stringtranslate.com

Cañón Nichols, Los Ángeles

Nichols Canyon es una zona residencial en Hollywood Hills en Los Ángeles , California, delimitada por Hollywood Boulevard al sur y Mulholland Drive al norte, entre Laurel Canyon y Runyon Canyon . También se conocía como Miller Canyon .

Historia

Propiedad

El cañón Nichols recibió su nombre en honor a John Gregg Nichols Jr., considerado "el primer niño nacido de padres estadounidenses en Los Ángeles" (en 1851). El rancho de Nichols en el cañón era conocido como "un pastizal para cabras". [1] [2] [3] [4]

Jacob Miller, un "cultivador pionero de aguacates", [5] y su esposa, Dorothy, compraron setenta acres de la propiedad en 1879, y la zona pasó a conocerse como Miller Canyon. [3] [6] La señora Miller dijo en 1926:

Por supuesto, pasamos por muchas dificultades, y una de las más importantes fue tener que conducir entre el polvo en verano y el barro en invierno hasta la aldea de Los Ángeles para buscar nuestro correo y suministros. En el lugar que hoy ocupa Hollywood no había nada más que una pequeña casa estilo rancho. Pero amábamos las colinas y nuestro hermoso cañón y éramos felices en nuestro hogar y nuestra familia”. [6]

Calzada

La carretera Nichols Canyon, que conduce al norte desde Hollywood Boulevard , se completó hasta Mulholland Highway a través de Courtney Street en 1925. [7] En 1926, el Automobile Club of Southern California informó que Nichols Canyon estaba atravesado por un "buen camino de tierra". [8]

En 1929, se hicieron planes para ampliar la vía pública de Nichols Canyon para que sirviera "como una puerta de entrada importante para el tráfico que fluye entre North Hollywood , Burbank , las ciudades de San Fernando Valley , Pasadena y West Hollywood ". La idea era ampliar la carretera, conocida como una "extensión" hacia el norte de Genesee Street, a 46 pies, "con seis pulgadas de hormigón asfáltico, a través de Hollywood Boulevard Estates hasta Mullholland High Way". El trabajo incluiría " alcantarillas , agua , gas , luces , desagües pluviales y electrolitos ". La nivelación de la carretera de Nichols Canyon ya había sido "completada y pagada por propietarios individuales, que han instalado conexiones de agua en toda la longitud de la vía pública". [9]

Un informe de 1930 también afirmaba que la carretera del cañón pasaría a llamarse Genesee y se extendería hacia el norte "hasta el límite de la propiedad de Hollywood Boulevard Estates en Mulholland High Way". Sería "desarrollada como el principal carril de tráfico occidental a través de las colinas" y sería "comparable con Cahuenga Pass , el principal canal oriental". [9]

Repoblación forestal

El comienzo

En 1914, el cañón tenía un "arroyo centelleante que el sendero cruza unas veinte veces" y que "salpica sobre rocas de cincuenta pies de altura", formando un estanque debajo. [10]

Dorothy Miller fue la responsable de los árboles y arbustos exóticos que finalmente llegaron a cubrir el cañón Nichols. Ella plantó y cuidó las semillas tropicales que le dio un tío. No crecían en el clima de su vivero en el centro de Los Ángeles "pero crecían maravillosamente en la zona de las colinas sin heladas". Los Miller utilizaron trabajadores chinos . [3] [6]

El diario Los Angeles Times afirmó: "Fue gracias al amor de una mujer por las plantas, en una época en la que no estaba de moda que las damas hicieran jardinería, que se iniciaron la mayoría de las plantaciones subtropicales en Nichols Canyon, o Miller Canyon, como a veces se lo llama". [3]

El resultado

En 1997, James Sowell, el director de cumplimiento ambiental de la Autoridad de Tránsito Metropolitano de Los Ángeles, destacó la belleza natural del cañón de tres millas de largo: "Es espectacular", dijo. "El agua baja desde dos direcciones diferentes. Si has subido en coche por el cañón Nichols, parte de él parece una selva tropical ". [11]

A finales del siglo XX, la flora de la zona incluía sicómoros occidentales , acacias , zumaques de laurel y acebos de California . "Los exuberantes fondos de los cañones", afirmó el diario Los Angeles Times, "formaban una alfombra de verdor que se convirtió en 'oasis para la vida salvaje '". [11]

