stringtranslate.com

Nicolás de Criollo

Se cree popularmente que la talla del banco en Croxton representa a Nicolás de Crioll

Nicholas de Crioll ( Cryoyll , Kerrial o Kyriel ) (fallecido c. febrero de 1272), de una familia asentada en Kent, fue alguacil del castillo de Dover y guardián de la costa a principios de la década de 1260. Su pariente Bertram de Criol (fallecido en 1256) se había distinguido en estos cargos durante los 20 años anteriores y ambos fueron predecesores cercanos del eminente guardián de Cinque Ports, Stephen de Pencester (de Penshurst ).

Parentesco

Aunque a menudo se considera que Nicolás de Crioll es (y bien pudo haber sido) hijo de Bertram de Criol, el hecho no se declara abiertamente. En 1242, el rey Enrique concedió la mansión de Croxton, Leicestershire, a Bertram. [1] El lugar era de especial importancia para el rey ya que el corazón de su padre , el rey Juan , fue enterrado en la Abadía de Croxton , y realizó muchos actos de patrocinio hacia él. [2] [3] En 1246, la mansión había pasado (sin duda en señal de un parentesco cercano) a Nicolás de Crioll, a quien se le concedió un mercado y una feria allí, [4] y el pueblo tomó su nombre Croxton Kerrial del Crioll. o la conexión de la familia Kyriel con él. Sin embargo, al hijo de Bertram de Criol, Sir John de Criol (fallecido en 1264), se le conoce como su "hijo y heredero", [5] y John tenía un hermano menor, Sir Simon de Criol (fallecido en 1267), su compañero de jurado en el inquisición sobre Thomas de Normanville en 1245-46: [6] Nicolás de Crioll está a veces en su compañía como compañero testigo, [7] y está claramente asociado con ellos, [8] pero la relación no se explica.

Casamiento

Croxton Abbey era una casa premonstratense , y la tenencia de la mansión vecina por Nicholas de Crioll puede estar relacionada con la tradición de patrocinio hacia los premonstratenses en la familia de su esposa, Joan de Auberville. Era heredera de la línea mayor de la herencia de Auberville, única hija de William de Auberville (el menor), hijo de Hugh y nieto de William de Auberville (el mayor) y su esposa Matilda, hija de Ranulf de Glanville y Bertha. de Valoines. [9] [10] Guillermo el Viejo había ayudado a Ranulfo en la fundación de la Abadía de Leiston en Suffolk en 1182, [11] y él mismo fundó la Abadía de Langdon en Kent, cerca de la sede de Westenhanger de Auberville , en 1191, una subvención que fue confirmada. por su señor Simon de Averenches, señor de Folkestone. [12] Ambas eran casas premonstratenses. La familia de Criol, que en Bertram prestó un largo y distinguido servicio en la policía del castillo de Dover, también fue patrocinadora de la abadía de St Radegund en Bradsole. [13] [14]

Robert de Auberville (hermano del abuelo de Juana, Hugo), después de estar entre los barones rebeldes capturados por el rey Juan en el castillo de Rochester a finales de 1215, [15] sirvió lealmente al rey Enrique como alguacil del castillo de Hastings durante la década de 1220. [16] [17] Se le dio autoridad junto con Bertram de Criol para la defensa de los puertos entre Sandwich y Portsmouth en 1229, [18] y fue reemplazado en ese papel por Henry de Sandwich (de Sandwico), Guardián de Sandwich , en 1230: [19] John de Gatesden, sucediendo a Robert como condestable de Hastings, [20] asumió entonces un mando más amplio. [21] Joan de Auberville estuvo casada por primera vez con Henry de Sandwich y era su viuda cuando se casó con Nicolás de Crioll. De esta manera, las posesiones de Auberville, incluido Westenhanger, pasaron a manos de la familia De Crioll.

