stringtranslate.com

Sofía Petrillo

Sophia Petrillo es un personaje de la serie de televisión de comedia The Golden Girls y sus spin-offs The Golden Palace y Empty Nest . También apareció en episodios de Blossom y Nurses . Su personaje fue interpretado por la actriz Estelle Getty durante 10 años y 258 episodios.

Cronología

Historia temprana

Sophia Grisanti nació en Sicilia, hija de Don Angelo, Sr. y Eleanor Grisanti. Tenía dos hermanas, Angela y Regina, y un hermano, Angelo, Jr. Aunque se mencionó a otro hermano, no se lo nombró y solo se habló de él unas pocas veces. Dorothy menciona a un "tío Vito" en la temporada 2, pero no está claro si es el hermano de Sophia o el hermano de su esposo, Salvadore. Muchas de las historias de Sophia sobre su vida en Sicilia tienen lugar en 1922, incluidas algunas en las que detalla que era una mujer joven que tenía relaciones románticas. Sin embargo, cuando el programa comenzó en 1985, se la describió como de 80 años, lo que la convertiría en nacida en 1905.

Cuando era adolescente y vivía en un pueblo de Sicilia, Sophia estuvo comprometida brevemente con un joven llamado Augustine Bagatelli. También afirma que una vez estuvo comprometida con su hermano, algo que en gran medida se descartó como una broma en el episodio. Más tarde, se comprometió con Giuseppe Mangiacavallo, quien la abandonó en el altar. El primer matrimonio de Sophia con Guido Spirelli (ella tenía 14 años y fue un matrimonio arreglado) terminó en anulación , después de lo cual se mudó a Nueva York, lo que la dejó sin acento que demostrara que había crecido hablando el idioma siciliano . En cambio, tiene un acento de Brooklyn con un ritmo de habla rápido, lo que a menudo contribuyó al humor de sus frases ingeniosas. [5]

Sophia más tarde se casó con Salvadore "Sal" Petrillo (interpretado en flashbacks por Sid Melton ) y tuvo tres hijos con él, incluyendo a Dorothy , ahora una maestra sustituta divorciada; y Phil (un personaje invisible ), un travesti con una esposa llamada Angela. Tuvo varios hijos y vivió en un parque de casas rodantes en Newark, Nueva Jersey , y luego murió de un ataque cardíaco durante la serie. La otra hija de Sophia, Gloria (interpretada por Doris Belack y más tarde Dena Dietrich ), vivió en California y se casó con una persona adinerada, pero luego perdió a su esposo por una causa desconocida. Sophia permaneció con Salvadore hasta su muerte por un ataque cardíaco. En un episodio de 1985, Sophia menciona que Sal había muerto 30 años antes. [6] Sin embargo, en un episodio de 1988, se afirma que Sal murió 27 años antes. [7]

Las chicas de oro(1985–92)

En sus últimos años, Sophia sufrió un derrame cerebral , cuyas consecuencias se dice que son una explicación parcial de los comentarios francos, sin censura y descarados de Sophia. Posteriormente, su hija, Dorothy, la colocó en una residencia de ancianos, Shady Pines. Sin embargo, después de que Shady Pines sufriera daños en un incendio, Sophia se mudó con Dorothy. [8] Sophia no tenía muchas cosas buenas que decir sobre "la residencia", aludiendo muchas veces al mal trato por parte del personal. Dorothy a veces amenazaba con enviarla de vuelta allí si se "portaba mal".

Mientras vivía en Miami, Sophia tuvo muchos pretendientes, pero no salió con ninguno de ellos durante un tiempo considerable. Sin embargo, se volvió a casar una vez más. Max Weinstock ( Jack Gilford ) era el socio comercial de su difunto esposo durante mucho tiempo, y alguien a quien Sophia había culpado durante mucho tiempo por arruinar el negocio, aunque más tarde se reveló que Sal era el responsable. Sophia y Max se perdonaron mutuamente después de que este último revelara la verdad, y los dos rápidamente se volvieron cercanos y se casaron. Los recién casados ​​​​se dieron cuenta de que su romance no funcionaría y se separaron, como amigos. Como el divorcio habría ido en contra de sus creencias católicas romanas , Sophia y Max nunca se divorciaron.

Debido a la ascendencia siciliana de Sophia, hubo indicios regulares en la serie de que ella y su familia tenían algunas conexiones con la mafia . Hizo referencia a varias vendettas, e incluso se insinuó que la propia Sophia había trabajado con la mafia; una vez afirmó que nadie en su familia había "dejado nunca un cuerpo para ser encontrado". Sophia también afirmó haber estado presente en la Masacre del Día de San Valentín de 1929 , de lo que luego se retractó, diciendo: "Oh, sí, estuve en el cine ese día. Todo el día". Se reveló que estuvo presente en una Masacre del Día de San Valentín, pero no en la Masacre del Día de San Valentín.

