mismo que el que más tarde se convirtió en la residencia de los Weston.

Premisa

La historia del programa gira en torno al pediatra de Miami, el Dr. Harry Weston, cuya vida da un vuelco cuando su esposa, Libby, muere y dos de sus hijas adultas se mudan de nuevo a la casa familiar. Los primeros episodios establecen que los personajes de The Golden Girls son vecinos de los Weston. Los actores originales de The Golden Girls , Bea Arthur , Rue McClanahan , Betty White y Estelle Getty, aparecen como estrellas invitadas como sus personajes de The Golden Girls , y Mulligan aparece ocasionalmente en The Golden Girls .

En el programa, la hija mayor, Carol, es una neurótica y nerviosa recién divorciada, mientras que la hija del medio, Barbara, es una dura agente de policía encubierta. Las dos hermanas se pelean con frecuencia y compiten por la atención de su padre, a quien llaman "papá", mientras que su padre, en ocasiones, expresa su pesar por no haber tenido nunca un hijo. El perro grande de los Weston, Dreyfuss, también aparece de forma destacada como miembro de la familia.

En 1992, Kristy McNichol, que interpretaba a Barbara, dejó el programa y Lisa Rieffel se unió al elenco para interpretar a la tercera hija de los Weston, Emily. Su personaje no había aparecido en pantalla anteriormente, pero se había mencionado que estaba en la universidad. Rieffel se fue después de una temporada y, durante las dos últimas temporadas del programa, solo quedó la hija mayor, Carol, de los niños Weston. Kristy McNichol regresó para el final de la serie en 1995.

Otro personaje principal es el vecino y mejor amigo de los Weston, Charley Dietz ( David Leisure ), un empleado de crucero mujeriego que suele irrumpir en la casa sin previo aviso para pedir comida o hacer comentarios sexistas. Charley tiene una relación de padre e hijo con Harry y una relación de amor-odio con Carol.

El trabajo de Harry Weston es otro de los puntos fuertes del programa. Durante las primeras cinco temporadas trabaja en un hospital, donde recibe la ayuda de la enfermera sureña Laverne, interpretada a lo largo de la serie por Park Overol . Se muestra que Laverne y Harry son buenos amigos, desde su primer encuentro en pantalla en una tienda de sándwiches, donde comienzan una discusión sobre quién se quedaría con el último Samms Sammich. Se muestra que consiste en pavo, rosbif, salami, pepperoni, jamón, pollo a la parrilla, una hamburguesa vegetariana, atún, albóndigas y carne de cangrejo falsa, esta combinación se convirtió en el sándwich más vendido en Tacoma después de la emisión de este episodio. En la sexta temporada, Harry se jubila y finalmente va a trabajar en una clínica médica del centro de la ciudad en dificultades dirigida por la dura Dra. Maxine Douglas. La enfermera Laverne, después de haber sido despedida por el reemplazo de la Dra. Weston, también viene a trabajar allí.

Otro personaje que hace su aparición es el novio de Carol, Patrick, un artista que es casi tan excéntrico como ella. Patrick convence a los Weston para que le dejen usar su garaje vacío como su nuevo estudio de pintura y, cuando su relación con Carol se vuelve seria, termina mudándose con ellos. La felicidad romántica de Carol y Patrick dura poco y se separan al comienzo de la sexta temporada. Sin embargo, esto conduce a otra trama en la que Carol descubre que está embarazada del hijo de Patrick. Carol decide criar al bebé, Scotty, ella sola.

Estelle Getty repitió su personaje de Sophia Petrillo en Golden Girls durante las dos últimas temporadas de Empty Nest (después de la cancelación de The Golden Palace ) . En el programa, se explica que Sophia se ha mudado de nuevo a la residencia de ancianos cercana Shady Pines.

Elenco

Estrellas invitadas notables

Episodios

Notas de producción

En 1991, Empty Nest generó su propio spin-off, Nurses , una comedia sobre un grupo de enfermeras que trabajan en el mismo hospital que el Dr. Weston. Las tres series ( Empty Nest , The Golden Girls y Nurses ) representaron una de las pocas veces en la historia de la televisión estadounidense en que tres programas del mismo productor, todos ambientados en la misma ciudad y con personajes que se conocían desde el principio, se emitieron en la misma cadena en una noche. En al menos dos ocasiones, Harris escribió historias que se transmitieron a lo largo de las tres series como crossovers ficticios .

Richard Mulligan y Dinah Manoff (que interpretan al padre Harry y a la hija Carol en Empty Nest ) habían aparecido anteriormente como personajes de suegro y nuera en pantalla en el programa Soap , creado por el mismo equipo de producción. Jay Johnson , que había aparecido en Soap como el hijo de Mulligan, también hizo una aparición especial.