Servicio real

Nicolás es descrito como "vadlettus", un sirviente real, en las órdenes que le exigen cazar ciervos en el parque de Clere ( Highclere , Hampshire [22] ) en 1243, en Guildford en 1244 y en Havering en 1245. [23] Siguió la concesión del mercado de Croxton, y en 1248 recibió del rey un regalo de dos hembras del parque de Elham , cerca de Folkestone. [24] Ese año recibió una citación para él y dos caballeros para estar en Londres el 21 de agosto [25] para ir a Gascuña al servicio del rey. [26] Estuvo en Gascuña con Bertram de Criol desde la Pascua de 1249 durante cuatro meses, con la misión de entregar fondos al virrey Simón de Montfort . [27]

Estuvo entre los que cruzaron con el rey a Gascuña en 1253, y nuevamente en 1254 en compañía de su sargento William de Waleton. [28] Su nombre encabeza la lista de hombres convocados a Chester el 9 de agosto de 1257 para el servicio del rey y de su hijo Eduardo en Gales. [29] Esta asamblea debía apoyar la respuesta del rey Enrique (que resultó ineficaz) a la derrota inglesa en la batalla de Cadfan por los galeses bajo Llywelyn ap Gruffudd a principios de ese mismo año. En mayo de 1260 de Crioll aparece como Condestable del Castillo de Dover . Se le confió la custodia de grandes sumas de dinero del rey que le entregaron desde Francia Aubrey de Fiscamp y William de Axemuth, los secretarios del rey. Se debían hacer arreglos para la entrega de una parte al rey, el pago de 1.000 libras esterlinas y la retención segura del resto en Dover. [30]

Un año más tarde se celebró una importante inquisición eclesiástica en el Palacio de Otford para determinar los verdaderos herederos de la propiedad (a veces considerada una baronía) de Eynsford , Kent, tras la muerte, bajo la tutela del arzobispo, de William de Eynsford, séptimo señor. Fue reclamado en dos partes por Nicholas de Crioll y William Herengod. Con la extinción de la descendencia de Guillermo V lord (bisabuelo del difunto), su derecho residía en la descendencia de sus hermanas Juana, que se casó con Hugo de Auberville (abuelo de Juana, esposa de Nicolás) y Beatriz, quien por matrimonio para Stephen Herengod era la madre del co-demandante. Esto derrotó una contrademanda de una rama mayor de la familia que nunca había tenido seisin y se decidió a favor de De Crioll y Herengod. [31]

La Segunda Guerra de los Barones

En junio de 1263, el rey encomendó a Nicolás de Crioll la custodia de las Cinque Ports, con instrucciones a Robert de Glastonia, alguacil del castillo de Dover , para que le proporcionara alojamiento en el castillo cuando regresara allí. Los barones y alguaciles de Dover, Hastings, Romney, Hythe y Sandwich debían "proporcionar, mediante su consejo, dos o tres de los hombres más aprobados para la seguridad y defensa de los puertos por mar y tierra contra cualquier adversario o rebelde". ". [32] En septiembre de 1263, de Crioll recibió el mandato de hacerse cargo del condado de Kent y de los Cientos de Middleton en ausencia de un Sheriff, y de entregar las entregas de municiones al Condestable de Dover. [33]

A la muerte de Hamo de Crevecoeur , señor de la baronía de Chatham y del castillo de Leeds , a principios de 1263, se muestra que Nicolás tenía cinco honorarios de caballero de la baronía de Folkestone, para los cuales prestó servicios a partir de los honorarios de Morteyne. . Su mandato debía tres guardias al amparo del castillo de Dover, y está registrado que ostentaba del rey in capite por baronía en otros lugares. [34] Hamo ostentaba la baronía de Folkestone por derecho de marido de su segunda esposa Matilda de Averenches, señora de Folkestone, que había muerto hacia 1250. [35] El hijo de John de Criol, Bertram (el menor), estaba casado con Eleanor de Crevecoeur (tercera hija de Hamo y Matilda), quien con sus hermanas heredó la baronía de Folkestone. [36]