Sophia creía firmemente en las antiguas costumbres y tradiciones sicilianas, y en el poder de una "maldición siciliana". La lista de personas a las que afirma haber "maldecido" incluía a Shelley Long , los Baltimore Colts , los New York Jets , Giuseppe Mangiacavallo (el chico que la dejó plantada en el altar) y Leonard Barton (el vecino de al lado de las chicas que expresó su desdén por los italianos). Había amenazado con lanzar una maldición sobre Dorothy (antes de descubrir que estaba prohibido por otra costumbre arcana) y sobre Stan Zbornak. En la temporada final, Sophia pasó dos episodios haciendo tareas extrañas para salvar a Dorothy de una antigua maldición de una strega siciliana , o bruja.

En el final de la serie The Golden Girls , Sophia, después de decidir inicialmente seguir a Dorothy, ahora casada, fuera de la casa, regresó y decidió quedarse con Rose y Blanche, lo que preparó el terreno para la transición a The Golden Palace.

El palacio dorado(1992-93)

Cuando Rose, Blanche y Sophia invirtieron en un hotel, Sophia fue instalada como uno de los dos chefs, especializándose en cocina italiana mientras que el chef anterior del hotel, Chuy Castillos ( Cheech Marin ), manejaba la comida mexicana. Sophia comenzó a mostrar signos de demencia senil , generalmente en situaciones cómicas (por ejemplo, se la muestra parada y aparentemente inconsciente mientras intenta operar una aspiradora), y su franqueza se atenuó hasta cierto punto. (En realidad, a Getty más tarde se le diagnosticaría demencia con cuerpos de Lewy ; sin embargo, en The Golden Palace , su actuación y capacidad para recordar líneas habían mejorado en comparación con The Golden Girls , durante la cual había luchado por recordar sus líneas. [9] ) En el episodio "One Angry Stan", Sophia fue la única en presenciar a Stanley Zbornak después de que fingiera su muerte para evitar problemas fiscales; El hecho de que nadie más vio a Stan en estos episodios (se esconde cuando alguien más entra en la habitación), junto con la creciente senilidad de Sophia, dejó poco claro si Stan estaba realmente vivo o si Sophia estaba alucinando.

Nido vacío(Temporadas 6 y 7, 1993-95)

Después de los eventos de The Golden Palace (que terminó sin un final de serie), Sophia regresó al asilo de ancianos Shady Pines y se unió al elenco del spin-off de Golden Girls , Empty Nest, para sus últimas dos temporadas. Anteriormente había aparecido como invitada en la temporada 1 y la temporada 4.

Relaciones y características

Sophia es más conocida por sus bromas, desprecios y comentarios descarados, a menudo comentando el estado de soltería de Dorothy, la promiscuidad de Blanche y la ignorancia de Rose. [10] Sin embargo, a pesar de sus duras críticas a su hija y compañeras de habitación, las ama y se preocupa profundamente por ellas; incluso ve a Rose y Blanche como hijas sustitutas. Las otras mujeres suelen buscar a Sophia en busca de consejos, que ella está muy dispuesta a compartir, generalmente comenzando con su eslogan , "Imagínatelo..." Al igual que los cuentos fantásticos de Rose, las parábolas de Sophia a menudo terminan con una moraleja , de la que se pueden extraer consejos. Estas historias generalmente también involucran figuras históricas, y Sophia afirma haber tenido citas con Pablo Picasso , Sigmund Freud y Winston Churchill , entre otros. También afirma haberse hecho amiga de muchas personas famosas, entre ellas Golda Meir , Mama Celeste , y accidentalmente afirmó que Robert Frost siempre estaba " mordisqueándome la nariz " (lo confundió con Jack Frost ).

Al igual que su hija , Sophia es liberal en sus creencias y se sospecha que es demócrata . Apoyó el matrimonio entre personas del mismo sexo y le dijo a Dorothy que si tuviera un hijo gay no lo amaría menos. En un episodio de la temporada 7, Sophia se quejó de que no había buenos candidatos demócratas en las elecciones presidenciales de ese año.