Tema musical

El tema principal del programa es "Life Goes On", escrito por John Bettis y George Tipton e interpretado por Billy Vera . Durante las primeras tres temporadas, la canción se presenta en un arreglo más lento, más melancólico pero cómico. La secuencia de títulos de apertura original muestra a Harry Weston llevando a Dreyfuss a caminar por la ciudad, con imágenes fijas de los otros miembros del elenco regular que se muestran a medida que aparecen en los créditos.

Cuando comenzó la tercera temporada, se estrenó una nueva secuencia de apertura, compuesta por imágenes de los episodios de la serie y que mostraba a cada uno de los miembros regulares del elenco.

Durante las últimas cuatro temporadas, el tema principal se presenta en un arreglo más alto y optimista, con coristas femeninas y la misma secuencia de título introducida en la tercera temporada.

Cruces

La siguiente es una lista de episodios de Empty Nest que presentan personajes de The Golden Girls o Nurses .

Temporada uno

Episodio 4: “Atracción fatal” – Blanche Devereaux de Las chicas de oro

Episodio 10: “El regalo de Libby” – Sophia Petrillo de The Golden Girls

Episodio 14: "Extraños compañeros de cama" – Rose Nylund de The Golden Girls

Episodio 17: "Abandonada" – Dorothy Zbornak de The Golden Girls

Segunda temporada

Episodio 6: “Rambo de Neiman Marcus” – Rose Nylund de The Golden Girls

Temporada cuatro

Episodio 8: "Windy" – Sophia Petrillo de Las chicas de oro

Episodio 20: "El Dr. Weston y el Sr. Hyde" – Rose Nylund de The Golden Girls

Quinta temporada

Episodio 20: "Amor y matrimonio" – Jack Trenton de Nurses

Temporada seis

Episodio 2: "Adiós, cariño... Hola: Parte 1" – Casey MacAfee de Nurses

Episodio 7: "Queridísima madre" – Casey MacAfee de Nurses

Sindicación

La serie no tuvo éxito cuando se emitió por primera vez , y se emitió en sindicación local desde septiembre de 1993 hasta septiembre de 2000, poco antes de la muerte de la estrella Richard Mulligan . Durante este tiempo, Empty Nest se emitió en TBS del 9 de septiembre al 6 de diciembre de 1996 y en WGN del 9 de septiembre de 1996 al 26 de marzo de 1999, y ambas estaciones transmitieron la serie como parte de la emisión regular (tanto TBS como WGN eran superestaciones ). [7] [8] [9]

En la década siguiente, la serie no se emitió en la televisión estadounidense. Hallmark Channel , que también tiene licencia de los derechos de The Golden Girls , adquirió los derechos del programa a principios de 2011 y lo emitió del 26 de febrero al 26 de junio de ese año, pero finalmente lo eliminó por completo.

Tras su lanzamiento el 15 de abril de 2015, el nuevo subcanal digital Laff comenzó a transmitir la serie y continuó hasta el 30 de marzo de 2018.

En Canadá, la serie se repitió en CBC Television durante la década de 1990.

En Italia, la serie se emitió en Rai Uno (o Rai 1) bajo el nombre de Il cane di papà  [it] ( El perro de papá ) durante la década de 1990.

Premios

En 1989, Richard Mulligan ganó un premio Emmy y un Globo de Oro al Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia. La serie recibió varias nominaciones a los premios Emmy y Globo de Oro a lo largo de los años, especialmente para Mulligan y para Park Overol , quien fue nominado tres veces a un Globo de Oro.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El creador de Golden Girls añade nuevos programas". LA Times . 10 de septiembre de 1991 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
  2. ^ "Programas de TV para el 17 de junio de 1995". TV Tango . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  3. ^ Rosenberg, Howard (8 de octubre de 1988). "'Empty Nest' Looks Like Good Place to Nestle Down". LA Times . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  4. ^ Haithman, Diane (24 de noviembre de 1990). «'Empty Nest': TV's Unknown Hit». LA Times . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  5. ^ Entrevistas de la Fundación ab (13 de septiembre de 2012). Rita Moreno en "The Golden Girls" - EMMYTVLEGENDS.ORG. YouTube.com. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Calificaciones completas de Nielsen de la temporada de televisión 1993-94 - Tablones de mensajes de comedias de situación en línea - Foros".
  7. ^ TBS Log – Foros de mensajes de comedias de situación en línea.
  8. ^ TV Guide – 7 al 13 de septiembre de 1996.
  9. ^ TV Guide – 20 al 26 de marzo de 1999.

Enlaces externos