La familia de Crioll estuvo involucrada de diversas maneras en la revuelta de 1264. Richard de Clare había muerto en 1262, supuestamente en la casa de John de Crioll en Bletchingley , [37] y el propio Sir John, habiendo sido convocado para luchar contra los galeses en 1263, [38] murió poco después. [39] Su hijo Sir Bertram (a quien en febrero de 1264 Roger de Leybourne confirmó el arrendamiento de la mansión de Dartford [40] ) estuvo con Gilbert de Clare en el asedio del castillo de Rochester, que De Leybourne mantuvo para el rey. Una inquisición sobre los rebeldes describió a Bertram como enemigo del rey Enrique y del rey Eduardo, siendo de la casa de Sir Henry de Montfort , y que ciertas tierras suyas fueron confiscadas por el conde de Gloucester y luego por Roger de Leybourne, pero más tarde fueron redimido. Su pariente Robert de Crevecoeur, nieto y heredero de Hamo, estuvo con Simón de Montfort en la batalla de Lewes . La misma investigación registra que Laurence de Fonte de Canterbury estuvo con Sir Nicholas de Crioll antes, durante y después de la guerra, y permaneció con él hasta su muerte, pero no se creía que estuviera presente en ningún asedio o botín. [41] En septiembre de 1265, Nicolás de Crioll, Caballero, fue, junto con Juan de Chausy ( Templario ) y Ricardo de Maneton ( Hospitalario ), encargados de garantizar el salvoconducto de los enviados del Rey de Francia ante su presencia. [42]

El segundo matrimonio

Después de la muerte de Joan de Auberville, Nicolás tomó una segunda esposa, Margery, que se cree que era hija de Simon de Cray. [43] Debe haber sido una mujer mucho más joven, ya que tuvo un hijo y una hija de Nicholas y cuatro hijas más de un matrimonio posterior (Clifford), y vivió hasta 1319, cuando dejó un testamento. [44] La aclaración de que no era el marido de Maud, hija de William de Essetesford (Ashford), como sugieren algunas fuentes, [45] se debe al reconocimiento de que la mansión de "Stokton" ( Great Staughton , Huntingdonshire) estaba en posesión de Nicholas (y de William Herengod) como parte de su herencia a través de Joan de Auberville, y no por un matrimonio anterior. El primer marido de Maud fue Simon de Crioll (fallecido en 1267 [46] ), el hermano menor de John de Crioll: [47] Nicholas y William entregaron la mansión a Roger de Leybourn, [48] y él a Maud y su segundo. marido Roger de Rolling. [49]

Nicolás murió el 10 de febrero de 1272. [50] La tutela de todas las tierras del mayor Nicolás que estaban en jefe, y el matrimonio de sus herederos, se concedió al hijo de Eduardo el Rey el 16 de febrero de 1272 y en marzo siguiente. [51] Ciertas tierras en Kent fueron concedidas bajo tutela en nombre de su hijo a Sir Gregory de Rokesley , Lord Mayor de Londres , hasta el 8 de Miguel Eduardo I (1280). [52]

Familia

Nicolás de Crioll se casó primero con Joan de Auberville, la viuda de Henry de Sandwich. Su hijo era:

Nicolás de Crioll el mayor se casó en segundo lugar con Margery, supuesta hija de Simón de Cray. [61] Margery vivió hasta 1319 y dejó un testamento. [62] [63] Sus hijos supuestamente nacidos de su matrimonio con Nicholas fueron:

Sir Nicholas de Criel redactó un acuerdo relativo a un matrimonio en Canterbury en relación con Sir Roger de Leyburne en c. 1261. [66]

Borradura

Las armas de De Crioll aparecen en varias de las primeras listas de armas. El escudo de Nicolás de Crioll es el que fue borrado (presumiblemente por iniciativa de Sir Edward Dering ) del rollo heráldico de c. 1280 conocido como Dering Roll , para dar paso al supuesto antepasado de Sir Edward, Richard Fitz Dering. [67]