Incendios

A lo largo de los años, el cañón ha sufrido incendios forestales . Se informó de que un incendio en 1904 "devastó por completo" no solo el cañón Nichols, sino también " el cañón Laurel adyacente", que "perdió muchos kilómetros cuadrados de madera y de toda vegetación". [12] En septiembre de 1956, se extinguió un incendio en una carretera de prolongación en Astral Drive entre Curson y Nichols Canyon. [13] Tres años después, los residentes tuvieron que huir de otro incendio que azotó la zona de Laurel de los cañones Nichols y destruyó casas. [14]

Se cree que un incendio, que se inició en un campamento de personas sin hogar o cuando un hombre sin hogar estaba cocinando la cena entre la maleza sobre Hollywood Boulevard , amenazó entre cuarenta y sesenta casas en agosto de 2005, pero fue sofocado por los bomberos. [15] [16]

Control de inundaciones

En 1913, el cañón estaba centrado por un canal natural, o un cauce, que cruzaba Sunset Boulevard por el sur. Una tormenta el 25 de febrero de ese año arrasó el cruce. [17]

Las casas en Nichols Canyon sufrieron daños importantes o fueron arrastradas cuando una tormenta empapó el sur de California el día de Año Nuevo de 1931. El siguiente agosto, el Ayuntamiento asignó $46,000 para una gran cuenca de escombros al pie del cañón, que los residentes habían buscado durante años. [18]

En 1981, Nichols Canyon, así como Laurel Canyon , Mandeville Canyon y Bandini Canyon , se vieron amenazados por la posibilidad de fuertes daños por lluvias cuando se reveló que la ciudad carecía de fondos para continuar con los proyectos de control de inundaciones . [19] El diario Los Angeles Times informó:

Irónicamente, en su día hubo fondos disponibles para solucionar el importante problema de control de inundaciones en Nichols Canyon, pero la reiterada oposición de los residentes del cañón a la construcción de un sistema de drenaje pluvial que cubriera toda la longitud de Nichols Canyon Road hizo que la ciudad desviara fondos a otras áreas. [20]

Satanita

En 1908, la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles aprobó la creación de una fábrica en el cañón para fabricar un explosivo llamado Satanite, incluso después de que " los ciudadanos de Hollywood y los representantes de organismos cívicos" protestaran. La aprobación se produjo tras demostraciones de la seguridad del nuevo producto por parte de funcionarios de la empresa ante una multitud de cien personas. [21] [22] [23]

Canteras

En 1912 se presentaron quejas sobre el polvo de las canteras de Nichols Canyon. El Ayuntamiento ordenó cerrar la calle, pero "esto no fue satisfactorio". [24] Los propietarios de las canteras acordaron "proporcionar gratuitamente y esparcir sobre la calle la grava y la piedra triturada necesarias, y la ciudad engrasará la calle ". [25]

Desvío de agua del metro

En 1997, los residentes de Nichols Canyon llegaron a un acuerdo con la Autoridad Metropolitana de Tránsito de Los Ángeles porque, según dijeron los residentes, la construcción de un metro a través de Hollywood estaba secando el follaje del cañón y las áreas circundantes. El bombeo de agua que inundaba el túnel debajo de las montañas de Santa Mónica estaba drenando toda la cuenca de Hollywood hasta un tercio de su capacidad anual. [11] El residente John Chickering dijo: "Fue increíble. Miré por la ventana una mañana y las cataratas ya no estaban. El agua había parado. Era como una maldición". [11]

Actividad policial

En 1924, los policías de la estación de Hollywood "instalaron un campo de tiro en Nichols Canyon... donde pueden disparar contra una pared de tierra con total seguridad para los demás". [26]

Una veintena de agentes de policía "recorrieron la aislada carretera de Nichols Canyon" el 17 de agosto de 1951, en un intento infructuoso de encontrar dos revólveres de calibre 38 que se habían utilizado en el asesinato de Tony Trambino y Tony Brancato , cometido por una banda delictiva, tan sólo once días antes. Buscaron "junto a la sinuosa carretera [donde] hay una alcantarilla cubierta de vegetación que en algunos lugares se profundiza hasta convertirse en una zanja de 30 pies y en otros se ensancha hasta convertirse en el enorme embalse de Nichols Canyon, que no se utiliza". [27]

Campamento de Boy Scouts

Ya en 1918 funcionaba un campamento de Boy Scouts en el cañón, año en el que Arthur Letts compró una propiedad para un campamento permanente por un coste de 6.000 dólares. [28] [29]