Los miembros de la familia de Sophia que aparecieron en el programa incluyen: su hermana, Angela ( Nancy Walker durante 2 episodios en la temporada 2); su hermano, Angelo (interpretado por Bill Dana ); su padre Angelo (también interpretado por Dana), visto en un flashback; [1] su hija, Gloria; su esposo, Sal (en flashbacks y en secuencias de sueños); y la propia madre de Sophia (interpretada por Bea Arthur ), quien también apareció exclusivamente en un flashback; e incluso Dorothy a una edad más temprana (interpretada por Lynnie Greene ).

No está claro si Sophia se mudó a los Estados Unidos sola o con su familia, ya que su hermana y su madre también habían vivido en Nueva York. Sophia y su hermana Angela estuvieron distanciadas durante décadas, después de un malentendido en una fiesta de Navidad en 1955; Angela luego enviudó y regresó a Sicilia durante 30 años, hasta que se reconciliaron y ella regresó a los EE. UU. El hermano de Sophia, Angelo (inicialmente sacerdote, luego laico) permaneció en Sicilia y se mudó a los Estados Unidos solo en la temporada 6.

Un error de continuidad involucra a la madre de Sophia. En un episodio anterior, el hermano de Sophia declaró que su madre murió setenta y dos años antes, justo cuando Angelo estaba a punto de convertirse en sacerdote (cosa que no hizo). En un episodio posterior, Dorothy, siendo una mujer joven, llevó a la madre de Sophia a visitarla. En un episodio poco después de este, Dorothy mencionó que su abuela (la madre de Sophia) murió cuando Dorothy tenía seis años.

Apariencia

En sus años de juventud, Sophia aparentemente siempre había sido menuda y con el pelo castaño rojizo (el color natural de Getty), pero en un episodio dice que era "una rubia alta y voluptuosa con un trasero como el granito" cuando era más joven (aunque esta afirmación probablemente fue un subproducto de su inclinación por contar historias fantásticas). En otro episodio, también afirmó que ella y una amiga afirmaban haber sido pelirrojas naturales en su juventud. Getty interpretó a la Sophia más joven en flashbacks ocasionales, sin su peluca blanca y su maquillaje envejecido.

Durante la serie, Sophia se parecía a la "anciana" arquetípica en apariencia: cabello blanco, baja estatura, arrugas y anteojos de marco grande . Tenía un bolso de bambú color canela que se convirtió en su marca personal, ya que lo llevaba a todas partes, incluso por la casa (incluido el baño). La hermana de Sophia, Angela, también mostraba estos rasgos.

Si bien es la mayor de los cuatro personajes principales, Getty era más joven que White y Arthur, a pesar de interpretar a la madre de este último. [11]

Apariciones en otros medios

Además de The Golden Girls , Sophia aparece en dos episodios de Empty Nest ("Libby's Gift" y "Windy") antes de convertirse en un personaje habitual en las dos últimas temporadas. También aparece en el episodio de Blossom "I Ain't Got No Buddy" y en el episodio de Nurses "Temporary Setbacks". [12]

En 2018, la aplicación de juegos New Yahtzee with Buddies Dice honró a Petrillo con un personaje maestro de dados, "Sothreea Petrollo", recreando la imagen de Petrillo en forma de dados.

Referencias

  1. ^ ab "Valentine's Day". Las chicas de oro . Temporada 4. Episodio 15. 11 de febrero de 1989. NBC.Acreditado como "Papa Angelo".
  2. ^ "Día de la Madre". Las chicas de oro . 7 de mayo de 1988.
  3. ^ "Mi padre, mi hermano". Las chicas de oro . 6 de febrero de 1988.
  4. ^ "Las hermanas". Las chicas de oro . 3 de enero de 1987.
  5. ^ The Golden Girls - La guía definitiva para ver películas. Lulu.com. Julio de 2007. ISBN 9781411685284.
  6. ^ "El ataque al corazón". Las chicas de oro . Temporada 1. Episodio 10. 23 de noviembre de 1985. NBC.
  7. ^ "Sí, no tenemos habanos". Las chicas de oro . Temporada 4. Episodio 1. 8 de octubre de 1988. NBC.
  8. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (2007). Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia, 1946-presente (3.ª edición). Random House Digital, Inc., pág. 546. ISBN 978-0-345-49773-4.
  9. ^ Stransky, Tanner (23 de abril de 2007). "Rue McClanahan habla de Golden Girls". Entertainment Weekly . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "Estelle Getty, 84; la actriz de 'Golden Girls' aportó humor y profundidad a los papeles de madre". Los Angeles Times . 23 de julio de 2008.
  11. ^ "Getty "Golden" al final de su carrera". 22 de julio de 2008.
  12. ^ Laufenberg, Norbert B. (2005). Celebridades del entretenimiento . Publicaciones de Trafford. pag. 255.ISBN 1-4120-5335-8.