Referencias

  1. ^ Cal. Rollos de estatutos, 1226-1257 , pág. 274.
  2. ^ Cal. Rollos de estatutos, 1226-57 , pág. 463.
  3. ^ 'Casa de los canónigos premonstratenses: la abadía de Croxton Kerrial', en WG Hoskins y RA McKinley (eds), Una historia del condado de Leicestershire vol. 2 (VCH/HMSO, Londres 1954), págs. 28-31 (British History Online, consultado el 7 de octubre de 2017).
  4. ^ Cal. Rollos de estatutos, 1226-1257 , pág. 311.
  5. ^ Cal. Rollos de patentes, 1247-1258 , pág. 520, relativo a una demanda sobre una propiedad en Londres.
  6. ^ 'Inquisitiones post mortem (cont.)', Archaeologia Cantiana II (1859), pág. 281-326, 'III: Tomás de Normanville (1245-46)', pág. 293 y notas.
  7. ^ Cal. Charter Rolls, 1226-1257 , págs.334, 403.
  8. ^ C. Roberts (ed.), Excerpta e Rotulis Finium en Turri Londinensi Asservatis, Henrico Tertio Rege, 1216-1272 d.C., II: 1246-1272 d.C. (Comisionados, 1836), II, págs.
  9. ^ 'Auberville' y 'Crioll', en JR Planché, A Corner of Kent: Or, Some Account of the Parish of Ash-next-Sandwich (R. Hardwicke, Londres 1864), p. 290-96.
  10. ^ Véase SJ Bailey, 'Ranulf de Glanvill and His Children', The Cambridge Law Journal vol. 15, núm. 2 (noviembre de 1957), págs. 163-182; y R. Mortimer, 'La familia de Rannulf de Glanville', Historical Research 129, 1981, págs. 1-16.
  11. ^ Cartas de fundación en W. Dugdale & R. Dodsworth, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae Coenobiorum , 3 volúmenes (Londres (Saboya) 1673), III, págs. 74-76. (en latín).
  12. ^ W. Dugdale, Monasticon Anglicanum nueva edición (James Bohn, Londres 1846), VI Parte 2, p. 898, Langdon, Cartas Nos. I y II.
  13. ^ T. Tanner, Notitia Monastica (J. Tanner/W. Bowyer, Londres 1744), pág. 218.
  14. ^ Carta de Robert de Polton, en W. Dugdale, Monasticon Anglicanum, sive Pandectae Coenobiorum , 3 volúmenes (Londres (Saboya) 1673), III, p. 70. El fuero de B de Crioll en p. 71 es probablemente para Bertram, el hijo de Juan de Crioll.
  15. ^ 'La Gesta Regum con su continuación' (sub anno), en W. Stubbs (ed.), Las obras históricas de Gervasio de Canterbury II, p. 110. (Archivo de Internet)
  16. ^ (Pagos): Calendario de Liberate Rolls, Enrique III: 1226-1240 (HMSO 1916), págs.10, 25, 58, 78, 79, 118, 130, 164.
  17. ^ TD Hardy (ed.), Rotuli Litterarum Clausarum en Turri Londinensi Asservati II: Ab anno MCCXIV ad annum MCCXXVII (Comisionados, 1833), págs. 48b, 49, 55b, 64b, 90, 115b, 140. (Mecklemburgo-Pomerania Occidental)
  18. ^ Cal. Liberate Rolls, 1226-1240 , pág. 139. Cal. Rollos de patentes, 1225-1232 , págs.
  19. ^ Cal. Rollos de patentes, 1225-1232 , pág. 333.
  20. ^ Cal. Rollos de patentes, 1225-1232 , pág. 330.
  21. ^ Cal. Rollos de patentes, 1225-1232 , págs. 362-64, en pág. 364.
  22. ^ E. Roberts, 'The Bishop of Winchester's Deer Parks in Hampshire, 1200-1400', Actas de la Sociedad Arqueológica del Hampshire Field Club XLIV (1988), págs. 67-86 (pdf de la sociedad), en pág. 67.
  23. ^ Listas cercanas del reinado de Enrique III: 1242-1247 (HMSO 1916), págs.149, 226, 314.
  24. ^ Listas cercanas del reinado de Enrique III: 1247-1251 (HMSO 1922), p. 80.
  25. ^ Cerrar rollos del reinado de Enrique III: 1247-1251 , p. 119.
  26. ^ Calendario de listas de patentes, Enrique III: 1247-1257 (HMSO 1908), p. 31.
  27. ^ Cal. Liberate Rolls, 1245-1251 , págs. 227, 284; Close Rolls of the Reign of Henry III: 1254-1256 (HMSO 1931), págs. 294-95; Close Rolls of the Reign of Henry III: 1256-1259 , (HMSO 1932), págs.