Residentes notables

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "El hijo mayor de Los Ángeles muere en México", Los Angeles Times, 21 de julio de 1916, imagen 12
  2. ^ Iva Berthelot Wood, "Early Events in History of Metropolis Recorded: Our First-Born", Los Angeles Times, 27 de marzo de 1927, imagen 35
  3. ^ abcd Alice Koons, "Eran sus mascotas", Los Angeles Times, imágenes 91 y 92
  4. ^ "Muere el hijo del primer alcalde", Los Angeles Times, 14 de diciembre de 1937, imagen 28
  5. ^ Ernest Braunton, "El jardín más hermoso del sur de California", Los Angeles Times, 6 de mayo de 1923, imagen 173 (con fotos)
  6. ^ abc Jane Frederickson, "Los primeros colonos de Hollywood fueron allí a cultivar verduras", Los Angeles Times, 14 de marzo de 1926, imagen 34
  7. ^ "El parque Los Altos está subdividido", Los Angeles Times, 29 de noviembre de 1925, imagen 109
  8. ^ "Informe semanal de carreteras", San Bernardino Daily Sun, 14 de febrero de 1926, imagen 14
  9. ^ ab "Major Gateway Assured", Los Angeles Times, 22 de diciembre de 1929, imagen 54
  10. ^ "Canyon Parties", Los Angeles Times, 14 de abril de 1914, imagen 18
  11. ^ abcd Frank Clifford y Richard Simon, "Los expertos advierten que los túneles están secando los cañones de Los Ángeles", Los Angeles Times, 10 de agosto de 1997, imagen 170 (con ilustraciones)
  12. ^ "Incendio forestal cerca de Los Ángeles", Salinas Daily Index, condado de Monterey, California, 30 de septiembre de 1904, página 1
  13. ^ "Se extinguió un incendio forestal cerca de una casa", Los Angeles Times, 11 de septiembre de 1956, imagen 2
  14. ^ abcd "El incendio de Laurel Canyon arrasa; cientos de personas huyen para salvar sus vidas", Los Angeles Times, 11 de julio de 1959, imagen 2 (con mapa)
  15. ^ "Los bomberos contienen el incendio de Hollywood Hills; no se reportan heridos", Los Angeles Times, 10 de agosto de 2005, imagen 74 (con mapa y foto)
  16. ^ Hector Becerra y Jessica Gresko, "El fuego llama la atención sobre las personas sin hogar", Los Angeles Times, 11 de agosto de 2005, imagen 159 (con foto)
  17. ^ "Casas inundadas: recurrir a la dinamita", Los Angeles Times, 26 de febrero de 1913, imagen 19
  18. ^ "Fondo asignado al Nichols Canyon", Los Angeles Times, 1 de septiembre de 1934, imagen 21
  19. ^ Josh Getlin, "Amenazas a los cañones: si no son inundaciones, son desarrollos de condominios", Los Angeles Times, 15 de enero de 1981, imágenes 256 y 261
  20. ^ Josh Getlin, "Cañones: 'Peligro crítico' temido en tormentas", Los Angeles Times, 15 de enero de 1981, imagen 261
  21. ^ "Oposición al establecimiento de una fábrica 'satanita'", Los Angeles Herald, 24 de noviembre de 1908, imagen 12
  22. ^ "Pruebas de testigos de satanismo", Los Angeles Herald, 26 de noviembre de 1908, imagen 8
  23. ^ "Se construirá una fábrica 'satanita' en el cañón", Los Angeles Herald, 1 de diciembre de 1908, imagen 8
  24. ^ "La avenida Bronson puede ser un bulevar", Los Angeles Times, 22 de noviembre de 1912, imagen 28
  25. ^ "Brevedades del Ayuntamiento", Los Angeles Times, 27 de diciembre de 1912, imagen 24
  26. ^ "La policía necesita trabajo con pistolas", Los Angeles Times, 28 de enero de 1924, imagen 22
  27. ^ "Policías de asesinatos en pandillas buscan armas en el cañón", Los Angeles Times, 18 de agosto de 1951, imagen 2
  28. ^ "Ventas de terrenos", Los Angeles Times, 30 de septiembre de 1917, imagen 76
  29. ^ "Honraría al presidente", Los Angeles Times, 9 de noviembre de 1918, imagen 116
  30. ^ "Propiedades en auge", Los Angeles Times, 27 de enero de 2002
  31. ^ Stephen Merchant consigue una casa en Los Ángeles, variety.com; consultado el 8 de marzo de 2015.