  28. ^ Calendario de listas de patentes: Enrique III, 1247-1258 (HMSO 1908), págs.31, 235, 367.
  29. ^ Cal. Rollos de patentes, 1247-1258 , pág. 597.
  30. ^ Calendario de listas de patentes, Enrique III: 1258-66 (HMSO 1910), págs. 68-69 (Hathi Trust). Listas cercanas del reinado de Enrique III, 1259-1261 (HMSO 1934), pág. 257.
  31. ^ FRH du Boulay, El señorío de Canterbury: ensayo sobre la sociedad medieval (Nelson 1966), págs.
  32. ^ Cal. Rollos de patentes, 1258-66 , págs. 262-63 (Hathi Trust). Recitado parcialmente en KME Murray, The Constitutional History of the Cinque Ports , Cinque Ports Association (Manchester University Press 1935), p. 80. (Google)
  33. ^ Calendario de listas de patentes, 1258-66 , p. 280 (Confianza Hathi)
  34. ^ 'Inquisiciones post mortem: XXXV. Hamo de Crevecuer, 3 de abril y 3 de junio, 47 Enrique III (1263): Extensión de la mansión de Folkestane, 3 de junio de 1263', Archaeologia Cantiana III (1860), págs. 253-264, 257-64, en pág. 260. (pdf de la sociedad págs. 13-24). Véase también C. Roberts (ed.), 'Inquisitiones post mortem, 47 Henry III , en Calendarium Genealogicum: Henry III. y Edward I. , 2 vols (Longmans, Green & Co., Londres 1865), núm. 33, p. 107 (texto en latín).
  35. ^ Listas cercanas del reinado de Enrique III: 1251-1253 (HMSO 1927), p. 198.
  36. ^ C. Flight, 'La caída de la casa de Crevequer', Archivo de investigación de Colin Flight, digiarchivo de arqueología de Kent, p. 3, nota 5.
  37. ^ U. Lambert, Blechingley: A Parish History, con algún relato de la familia de De Clare , 2 vols (Mitchell Hughes y Clarke, Londres 1921), II, p. 85.
  38. ^ Listas cercanas del reinado de Enrique III, 1261-1264 (HMSO 1936), págs.
  39. ^ Véase 'Inquisitiones post mortem (cont.)', Archaeologia Cantiana V (1863), págs. 292-304, 'XLII: Matilda de Estwelles (1267)', págs. 296-97, XLIII: Simon de Cryel y Matilda his esposa (1267), págs. 297-98, y notas 184-86, págs. 303-04.
  40. ^ Calendario de listas de patentes, Enrique III: 1258-1266 (HMSO 1910), p. 383 (Confianza Hathi).
  41. ^ Calendario de Inquisiciones Varios (Cancillería) , I (HMSO 1916), No. 1024, págs. 310-314, en págs. 310-11 (Hathi Trust).
  42. ^ Cal. Rollos de patentes, 1258-1266 , pág. 413.
  43. ^ 'Algunas correcciones y adiciones a Complete Peerage: Volumen 3: Criol', 'Criol or Kiriel', en el sitio web de Medieval Genealogy, última actualización el 13 de junio de 2009.
  44. ^ Archivos de Lincolnshire, ref. REG/4, fols 69, 69d, 70. Véase H. Jenkinson & GH Fowler, 'Some Bedfordshire Wills at Lambeth and Lincoln', Bedfordshire Historical Records Society XIV (1931), en págs. 83-84 (con un pedigrí de criollos). ). A. Gibbons, Early Lincoln Wills (Suscripción, Lincoln 1988), Resumen, págs. 4-5 (Archivo de Internet).
  45. ^ 'Parroquias: Great Staughton', en W. Page, G. Proby y S. Inskip Ladds (eds), Una historia del condado de Huntingdon , vol. 2 (VCH/HMSO, Londres 1932), págs. 354-69 (British History Online, consultado el 8 de noviembre de 2017); seguido de AR de Windt, Royal Justice and the Medieval English Countryside Part 2 (1981), págs. 601, 613.
  46. ^ C. Roberts (ed.), Excerpta e Rotulis Finium en Turri Londinensi Asservatis, Henrico Tertio Rege, 1216-1272 d.C., II: 1246-1272 d.C. (Comisionados, 1836), p. 480.
  47. ^ Calendario de listas de patentes, Enrique III: 1232-1247 (HMSO 1906), p. 398. Véase 'Inquisitiones post mortem (cont.)', Archaeologia Cantiana V (1863), págs. 292-304, 'XLII: Matilda de Estwelles (1267)', págs. 296-97, XLIII: Simon de Cryel y Matilda su esposa (1267), págs. 297-98, y notas 184-86, págs. 303-04.
  48. ^ Calendario de Charter Rolls, Enrique III: 1226-1257 (HMSO 1903), p. 175; Listas cercanas del reinado de Enrique III, 1268-1272 (HMSO 1938), pág. 576.
  49. ^ 'Escrituras: A.11701 - A.11800', en HC Maxwell Lyte (ed.), Un catálogo descriptivo de escrituras antiguas , vol. 5 (Londres 1906), págs. 186-99, n.º 11766 (British History Online, consultado el 8 de noviembre de 2017).
  50. ^ Su autopsia de la Inquisición para Huntingdonshire se encuentra en The National Archives (Reino Unido), Discovery Catalog ref. C 133/7/10, de fecha 2 Eduardo I.
  51. ^ Cal. Rollos de patentes, 1266-1272 (1913), pág. 624, y pág. 635.
  52. ^ Los Archivos Nacionales (Reino Unido), ref. E 210/2151. Véase también la ref. SC 1/60/60.
  53. ^ R. Taylor, Index Monasticus (Lackington & Co., Londres 1821), págs.
  54. ^ T. Philipott (con J. Philipott), Villare Cantianum o Kent Surveyed and Illustrated (Impreso por William Godbid, Londres 1659), 'Stamford, Folkestone Hundred', p. 302. (Umich/EEBO)
  55. ^ Cal. Rollos de patentes, 1266-1272 (1913), pág. 623 (Confianza Hathi).
  56. ^ Calendario de rollos finos, Eduardo I: 1272-1307 d.C. (HMSO 1911), p. 483 (Archivo de Internet).
  57. Calendario de las Inquisiciones post mortem , vol. IV: Eduardo I, 1300-1307 (HMSO, Londres 1913), núm. 162, págs. 102-03 (Archivo de Internet).
  58. ^ Calendario de listas de patentes, Eduardo I: 1301-1307 d.C. (HMSO, Londres 1898), p. 236 (Archivo de Internet). CPR transcribió erróneamente "John" por "Nicholas": véase D. Richardson, ed. KG Everingham, 'Pecche', en Magna Carta Ancestry: un estudio sobre familias coloniales y medievales , segunda edición (Salt Lake City, 2011), II, en p. 317 (Google).
  59. ^ W. Rye, Calendario de pies de multas para Suffolk (Instituto Suffolk, 1900), pág. 108, núm. 27 (Archivo de Internet). Ver original en AALT.
  60. ^ Calendario de listas de patentes, Eduardo I: 1292-1301 d.C. (HMSO, Londres 1895), p. 78 (archivo de Internet), del 18 de junio Edward I. Rye, Foots of Fines for Suffolk , p. 95, da 20 Edward I. Ver original en AALT.
  61. ^ Varios colaboradores, 'Algunas correcciones y adiciones a Complete Peerage: Volumen 3: Criol', 'Criol or Kiriel', en el sitio web de Medieval Genealogy, última actualización el 13 de junio de 2009. Se proporcionan referencias que explican las conclusiones sobre su identidad y la de sus hijos. por ambos matrimonios.
  62. ^ Archivos de Lincolnshire REG / 4 fols 69, 69 dorse y 70.
  63. ^ H. Jenkinson y GH Fowler, 'Some Bedfordshire testamentos de Lambeth y Lincoln' (con pedigrí de Crioll), Bedfordshire Historical Record Society XIV (1931), en págs. 83-84.
  64. ^ Los manuscritos de Su Gracia el Duque de Rutland , Informe de la Comisión de Manuscritos Históricos núm. 24, 4 volúmenes (1888-1905), IV, pág. 180 (Archivo de Internet).
  65. ^ "Algunas correcciones y adiciones".
  66. ^ The National Archives (Reino Unido), Discovery Catalogue, referencias Mi 5/168/2 y Mi 5/168/3 (Archivos y colecciones especiales de la Universidad de Nottingham).
  67. ^ J. Greenstreet y C. Russell, 'The "Dering" Roll of Arms (continuación)', The Reliquary, Quarterly Archaeological Journal and Review (ed. Llewellynn Jewitt), XVI (1875-76), págs. 235-40, en la pág. 239 y nota.